ประโยคภาษาจีน- 几十年来那些关注数据管理的人在紧耦合意味着更好的效率和一致性的哲学下驱使行业不断合并数据库中文句子 (512991) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐ shí 几十 nián lái 年来， nà xiē 那些 guān zhù 关注 shǔ jū guǎn lǐ 数据管理 de 的 rén 人， zài 在 jǐn 紧 ǒu hé 耦合 yì wèi zhe 意味着 gèng hǎo 更好 de 的 xiào lǜ 效率 hé 和 yí zhì xìng 一致性 de 的 zhé xué 哲学 xià 下， qū shǐ 驱使 háng yè 行业 bú duàn 不断 hé bìng 合并 shù jù kù 数据库。
Those who focus on data management have, for decades, driven the industry toward consolidation of databases under a philosophy that tighter coupling means greater efficiency and consistency.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐ shí nián 几十年 de 的 gù yǒu 故友 le 了 , nǐ 你 hái 还 bù liǎo jiě 不了解 tā 他 ā 啊。
nèi měng 内蒙 nài màn qí 奈曼旗 shā mò huà 沙漠化 tǔ dì 土地 miàn jī 面积 guǎng dà 广大（ zhàn 占 zǒng 总 tǔ dì 土地 miàn jī 面积 69.5 ％）， wēi hài 危害 yě 也 yán zhòng 严重。
nèi yī 内衣 hái 还 yǔ 与 zhē xiū 遮羞 lǐ yí 礼仪 yǒu zhe 有着 jǐn mì 紧密 de 的 lián xì 联系。
nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 yùn yòng 运用 tǒng jì xué 统计学 xún zhǎo 寻找 nà 那 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 jiā huo 家伙。
nǐ 你 kě yǐ 可以 chóng fù 重复 liàn xí 练习， huí dá 回答 tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题， tīng 听 tóng yàng 同样 de 的 yīn pín wén jiàn 音频文件 dào 到 jué de 觉得 hěn 很 shùn ěr 顺耳 wéi zhǐ 为止。
fǎ guó 法国 jié gòu zhǔ yì 结构主义 xué zhě 学者 Ā ěr dōu sāi 阿尔都塞 “ zhèng hòu 症候 yuè dú 阅读 ” cè lüè 策略 duì 对 yīng wén 英文 wén xué zuò pǐn 文学作品 yuè dú 阅读 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
zhè 这 yǔn xǔ 允许 nín 您 yí cì xìng 一次性 chuàng jiàn 创建 nèi róng 内容 hé 和 fú wù 服务， bìng jiāng 并将 qí 其 chéng xiàn 呈现 zài 在 bù tóng 不同 shè bèi 设备 shàng 上 ér 而 wú xū 无需 jìn xíng 进行 rèn hé qí tā 任何其他 gǎi biān 改编。
jǐ qiān 几千 nián qián 年前， kǒng zǐ jiù 孔子就 yǒu 有 “ yīn cái shī jiào 因材施教 ” de 的 gài niàn 概念。
nèi 内 hè bù lǐ dǐ 赫布里底 qún dǎo 群岛 shàng 上， yǒu 有 yī 一 jiān 间 nóng shè 农舍， bā ēn 巴恩 xī ěr 希尔， lí 离 Ā 阿 dé 徳 lǔ sà qī 鲁萨七 yīng lǐ 英里 yuǎn 远， zài 在 yán 岩 zhǐ 指 shān 山 piān yuǎn 偏远 de 的 běi duān 北端。
fǎ guó 法国 lǜ sè hé píng 绿色和平 hé néng 核能 yùn dòng 运动 fā qǐ rén 发起人 suǒ fēi yà 索菲亚 mǎ rè nuò 马热诺 nī 妮， zhǐ chū 指出 hé diàn chǎng 核电厂 zài 在 fú dǎo hé 福岛核 shì gù 事故 hòu 后 bìng 并 méi yǒu 没有 liè rù 列入 fǎ guó 法国 ān quán 安全 shěn jì 审计 de 的 yí bù fèn 一部分。
jǐ qiān 几千 nián lái 年来， yì dà lì 意大利 zhè kuài 这块 dàn shēng 诞生 zài 在 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 hé 和 yà dé lǐ yà hǎi 亚得里亚海 zhī jiān 之间， chōng mǎn 充满 le 了 chuán tǒng 传统 yǔ 与 wú xiàn 无限 líng gǎn 灵感 de 的 tǔ dì 土地， zhēn cáng 珍藏 zhe 着 wú jìn 无尽 de 的 rén lèi 人类 wén míng 文明 yǔ 与 cái fù 财富。
zhè 这 chōng qí liàng 充其量 jiù shì 就是 yí gè 一个 bái rì mèng 白日梦， bú guò 不过 wǒ men 我们 zhì shǎo 至少 yīng gāi 应该 duì cǐ 对此 huái yǒu 怀有 kě wàng 渴望。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yù jiàn 预见 zì jǐ 自己 de 的 shōu rù 收入 jiāng 将 dà dà 大大 zēng jiā 增加， yīn wèi 因为 nǐ de 你的 gōng sī 公司 zhèng 正 bù rù 步入 guǐ dào 轨道， huò 或 nǐ 你 cān yù 参与 de 的 chē kù 车库 yuè duì 乐队 gāng gang 刚刚 gēn 跟 yì jiā 一家 dà xíng 大型 chàng piàn gōng sī 唱片公司 qiān yuē 签约 le 了。
jǐ 几 zhōu 周 zhī nèi 之内， zhè 这 shǒu gē 首歌 jī hū 几乎 yí lù 一路 biāo shēng 飙升 dào liǎo 到了 yīng guó 英国 liú xíng yīn yuè 流行音乐 pái háng bǎng 排行榜 de 的 shǒu wèi 首位。
nèi bù 内部 yòng 用 nài huǒ zhuān 耐火砖 chèn qì 衬砌。
zhè 这 bā gè 八个 hái zi 孩子， liù 六 nán 男 èr 二 nǚ 女， zuó tiān 昨天 zài 在 wèi yú 位于 luò shān jī 洛杉矶 de 的 KaiserPermanente xià shǔ 下属 fēng líng 风铃 cǎo 草 yī liáo 医疗 zhōng xīn 中心 yú wǔ 于五 fēn zhōng 分钟 nèi 内 bèi 被 yí gè gè 一个个 jiē shēng 接生。
jǐ 几 zhōu qián 周前， wǒ 我 zài 在 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 xué xiào 学校 shāng diàn 商店 dé dào 得到 le 了 wǔ shí 五十 měi yuán 美元 de 的 lǐ quàn 礼券。 wǒ 我 yòng 用 qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分 mǎi 买 le 了 ér tóng 儿童 nóng chǎng 农场 yóu xì 游戏。
nèi 内 dù 镀 gōng yì 工艺 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 jīng mì 精密 jīn gāng shí 金刚石 jiǎo dāo 铰刀 de 的 zhì zào 制造 fāng fǎ 方法。
jǐ 几 zhōu qián 周前， niǔ yuē shí bào 纽约时报 hái 还 píng xuǎn 评选 dí 迪 kǎ pǔ lǐ Ào 卡普里奥 shì 是 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 cóng 从 ǒu xiàng 偶像 xiǎo shēng 小生 chéng gōng 成功 tuì biàn 蜕变 wèi 为 yǎn yuán 演员 de 的 yì rén 艺人。 zhè 这 yě 也 suàn shì 算是 gěi 给 yīn 因《 mù 暮 guāng 光 zhī 之 chéng 城》 míng shēng 名声 dà 大 zào 噪 de 的 luó bó tè 罗伯特 · pà 帕 dīng sēn 丁森 yí gè 一个 ān wèi 安慰。
nǐ 你 kě zhī 可知 dào 道， gēn 跟 yí gè 一个 fēng nǚ rén 疯女人 shuāi jiǎo 摔角 shì 是 zěn me 怎么 yì huí shì 一回事 ma 吗？
fǎ guān 法官 pàn dìng 判定 zhè ge 这个 qiú fàn 囚犯 yǒu zuì 有罪。
yǒu shí 有时 bù shì 不昰 chén mò 沉默， zhǐ shì 只是 wú lì 无力 sù shuō 诉说。
fǎ guān 法官 hé 和 mò ěr sī 莫尔斯 xiān sheng 先生 bǎ 把 tán huà 谈话 xiàn zhì 限制 zài 在 le 了 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间。 qí tā de 其他的 tán huà 谈话 yě 也 líng luò 零落 sǎn màn 散漫。
rǎn Ā ràng 冉阿让 kě yǐ 可以 yǐn 隐 zài 在 yīn àn 阴暗 de 的 yì biān 一边， shùn zhe 顺着 fáng wū 房屋 hé 和 qiáng bì 墙壁 cháo qián 朝前 zǒu 走， tóng shí 同时 kuī sì 窥伺 zhe 着 míng liàng 明亮 de 的 yí miàn 一面。
fǎ guān 法官 xuān pàn 宣判 gāi shū 该书 kě yǐ 可以 chū bǎn 出版 hòu 后， chū bǎn rén 出版人 hā pò 哈珀 · kē lín sī 柯林斯 chū lái 出来 zhèng shí 证实 shì 试 tì 替 gē 哥 dāng shí 当时 jiù 就 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上。
zhè 这 qí shí 其实 shì 是 yì zhǒng 一种 lǐ xìng zhǔ yì 理性主义 de 的 guān diǎn 观点。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 hū shì 忽视 nǐ de 你的 jiā rén 家人 hé 和 mì yǒu 密友， rán ér 然而 tā men 他们 kě néng 可能 shì 是 nǐ 你 zuì 最 kě kào 可靠 de 的 zhī chí zhě 支持者。
zhè 这 jù 具 nán xìng 男性 shī gǔ 尸骨 zhǔ rén 主人 dà yuē 大约 shēng huó 生活 zài 在 gōng yuán qián 公元前 2900 nián zhì 年至 gōng yuán qián 公元前 2500 nián 年 de 的 shí qì shí dài 石器时代 wǎn qī 晚期。
jǐ tiān lái 几天来 hàn nà 汉娜 de 的 xíng wéi 行为 yì zhí 一直 dōu 都 hěn 很 gǔ guài 古怪， xǐ nù wú cháng 喜怒无常， zhuān hèng 专横 bà dào 霸道， tóng shí 同时 hěn 很 míng xiǎn 明显 kàn dé chū 看得出 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 yā lì 压力 zài 在 bù zhé bú kòu 不折不扣 de 地 zhé mó 折磨 zhe 着 tā 她， shǐ 使 tā 她 jí qí 极其 mǐn gǎn 敏感 hé 和 cuì ruò 脆弱。
zài yí cì 再一次， yē sū 耶稣 de 的 zhuī suí zhě 追随者 shì 是 jì 寄 jū zhě 居者， 2 ： , “ qīn ài de 亲爱的 dì xiong 弟兄 Ā 阿 nǐ men 你们 shì 是 kè 客 lǚ 旅， shì 是 jì jū 寄居 de 的 , wǒ 我 quàn 劝 nǐ men 你们 yào 要 jìn jiè 禁戒 ròu tǐ 肉体 de 的 sī yù 私欲， zhè 这 sī yù 私欲 shì 是 yǔ 与 líng hún 灵魂 zhēng zhàn 争战 de 的

ประโยคภาษาจีน
jǐ shí nián 几十年 de 的 gù yǒu 故友 le 了 , nǐ 你 hái 还 bù liǎo jiě 不了解 tā 他 ā 啊。
nèi měng 内蒙 nài màn qí 奈曼旗 shā mò huà 沙漠化 tǔ dì 土地 miàn jī 面积 guǎng dà 广大（ zhàn 占 zǒng 总 tǔ dì 土地 miàn jī 面积 69.5 ％）， wēi hài 危害 yě 也 yán zhòng 严重。
nèi yī 内衣 hái 还 yǔ 与 zhē xiū 遮羞 lǐ yí 礼仪 yǒu zhe 有着 jǐn mì 紧密 de 的 lián xì 联系。
nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 yùn yòng 运用 tǒng jì xué 统计学 xún zhǎo 寻找 nà 那 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 jiā huo 家伙。
nǐ 你 kě yǐ 可以 chóng fù 重复 liàn xí 练习， huí dá 回答 tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题， tīng 听 tóng yàng 同样 de 的 yīn pín wén jiàn 音频文件 dào 到 jué de 觉得 hěn 很 shùn ěr 顺耳 wéi zhǐ 为止。
fǎ guó 法国 jié gòu zhǔ yì 结构主义 xué zhě 学者 Ā ěr dōu sāi 阿尔都塞 “ zhèng hòu 症候 yuè dú 阅读 ” cè lüè 策略 duì 对 yīng wén 英文 wén xué zuò pǐn 文学作品 yuè dú 阅读 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
zhè 这 yǔn xǔ 允许 nín 您 yí cì xìng 一次性 chuàng jiàn 创建 nèi róng 内容 hé 和 fú wù 服务， bìng jiāng 并将 qí 其 chéng xiàn 呈现 zài 在 bù tóng 不同 shè bèi 设备 shàng 上 ér 而 wú xū 无需 jìn xíng 进行 rèn hé qí tā 任何其他 gǎi biān 改编。
jǐ qiān 几千 nián qián 年前， kǒng zǐ jiù 孔子就 yǒu 有 “ yīn cái shī jiào 因材施教 ” de 的 gài niàn 概念。
nèi 内 hè bù lǐ dǐ 赫布里底 qún dǎo 群岛 shàng 上， yǒu 有 yī 一 jiān 间 nóng shè 农舍， bā ēn 巴恩 xī ěr 希尔， lí 离 Ā 阿 dé 徳 lǔ sà qī 鲁萨七 yīng lǐ 英里 yuǎn 远， zài 在 yán 岩 zhǐ 指 shān 山 piān yuǎn 偏远 de 的 běi duān 北端。
fǎ guó 法国 lǜ sè hé píng 绿色和平 hé néng 核能 yùn dòng 运动 fā qǐ rén 发起人 suǒ fēi yà 索菲亚 mǎ rè nuò 马热诺 nī 妮， zhǐ chū 指出 hé diàn chǎng 核电厂 zài 在 fú dǎo hé 福岛核 shì gù 事故 hòu 后 bìng 并 méi yǒu 没有 liè rù 列入 fǎ guó 法国 ān quán 安全 shěn jì 审计 de 的 yí bù fèn 一部分。
jǐ qiān 几千 nián lái 年来， yì dà lì 意大利 zhè kuài 这块 dàn shēng 诞生 zài 在 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 hé 和 yà dé lǐ yà hǎi 亚得里亚海 zhī jiān 之间， chōng mǎn 充满 le 了 chuán tǒng 传统 yǔ 与 wú xiàn 无限 líng gǎn 灵感 de 的 tǔ dì 土地， zhēn cáng 珍藏 zhe 着 wú jìn 无尽 de 的 rén lèi 人类 wén míng 文明 yǔ 与 cái fù 财富。
zhè 这 chōng qí liàng 充其量 jiù shì 就是 yí gè 一个 bái rì mèng 白日梦， bú guò 不过 wǒ men 我们 zhì shǎo 至少 yīng gāi 应该 duì cǐ 对此 huái yǒu 怀有 kě wàng 渴望。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yù jiàn 预见 zì jǐ 自己 de 的 shōu rù 收入 jiāng 将 dà dà 大大 zēng jiā 增加， yīn wèi 因为 nǐ de 你的 gōng sī 公司 zhèng 正 bù rù 步入 guǐ dào 轨道， huò 或 nǐ 你 cān yù 参与 de 的 chē kù 车库 yuè duì 乐队 gāng gang 刚刚 gēn 跟 yì jiā 一家 dà xíng 大型 chàng piàn gōng sī 唱片公司 qiān yuē 签约 le 了。
jǐ 几 zhōu 周 zhī nèi 之内， zhè 这 shǒu gē 首歌 jī hū 几乎 yí lù 一路 biāo shēng 飙升 dào liǎo 到了 yīng guó 英国 liú xíng yīn yuè 流行音乐 pái háng bǎng 排行榜 de 的 shǒu wèi 首位。
nèi bù 内部 yòng 用 nài huǒ zhuān 耐火砖 chèn qì 衬砌。
zhè 这 bā gè 八个 hái zi 孩子， liù 六 nán 男 èr 二 nǚ 女， zuó tiān 昨天 zài 在 wèi yú 位于 luò shān jī 洛杉矶 de 的 KaiserPermanente xià shǔ 下属 fēng líng 风铃 cǎo 草 yī liáo 医疗 zhōng xīn 中心 yú wǔ 于五 fēn zhōng 分钟 nèi 内 bèi 被 yí gè gè 一个个 jiē shēng 接生。
jǐ 几 zhōu qián 周前， wǒ 我 zài 在 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 xué xiào 学校 shāng diàn 商店 dé dào 得到 le 了 wǔ shí 五十 měi yuán 美元 de 的 lǐ quàn 礼券。 wǒ 我 yòng 用 qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分 mǎi 买 le 了 ér tóng 儿童 nóng chǎng 农场 yóu xì 游戏。
nèi 内 dù 镀 gōng yì 工艺 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 jīng mì 精密 jīn gāng shí 金刚石 jiǎo dāo 铰刀 de 的 zhì zào 制造 fāng fǎ 方法。
jǐ 几 zhōu qián 周前， niǔ yuē shí bào 纽约时报 hái 还 píng xuǎn 评选 dí 迪 kǎ pǔ lǐ Ào 卡普里奥 shì 是 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 cóng 从 ǒu xiàng 偶像 xiǎo shēng 小生 chéng gōng 成功 tuì biàn 蜕变 wèi 为 yǎn yuán 演员 de 的 yì rén 艺人。 zhè 这 yě 也 suàn shì 算是 gěi 给 yīn 因《 mù 暮 guāng 光 zhī 之 chéng 城》 míng shēng 名声 dà 大 zào 噪 de 的 luó bó tè 罗伯特 · pà 帕 dīng sēn 丁森 yí gè 一个 ān wèi 安慰。
nǐ 你 kě zhī 可知 dào 道， gēn 跟 yí gè 一个 fēng nǚ rén 疯女人 shuāi jiǎo 摔角 shì 是 zěn me 怎么 yì huí shì 一回事 ma 吗？
fǎ guān 法官 pàn dìng 判定 zhè ge 这个 qiú fàn 囚犯 yǒu zuì 有罪。
yǒu shí 有时 bù shì 不昰 chén mò 沉默， zhǐ shì 只是 wú lì 无力 sù shuō 诉说。
fǎ guān 法官 hé 和 mò ěr sī 莫尔斯 xiān sheng 先生 bǎ 把 tán huà 谈话 xiàn zhì 限制 zài 在 le 了 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间。 qí tā de 其他的 tán huà 谈话 yě 也 líng luò 零落 sǎn màn 散漫。
rǎn Ā ràng 冉阿让 kě yǐ 可以 yǐn 隐 zài 在 yīn àn 阴暗 de 的 yì biān 一边， shùn zhe 顺着 fáng wū 房屋 hé 和 qiáng bì 墙壁 cháo qián 朝前 zǒu 走， tóng shí 同时 kuī sì 窥伺 zhe 着 míng liàng 明亮 de 的 yí miàn 一面。
fǎ guān 法官 xuān pàn 宣判 gāi shū 该书 kě yǐ 可以 chū bǎn 出版 hòu 后， chū bǎn rén 出版人 hā pò 哈珀 · kē lín sī 柯林斯 chū lái 出来 zhèng shí 证实 shì 试 tì 替 gē 哥 dāng shí 当时 jiù 就 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上。
zhè 这 qí shí 其实 shì 是 yì zhǒng 一种 lǐ xìng zhǔ yì 理性主义 de 的 guān diǎn 观点。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 hū shì 忽视 nǐ de 你的 jiā rén 家人 hé 和 mì yǒu 密友， rán ér 然而 tā men 他们 kě néng 可能 shì 是 nǐ 你 zuì 最 kě kào 可靠 de 的 zhī chí zhě 支持者。
zhè 这 jù 具 nán xìng 男性 shī gǔ 尸骨 zhǔ rén 主人 dà yuē 大约 shēng huó 生活 zài 在 gōng yuán qián 公元前 2900 nián zhì 年至 gōng yuán qián 公元前 2500 nián 年 de 的 shí qì shí dài 石器时代 wǎn qī 晚期。
jǐ tiān lái 几天来 hàn nà 汉娜 de 的 xíng wéi 行为 yì zhí 一直 dōu 都 hěn 很 gǔ guài 古怪， xǐ nù wú cháng 喜怒无常， zhuān hèng 专横 bà dào 霸道， tóng shí 同时 hěn 很 míng xiǎn 明显 kàn dé chū 看得出 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 yā lì 压力 zài 在 bù zhé bú kòu 不折不扣 de 地 zhé mó 折磨 zhe 着 tā 她， shǐ 使 tā 她 jí qí 极其 mǐn gǎn 敏感 hé 和 cuì ruò 脆弱。
zài yí cì 再一次， yē sū 耶稣 de 的 zhuī suí zhě 追随者 shì 是 jì 寄 jū zhě 居者， 2 ： , “ qīn ài de 亲爱的 dì xiong 弟兄 Ā 阿 nǐ men 你们 shì 是 kè 客 lǚ 旅， shì 是 jì jū 寄居 de 的 , wǒ 我 quàn 劝 nǐ men 你们 yào 要 jìn jiè 禁戒 ròu tǐ 肉体 de 的 sī yù 私欲， zhè 这 sī yù 私欲 shì 是 yǔ 与 líng hún 灵魂 zhēng zhàn 争战 de 的

ประโยคภาษาจีน : 中文句子