ประโยคภาษาจีน- 不过早前在制定并实施债务管理战略方面投入的时间和资源为他们提供了回旋余地中文句子 (51055) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， zǎo qián 早前 zài 在 zhì dìng 制定 bìng 并 shí shī 实施 zhài wù 债务 guǎn lǐ 管理 zhàn lüè 战略 fāng miàn 方面 tóu rù 投入 de 的 shí jiān 时间 hé 和 zī yuán 资源 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 le 了 huí xuán yú dì 回旋余地。
But the time and resources invested earlier in designing and implementing debt management strategies provided them with room to maneuver.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi lián shè 美联社 yuán yǐn 援引 měi guó guó wù yuàn 美国国务院 yī míng 一名 guān yuán 官员 de 的 huà shuō 话说， měi guó 美国 hé 和 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 jiāng jiu 将就 pài 派 dà shǐ 大使 chóng fǎn 重返 huá shèng dùn 华盛顿 hé 和 jiā lā jiā sī 加拉加斯 jìn xíng 进行 ān pái 安排。
měi lián shè 美联社 jì zhě 记者 Àì lí 艾丽 kǎ wéi ěr 卡维尔 nà 纳， dà lín 大林 hé 和 zhū lì 朱莉 duì cǐ 对此 wén 文 yǒu 有 gòng xiàn 贡献。
lìng 令 tā 他 gǎn dào 感到 nán kān 难堪 de 的 shì 是， xiàn zài 现在 shī zi shān 狮子山 de 的 sù 肃 tān 贪 wěi yuán huì 委员会（ ACC ） zhǐ kòng 指控 mǒu xiē 某些 bù 部 huì 会 de 的 gāo guān 高官， kòng gào 控告 tā men 他们 nuó yòng 挪用 hǎi 海 wài yuán 外援 zèng 赠 zī jīn 资金。
lìng 令 táng xuán zōng 唐玄宗 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已， rèn wéi 认为 hé 和 zài cǐ 在此 qián bù jiǔ 前不久 lìng yī 另一 wèi 位 huà jiā 画家 lǐ sī xùn 李思训 yòng 用 jǐ ge yuè 几个月 gōng fu 功夫 huà chéng 画成 de 的 jiā líng 嘉陵 shān shuǐ 山水 yí yàng 一样 měi miào 美妙。
jū 据 yǐn wén 引文 tí dào 提到， zhǔn 准 jīng tǐ 晶体 zài 在 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 shǒu cì 首次 bèi 被 fā xiàn 发现 shì 是 2009 nián 年。
“ gěi 给 nǐ de 你的 jī jī 鸡鸡 pāi 拍 zhāng xiào 张肖 xiàng 像， rán hòu 然后 tiē 贴 zài 在 nǐ 你 lín jū 邻居 de 的 qián mén 前门， qiāo 敲 yí xià 一下 mén 门 hòu 后 gǎn jǐn 赶紧 pǎo 跑。 ” wǒ 我 jiàn yì 建议 dào 道， zhè 这 yīng gāi 应该 hěn 很 zhōng kǎ 中卡 ěr dùn 尔顿 de 的 xīn yì 心意。
“ wéi jī jiě mì 维基解密 ” xiè jué 谢绝 tòu lù 透露 tā 它 shì 是 rú guǒ 如果 huò qǔ 获取 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 de 的。
bú guò 不过， zuì hòu 最后 biān jí 编辑 de 的 lùn 论 yǒu kě néng 有可能 dì zǐ 弟子 zēng zǐ 曾子， shéi 谁 shì 是 qí zhōng 其中 zuì 最 yōu jiǔ 悠久 de 的 xué sheng 学生 kǒng zǐ 孔子。
lìng 令 nǚ xìng 女性 xiào zhú yán kāi 笑逐颜开 yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 shì 是 wǒ 我 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 dāng wù zhī jí 当务之急。
“ lù lín 绿林 shào nián 少年 ” shì 是 yí gè 一个 liú xíng gē qǔ 流行歌曲 yǎn chàng 演唱 tuán 团。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道， wèi 为 dǎ jī 打击 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 hé 和 qī zhà 欺诈， yìn dù 印度 12 yuè 月 1 rì líng 日凌 chén qǐ 晨起， kāi shǐ 开始 chá jìn 查禁 gāi guó 该国 2500 wàn bù wú 万部无 guó jì 国际 yí dòng shè bèi 移动设备 shí bié mǎ 识别码 de 的 shǒu jī 手机。
bú guò 不过， zuì jìn 最近 yǒu 有 kē xué rén yuán 科学人员 shǒu cì 首次 xiàng 向 gōng zhòng 公众 zhǎn shì 展示 le 了 níng jiāo 凝胶 běn shēn 本身 yě 也 huì 会 yǐng xiǎng 影响 DNA zài 在 diàn yǒng 电泳 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 yùn dòng 运动 sù dù 速度。
“ wǎng gòu 网购 xīng qī yī 星期一 ” ， chuàng zào 创造 zhè 这 yī 一 cí huì 词汇 de 的 yī 一 mào yì zǔ zhī 贸易组织 - quán guó 全国 líng shòu shāng 零售商 lián hé huì 联合会 zài 在 2005 nián 年 yòng 用 cǐ 此 lái 来 miáo shù 描述 xīng qī yī 星期一 hòu 后 de 的 gǎn ēn jié 感恩节， shì fēi 是非 guān fāng 官方 de 的 zuì wéi 最为 fán máng 繁忙 de 的 wǎng shàng 网上 líng shòu 零售 wàng jì 旺季 de 的 kāi shǐ 开始。
lìng 令 wǒ 我 gǎn dào 感到 xìng qù 兴趣 de 的 shì 是 nà xiē 那些 wèi 为 wǒ 我 yào sǐ yào huó 要死要活 de 的 rén 人。
bú guò 不过， yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 suī rán 虽然 wēi xiǎn 危险 dàn 但 bú yì wèi zhe 不意味着 tā 它 zǒng shì 总是 bù hǎo 不好 de 的。 diān qié 颠茄 hé 和 qí tā 其他 dú xìng 毒性 zhí wù 植物 yǒu zhe 有着 hěn 很 cháng 长 de 的 yào yòng 药用 shǐ 史。
xiū qiè 羞怯 de 的 rén 人 duì 对 pī píng 批评 hěn 很 mǐn gǎn 敏感， tā men 他们 rèn wéi 认为 pī píng 批评 shǐ de 使得 tā men 他们 gèng 更 dī rén yì děng 低人一等。
bú guò 不过， yǒu xiē 有些 mó xíng 模型 jù yǒu 具有 rén gōng zhì néng 人工智能， shǐ 使 tā men 它们 néng gòu 能够 dú lì 独立 wán chéng 完成 yì xiē 一些 shì qing 事情， tā men 它们 bì rán 必然 huì 会 fā zhǎn 发展 dé 得 gèng 更 cōng ming 聪明， yě 也 gèng 更 mǐn jié 敏捷。
xiū rǔ 羞辱， cháo nòng 嘲弄， zhǐ zé 指责， pī píng 批评 děng děng 等等 zì yǎn 字眼， kě néng 可能 zài 在 nǐ de 你的 xīn li 心里 shēng 生 le 了 gēn 根。
jū 据 wēi ruǎn 微软 wǎng zhàn 网站 de 的 shuō míng 说明 , DEP shì 是 yí xì liè 一系列 yìng jiàn 硬件 huó 和 ruǎn jiàn jì shù 软件技术 , kě yǐ tōng guò 可以通过 duì nèi 对内 cún 存 qū yù 区域 de 的 fù jiā 附加 jiǎn chá 检查 zǔ zhǐ 阻止 è yì dài mǎ 恶意代码 zài 在 xì tǒng 系统 shàng 上 yùn xíng 运行。
“ yǔ máo qiú 羽毛球 yǒu xiē 有些 xiàng 像 wǎng qiú 网球 ma 吗？ ” - “ bù 不， gēn běn 根本 bù tóng 不同。 ”
bú guò 不过， zhèng rú 正如 lù dé 路德 zhōng xīn 中心 qiáng diào 强调 de 的 nà yàng 那样， zǒng de lái shuō 总的来说， zhá shǔ tiáo 炸薯条 yī rán 依然 jī hū 几乎 shì 是 dào chù 到处 de 的 mò rèn 默认 xiǎo cài 小菜。
yǐ 以 2006 nián 年 wéi lì 为例， 64 cháng 场 bǐ sài 比赛 yí gòng 一共 dǎ jìn 打进 147 lì 粒 rù qiú 入球， píng jūn 平均 měi cháng 每场 2.30 gè 个。
jù xī 据悉， yì xiē 一些 zhōng xiǎo xíng 中小型 jiā jù 家具 qǐ yè 企业 kāi shǐ 开始 jiā qiáng 加强 zhōng dī duān 中低端 jiā jù 家具 de 的 shēng chǎn 生产 lì dù 力度， jī jí 积极 kāi tuò 开拓 sān 三 sì jí 四级 shì chǎng 市场 hé 和 xiāng zhèn 乡镇 shì chǎng 市场。
bú guò 不过， xiān 氙 shì 是 zú gòu 足够 hǎo 好 de 的 lù yì sī 路易斯 jiǎn 碱， néng 能 yǔ 与 Au2 + pèi hé 配合， xíng chéng 形成 yí xì liè 一系列 pèi hé 配合 wù 物。
yǐ 以 C60 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 gù tài 固态 tàn 碳． jí 即 fù lēi 富勒 tàn 碳 shì 是 jì 继 shí mò 石墨 hé 和 jīn gāng shí 金刚石 zhī 之 hòu suǒ 后所 fā xiàn 发现 de 的 dì sān 第三 zhòng 种 dān zhì 单质 tàn 碳。
jù xī 据悉， fā shēng 发生 shì gù 事故 de 的 fēi jī 飞机 háng bān hào 航班号 wèi 为 SMJ 324 ， yuán 原 yù jì 预计 cóng 从 shàng hǎi 上海 fēi wǎng 飞往 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 shǒu dū 首都 bǐ shí kǎi kè 比什凯克。
qún luò 群落 de 的 zhǒng lèi 种类 zǔ chéng 组成 jiào 较 jiǎn dān 简单， qí 其 gài dù 盖度 yì bān 一般 zài 在 qī yuè 七月 zhōng xún 中旬 dá dào 达到 100 ％。
“ néng yuán zhī xīng 能源之星 ” shì 是 líng shòu shāng 零售商 hé 和 gōng yòng shì yè 公用事业 gōng sī 公司 děng 等 xiàng 向 xiāo fèi zhě 消费者 tí gōng 提供 jiē néng chǎn pǐn 节能产品 de 的 yí gè 一个 gèng 更 yǒu 有 xìn yù 信誉 hé 和 zhěng tǐ 整体 xiào guǒ 效果 gèng hǎo 更好 de 的 tú jìng 途径。
yǐ 以 “ jǐn qǐ 谨启 ” huò 或 ” zhì yǐ 致以 zuì 最 liáng hǎo 良好 de 的 zhù yuàn 祝愿 ” jié wěi 结尾。
yǔ yī 羽衣 gān lán 甘蓝 fàng zài 放在 wēi bō lú 微波炉 lǐ 里 kǎo 烤 kě 可 zuò chū 做出 měi wèi 美味 de 的 shǔ piàn 薯片， gēn 跟 mǎ líng 马铃 shǔ piàn 薯片 chà bù duō 差不多（ dàn 但 gèng 更 jiàn kāng 健康）， gēn xì 根系 shū cài 蔬菜 yě 也 shì 是 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择。

ประโยคภาษาจีน
měi lián shè 美联社 yuán yǐn 援引 měi guó guó wù yuàn 美国国务院 yī míng 一名 guān yuán 官员 de 的 huà shuō 话说， měi guó 美国 hé 和 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 jiāng jiu 将就 pài 派 dà shǐ 大使 chóng fǎn 重返 huá shèng dùn 华盛顿 hé 和 jiā lā jiā sī 加拉加斯 jìn xíng 进行 ān pái 安排。
měi lián shè 美联社 jì zhě 记者 Àì lí 艾丽 kǎ wéi ěr 卡维尔 nà 纳， dà lín 大林 hé 和 zhū lì 朱莉 duì cǐ 对此 wén 文 yǒu 有 gòng xiàn 贡献。
lìng 令 tā 他 gǎn dào 感到 nán kān 难堪 de 的 shì 是， xiàn zài 现在 shī zi shān 狮子山 de 的 sù 肃 tān 贪 wěi yuán huì 委员会（ ACC ） zhǐ kòng 指控 mǒu xiē 某些 bù 部 huì 会 de 的 gāo guān 高官， kòng gào 控告 tā men 他们 nuó yòng 挪用 hǎi 海 wài yuán 外援 zèng 赠 zī jīn 资金。
lìng 令 táng xuán zōng 唐玄宗 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已， rèn wéi 认为 hé 和 zài cǐ 在此 qián bù jiǔ 前不久 lìng yī 另一 wèi 位 huà jiā 画家 lǐ sī xùn 李思训 yòng 用 jǐ ge yuè 几个月 gōng fu 功夫 huà chéng 画成 de 的 jiā líng 嘉陵 shān shuǐ 山水 yí yàng 一样 měi miào 美妙。
jū 据 yǐn wén 引文 tí dào 提到， zhǔn 准 jīng tǐ 晶体 zài 在 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 shǒu cì 首次 bèi 被 fā xiàn 发现 shì 是 2009 nián 年。
“ gěi 给 nǐ de 你的 jī jī 鸡鸡 pāi 拍 zhāng xiào 张肖 xiàng 像， rán hòu 然后 tiē 贴 zài 在 nǐ 你 lín jū 邻居 de 的 qián mén 前门， qiāo 敲 yí xià 一下 mén 门 hòu 后 gǎn jǐn 赶紧 pǎo 跑。 ” wǒ 我 jiàn yì 建议 dào 道， zhè 这 yīng gāi 应该 hěn 很 zhōng kǎ 中卡 ěr dùn 尔顿 de 的 xīn yì 心意。
“ wéi jī jiě mì 维基解密 ” xiè jué 谢绝 tòu lù 透露 tā 它 shì 是 rú guǒ 如果 huò qǔ 获取 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 de 的。
bú guò 不过， zuì hòu 最后 biān jí 编辑 de 的 lùn 论 yǒu kě néng 有可能 dì zǐ 弟子 zēng zǐ 曾子， shéi 谁 shì 是 qí zhōng 其中 zuì 最 yōu jiǔ 悠久 de 的 xué sheng 学生 kǒng zǐ 孔子。
lìng 令 nǚ xìng 女性 xiào zhú yán kāi 笑逐颜开 yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 shì 是 wǒ 我 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 dāng wù zhī jí 当务之急。
“ lù lín 绿林 shào nián 少年 ” shì 是 yí gè 一个 liú xíng gē qǔ 流行歌曲 yǎn chàng 演唱 tuán 团。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道， wèi 为 dǎ jī 打击 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 hé 和 qī zhà 欺诈， yìn dù 印度 12 yuè 月 1 rì líng 日凌 chén qǐ 晨起， kāi shǐ 开始 chá jìn 查禁 gāi guó 该国 2500 wàn bù wú 万部无 guó jì 国际 yí dòng shè bèi 移动设备 shí bié mǎ 识别码 de 的 shǒu jī 手机。
bú guò 不过， zuì jìn 最近 yǒu 有 kē xué rén yuán 科学人员 shǒu cì 首次 xiàng 向 gōng zhòng 公众 zhǎn shì 展示 le 了 níng jiāo 凝胶 běn shēn 本身 yě 也 huì 会 yǐng xiǎng 影响 DNA zài 在 diàn yǒng 电泳 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 yùn dòng 运动 sù dù 速度。
“ wǎng gòu 网购 xīng qī yī 星期一 ” ， chuàng zào 创造 zhè 这 yī 一 cí huì 词汇 de 的 yī 一 mào yì zǔ zhī 贸易组织 - quán guó 全国 líng shòu shāng 零售商 lián hé huì 联合会 zài 在 2005 nián 年 yòng 用 cǐ 此 lái 来 miáo shù 描述 xīng qī yī 星期一 hòu 后 de 的 gǎn ēn jié 感恩节， shì fēi 是非 guān fāng 官方 de 的 zuì wéi 最为 fán máng 繁忙 de 的 wǎng shàng 网上 líng shòu 零售 wàng jì 旺季 de 的 kāi shǐ 开始。
lìng 令 wǒ 我 gǎn dào 感到 xìng qù 兴趣 de 的 shì 是 nà xiē 那些 wèi 为 wǒ 我 yào sǐ yào huó 要死要活 de 的 rén 人。
bú guò 不过， yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 suī rán 虽然 wēi xiǎn 危险 dàn 但 bú yì wèi zhe 不意味着 tā 它 zǒng shì 总是 bù hǎo 不好 de 的。 diān qié 颠茄 hé 和 qí tā 其他 dú xìng 毒性 zhí wù 植物 yǒu zhe 有着 hěn 很 cháng 长 de 的 yào yòng 药用 shǐ 史。
xiū qiè 羞怯 de 的 rén 人 duì 对 pī píng 批评 hěn 很 mǐn gǎn 敏感， tā men 他们 rèn wéi 认为 pī píng 批评 shǐ de 使得 tā men 他们 gèng 更 dī rén yì děng 低人一等。
bú guò 不过， yǒu xiē 有些 mó xíng 模型 jù yǒu 具有 rén gōng zhì néng 人工智能， shǐ 使 tā men 它们 néng gòu 能够 dú lì 独立 wán chéng 完成 yì xiē 一些 shì qing 事情， tā men 它们 bì rán 必然 huì 会 fā zhǎn 发展 dé 得 gèng 更 cōng ming 聪明， yě 也 gèng 更 mǐn jié 敏捷。
xiū rǔ 羞辱， cháo nòng 嘲弄， zhǐ zé 指责， pī píng 批评 děng děng 等等 zì yǎn 字眼， kě néng 可能 zài 在 nǐ de 你的 xīn li 心里 shēng 生 le 了 gēn 根。
jū 据 wēi ruǎn 微软 wǎng zhàn 网站 de 的 shuō míng 说明 , DEP shì 是 yí xì liè 一系列 yìng jiàn 硬件 huó 和 ruǎn jiàn jì shù 软件技术 , kě yǐ tōng guò 可以通过 duì nèi 对内 cún 存 qū yù 区域 de 的 fù jiā 附加 jiǎn chá 检查 zǔ zhǐ 阻止 è yì dài mǎ 恶意代码 zài 在 xì tǒng 系统 shàng 上 yùn xíng 运行。
“ yǔ máo qiú 羽毛球 yǒu xiē 有些 xiàng 像 wǎng qiú 网球 ma 吗？ ” - “ bù 不， gēn běn 根本 bù tóng 不同。 ”
bú guò 不过， zhèng rú 正如 lù dé 路德 zhōng xīn 中心 qiáng diào 强调 de 的 nà yàng 那样， zǒng de lái shuō 总的来说， zhá shǔ tiáo 炸薯条 yī rán 依然 jī hū 几乎 shì 是 dào chù 到处 de 的 mò rèn 默认 xiǎo cài 小菜。
yǐ 以 2006 nián 年 wéi lì 为例， 64 cháng 场 bǐ sài 比赛 yí gòng 一共 dǎ jìn 打进 147 lì 粒 rù qiú 入球， píng jūn 平均 měi cháng 每场 2.30 gè 个。
jù xī 据悉， yì xiē 一些 zhōng xiǎo xíng 中小型 jiā jù 家具 qǐ yè 企业 kāi shǐ 开始 jiā qiáng 加强 zhōng dī duān 中低端 jiā jù 家具 de 的 shēng chǎn 生产 lì dù 力度， jī jí 积极 kāi tuò 开拓 sān 三 sì jí 四级 shì chǎng 市场 hé 和 xiāng zhèn 乡镇 shì chǎng 市场。
bú guò 不过， xiān 氙 shì 是 zú gòu 足够 hǎo 好 de 的 lù yì sī 路易斯 jiǎn 碱， néng 能 yǔ 与 Au2 + pèi hé 配合， xíng chéng 形成 yí xì liè 一系列 pèi hé 配合 wù 物。
yǐ 以 C60 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 gù tài 固态 tàn 碳． jí 即 fù lēi 富勒 tàn 碳 shì 是 jì 继 shí mò 石墨 hé 和 jīn gāng shí 金刚石 zhī 之 hòu suǒ 后所 fā xiàn 发现 de 的 dì sān 第三 zhòng 种 dān zhì 单质 tàn 碳。
jù xī 据悉， fā shēng 发生 shì gù 事故 de 的 fēi jī 飞机 háng bān hào 航班号 wèi 为 SMJ 324 ， yuán 原 yù jì 预计 cóng 从 shàng hǎi 上海 fēi wǎng 飞往 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 shǒu dū 首都 bǐ shí kǎi kè 比什凯克。
qún luò 群落 de 的 zhǒng lèi 种类 zǔ chéng 组成 jiào 较 jiǎn dān 简单， qí 其 gài dù 盖度 yì bān 一般 zài 在 qī yuè 七月 zhōng xún 中旬 dá dào 达到 100 ％。
“ néng yuán zhī xīng 能源之星 ” shì 是 líng shòu shāng 零售商 hé 和 gōng yòng shì yè 公用事业 gōng sī 公司 děng 等 xiàng 向 xiāo fèi zhě 消费者 tí gōng 提供 jiē néng chǎn pǐn 节能产品 de 的 yí gè 一个 gèng 更 yǒu 有 xìn yù 信誉 hé 和 zhěng tǐ 整体 xiào guǒ 效果 gèng hǎo 更好 de 的 tú jìng 途径。
yǐ 以 “ jǐn qǐ 谨启 ” huò 或 ” zhì yǐ 致以 zuì 最 liáng hǎo 良好 de 的 zhù yuàn 祝愿 ” jié wěi 结尾。
yǔ yī 羽衣 gān lán 甘蓝 fàng zài 放在 wēi bō lú 微波炉 lǐ 里 kǎo 烤 kě 可 zuò chū 做出 měi wèi 美味 de 的 shǔ piàn 薯片， gēn 跟 mǎ líng 马铃 shǔ piàn 薯片 chà bù duō 差不多（ dàn 但 gèng 更 jiàn kāng 健康）， gēn xì 根系 shū cài 蔬菜 yě 也 shì 是 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子