ประโยคภาษาจีน- 这儿的一切都井井有条每一种档案都编着号码每一夹文件都有固定的地方中文句子 (512795) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè r 这儿 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 jǐng jǐng yǒu tiáo 井井有条。 měi yī 每一 zhòng 种 dàng àn 档案 dōu 都 biān 编 zhe 着 hào mǎ 号码， měi yī 每一 jiā 夹 wén jiàn 文件 dōu 都 yǒu 有 gù dìng 固定 de 的 dì fāng 地方。
Everything was here arranged in perfect order; each register had its number, each file of papers its place.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè r 这儿 de 的 tiān qì 天气 yě 也 hěn 很 rè 热， dàn shì 但是 hái hǎo 还好 yǒu 有 fēng néng 风能 chuī dòng 吹动 wǒ men de 我们的 chuán fān 船帆， bìng 并 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 liáng shuǎng 凉爽。
jǐ shí 几十 nián qián 年前， xīn láng 新郎 men 们 dōu 都 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 dòng fáng huā zhú yè 洞房花烛夜 jiàn hóng 见红。
nèi měng gǔ 内蒙古 dà qīng shān 大青山 dì qū 地区 pǔ biàn 普遍 fā yù 发育 yóu 由 kǒng zī yán 孔兹岩 jì 系、 hēi yún 黑云 jiǎo 角 shǎn 闪 piàn má yán 片麻岩 jì 系、 má lì yán 麻粒岩 jì 系 hé 和 qīn 侵 wèi 位 qí zhōng 其中 de 的 biàn zhì 变质 shēn chéng yán 深成岩 gòu chéng 构成 de 的 gāo jí 高级 biàn zhì 变质 zá 杂 yán 岩。
nèi měng gǔ 内蒙古 kāi lǔ 开鲁 pén dì 盆地 lù dōng 陆东 āo xiàn 凹陷 fā xiàn 发现 le 了 dà liàng 大量 dī 低 shú 熟 shí yóu 石油。
jǐ shí 几十 nián lái 年来， yí gè 一个 míng jiào 名叫 “ guàn 鹳 ” （ Aist ） de 的 cān guǎn 餐馆 zài 在 diāo xiàng 雕像 hòu mian 后面 de 的 jiàn zhù 建筑 lǐ 里 duàn duàn xù xù 断断续续 de 地 yíng yè 营业。
nǐ 你 kě yǐ 可以 tòu guò 透过 fù zhù 附注、 cān kǎo shū mù 参考书目 huò 或 qí tā 其他 xué shù xìng 学术性 gōng jù 工具 fāng shì 方式 jiāo dài 交待。
fǎ guó 法国 wáng shì 王室 de 的 zhēn bǎo 珍宝 yě 也 zài 在 cǐ dì 此地 zhǎn chū 展出， lì rú 例如 tā men de 他们的 tóng qì 铜器， xiù zhēn 袖珍 huà 画、 táo qì 陶器、 guà tǎn 挂毯、 zhū bǎo 珠宝 hé 和 jiā jù 家俱 děng děng 等等。
zhè r 这儿 de 的 lín 林 lǎo bǎn 老板 zì háo 自豪 de 地 shuō 说 tā 他 zhǐ 只 xuǎn yòng 选用 zuì 最 shàng chéng 上乘 de 的 tái wān 台湾 niú ròu 牛肉， bìng qiě 并且 qí 其 tāng liào 汤料 yǒu 有 tè shū 特殊 de 的 zuò fǎ 做法。
jǐ shí 几十 nián lái 年来， tā men 他们 shēng huó 生活 zài 在 yì xiē 一些 qiáo 樵 mù 牧 bù 不 zhì 至 de 的 chóng 崇 luán 峦 jùn lǐng 峻岭 zhōng 中， yǒu xiē 有些 shèn zhì 甚至 zhì liú 滞留 zài 在 shēng cún 生存 jiān 艰 kùn 困 de 的 shā mò 沙漠 lǐ 里。
nèi měng gǔ zì zhì qū 内蒙古自治区 bā lín zuǒ qí 巴林左旗 yī hù 一户 nóng jiā yuàn 农家院 lǐ 里 fā xiàn 发现 yī zuò 一座 tóng qián 铜钱 jiào cáng 窖藏， mái cáng 埋藏 de 的 tóng qián 铜钱 shù liàng 数量 kě guān 可观， kǎo gǔ 考古 rén yuán 人员 chū bù 初步 pàn duàn 判断 tóng qián 铜钱 de 的 nián dài 年代 wèi 为 liáo dài 辽代。
nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 tuō yè 拖拽 chuāng tǐ 窗体 dào 到 píng mù 屏幕 de 的 biān kuàng 边框 lái 来 chóng xīn 重新 gǎi biàn 改变 chuāng tǐ 窗体 dà xiǎo 大小。
zhè r 这儿 de 的 piàn jú 骗局 shì 是 kàn dào 看到 le 了 shēng chǎn lì 生产力 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 yā suō 压缩 shí jiān 时间 de 的 tú jìng 途径 lái 来 mǎn zú 满足 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标， ér 而 bú shi 不是 shǐ yòng 使用 tā 它 zuò wéi 作为 jiè kǒu 借口 lái 来 zuò 做 yuè lái yuè 越来越 duō shù 多数 bù 不 wán 完 de 的 shì 事。
jǐ shí 几十 nián lái 年来， nà xiē 那些 guān zhù 关注 shǔ jū guǎn lǐ 数据管理 de 的 rén 人， zài 在 jǐn 紧 ǒu hé 耦合 yì wèi zhe 意味着 gèng hǎo 更好 de 的 xiào lǜ 效率 hé 和 yí zhì xìng 一致性 de 的 zhé xué 哲学 xià 下， qū shǐ 驱使 háng yè 行业 bú duàn 不断 hé bìng 合并 shù jù kù 数据库。
nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 bì 避 yòng qì 用气 wù jì 雾剂 huò 或 shǎo 少 kāi chē 开车 lái 来 jiǎn shǎo 减少 qǐ dòng jī 起动机 de 的 pái qì 排气。
zhè 这 yǔn xǔ 允许 tóng yī gè 同一个 dìng yì 定义 kuà píng tái 跨平台 gōng zuò 工作。
nèi zhì wǎng 内质网 yìng jī 应激 shì 是 nèi zhì wǎng 内质网 nèi 内 wèi 未 zhé dié 折叠 huò 或 cuò wù 错误 zhé dié 折叠 dàn bái 蛋白 jī jù 积聚 suǒ zhì 所致。
fǎ guó 法国 cài 菜 de 的 jīng zhì 精致 yōu yǎ 优雅 bù jǐn 不仅 biǎo xiàn 表现 zài 在 qí 其 yì liú 一流 de 的 mài xiàng 卖相 kǒu gǎn 口感 hé 和 jīng xuǎn 精选 de 的 shàng děng 上等 cái liào 材料；
zhè 这 yǔn xǔ 允许 chē shǒu 车手 zài 在 chū chǎng 出场 juān 圈 hé nuǎn 和暖 tāi 胎 juān 圈 zhōng 中 shǐ 使 hòu lún 后轮 kě yǐ 可以 cè huá 侧滑 jiā rè 加热。
nǐ 你 kě 可 huì 会 shuō huǎng 说谎？ huì fǒu 会否 lí qù 离去 huò 或 duǒ cáng 躲藏？
nèi bù 内部 shěn chá 审查 hé 和 gè zhǒng 各种 diào chá 调查 xiǎo zǔ 小组 xiǎn shì 显示 tā 他 yào 要 hěn zhuā 狠抓 qí tā 其它 jǐ ge 几个 fǔ 府 de 的 yán zhòng 严重 bù 不 guī 规 yǐ jǐng xiào yóu 以儆效尤。
zhè 这 quán dōu 全都 gòu chéng 构成 le 了 fǎ guó 法国 xiāng cūn 乡村 shēng huó 生活 de 的 jiǎ xiàng 假象， bú guò 不过 bìng 并 méi yǒu 没有 xiāng cūn 乡村 shēng huó 生活 de 的 dān diào 单调， yīn wèi 因为 nǐ 你 zhèng 正 shēn chǔ 身处 wén míng 文明 de 的 zhōng xīn 中心。
nǐ 你 kě 可 céng yòng 曾用 fēng 风 zhī 之 sè cǎi 色彩 pō mò 泼墨 huī háo 挥毫？
zhè 这 guān xì dào 关系到 yí gè 一个 rì yì 日益 jué qǐ 崛起 de 的 chāo jí 超级 jīng jì 经济 dà guó 大国 de 的 shēng wàng 声望， zhè ge 这个 guó jiā 国家 kě wàng 渴望 shǐ 使 běn tǔ 本土 gōng sī 公司 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 lǐng pǎo zhě 领跑者， shǐ 使 běn guó 本国 huò bì 货币 chéng wéi 成为 néng 能 yǔ 与 měi yuán 美元 hè 和 Ōu yuán 欧元 bǐ jiān 比肩 de 的 huò bì 货币。
nèi 内 hàn 颔 dòng mài 动脉 chū xuè 出血 shì 是 lú 颅 yán 颜 wài shāng 外伤 bìng huàn 病患 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题。
fǎ guān 法官 zé 则 jiāng 将 gōng zhèng 公正 zhí fǎ 执法 de 的 zuì zhōng 最终 zé rèn 责任 wěi tuō 委托 gěi 给 péi shěn tuán 陪审团。
gāng 冈 dǐ sī 底斯 běi 北 dài 带 zǎo 早 bái è shì 白垩世 huǒ shān 火山 zuò yòng 作用 jiū jìng 究竟 yǔ 与 shī quán hé 狮泉河 - jiā lí 嘉黎 dà yáng 大洋 fǔ chōng 俯冲 yǒu guān 有关， hái shi 还是 yǔ 与 bān gōng hú 班公湖 - nù jiāng 怒江 yáng qiào 洋壳 fǔ chōng 俯冲 yǒu guān 有关， mù qián 目前 shàng 尚 nán 难 dìng lùn 定论。
jǐ tiān 几天 yǐ hòu 以后， jié 洁 rú 茹 yòu 又 huái zhe 怀着 xīng fèn 兴奋 zhī qíng 之情 xiě 写 le 了 dì èr 第二 fēng xìn 封信。
zhè 这 qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 zhèng zhì 政治 jì liǎng 伎俩 gēn jù 根据 guó nèi 国内 hé 和 guó jì fǎ 国际法 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的， dàn 但 hěn shǎo 很少 yǒu 有 wài bù 外部 lì liang 力量 hào zhào 号召 zhèng fǔ 政府 wèi 为 tā 它 fù zé 负责。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 yīn wèi 因为 hé 和 xù jiǔ 酗酒 de 的 fù mǔ 父母 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起 yǒu 有 gān gà 尴尬， fèn nù 愤怒， bēi chóu 悲愁， huò zhě 或者 shòu shāng 受伤 děng 等 zhǒng zhǒng 种种 qíng xù 情绪；
fǎ guān 法官 shì 是 tā 他 de 的 “ Ào 奥 dài 代 ” ， shì 是 tā 他 dà jiā zú 大家族 de 的 shǒu lǐng 首领。 tā 他 de 的 dà jiā zú 大家族 yóu 由 yuán zì 源自 tóng yī 同一 zēng zǔ fù 曾祖父 de 的 nán xìng 男性 zǔ chéng 组成， zài 再 jiā shàng 加上 tā men de 他们的 pèi ǒu 配偶 hái yǒu 还有 hái zi 孩子。

ประโยคภาษาจีน
zhè r 这儿 de 的 tiān qì 天气 yě 也 hěn 很 rè 热， dàn shì 但是 hái hǎo 还好 yǒu 有 fēng néng 风能 chuī dòng 吹动 wǒ men de 我们的 chuán fān 船帆， bìng 并 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 liáng shuǎng 凉爽。
jǐ shí 几十 nián qián 年前， xīn láng 新郎 men 们 dōu 都 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 dòng fáng huā zhú yè 洞房花烛夜 jiàn hóng 见红。
nèi měng gǔ 内蒙古 dà qīng shān 大青山 dì qū 地区 pǔ biàn 普遍 fā yù 发育 yóu 由 kǒng zī yán 孔兹岩 jì 系、 hēi yún 黑云 jiǎo 角 shǎn 闪 piàn má yán 片麻岩 jì 系、 má lì yán 麻粒岩 jì 系 hé 和 qīn 侵 wèi 位 qí zhōng 其中 de 的 biàn zhì 变质 shēn chéng yán 深成岩 gòu chéng 构成 de 的 gāo jí 高级 biàn zhì 变质 zá 杂 yán 岩。
nèi měng gǔ 内蒙古 kāi lǔ 开鲁 pén dì 盆地 lù dōng 陆东 āo xiàn 凹陷 fā xiàn 发现 le 了 dà liàng 大量 dī 低 shú 熟 shí yóu 石油。
jǐ shí 几十 nián lái 年来， yí gè 一个 míng jiào 名叫 “ guàn 鹳 ” （ Aist ） de 的 cān guǎn 餐馆 zài 在 diāo xiàng 雕像 hòu mian 后面 de 的 jiàn zhù 建筑 lǐ 里 duàn duàn xù xù 断断续续 de 地 yíng yè 营业。
nǐ 你 kě yǐ 可以 tòu guò 透过 fù zhù 附注、 cān kǎo shū mù 参考书目 huò 或 qí tā 其他 xué shù xìng 学术性 gōng jù 工具 fāng shì 方式 jiāo dài 交待。
fǎ guó 法国 wáng shì 王室 de 的 zhēn bǎo 珍宝 yě 也 zài 在 cǐ dì 此地 zhǎn chū 展出， lì rú 例如 tā men de 他们的 tóng qì 铜器， xiù zhēn 袖珍 huà 画、 táo qì 陶器、 guà tǎn 挂毯、 zhū bǎo 珠宝 hé 和 jiā jù 家俱 děng děng 等等。
zhè r 这儿 de 的 lín 林 lǎo bǎn 老板 zì háo 自豪 de 地 shuō 说 tā 他 zhǐ 只 xuǎn yòng 选用 zuì 最 shàng chéng 上乘 de 的 tái wān 台湾 niú ròu 牛肉， bìng qiě 并且 qí 其 tāng liào 汤料 yǒu 有 tè shū 特殊 de 的 zuò fǎ 做法。
jǐ shí 几十 nián lái 年来， tā men 他们 shēng huó 生活 zài 在 yì xiē 一些 qiáo 樵 mù 牧 bù 不 zhì 至 de 的 chóng 崇 luán 峦 jùn lǐng 峻岭 zhōng 中， yǒu xiē 有些 shèn zhì 甚至 zhì liú 滞留 zài 在 shēng cún 生存 jiān 艰 kùn 困 de 的 shā mò 沙漠 lǐ 里。
nèi měng gǔ zì zhì qū 内蒙古自治区 bā lín zuǒ qí 巴林左旗 yī hù 一户 nóng jiā yuàn 农家院 lǐ 里 fā xiàn 发现 yī zuò 一座 tóng qián 铜钱 jiào cáng 窖藏， mái cáng 埋藏 de 的 tóng qián 铜钱 shù liàng 数量 kě guān 可观， kǎo gǔ 考古 rén yuán 人员 chū bù 初步 pàn duàn 判断 tóng qián 铜钱 de 的 nián dài 年代 wèi 为 liáo dài 辽代。
nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 tuō yè 拖拽 chuāng tǐ 窗体 dào 到 píng mù 屏幕 de 的 biān kuàng 边框 lái 来 chóng xīn 重新 gǎi biàn 改变 chuāng tǐ 窗体 dà xiǎo 大小。
zhè r 这儿 de 的 piàn jú 骗局 shì 是 kàn dào 看到 le 了 shēng chǎn lì 生产力 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 yā suō 压缩 shí jiān 时间 de 的 tú jìng 途径 lái 来 mǎn zú 满足 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标， ér 而 bú shi 不是 shǐ yòng 使用 tā 它 zuò wéi 作为 jiè kǒu 借口 lái 来 zuò 做 yuè lái yuè 越来越 duō shù 多数 bù 不 wán 完 de 的 shì 事。
jǐ shí 几十 nián lái 年来， nà xiē 那些 guān zhù 关注 shǔ jū guǎn lǐ 数据管理 de 的 rén 人， zài 在 jǐn 紧 ǒu hé 耦合 yì wèi zhe 意味着 gèng hǎo 更好 de 的 xiào lǜ 效率 hé 和 yí zhì xìng 一致性 de 的 zhé xué 哲学 xià 下， qū shǐ 驱使 háng yè 行业 bú duàn 不断 hé bìng 合并 shù jù kù 数据库。
nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 bì 避 yòng qì 用气 wù jì 雾剂 huò 或 shǎo 少 kāi chē 开车 lái 来 jiǎn shǎo 减少 qǐ dòng jī 起动机 de 的 pái qì 排气。
zhè 这 yǔn xǔ 允许 tóng yī gè 同一个 dìng yì 定义 kuà píng tái 跨平台 gōng zuò 工作。
nèi zhì wǎng 内质网 yìng jī 应激 shì 是 nèi zhì wǎng 内质网 nèi 内 wèi 未 zhé dié 折叠 huò 或 cuò wù 错误 zhé dié 折叠 dàn bái 蛋白 jī jù 积聚 suǒ zhì 所致。
fǎ guó 法国 cài 菜 de 的 jīng zhì 精致 yōu yǎ 优雅 bù jǐn 不仅 biǎo xiàn 表现 zài 在 qí 其 yì liú 一流 de 的 mài xiàng 卖相 kǒu gǎn 口感 hé 和 jīng xuǎn 精选 de 的 shàng děng 上等 cái liào 材料；
zhè 这 yǔn xǔ 允许 chē shǒu 车手 zài 在 chū chǎng 出场 juān 圈 hé nuǎn 和暖 tāi 胎 juān 圈 zhōng 中 shǐ 使 hòu lún 后轮 kě yǐ 可以 cè huá 侧滑 jiā rè 加热。
nǐ 你 kě 可 huì 会 shuō huǎng 说谎？ huì fǒu 会否 lí qù 离去 huò 或 duǒ cáng 躲藏？
nèi bù 内部 shěn chá 审查 hé 和 gè zhǒng 各种 diào chá 调查 xiǎo zǔ 小组 xiǎn shì 显示 tā 他 yào 要 hěn zhuā 狠抓 qí tā 其它 jǐ ge 几个 fǔ 府 de 的 yán zhòng 严重 bù 不 guī 规 yǐ jǐng xiào yóu 以儆效尤。
zhè 这 quán dōu 全都 gòu chéng 构成 le 了 fǎ guó 法国 xiāng cūn 乡村 shēng huó 生活 de 的 jiǎ xiàng 假象， bú guò 不过 bìng 并 méi yǒu 没有 xiāng cūn 乡村 shēng huó 生活 de 的 dān diào 单调， yīn wèi 因为 nǐ 你 zhèng 正 shēn chǔ 身处 wén míng 文明 de 的 zhōng xīn 中心。
nǐ 你 kě 可 céng yòng 曾用 fēng 风 zhī 之 sè cǎi 色彩 pō mò 泼墨 huī háo 挥毫？
zhè 这 guān xì dào 关系到 yí gè 一个 rì yì 日益 jué qǐ 崛起 de 的 chāo jí 超级 jīng jì 经济 dà guó 大国 de 的 shēng wàng 声望， zhè ge 这个 guó jiā 国家 kě wàng 渴望 shǐ 使 běn tǔ 本土 gōng sī 公司 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 lǐng pǎo zhě 领跑者， shǐ 使 běn guó 本国 huò bì 货币 chéng wéi 成为 néng 能 yǔ 与 měi yuán 美元 hè 和 Ōu yuán 欧元 bǐ jiān 比肩 de 的 huò bì 货币。
nèi 内 hàn 颔 dòng mài 动脉 chū xuè 出血 shì 是 lú 颅 yán 颜 wài shāng 外伤 bìng huàn 病患 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题。
fǎ guān 法官 zé 则 jiāng 将 gōng zhèng 公正 zhí fǎ 执法 de 的 zuì zhōng 最终 zé rèn 责任 wěi tuō 委托 gěi 给 péi shěn tuán 陪审团。
gāng 冈 dǐ sī 底斯 běi 北 dài 带 zǎo 早 bái è shì 白垩世 huǒ shān 火山 zuò yòng 作用 jiū jìng 究竟 yǔ 与 shī quán hé 狮泉河 - jiā lí 嘉黎 dà yáng 大洋 fǔ chōng 俯冲 yǒu guān 有关， hái shi 还是 yǔ 与 bān gōng hú 班公湖 - nù jiāng 怒江 yáng qiào 洋壳 fǔ chōng 俯冲 yǒu guān 有关， mù qián 目前 shàng 尚 nán 难 dìng lùn 定论。
jǐ tiān 几天 yǐ hòu 以后， jié 洁 rú 茹 yòu 又 huái zhe 怀着 xīng fèn 兴奋 zhī qíng 之情 xiě 写 le 了 dì èr 第二 fēng xìn 封信。
zhè 这 qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 zhèng zhì 政治 jì liǎng 伎俩 gēn jù 根据 guó nèi 国内 hé 和 guó jì fǎ 国际法 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的， dàn 但 hěn shǎo 很少 yǒu 有 wài bù 外部 lì liang 力量 hào zhào 号召 zhèng fǔ 政府 wèi 为 tā 它 fù zé 负责。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 yīn wèi 因为 hé 和 xù jiǔ 酗酒 de 的 fù mǔ 父母 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起 yǒu 有 gān gà 尴尬， fèn nù 愤怒， bēi chóu 悲愁， huò zhě 或者 shòu shāng 受伤 děng 等 zhǒng zhǒng 种种 qíng xù 情绪；
fǎ guān 法官 shì 是 tā 他 de 的 “ Ào 奥 dài 代 ” ， shì 是 tā 他 dà jiā zú 大家族 de 的 shǒu lǐng 首领。 tā 他 de 的 dà jiā zú 大家族 yóu 由 yuán zì 源自 tóng yī 同一 zēng zǔ fù 曾祖父 de 的 nán xìng 男性 zǔ chéng 组成， zài 再 jiā shàng 加上 tā men de 他们的 pèi ǒu 配偶 hái yǒu 还有 hái zi 孩子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子