ประโยคภาษาจีน- 据当地官员说已备好一大片空地当彭高来此帮大坝破土打下第一块基石的直升机升降台中文句子 (51364) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 dāng dì 当地 guān yuán 官员 shuō 说， yǐ 已 bèi 备 hǎo 好 yī 一 dà piàn 大片 kōng dì 空地， dāng 当 péng gāo lái 彭高来 cǐ 此 bāng 帮 dà bà 大坝 pò tǔ 破土、 dǎ xià 打下 dì 第 yí kuài 一块 jī shí 基石 de 的 zhí shēng jī 直升机 shēng jiàng tái 升降台。
A large clearing was prepared as a helicopter landing pad for Mr. Bongo to come and lay the first stone for the dam, according to local officials.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 12 rì 日 tōng bào 通报， 11 rì 日 xià wǔ 下午， hé běi shěng 河北省 hán dān shì 邯郸市 yǒng nián xiàn 永年县 yī 一 xué xiào 学校 shí táng 食堂 yīn 因 dà xuě 大雪 fáng dǐng 房顶 bèi 被 yā tā 压塌， zào chéng 造成 28 míng xué 名学 shēng 生 shòu shāng 受伤、 3 míng xué 名学 shēng 生 sǐ wáng 死亡。
jū 据 dāng dì 当地 lǚ yóu jú 旅游局 jiè shào 介绍， “ shí yī 十一 ” guó qìng 国庆 huáng jīn zhōu 黄金周 qī jiān 期间， lín zhī 林芝 yù jì 预计 jiāng 将 jiē dài 接待 yuē 约 35 wàn míng 万名 yóu kè 游客。
bú guò 不过， yǒu guān 有关 Ào dà lì yà 澳大利亚 dāng jú 当局 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 wèi xīng 卫星 fā shè 发射 cè kòng 测控 jì tǒng bù 系统部 shì 是 yí gè 一个 mín yòng 民用 shí tǐ 实体 hái shi 还是 jūn fāng 军方 shí tǐ 实体 yī shì 一事， tā 他 jù jué 拒绝 zhì píng 置评。
bú guò 不过， yǒu yán zài xiān 有言在先， zài 在 liǎo jiě 了解 rú hé 如何 shǐ 使 shēng huó 生活 biàn de 变得 gèng hǎo 更好 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， nín 您 xiān dé 先得 liǎo jiě 了解 yì xiē 一些 jì shù 技术 de 的、 yǒu xiē 有些 huì sè 晦涩 de 的 huà tí 话题。
lìng láng 令郎 xǐ jiē liáng yuán 喜结良缘 jǐn 谨 cǐ 此 zhì yǐ 致以 chéng zhì 诚挚 de 的 zhù hè 祝贺 bìng 并 qǐng 请 zhuǎn dá 转达 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 zhù yuàn 祝愿。
xiū chǐ 羞耻 zhè ge 这个 gài niàn 概念， tōng cháng 通常 bèi 被 biǎo dá 表达 wèi 为 “ miàn zi 面子 ” 。 zài 在 zhōng wén 中文 zhōng 中 dà zhì 大致 de 的 hán yì 含义 shì 是 “ dì wèi 地位 ” huò zhě 或者 “ zì zūn 自尊 ” ， zhè 这 hé 和 wài guó rén 外国人 de 的 guān niàn 观念 bìng bù 并不 xiāng tóng 相同。
“ měi guó 美国 de 的 wěi dà 伟大 zhī 之 chù 处 shì 是 wèi 为 zhèng què 正确 de 的 kàng sù 抗诉 quán 权， ” tā 他 shuō 说。
jū 据 dāng dì 当地 tiě lù 铁路 bù mén 部门 shuō 说， shì gù 事故 fā shēng 发生 yú 于 líng chén 凌晨 2 ： 34 fēn 分， dì diǎn 地点 wèi yú 位于 hú nán shěng 湖南省 chēn zhōu 郴州 huǒ chē zhàn 火车站。
bú guò 不过， běn zhōu 本周 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 de 的 bào dào 报道 biǎo míng 表明， zài 在 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 de 的 gāo céng 高层 yú 于 mèng mǎi 孟买 huì miàn 会面 hòu 后， Ān sāi 安塞 lè mǐ 乐米 tǎ ěr 塔尔 jí tuán 集团 kě néng 可能 huì 会 gòu mǎi 购买 yī 伊 sī pà tè 斯帕特 gōng yè 工业 gōng sī 公司 de 的 gǔ fèn 股份。
yǐ 以 1950 - 2002 nián 年 shí cè 实测 shū shā 输沙 zī liào 资料 wèi 为 jī chǔ 基础， yán jiū 研究 le 了 huáng hé 黄河 xià yóu 下游 de 的 shū shā liàng 输沙量 huó 和 pái 排 shā bǐ 沙比 biàn huà 变化 tè diǎn 特点， cān zhào 参照 néng gòu 能够 fǎn yìng 反映 huáng hé 黄河 tè diǎn 特点 de 的 kǎo lǜ 考虑 shàng 上 zhàn 站 hán shā liàng 含沙量 de 的 shū shā 输沙 lǜ 率 gōng shì 公式， jiàn lì 建立 le 了 huáng hé 黄河 xià yóu 下游 zhú 逐 hé duàn 河段 de 的 shū shā liàng 输沙量 huó 和 pái 排 shā bǐ 沙比 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
“ lǎo běn 老本 ” jiù shì 就是 zuì 最 kāi shǐ 开始 shí 时 de 的 tóu zī 投资， bǐ yù 比喻 yuán lái 原来 de 的 zī lì 资历、 chéng jì 成绩、 gòng xiàn 贡献 hé 和 néng lì 能力 děng 等。
bú guò 不过， zhèng rú 正如 tóng shì 同事 néng 能 ràng 让 nǐ de 你的 zhí chǎng 职场 shēng huó 生活 měi hǎo 美好 yí yàng 一样； tā men 他们 yě 也 huì 会 shǐ 使 tā 它 kǔ bù kān yán 苦不堪言。
“ lǎo 老 yuē hàn 约翰 , ” rén yǐng 人影 shuō 说 , “ wǒ 我 lái 来 zhè r 这儿 shì 是 yào 要 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 jī huì 机会 ràng 让 nǐ 你 shú zuì 赎罪 lái 来 jiě jiù 解救 nǐ de 你的 líng hún 灵魂。 ”
bú guò 不过， cǐ chù 此处 gāi 该 yè miàn 页面 zhōng 中 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yǒu guān 有关 wǒ men de 我们的 biǎo 表 xíng zhuàng 形状 de 的 xiàn suǒ 线索， ér 而 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 néng gòu 能够 tí gōng 提供 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 xiàn suǒ 线索， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 diān dǎo 颠倒 le 了 shùn xù 顺序。
qún tǐ 群体 xíng wéi 行为 zài 在 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
yǐ 以 3 qī 桼 RC hé 和 4 jūn 桾 RT liǎng 两 zhòng 种 xīn xíng 新型 bìng lián 并联 jī qì rén 机器人 jī gòu 机构 mó xíng 模型 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 le 了 yàn zhèng 验证。
bú guò 不过， lín yù 淋浴 de 的 liú xíng 流行 guò chéng 过程 kě yǐ 可以 yòng 用 “ yā dǎo xìng 压倒性 ” lái 来 xíng róng 形容， zhè 这 zhī 支 zòng xiàng 纵向 gōng shuǐ 供水 de 的 dà jūn 大军 héng xíng 横行 shì jiè 世界 shí 时， wǒ men 我们 kě lián 可怜 de 的 lǎo 老 yù gāng 浴缸 zhǐ néng 只能 sè suō 瑟缩 zài 在 tā men 他们 suǒ 所 guò 过 zhī 之 chù 处 de 的 jiǎo luò 角落 lǐ 里： shàng shì jì 上世纪 70 nián dài 年代， jǐn 仅 yǒu 有 bǎi fēn zhī 百分之 wǔ 五 de 的 jiā tíng 家庭 yōng yǒu 拥有 lín yù 淋浴；
jù xī 据悉， jié chí zhě 劫持者 zhōu mǒu 周某 shì 是 wǔ hàn dà xué 武汉大学 hòu qín 后勤 gōng rén 工人， céng 曾 zài 在 wǔ jǐng 武警 mǒu bù 某部 fú yì 服役， hòu 后 yīn 因 fàn zuì 犯罪 bèi 被 pàn xíng 判刑 ér 而 bèi 被 xiào fāng 校方 cí tuì 辞退。
bú guò 不过， Ào dà lì yà 澳大利亚 wò lóng gǎng 卧龙岗 dà xué 大学 de 的 dì zhì 地质 huà xué jiā 化学家 Àì lún 艾伦 · nà tè màn 纳特曼 rèn wéi 认为， jǐn guǎn 尽管 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 duì 对 bù fen 部分 gào shí 锆石 bāo tǐ 包体 tí chū 提出 huái yí 怀疑， dàn 但 qí tā 其它 yì xiē 一些 bāo tǐ 包体 réng rán 仍然 kě néng 可能 tí gōng 提供 yǒu jià zhí 有价值 de 的 xìn xī 信息。
yǐ 以 PSB jì shù 技术 zhì lǐ 治理 táng chǎng 糖厂 fèi 废 láo 醪 yè 液， kě yǐ shǐ 可以使 táng chǎng 糖厂 fèi 废 láo 醪 yè 液 shí xiàn 实现 líng 零 pái fàng 排放。
bú guò 不过， xiàn zài 现在 xīn lǐ xué jiā 心理学家 jiàn yì 建议， zhǐ yào 只要 jiān chí 坚持 zǒu bù 走步， jiù 就 kě yǐ 可以 shì dàng 适当 kuò dà 扩大 zhè zhǒng 这种 hǎi mǎ 海马 zhuàng 状 tū 凸 tǐ 体， cóng ér 从而 gǎi shàn 改善 jì yì 记忆。
“ néng gòu 能够 tǎng 躺 zài 在 yī 一 zhǐ 只 chéng nián 成年 běi jí xióng 北极熊 de 的 huái lǐ 怀里 dǎ 打 gè 个 dǔn 盹， wǒ 我 jué de 觉得 hěn 很 yǒu 有 yōu yuè gǎn 优越感。 ” mǎ kè 马克 shuō 说。
yǔ máo qiú 羽毛球 shì 是 yì zhǒng 一种 qiú lèi 球类 yóu xì 游戏 ma 吗？
bú guò 不过， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 qiáng diào 强调， zhì mìng 致命 chāo jí 超级 xì jūn 细菌 de 的 chū xiàn 出现 — — rú 如 zào chéng 造成 yī yuàn 医院 zhōng 中 shǔ qiān 数千 rén 人 sǐ wáng 死亡 de 的 nài 耐 jiǎ yǎng xī lín 甲氧西林 jīn huáng 金黄 pú tao qiú jūn 葡萄球菌 — — yǔ 与 xiāo dú jì 消毒剂 de 的 shǐ yòng 使用 wú guān 无关。
bú guò 不过， lí 离 lù dì 陆地 shāo 稍 yuàn 远 yì diǎn 一点， qíng kuàng 情况 jiù 就 gǎi biàn 改变 le 了， yáng liú 洋流 duì 对 hǎi bīng 海冰 yùn dòng 运动 zhuàng tài 状态 hè 和 xíng zhuàng 形状 sù zào 塑造 de 的 yǐng xiǎng 影响 gèng dà 更大。
wēng fān 翁帆 xiě gěi 写给 yáng zhèn níng 杨振宁 de 的 xìn 信 - - - hǎo jiǔ 好久 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 zhè me 这么 hǎo 好 de 的 qíng shū 情书 le 了！
“ chuán bó 船舶 ” jì 系 zhǐ 指 zài 在 hǎi yáng 海洋 huán jìng 环境 zhōng yíng 中营 yùn 运 de 的 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 chuán bó 船舶， bāo kuò 包括 shuǐ yì chuán 水翼船、 qì diàn chuán 气垫船、 qián shuǐ qì 潜水器 hè 和 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 fú dòng 浮动 tǐng 艇 fá 筏。
bú guò 不过， měi guó zài xiàn 美国在线 wǎng 网（ AOL ) lǚ yóu pín dào 旅游频道 biān jí 编辑 jié sēn 杰森 · kē kè lún 科克伦 jué de 觉得 duō xià 多下 zài 载 yì xiē 一些 yìng yòng 应用 dào 到 shǒu jī 手机 lǐ 里 yě 也 wú fáng 无妨 , " yīn wèi 因为 guāng 光 cóng 从 yī liǎng 一两 yìng yòng 应用 nǐ 你 wú fǎ 无法 dé dào 得到 zuì 最 wán zhěng 完整 quán miàn 全面 de 的 yóu jià 油价 xìn xī 信息。
jù xī 据悉， guò qù 过去 yī nián 一年 xiāng zhōu qū 香洲区 zài 在 chéng shì jiàn shè 城市建设、 guǎn lǐ 管理 shàng 上 gòng 共 tóu rù 投入 wéi hù 维护 jīng fèi 经费 1.1 yì 亿 yuán 元。
fěi cuì 翡翠 yán sè 颜色 fēn wéi 分为 fěi 翡 hé 和 cuì 翠， lìng wài 另外 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 bái sè 白色 hé 和 zǐ sè 紫色 de 的。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 12 rì 日 tōng bào 通报， 11 rì 日 xià wǔ 下午， hé běi shěng 河北省 hán dān shì 邯郸市 yǒng nián xiàn 永年县 yī 一 xué xiào 学校 shí táng 食堂 yīn 因 dà xuě 大雪 fáng dǐng 房顶 bèi 被 yā tā 压塌， zào chéng 造成 28 míng xué 名学 shēng 生 shòu shāng 受伤、 3 míng xué 名学 shēng 生 sǐ wáng 死亡。
jū 据 dāng dì 当地 lǚ yóu jú 旅游局 jiè shào 介绍， “ shí yī 十一 ” guó qìng 国庆 huáng jīn zhōu 黄金周 qī jiān 期间， lín zhī 林芝 yù jì 预计 jiāng 将 jiē dài 接待 yuē 约 35 wàn míng 万名 yóu kè 游客。
bú guò 不过， yǒu guān 有关 Ào dà lì yà 澳大利亚 dāng jú 当局 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 wèi xīng 卫星 fā shè 发射 cè kòng 测控 jì tǒng bù 系统部 shì 是 yí gè 一个 mín yòng 民用 shí tǐ 实体 hái shi 还是 jūn fāng 军方 shí tǐ 实体 yī shì 一事， tā 他 jù jué 拒绝 zhì píng 置评。
bú guò 不过， yǒu yán zài xiān 有言在先， zài 在 liǎo jiě 了解 rú hé 如何 shǐ 使 shēng huó 生活 biàn de 变得 gèng hǎo 更好 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， nín 您 xiān dé 先得 liǎo jiě 了解 yì xiē 一些 jì shù 技术 de 的、 yǒu xiē 有些 huì sè 晦涩 de 的 huà tí 话题。
lìng láng 令郎 xǐ jiē liáng yuán 喜结良缘 jǐn 谨 cǐ 此 zhì yǐ 致以 chéng zhì 诚挚 de 的 zhù hè 祝贺 bìng 并 qǐng 请 zhuǎn dá 转达 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 zhù yuàn 祝愿。
xiū chǐ 羞耻 zhè ge 这个 gài niàn 概念， tōng cháng 通常 bèi 被 biǎo dá 表达 wèi 为 “ miàn zi 面子 ” 。 zài 在 zhōng wén 中文 zhōng 中 dà zhì 大致 de 的 hán yì 含义 shì 是 “ dì wèi 地位 ” huò zhě 或者 “ zì zūn 自尊 ” ， zhè 这 hé 和 wài guó rén 外国人 de 的 guān niàn 观念 bìng bù 并不 xiāng tóng 相同。
“ měi guó 美国 de 的 wěi dà 伟大 zhī 之 chù 处 shì 是 wèi 为 zhèng què 正确 de 的 kàng sù 抗诉 quán 权， ” tā 他 shuō 说。
jū 据 dāng dì 当地 tiě lù 铁路 bù mén 部门 shuō 说， shì gù 事故 fā shēng 发生 yú 于 líng chén 凌晨 2 ： 34 fēn 分， dì diǎn 地点 wèi yú 位于 hú nán shěng 湖南省 chēn zhōu 郴州 huǒ chē zhàn 火车站。
bú guò 不过， běn zhōu 本周 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 de 的 bào dào 报道 biǎo míng 表明， zài 在 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 de 的 gāo céng 高层 yú 于 mèng mǎi 孟买 huì miàn 会面 hòu 后， Ān sāi 安塞 lè mǐ 乐米 tǎ ěr 塔尔 jí tuán 集团 kě néng 可能 huì 会 gòu mǎi 购买 yī 伊 sī pà tè 斯帕特 gōng yè 工业 gōng sī 公司 de 的 gǔ fèn 股份。
yǐ 以 1950 - 2002 nián 年 shí cè 实测 shū shā 输沙 zī liào 资料 wèi 为 jī chǔ 基础， yán jiū 研究 le 了 huáng hé 黄河 xià yóu 下游 de 的 shū shā liàng 输沙量 huó 和 pái 排 shā bǐ 沙比 biàn huà 变化 tè diǎn 特点， cān zhào 参照 néng gòu 能够 fǎn yìng 反映 huáng hé 黄河 tè diǎn 特点 de 的 kǎo lǜ 考虑 shàng 上 zhàn 站 hán shā liàng 含沙量 de 的 shū shā 输沙 lǜ 率 gōng shì 公式， jiàn lì 建立 le 了 huáng hé 黄河 xià yóu 下游 zhú 逐 hé duàn 河段 de 的 shū shā liàng 输沙量 huó 和 pái 排 shā bǐ 沙比 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
“ lǎo běn 老本 ” jiù shì 就是 zuì 最 kāi shǐ 开始 shí 时 de 的 tóu zī 投资， bǐ yù 比喻 yuán lái 原来 de 的 zī lì 资历、 chéng jì 成绩、 gòng xiàn 贡献 hé 和 néng lì 能力 děng 等。
bú guò 不过， zhèng rú 正如 tóng shì 同事 néng 能 ràng 让 nǐ de 你的 zhí chǎng 职场 shēng huó 生活 měi hǎo 美好 yí yàng 一样； tā men 他们 yě 也 huì 会 shǐ 使 tā 它 kǔ bù kān yán 苦不堪言。
“ lǎo 老 yuē hàn 约翰 , ” rén yǐng 人影 shuō 说 , “ wǒ 我 lái 来 zhè r 这儿 shì 是 yào 要 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 jī huì 机会 ràng 让 nǐ 你 shú zuì 赎罪 lái 来 jiě jiù 解救 nǐ de 你的 líng hún 灵魂。 ”
bú guò 不过， cǐ chù 此处 gāi 该 yè miàn 页面 zhōng 中 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yǒu guān 有关 wǒ men de 我们的 biǎo 表 xíng zhuàng 形状 de 的 xiàn suǒ 线索， ér 而 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 néng gòu 能够 tí gōng 提供 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 xiàn suǒ 线索， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 diān dǎo 颠倒 le 了 shùn xù 顺序。
qún tǐ 群体 xíng wéi 行为 zài 在 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
yǐ 以 3 qī 桼 RC hé 和 4 jūn 桾 RT liǎng 两 zhòng 种 xīn xíng 新型 bìng lián 并联 jī qì rén 机器人 jī gòu 机构 mó xíng 模型 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 le 了 yàn zhèng 验证。
bú guò 不过， lín yù 淋浴 de 的 liú xíng 流行 guò chéng 过程 kě yǐ 可以 yòng 用 “ yā dǎo xìng 压倒性 ” lái 来 xíng róng 形容， zhè 这 zhī 支 zòng xiàng 纵向 gōng shuǐ 供水 de 的 dà jūn 大军 héng xíng 横行 shì jiè 世界 shí 时， wǒ men 我们 kě lián 可怜 de 的 lǎo 老 yù gāng 浴缸 zhǐ néng 只能 sè suō 瑟缩 zài 在 tā men 他们 suǒ 所 guò 过 zhī 之 chù 处 de 的 jiǎo luò 角落 lǐ 里： shàng shì jì 上世纪 70 nián dài 年代， jǐn 仅 yǒu 有 bǎi fēn zhī 百分之 wǔ 五 de 的 jiā tíng 家庭 yōng yǒu 拥有 lín yù 淋浴；
jù xī 据悉， jié chí zhě 劫持者 zhōu mǒu 周某 shì 是 wǔ hàn dà xué 武汉大学 hòu qín 后勤 gōng rén 工人， céng 曾 zài 在 wǔ jǐng 武警 mǒu bù 某部 fú yì 服役， hòu 后 yīn 因 fàn zuì 犯罪 bèi 被 pàn xíng 判刑 ér 而 bèi 被 xiào fāng 校方 cí tuì 辞退。
bú guò 不过， Ào dà lì yà 澳大利亚 wò lóng gǎng 卧龙岗 dà xué 大学 de 的 dì zhì 地质 huà xué jiā 化学家 Àì lún 艾伦 · nà tè màn 纳特曼 rèn wéi 认为， jǐn guǎn 尽管 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 duì 对 bù fen 部分 gào shí 锆石 bāo tǐ 包体 tí chū 提出 huái yí 怀疑， dàn 但 qí tā 其它 yì xiē 一些 bāo tǐ 包体 réng rán 仍然 kě néng 可能 tí gōng 提供 yǒu jià zhí 有价值 de 的 xìn xī 信息。
yǐ 以 PSB jì shù 技术 zhì lǐ 治理 táng chǎng 糖厂 fèi 废 láo 醪 yè 液， kě yǐ shǐ 可以使 táng chǎng 糖厂 fèi 废 láo 醪 yè 液 shí xiàn 实现 líng 零 pái fàng 排放。
bú guò 不过， xiàn zài 现在 xīn lǐ xué jiā 心理学家 jiàn yì 建议， zhǐ yào 只要 jiān chí 坚持 zǒu bù 走步， jiù 就 kě yǐ 可以 shì dàng 适当 kuò dà 扩大 zhè zhǒng 这种 hǎi mǎ 海马 zhuàng 状 tū 凸 tǐ 体， cóng ér 从而 gǎi shàn 改善 jì yì 记忆。
“ néng gòu 能够 tǎng 躺 zài 在 yī 一 zhǐ 只 chéng nián 成年 běi jí xióng 北极熊 de 的 huái lǐ 怀里 dǎ 打 gè 个 dǔn 盹， wǒ 我 jué de 觉得 hěn 很 yǒu 有 yōu yuè gǎn 优越感。 ” mǎ kè 马克 shuō 说。
yǔ máo qiú 羽毛球 shì 是 yì zhǒng 一种 qiú lèi 球类 yóu xì 游戏 ma 吗？
bú guò 不过， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 qiáng diào 强调， zhì mìng 致命 chāo jí 超级 xì jūn 细菌 de 的 chū xiàn 出现 — — rú 如 zào chéng 造成 yī yuàn 医院 zhōng 中 shǔ qiān 数千 rén 人 sǐ wáng 死亡 de 的 nài 耐 jiǎ yǎng xī lín 甲氧西林 jīn huáng 金黄 pú tao qiú jūn 葡萄球菌 — — yǔ 与 xiāo dú jì 消毒剂 de 的 shǐ yòng 使用 wú guān 无关。
bú guò 不过， lí 离 lù dì 陆地 shāo 稍 yuàn 远 yì diǎn 一点， qíng kuàng 情况 jiù 就 gǎi biàn 改变 le 了， yáng liú 洋流 duì 对 hǎi bīng 海冰 yùn dòng 运动 zhuàng tài 状态 hè 和 xíng zhuàng 形状 sù zào 塑造 de 的 yǐng xiǎng 影响 gèng dà 更大。
wēng fān 翁帆 xiě gěi 写给 yáng zhèn níng 杨振宁 de 的 xìn 信 - - - hǎo jiǔ 好久 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 zhè me 这么 hǎo 好 de 的 qíng shū 情书 le 了！
“ chuán bó 船舶 ” jì 系 zhǐ 指 zài 在 hǎi yáng 海洋 huán jìng 环境 zhōng yíng 中营 yùn 运 de 的 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 chuán bó 船舶， bāo kuò 包括 shuǐ yì chuán 水翼船、 qì diàn chuán 气垫船、 qián shuǐ qì 潜水器 hè 和 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 fú dòng 浮动 tǐng 艇 fá 筏。
bú guò 不过， měi guó zài xiàn 美国在线 wǎng 网（ AOL ) lǚ yóu pín dào 旅游频道 biān jí 编辑 jié sēn 杰森 · kē kè lún 科克伦 jué de 觉得 duō xià 多下 zài 载 yì xiē 一些 yìng yòng 应用 dào 到 shǒu jī 手机 lǐ 里 yě 也 wú fáng 无妨 , " yīn wèi 因为 guāng 光 cóng 从 yī liǎng 一两 yìng yòng 应用 nǐ 你 wú fǎ 无法 dé dào 得到 zuì 最 wán zhěng 完整 quán miàn 全面 de 的 yóu jià 油价 xìn xī 信息。
jù xī 据悉， guò qù 过去 yī nián 一年 xiāng zhōu qū 香洲区 zài 在 chéng shì jiàn shè 城市建设、 guǎn lǐ 管理 shàng 上 gòng 共 tóu rù 投入 wéi hù 维护 jīng fèi 经费 1.1 yì 亿 yuán 元。
fěi cuì 翡翠 yán sè 颜色 fēn wéi 分为 fěi 翡 hé 和 cuì 翠， lìng wài 另外 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 bái sè 白色 hé 和 zǐ sè 紫色 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子