ประโยคภาษาจีน- 绯闻是帮你预测谁是朋友谁是敌人丽莎费尔德曼巴雷特说他是东北大学的杰出心理学教授和这项研究报告的作者中文句子 (51117) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ fēi wén 绯闻 shì 是 bāng 帮 nǐ 你 yù cè 预测 shéi 谁 shì 是 péng you 朋友， shéi 谁 shì 是 dí rén 敌人， ” lí shā 丽莎 fèi ěr dé 费尔德 màn bā 曼巴 léi tè 雷特 shuō 说， tā 他 shì 是 dōng běi dà xué 东北大学 de 的 jié chū 杰出 xīn lǐ xué 心理学 jiào shòu 教授 hé 和 zhè xiàng 这项 yán jiū bào gào 研究报告 de 的 zuò zhě 作者。
"Gossip is helping you to predict who is friend and who is foe, " says Lisa Feldman Barrett, distinguished professor of psychology at Northeastern University and an author of the study.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， Áng shān sù jì 昂山素季 shuō 说， gāi dǎng 该党 lǐng xiù 领袖 zǎo jiù 早就 fàng qì 放弃 le 了 suǒ huí 索回 1990 nián 年 xuǎn jǔ 选举 hòu 后 běn yīng 本应 huò dé 获得 de 的 zhèng quán 政权。
bú guò 不过， shì fǒu 是否 bà shì 罢市、 zhǔ dòng 主动 hái shi 还是 bèi dòng 被动 bà shì 罢市， bù 不 yīng 应 zuò wéi 作为 píng pàn 评判 shāng rén 商人 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 biāo chǐ 标尺。
bú guò 不过， gèng dà 更大 de 的 dá àn 答案 zài yú 在于， shōu rù 收入 de 的 jí duān 极端 jí zhōng 集中 yǔ 与 zhēn zhèng 真正 de 的 mín zhǔ 民主 tǐ zhì 体制 gé gé bú rù 格格不入。
měi guān 美观 de 的 lòng táng 弄堂 fáng wū 房屋， yǒu wú 有无 xiàn 线 shàng wǎng 上网 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆， huà láng 画廊 huó 和 shí shàng 时尚 xiǎo diàn 小店 chōng chì 充斥 zhe 着 zhè ge 这个 rì cháng 日常 de 的 jū mín 居民 shè qū 社区。
měi zī 美资 chéng jī 盛基（ jiā shàn 嘉善） gōng yè 工业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 yī 一、 èr qī 二期 chǎng fáng 厂房 20 wàn yú 万余 fāng 方、 xī zǐ 西子 chuàng yè 创业 dà shà 大厦 èr shí 二十 jiǔ céng 九层 quán gāng 全钢 jié gòu 结构、 lǜ chéng 绿城 zú qiú 足球 jù lè bù 俱乐部 zhōng tài 中泰 xùn liàn 训练 jī dì 基地 wǎng jià 网架 děng 等。
lìng 令 ào sàng 懊丧 de 的 shì 是， yǒu 有 nà me duō 那么多 duì 对 chún hòu 淳厚 gǎn dào 感到 shòu jīng 受惊， ér 而 duì 对 qī 欺 gǎn dào 感到 shòu jīng 受惊 de 的 què 却 nà me 那么 de 的 shǎo 少。（ kē wò dé 科沃德）
“ miǎn diàn zhèng fǔ 缅甸政府 fēng suǒ 封锁 le 了 wǒ men 我们 biān qū 边区 jìn kǒu 进口 de 的 suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西。 shéi 谁 yě 也 bú yòng 不用 xiǎng 想 dōu 都 zhī dào 知道 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yī lài 依赖 zhōng guó 中国 huò dé 获得 rèn hé 任何 dōng xi 东西。 ” yí gè 一个 xiāo xi lái yuán 消息来源 rén 人 shuō dào 说道。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道， zhōng guó 中国 jūn fāng 军方 de 的 hǎi jūn 海军 shàng jiàng 上将 yǐn zhuó 尹卓（ yīn yì 音译） duì yú 对于 gāi shū 该书 tí chū 提出 zhì yí 置疑， tā 他 shuō 说： “ zhōng guó 中国 yī jiù 依旧 xū yào 需要 tāo guāng yǎng huì 韬光养晦 ” 。
bú guò 不过， zuì zhōng 最终 hái shi 还是 yīn tè wǎng 因特网 zhēn zhèng 真正 zhěng jiù 拯救 le 了 zhōng guó rén 中国人 de 的 yōu mò gǎn 幽默感， yóu qí 尤其 shì yóu 是由 wáng shuò 王朔 kāi tuò 开拓 de 的 nà 那 lèi 类 kǔ sè 苦涩 de 的 fǎn fěng 反讽。
měi 美 lù jūn háng kòng bīng 陆军航空兵 hé 和 dǎo dàn 导弹 sī lìng bù 司令部（ AAMCOM ） wèi yú 位于 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 de 的 hóng shí 红石 bīng gōng chǎng 兵工厂 fā chū 发出 le 了 gāi 该 hé tong 合同， zhǐ zài 旨在 shēng jí 升级 124 méi 枚 Àì guó zhě 爱国者 xiān jìn 先进 - 2 xíng 型 dǎo dàn 导弹 jià gòu 架构。
“ yáng jiǎo fēng 羊角风 ” zài 在 mín jiān 民间 yòu 又 bèi 被 chéng wéi 成为 “ yáng diān fēng 羊癫风 ” ， yī xué 医学 shàng 上 jiào zuò 叫做 “ diān xián 癫痫 ” ， shì 是 yóu yú 由于 fǎn fù 反复 fā zuò 发作 de 的 nǎo shén jīng 脑神经 yuán 元 yì cháng 异常 fàng diàn 放电 suǒ zhì 所致 de 的 zàn shí xìng 暂时性 dà nǎo 大脑 gōng néng 功能 zhàng ài 障碍。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道， zhèng fǔ 政府 zhōng yú 终于 yìng jí 应急 tí gōng 提供 le 了 shuǐ 水 hé 和 shí pǐn 食品， gěi 给 dān wu 耽误 xíng chéng 行程 de 的 lǚ kè 旅客 měi rén 每人 fā 发 le 了 100 yuán 元 qián 钱（ yuē hé 约合 15 měi yuán 美元）。
bú guò 不过， yǒu xiē rén 有些人 zhèng zài 正在 tán lùn 谈论 lǜ sè 绿色 xīn zhèng 新政。
líng yáng 羚羊 pǎo 跑 qǐ lai 起来 yǒu shí 有时 sù dù 速度 jīng rén 惊人。
jū 据 dāng dì 当地 lǚ yóu jú 旅游局 jiè shào 介绍， “ shí yī 十一 ” guó qìng 国庆 huáng jīn zhōu 黄金周 qī jiān 期间， lín zhī 林芝 yù jì 预计 jiāng 将 jiē dài 接待 yuē 约 35 wàn míng 万名 yóu kè 游客。
yǐ 以 0 （ líng 零） kāi tóu 开头 de 的 zì 字 miàn zhí 面值 zhěng shù 整数 cháng liàng 常量 biǎo shì 表示 bā jìn zhì 八进制， yǐ 以 0x huò 或 0X kāi tóu 开头 de 的 biǎo shì 表示 shí liù jìn zhì 十六进制。
qún zhòng 群众 wèi 为 tā men 他们 xǐ ài 喜爱 de 的 sài mǎ 赛马 jiā yóu 加油。
yǐ 以 12 gè 个 yù mǐ 玉米 pǐn zhǒng 品种 wèi 为 cái liào 材料， zài 在 chūn bō 春播 yǔ 与 xià bō 夏播 tiáo jiàn 条件 xià 下 jìn xíng 进行 yù mǐ 玉米 yè líng 叶龄 zhǐ shù 指数 yǔ 与 suì 穗 fēn huà 分化 qī 期 huí guī 回归 guān xi 关系 de 的 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
qún zhòng 群众 duì 对 gē chàng jiā 歌唱家 dùn shí 顿时 fā chū 发出 xiǎng liàng 响亮 de 的 hē cǎi shēng 喝彩声。
“ lǎo bà 老爸， nǐ 你 gàn má 干嘛 qù 去 le 了？ ” lǎo dà 老大 Àì dān 艾丹 zài 在 jiào 叫 wǒ 我， guò 过 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。
bú guò 不过， měi gè 每个 xiāo xi 消息 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 yào 要 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 shì wù 事务 zhōng 中。
yǐ 以 300% - 400% de 的 fàng dà 放大 lǜ 率 lái 来 chǔ lǐ 处理， dàn shì 但是 yào 要 pín fán 频繁 qiē huàn 切换 dào 到 quán jǐng 全景 tú 图， yǐ 以 chá kàn 查看 xiào guǒ tú 效果图。
qún shān 群山 mián yán 绵延 rú 如 hào hàn 浩瀚 hǎi yáng 海洋， céng luán dié zhàng 层峦叠嶂， yún wù 云雾 chán rào 缠绕 qí jiān 其间。
yǐ 以 GDP yù cè 预测 wéi lì 为例， shǒu xiān 首先 jiàn lì 建立 le 了 lú lóng xiàn 卢龙县 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 yù cè 预测 de 的 huī sè 灰色 mó xíng 模型， duì 对 2005 ～ 2020 nián 年 lú lóng xiàn 卢龙县 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 zuò 作 le 了 yù cè 预测；
yǐ 以 L - sū ān suān 苏氨酸 shēng chǎn 生产 jūn 菌 TRFC wèi 为 gōng 供 shì 试 jūn zhū 菌株， yán jiū 研究 le 了 dàn 氮 yuán 源 duì 对 L - sū ān suān 苏氨酸 fā jiào 发酵 de 的 chǎn liàng 产量 hé 和 táng suān 糖酸 zhuàn huà lǜ 转化率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
bú guò 不过， xiàn zài 现在 tā 她 yòu 又 chóng huí 重回 zhàn chǎng 战场， wèi 为 luó mǔ ní 罗姆尼 chóu kuǎn 筹款。
“ néng liàng 能量 jí zhōng 集中 ” （ jiè lǜ 戒律 tiān fù 天赋） xiàn zài 现在 yě 也 jiāng huì 将会 tí gāo 提高 “ qún tǐ 群体 qū sàn 驱散 ” de 的 mìng zhòng 命中 jī lǜ 几率， jiǎn shǎo 减少 “ qún tǐ 群体 qū sàn 驱散 ” de 的 shī fǎ 施法 shí jiān 时间， dàn 但 bú zài 不再 tí gāo 提高 duì 对 bèi 被 kǒng jù 恐惧 mù biāo 目标 de 的 shāng hài 伤害。
“ fǔ bài 腐败 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 wèn tí 问题， wǒ men 我们 xiǎng 想 màn màn lái 慢慢来， ” tā 他 shuō 说。
yǔ yī 羽衣 gān lán 甘蓝， pí kǎ ěr 皮卡尔 xiāng bīn 香槟 shì 是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 xiāng bīn 香槟 dā pèi 搭配 bái yú 白鱼。
jù xī 据悉， bào zhà 爆炸 fā shēng 发生 hòu 后， fāng yuán 方圆 1 gōng lǐ 公里 fàn wéi 范围 nèi 内， jiàn zhù wù 建筑物 de 的 bō 玻 lí 琍 jī 僟 hū 乎 dōu 都 bèi 被 zhèn 震 suì 碎， lín jìn 邻近 2000 yú rén 余人 bèi 被 jǐn jí 紧急 fēn sàn 分散。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， Áng shān sù jì 昂山素季 shuō 说， gāi dǎng 该党 lǐng xiù 领袖 zǎo jiù 早就 fàng qì 放弃 le 了 suǒ huí 索回 1990 nián 年 xuǎn jǔ 选举 hòu 后 běn yīng 本应 huò dé 获得 de 的 zhèng quán 政权。
bú guò 不过， shì fǒu 是否 bà shì 罢市、 zhǔ dòng 主动 hái shi 还是 bèi dòng 被动 bà shì 罢市， bù 不 yīng 应 zuò wéi 作为 píng pàn 评判 shāng rén 商人 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 biāo chǐ 标尺。
bú guò 不过， gèng dà 更大 de 的 dá àn 答案 zài yú 在于， shōu rù 收入 de 的 jí duān 极端 jí zhōng 集中 yǔ 与 zhēn zhèng 真正 de 的 mín zhǔ 民主 tǐ zhì 体制 gé gé bú rù 格格不入。
měi guān 美观 de 的 lòng táng 弄堂 fáng wū 房屋， yǒu wú 有无 xiàn 线 shàng wǎng 上网 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆， huà láng 画廊 huó 和 shí shàng 时尚 xiǎo diàn 小店 chōng chì 充斥 zhe 着 zhè ge 这个 rì cháng 日常 de 的 jū mín 居民 shè qū 社区。
měi zī 美资 chéng jī 盛基（ jiā shàn 嘉善） gōng yè 工业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 yī 一、 èr qī 二期 chǎng fáng 厂房 20 wàn yú 万余 fāng 方、 xī zǐ 西子 chuàng yè 创业 dà shà 大厦 èr shí 二十 jiǔ céng 九层 quán gāng 全钢 jié gòu 结构、 lǜ chéng 绿城 zú qiú 足球 jù lè bù 俱乐部 zhōng tài 中泰 xùn liàn 训练 jī dì 基地 wǎng jià 网架 děng 等。
lìng 令 ào sàng 懊丧 de 的 shì 是， yǒu 有 nà me duō 那么多 duì 对 chún hòu 淳厚 gǎn dào 感到 shòu jīng 受惊， ér 而 duì 对 qī 欺 gǎn dào 感到 shòu jīng 受惊 de 的 què 却 nà me 那么 de 的 shǎo 少。（ kē wò dé 科沃德）
“ miǎn diàn zhèng fǔ 缅甸政府 fēng suǒ 封锁 le 了 wǒ men 我们 biān qū 边区 jìn kǒu 进口 de 的 suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西。 shéi 谁 yě 也 bú yòng 不用 xiǎng 想 dōu 都 zhī dào 知道 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yī lài 依赖 zhōng guó 中国 huò dé 获得 rèn hé 任何 dōng xi 东西。 ” yí gè 一个 xiāo xi lái yuán 消息来源 rén 人 shuō dào 说道。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道， zhōng guó 中国 jūn fāng 军方 de 的 hǎi jūn 海军 shàng jiàng 上将 yǐn zhuó 尹卓（ yīn yì 音译） duì yú 对于 gāi shū 该书 tí chū 提出 zhì yí 置疑， tā 他 shuō 说： “ zhōng guó 中国 yī jiù 依旧 xū yào 需要 tāo guāng yǎng huì 韬光养晦 ” 。
bú guò 不过， zuì zhōng 最终 hái shi 还是 yīn tè wǎng 因特网 zhēn zhèng 真正 zhěng jiù 拯救 le 了 zhōng guó rén 中国人 de 的 yōu mò gǎn 幽默感， yóu qí 尤其 shì yóu 是由 wáng shuò 王朔 kāi tuò 开拓 de 的 nà 那 lèi 类 kǔ sè 苦涩 de 的 fǎn fěng 反讽。
měi 美 lù jūn háng kòng bīng 陆军航空兵 hé 和 dǎo dàn 导弹 sī lìng bù 司令部（ AAMCOM ） wèi yú 位于 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 de 的 hóng shí 红石 bīng gōng chǎng 兵工厂 fā chū 发出 le 了 gāi 该 hé tong 合同， zhǐ zài 旨在 shēng jí 升级 124 méi 枚 Àì guó zhě 爱国者 xiān jìn 先进 - 2 xíng 型 dǎo dàn 导弹 jià gòu 架构。
“ yáng jiǎo fēng 羊角风 ” zài 在 mín jiān 民间 yòu 又 bèi 被 chéng wéi 成为 “ yáng diān fēng 羊癫风 ” ， yī xué 医学 shàng 上 jiào zuò 叫做 “ diān xián 癫痫 ” ， shì 是 yóu yú 由于 fǎn fù 反复 fā zuò 发作 de 的 nǎo shén jīng 脑神经 yuán 元 yì cháng 异常 fàng diàn 放电 suǒ zhì 所致 de 的 zàn shí xìng 暂时性 dà nǎo 大脑 gōng néng 功能 zhàng ài 障碍。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道， zhèng fǔ 政府 zhōng yú 终于 yìng jí 应急 tí gōng 提供 le 了 shuǐ 水 hé 和 shí pǐn 食品， gěi 给 dān wu 耽误 xíng chéng 行程 de 的 lǚ kè 旅客 měi rén 每人 fā 发 le 了 100 yuán 元 qián 钱（ yuē hé 约合 15 měi yuán 美元）。
bú guò 不过， yǒu xiē rén 有些人 zhèng zài 正在 tán lùn 谈论 lǜ sè 绿色 xīn zhèng 新政。
líng yáng 羚羊 pǎo 跑 qǐ lai 起来 yǒu shí 有时 sù dù 速度 jīng rén 惊人。
jū 据 dāng dì 当地 lǚ yóu jú 旅游局 jiè shào 介绍， “ shí yī 十一 ” guó qìng 国庆 huáng jīn zhōu 黄金周 qī jiān 期间， lín zhī 林芝 yù jì 预计 jiāng 将 jiē dài 接待 yuē 约 35 wàn míng 万名 yóu kè 游客。
yǐ 以 0 （ líng 零） kāi tóu 开头 de 的 zì 字 miàn zhí 面值 zhěng shù 整数 cháng liàng 常量 biǎo shì 表示 bā jìn zhì 八进制， yǐ 以 0x huò 或 0X kāi tóu 开头 de 的 biǎo shì 表示 shí liù jìn zhì 十六进制。
qún zhòng 群众 wèi 为 tā men 他们 xǐ ài 喜爱 de 的 sài mǎ 赛马 jiā yóu 加油。
yǐ 以 12 gè 个 yù mǐ 玉米 pǐn zhǒng 品种 wèi 为 cái liào 材料， zài 在 chūn bō 春播 yǔ 与 xià bō 夏播 tiáo jiàn 条件 xià 下 jìn xíng 进行 yù mǐ 玉米 yè líng 叶龄 zhǐ shù 指数 yǔ 与 suì 穗 fēn huà 分化 qī 期 huí guī 回归 guān xi 关系 de 的 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
qún zhòng 群众 duì 对 gē chàng jiā 歌唱家 dùn shí 顿时 fā chū 发出 xiǎng liàng 响亮 de 的 hē cǎi shēng 喝彩声。
“ lǎo bà 老爸， nǐ 你 gàn má 干嘛 qù 去 le 了？ ” lǎo dà 老大 Àì dān 艾丹 zài 在 jiào 叫 wǒ 我， guò 过 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。
bú guò 不过， měi gè 每个 xiāo xi 消息 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 yào 要 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 shì wù 事务 zhōng 中。
yǐ 以 300% - 400% de 的 fàng dà 放大 lǜ 率 lái 来 chǔ lǐ 处理， dàn shì 但是 yào 要 pín fán 频繁 qiē huàn 切换 dào 到 quán jǐng 全景 tú 图， yǐ 以 chá kàn 查看 xiào guǒ tú 效果图。
qún shān 群山 mián yán 绵延 rú 如 hào hàn 浩瀚 hǎi yáng 海洋， céng luán dié zhàng 层峦叠嶂， yún wù 云雾 chán rào 缠绕 qí jiān 其间。
yǐ 以 GDP yù cè 预测 wéi lì 为例， shǒu xiān 首先 jiàn lì 建立 le 了 lú lóng xiàn 卢龙县 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 yù cè 预测 de 的 huī sè 灰色 mó xíng 模型， duì 对 2005 ～ 2020 nián 年 lú lóng xiàn 卢龙县 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 zuò 作 le 了 yù cè 预测；
yǐ 以 L - sū ān suān 苏氨酸 shēng chǎn 生产 jūn 菌 TRFC wèi 为 gōng 供 shì 试 jūn zhū 菌株， yán jiū 研究 le 了 dàn 氮 yuán 源 duì 对 L - sū ān suān 苏氨酸 fā jiào 发酵 de 的 chǎn liàng 产量 hé 和 táng suān 糖酸 zhuàn huà lǜ 转化率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
bú guò 不过， xiàn zài 现在 tā 她 yòu 又 chóng huí 重回 zhàn chǎng 战场， wèi 为 luó mǔ ní 罗姆尼 chóu kuǎn 筹款。
“ néng liàng 能量 jí zhōng 集中 ” （ jiè lǜ 戒律 tiān fù 天赋） xiàn zài 现在 yě 也 jiāng huì 将会 tí gāo 提高 “ qún tǐ 群体 qū sàn 驱散 ” de 的 mìng zhòng 命中 jī lǜ 几率， jiǎn shǎo 减少 “ qún tǐ 群体 qū sàn 驱散 ” de 的 shī fǎ 施法 shí jiān 时间， dàn 但 bú zài 不再 tí gāo 提高 duì 对 bèi 被 kǒng jù 恐惧 mù biāo 目标 de 的 shāng hài 伤害。
“ fǔ bài 腐败 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 wèn tí 问题， wǒ men 我们 xiǎng 想 màn màn lái 慢慢来， ” tā 他 shuō 说。
yǔ yī 羽衣 gān lán 甘蓝， pí kǎ ěr 皮卡尔 xiāng bīn 香槟 shì 是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 xiāng bīn 香槟 dā pèi 搭配 bái yú 白鱼。
jù xī 据悉， bào zhà 爆炸 fā shēng 发生 hòu 后， fāng yuán 方圆 1 gōng lǐ 公里 fàn wéi 范围 nèi 内， jiàn zhù wù 建筑物 de 的 bō 玻 lí 琍 jī 僟 hū 乎 dōu 都 bèi 被 zhèn 震 suì 碎， lín jìn 邻近 2000 yú rén 余人 bèi 被 jǐn jí 紧急 fēn sàn 分散。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子