ประโยคภาษาจีน- 不过根据最近发表在分析化学杂志上的一项研究报告这些眼妆可能的确具有防治疾病的作用中文句子 (51474) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， gēn jù 根据 zuì jìn 最近 fā biǎo 发表 zài 在《 fēn xī huà xué 分析化学》 zá zhì 杂志 shàng 上 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū bào gào 研究报告， zhè xiē 这些 yǎn 眼 zhuāng 妆 kě néng 可能 dí què 的确 jù yǒu 具有 fáng zhì 防治 jí bìng 疾病 de 的 zuò yòng 作用。
But according to research published in the journal Analytical Chemistry, the eye makeup may indeed have prevented disease.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 12 gè 个 yù mǐ 玉米 pǐn zhǒng 品种 wèi 为 cái liào 材料， zài 在 chūn bō 春播 yǔ 与 xià bō 夏播 tiáo jiàn 条件 xià 下 jìn xíng 进行 yù mǐ 玉米 yè líng 叶龄 zhǐ shù 指数 yǔ 与 suì 穗 fēn huà 分化 qī 期 huí guī 回归 guān xi 关系 de 的 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
yǐ 以 17 gè 个 yù mǐ 玉米 zá jiāo 杂交 zǔ 组 hé wéi 合为 cái liào 材料， duì 对 10 gè 个 suì 穗 bù 部 xìng zhuàng 性状 hé 和 zǐ lì 子粒 hán shuǐ liáng 含水量 jìn xíng 进行 xiāng guān xìng 相关性 fēn xī 分析。
yǐ 以 1989 nián 年 hé 和 2000 nián 年 shí hé zǐ 石河子 kěn qū 垦区 jí 及 zhōu biān 周边 dì qū 地区 TM yǐng xiàng 影像 wèi 为 jī chǔ 基础， fēn xī 分析 le 了 gāi qū 该区 yù 域 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 de 的 biàn huà 变化 qū shì 趋势。
“ áo 翱 lóng 龙 ” de 的 fú chū shuǐ miàn 浮出水面 yě 也 yì wèi zhe 意味着， AOL chóng fǎn 重返 zhōng guó 中国 nèi dì 内地 shì chǎng 市场 yǐ 已 mài chū 迈出 jù yǒu 具有 shí zhì 实质 yì yì 意义 de 的 yí bù 一步。
qún zhòng 群众 jǔ bào 举报 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng jiā 更加 kě kào 可靠。
qún zhòng 群众 de 的 chuàng zào lì 创造力 shì 是 wú qióng wú jìn 无穷无尽 de 的。
bú guò 不过， zhèng rú 正如 yáng zhèn níng 杨振宁 jiào shòu 教授 suǒ 所 jiǎng 讲 de 的， chú le 除了 bǎo liú 保留 dōng fāng 东方 yōu liáng 优良 chuán tǒng 传统 zhī wài 之外， yě 也 yīng 应 zhù yì 注意 zhù rù 注入 xī fāng 西方 “ ” jīng shén 精神 jí qí tā 及其他 yōu diǎn 优点。
jù xī 据悉 zhè 这 pī 批 háng huò 行货 de 的 jià gé 价格 jiāng 将 bǐ 比 xiàn zài 现在 zhōng guó 中国 shuǐ huò 水货 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 zǒu sī 走私 iPhone jià gé biàn yí 价格便宜， bìng qiě 并且 hái 还 fù dài 附带 le 了 yì xiē 一些 shì hé 适合 zhōng guó 中国 fēng 疯 yǒu 友 de 的 chéng xù 程序。
yǐ 以 2 - yà 亚 wù 戊 jī 基 huán 环 wù tóng 戊酮 wèi 为 yuán liào 原料， jīng 经 yì gòu 异构 huà 化 dé dào 得到 2 - wù 戊 jī 基 huán 环 wù 戊 xī tóng 烯酮， dé lǜ 得率 kě dá 可达 83.6% 。
bú guò 不过， cǐ lèi 此类 tóng gòu 同构 jí qún 集群 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 lì wài 例外 qíng kuàng 情况， ér 而 bú shi 不是 biāo zhǔn 标准 xíng shì 形式。
qún tǐ 群体 yán jiū 研究（ hóng guān 宏观 yán jiū 研究） jiù 就 zhù zuò 著作 fàn wéi 范围 dà zhì 大致 kě 可 fēn wéi 分为 liǎng 两 lèi 类， yí lèi 一类 shì 是 zhuān tí 专题 xíng 型 hóng guān 宏观 yán jiū 研究， lìng 另 yí lèi 一类 shì 是 tōng shǐ 通史 xíng 型 hóng guān 宏观 yán jiū 研究。
yǐ 以 2 wèi 为 dǐ 底 de 的 duì shù 对数 yì bān 一般 chū xiàn 出现 zài 在 suàn fǎ 算法 fēn xī 分析 zhōng 中。
“ guō zào 聒噪 de 的 bái chī 白痴 ” ， luó ní 罗尼 zì yán zì yǔ 自言自语， rán hòu 然后 huí shēn 回身 pá shàng 爬上 tái jiē 台阶， dào liǎo 到了 jiào táng 教堂 fù jìn 附近 shí 时， tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛 yì zhí 一直 zhī 只 kàn 看 xiàng 向 shā lì 沙砾。
qún dǎo 群岛 de 的 zhǔ 主 dǎo 岛 shì 是 yī zuò 一座 huó huǒ shān 活火山。
yǐ 以 ASTER 、 ETM 、 SPOT yáo gǎn 遥感 yǐng xiàng 影像 wèi 为 shǔ jū yuán 数据源， yìng yòng 应用 yáo gǎn 遥感 ruǎn jiàn 软件 duì 对 yǐng xiàng 影像 zēng qiáng 增强 chǔ lǐ 处理， tū chū 突出 le 了 Àì bǐ hú 艾比湖 hú 湖 jī 积 dī 堤 xìn xī 信息。
bú guò 不过， cháo liú 潮流 zhǐ shì 指示 gào su 告诉 wǒ men 我们， yóu liàng 油亮 de 的 duǎn fā 短发 bìng 并 bù shí 不时 shàng 尚。
yǐ 以 NC 50 xíng 型 zuān 钻 dìng 铤 gōng 公 luó wén 螺纹 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， yòng 用 yǒu xiàn yuán 有限元 fāng fǎ 方法 duì 对 jiā gōng 加工 yǒu 有 bù tóng 不同 yìng lì 应力 jiǎn qīng 减轻 cáo 槽 de 的 zuān 钻 dìng 铤 gōng 公 luó wén 螺纹 jiē tóu 接头 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 jì suàn 计算。
qún luò 群落 bú huì 不会 tū rán 突然 zhōng duàn 中断， ér shì 而是 zhú jiàn 逐渐 de 的 guò dù 过渡 dào 到 qí tā 其他 qún luò 群落， yīn wèi 因为 gè gè 各个 wù zhǒng 物种 shì 是 zhú jiàn 逐渐 shòu dào 受到 tā men 它们 de 的 huán jìng 环境 nài shòu lì 耐受力 xiàn zhì 限制 de 的。
yǐ 以 “ wēi diàn nǎo 微电脑 wèi cháng 胃肠 diàn 电 jiǎn cè 检测 fēn xī 分析 xì tǒng 系统 ” guān cè 观测 63 míng 名 jiàn kāng 健康 chéng nián rén 成年人 wèi 胃 dòu bù 窦部 tǐ biǎo 体表 wèi 胃 diàn 电。
bú guò 不过， yóu yú 由于 wǒ men 我们 zài 在 gāi 该 běn dì 本地 yīng yòng chéng xù 应用程序 hé 和 yuǎn chéng 远程 yīng yòng chéng xù 应用程序 shàng dū 上都 qǐ yòng 启用 le 了 RRD ， suǒ yǐ 所以 kě yǐ 可以 kuà 跨 yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器 wú fèng 无缝 zhí xíng 执行 gāi 该 bāo hán 包含。
“ fǔ bài 腐败 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 wèn tí 问题， wǒ men 我们 xiǎng 想 màn màn lái 慢慢来， ” tā 他 shuō 说。
jù xī 据悉， zhū lì yà 朱莉亚 qǐ chū 起初 dé le 得了 yì zhǒng 一种 dài xiè 代谢 wěn luàn 紊乱 zhèng 症， dǎo zhì 导致 tā 她 de 的 tuǐ bù 腿部 pí fū 皮肤 wú fǎ 无法 pù lù 曝露 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下。
bú guò 不过， suàn le 算了， děng děng 等等 le 了， hǎo shì duō mó 好事多磨！
wēng shī jié 翁诗杰 yě 也 shì 是 mǎ huá 马华 zǒng huì 总会 cháng 长， tā 他 zuó tiān 昨天 wěi rèn 委任 sān jiā 三家 lǜ shī 律师 lóu 楼 de 的 jiǔ rén 九人 lǜ shī tuán 律师团 rù bǐng 入禀 jí lóng pō 吉隆坡 gāo tíng 高庭， qǐ sù 起诉 zhāng qìng 张庆 xìn 信 fěi bàng 诽谤。
jù xī 据悉， mù jiā bèi 穆加贝 zhí dào 直到 jīn nián 今年 7 yuè 月 cái 才 fā xiàn 发现 qī zǐ 妻子 de 的 jiān qíng 奸情， hái shi 还是 tā 他 de 的 mèi mei 妹妹 zài 在 lín zhōng 临终 zhī jì 之际 bào guāng 曝光 le 了 zhè 这 duàn 段 chǒu wén 丑闻。
yǐ 以 yì qǐ 一起 jiāo tōng shì gù 交通事故 wéi lì 为例， rú guǒ 如果 dāng shì rén 当事人 xuǎn zé 选择 sī liǎo 私了， jiāng 将 dà dà 大大 jié yuē 节约 jiě jué 解决 jiū fēn 纠纷 de 的 chéng běn 成本。
jù xī 据悉， gāi 该 sài mǎ 赛马 chéng 城 de 的 guān zhòng 观众 kàn tái 看台 jiāng 将 shè jì 设计 chéng 成 fèng huáng 凤凰 xíng 形， zhěng gè 整个 gōng chéng 工程 hái 还 bāo kuò 包括 yí gè 一个 mǎ shù 马术 xué xiào 学校、 sì liào 饲料 gōng chǎng 工厂、 yǎng zhí 养殖 jī dì 基地， mǎ pǐ 马匹 yī yuàn 医院 hé 和 jiǎn yì 检疫 zhōng xīn 中心。
“ huā tóng 花童 ” wēi 薇 Ào lái tè 奥莱特 · Ā fú lái 阿弗莱 kè 克 hěn 很 míng xiǎn 明显 zhǎng chéng 长成 qí 其 mǔ 母 zhān nī fú 詹妮弗 · jiā nà 加纳 de 的 xiǎo kě ài 小可爱 bǎn 版 le 了。
bú guò 不过， wèi shān 蔚山 duì yú 对于 zhuǎn huì 转会 hěn 很 jǐn shèn 谨慎， tā men 他们 hái 还 méi yǒu 没有 dé dào 得到 yǒu guān 有关 fāng miàn 方面 de 的 rèn hé 任何 xiāo xi 消息。
bú guò 不过， yào shi 要是 nǐ 你 tīng tīng 听听 tā 他 zhè 这 fēng xìn 封信 lǐ 里 suǒ shuō 所说 de huà 的话， nà 那 nǐ 你 jiù 就 huì 会 xīn cháng 心肠 ruǎn 软 yì xiē 一些， yīn wèi 因为 tā 他 zhè 这 fān 番 biǎo míng xīn jì 表明心迹 hái 还 suàn 算 bú cuò 不错。

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 12 gè 个 yù mǐ 玉米 pǐn zhǒng 品种 wèi 为 cái liào 材料， zài 在 chūn bō 春播 yǔ 与 xià bō 夏播 tiáo jiàn 条件 xià 下 jìn xíng 进行 yù mǐ 玉米 yè líng 叶龄 zhǐ shù 指数 yǔ 与 suì 穗 fēn huà 分化 qī 期 huí guī 回归 guān xi 关系 de 的 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
yǐ 以 17 gè 个 yù mǐ 玉米 zá jiāo 杂交 zǔ 组 hé wéi 合为 cái liào 材料， duì 对 10 gè 个 suì 穗 bù 部 xìng zhuàng 性状 hé 和 zǐ lì 子粒 hán shuǐ liáng 含水量 jìn xíng 进行 xiāng guān xìng 相关性 fēn xī 分析。
yǐ 以 1989 nián 年 hé 和 2000 nián 年 shí hé zǐ 石河子 kěn qū 垦区 jí 及 zhōu biān 周边 dì qū 地区 TM yǐng xiàng 影像 wèi 为 jī chǔ 基础， fēn xī 分析 le 了 gāi qū 该区 yù 域 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 de 的 biàn huà 变化 qū shì 趋势。
“ áo 翱 lóng 龙 ” de 的 fú chū shuǐ miàn 浮出水面 yě 也 yì wèi zhe 意味着， AOL chóng fǎn 重返 zhōng guó 中国 nèi dì 内地 shì chǎng 市场 yǐ 已 mài chū 迈出 jù yǒu 具有 shí zhì 实质 yì yì 意义 de 的 yí bù 一步。
qún zhòng 群众 jǔ bào 举报 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng jiā 更加 kě kào 可靠。
qún zhòng 群众 de 的 chuàng zào lì 创造力 shì 是 wú qióng wú jìn 无穷无尽 de 的。
bú guò 不过， zhèng rú 正如 yáng zhèn níng 杨振宁 jiào shòu 教授 suǒ 所 jiǎng 讲 de 的， chú le 除了 bǎo liú 保留 dōng fāng 东方 yōu liáng 优良 chuán tǒng 传统 zhī wài 之外， yě 也 yīng 应 zhù yì 注意 zhù rù 注入 xī fāng 西方 “ ” jīng shén 精神 jí qí tā 及其他 yōu diǎn 优点。
jù xī 据悉 zhè 这 pī 批 háng huò 行货 de 的 jià gé 价格 jiāng 将 bǐ 比 xiàn zài 现在 zhōng guó 中国 shuǐ huò 水货 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 zǒu sī 走私 iPhone jià gé biàn yí 价格便宜， bìng qiě 并且 hái 还 fù dài 附带 le 了 yì xiē 一些 shì hé 适合 zhōng guó 中国 fēng 疯 yǒu 友 de 的 chéng xù 程序。
yǐ 以 2 - yà 亚 wù 戊 jī 基 huán 环 wù tóng 戊酮 wèi 为 yuán liào 原料， jīng 经 yì gòu 异构 huà 化 dé dào 得到 2 - wù 戊 jī 基 huán 环 wù 戊 xī tóng 烯酮， dé lǜ 得率 kě dá 可达 83.6% 。
bú guò 不过， cǐ lèi 此类 tóng gòu 同构 jí qún 集群 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 lì wài 例外 qíng kuàng 情况， ér 而 bú shi 不是 biāo zhǔn 标准 xíng shì 形式。
qún tǐ 群体 yán jiū 研究（ hóng guān 宏观 yán jiū 研究） jiù 就 zhù zuò 著作 fàn wéi 范围 dà zhì 大致 kě 可 fēn wéi 分为 liǎng 两 lèi 类， yí lèi 一类 shì 是 zhuān tí 专题 xíng 型 hóng guān 宏观 yán jiū 研究， lìng 另 yí lèi 一类 shì 是 tōng shǐ 通史 xíng 型 hóng guān 宏观 yán jiū 研究。
yǐ 以 2 wèi 为 dǐ 底 de 的 duì shù 对数 yì bān 一般 chū xiàn 出现 zài 在 suàn fǎ 算法 fēn xī 分析 zhōng 中。
“ guō zào 聒噪 de 的 bái chī 白痴 ” ， luó ní 罗尼 zì yán zì yǔ 自言自语， rán hòu 然后 huí shēn 回身 pá shàng 爬上 tái jiē 台阶， dào liǎo 到了 jiào táng 教堂 fù jìn 附近 shí 时， tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛 yì zhí 一直 zhī 只 kàn 看 xiàng 向 shā lì 沙砾。
qún dǎo 群岛 de 的 zhǔ 主 dǎo 岛 shì 是 yī zuò 一座 huó huǒ shān 活火山。
yǐ 以 ASTER 、 ETM 、 SPOT yáo gǎn 遥感 yǐng xiàng 影像 wèi 为 shǔ jū yuán 数据源， yìng yòng 应用 yáo gǎn 遥感 ruǎn jiàn 软件 duì 对 yǐng xiàng 影像 zēng qiáng 增强 chǔ lǐ 处理， tū chū 突出 le 了 Àì bǐ hú 艾比湖 hú 湖 jī 积 dī 堤 xìn xī 信息。
bú guò 不过， cháo liú 潮流 zhǐ shì 指示 gào su 告诉 wǒ men 我们， yóu liàng 油亮 de 的 duǎn fā 短发 bìng 并 bù shí 不时 shàng 尚。
yǐ 以 NC 50 xíng 型 zuān 钻 dìng 铤 gōng 公 luó wén 螺纹 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， yòng 用 yǒu xiàn yuán 有限元 fāng fǎ 方法 duì 对 jiā gōng 加工 yǒu 有 bù tóng 不同 yìng lì 应力 jiǎn qīng 减轻 cáo 槽 de 的 zuān 钻 dìng 铤 gōng 公 luó wén 螺纹 jiē tóu 接头 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 jì suàn 计算。
qún luò 群落 bú huì 不会 tū rán 突然 zhōng duàn 中断， ér shì 而是 zhú jiàn 逐渐 de 的 guò dù 过渡 dào 到 qí tā 其他 qún luò 群落， yīn wèi 因为 gè gè 各个 wù zhǒng 物种 shì 是 zhú jiàn 逐渐 shòu dào 受到 tā men 它们 de 的 huán jìng 环境 nài shòu lì 耐受力 xiàn zhì 限制 de 的。
yǐ 以 “ wēi diàn nǎo 微电脑 wèi cháng 胃肠 diàn 电 jiǎn cè 检测 fēn xī 分析 xì tǒng 系统 ” guān cè 观测 63 míng 名 jiàn kāng 健康 chéng nián rén 成年人 wèi 胃 dòu bù 窦部 tǐ biǎo 体表 wèi 胃 diàn 电。
bú guò 不过， yóu yú 由于 wǒ men 我们 zài 在 gāi 该 běn dì 本地 yīng yòng chéng xù 应用程序 hé 和 yuǎn chéng 远程 yīng yòng chéng xù 应用程序 shàng dū 上都 qǐ yòng 启用 le 了 RRD ， suǒ yǐ 所以 kě yǐ 可以 kuà 跨 yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器 wú fèng 无缝 zhí xíng 执行 gāi 该 bāo hán 包含。
“ fǔ bài 腐败 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 wèn tí 问题， wǒ men 我们 xiǎng 想 màn màn lái 慢慢来， ” tā 他 shuō 说。
jù xī 据悉， zhū lì yà 朱莉亚 qǐ chū 起初 dé le 得了 yì zhǒng 一种 dài xiè 代谢 wěn luàn 紊乱 zhèng 症， dǎo zhì 导致 tā 她 de 的 tuǐ bù 腿部 pí fū 皮肤 wú fǎ 无法 pù lù 曝露 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下。
bú guò 不过， suàn le 算了， děng děng 等等 le 了， hǎo shì duō mó 好事多磨！
wēng shī jié 翁诗杰 yě 也 shì 是 mǎ huá 马华 zǒng huì 总会 cháng 长， tā 他 zuó tiān 昨天 wěi rèn 委任 sān jiā 三家 lǜ shī 律师 lóu 楼 de 的 jiǔ rén 九人 lǜ shī tuán 律师团 rù bǐng 入禀 jí lóng pō 吉隆坡 gāo tíng 高庭， qǐ sù 起诉 zhāng qìng 张庆 xìn 信 fěi bàng 诽谤。
jù xī 据悉， mù jiā bèi 穆加贝 zhí dào 直到 jīn nián 今年 7 yuè 月 cái 才 fā xiàn 发现 qī zǐ 妻子 de 的 jiān qíng 奸情， hái shi 还是 tā 他 de 的 mèi mei 妹妹 zài 在 lín zhōng 临终 zhī jì 之际 bào guāng 曝光 le 了 zhè 这 duàn 段 chǒu wén 丑闻。
yǐ 以 yì qǐ 一起 jiāo tōng shì gù 交通事故 wéi lì 为例， rú guǒ 如果 dāng shì rén 当事人 xuǎn zé 选择 sī liǎo 私了， jiāng 将 dà dà 大大 jié yuē 节约 jiě jué 解决 jiū fēn 纠纷 de 的 chéng běn 成本。
jù xī 据悉， gāi 该 sài mǎ 赛马 chéng 城 de 的 guān zhòng 观众 kàn tái 看台 jiāng 将 shè jì 设计 chéng 成 fèng huáng 凤凰 xíng 形， zhěng gè 整个 gōng chéng 工程 hái 还 bāo kuò 包括 yí gè 一个 mǎ shù 马术 xué xiào 学校、 sì liào 饲料 gōng chǎng 工厂、 yǎng zhí 养殖 jī dì 基地， mǎ pǐ 马匹 yī yuàn 医院 hé 和 jiǎn yì 检疫 zhōng xīn 中心。
“ huā tóng 花童 ” wēi 薇 Ào lái tè 奥莱特 · Ā fú lái 阿弗莱 kè 克 hěn 很 míng xiǎn 明显 zhǎng chéng 长成 qí 其 mǔ 母 zhān nī fú 詹妮弗 · jiā nà 加纳 de 的 xiǎo kě ài 小可爱 bǎn 版 le 了。
bú guò 不过， wèi shān 蔚山 duì yú 对于 zhuǎn huì 转会 hěn 很 jǐn shèn 谨慎， tā men 他们 hái 还 méi yǒu 没有 dé dào 得到 yǒu guān 有关 fāng miàn 方面 de 的 rèn hé 任何 xiāo xi 消息。
bú guò 不过， yào shi 要是 nǐ 你 tīng tīng 听听 tā 他 zhè 这 fēng xìn 封信 lǐ 里 suǒ shuō 所说 de huà 的话， nà 那 nǐ 你 jiù 就 huì 会 xīn cháng 心肠 ruǎn 软 yì xiē 一些， yīn wèi 因为 tā 他 zhè 这 fān 番 biǎo míng xīn jì 表明心迹 hái 还 suàn 算 bú cuò 不错。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子