ประโยคภาษาจีน- 翁诗杰也是马华总会长他昨天委任三家律师楼的九人律师团入禀吉隆坡高庭起诉张庆信诽谤中文句子 (52099) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wēng shī jié 翁诗杰 yě 也 shì 是 mǎ huá 马华 zǒng huì 总会 cháng 长， tā 他 zuó tiān 昨天 wěi rèn 委任 sān jiā 三家 lǜ shī 律师 lóu 楼 de 的 jiǔ rén 九人 lǜ shī tuán 律师团 rù bǐng 入禀 jí lóng pō 吉隆坡 gāo tíng 高庭， qǐ sù 起诉 zhāng qìng 张庆 xìn 信 fěi bàng 诽谤。
Ong Tee Keat is also MCA president, said yesterday the appointment of three law firms filed a nine-lawyer group in Kuala Lumpur High Court, prosecution Zhang Qingxin defamation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì rì 翌日（ yē sū 耶稣 shòu nàn rì 受难日）， guó wáng 国王 suí 随 fēi lì pǔ 菲利普 bó jué 伯爵 fǎn huí 返回 duō fó 多佛， bìng 并 dòu liú 逗留 le 了 yì tiān 一天， ér 而 fēi lì pǔ 菲利普 bó jué 伯爵 zé 则 lián yè 连夜 lí kāi 离开。
yǐ 以 yí gè 一个 hěn 很 jiǎn dān 简单 de 的 pì yù 譬喻， wǒ men 我们 cí jì 慈济 de 的 sì dà 四大 zhì yè 志业， cí shàn 慈善 jiù shì 就是「 cí 慈」， dà 大 cí 慈。
yǐ 以 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士， yòng 用 zhè me 这麽 xì nì 细腻 de 的 shǒu fǎ 手法， rào 绕 zhù 著 wān 弯 mà 骂 nà xiē 那些 zuì shēng mèng sǐ 醉生梦死 de 的 rén 人。 yì shí 一时 rén xīn dà kuài 人心大快， cháng 场 zhōng 中 dào chù 到处 yǒu rén 有人 jiào hǎo 叫好。
bú guò 不过， jǐn jǐn 紧紧 zhuā zhù 抓住 jī yù 机遇， qīng chu 清楚 de 地 liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己， wǒ men 我们 rén lèi 人类， jiù 就 yí dìng 一定 néng dá 能达 chéng 成 yǔ 与 zì rán 自然 de 的 hé 和 kǎi 楷， xiè xie 谢谢。
“ zhì guān 至关 zhòng yào de shì 重要的是， gāi 该 háng yè 行业 yào 要 dà lì 大力 tóu zī 投资 shí pǐn ān quán 食品安全 hé 和 cǎi nà 采纳 hán gài 涵盖 cóng 从 yuán cái 原材 liào dào 料到 zuì zhōng 最终 chǎn pǐn 产品 zhěng gè 整个 shí wù liàn 食物链 de 的 shí pǐn ān quán 食品安全 wén huà 文化， ” bù tè 布特 lǐ fū 里夫 bó shì 博士 shuō 说。
“ chuán bó 船舶 ” jì 系 zhǐ 指 zài 在 hǎi yáng 海洋 huán jìng 环境 zhōng yíng 中营 yùn 运 de 的 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 chuán bó 船舶， bāo kuò 包括 shuǐ yì chuán 水翼船、 qì diàn chuán 气垫船、 qián shuǐ qì 潜水器 hè 和 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 fú dòng 浮动 tǐng 艇 fá 筏。
jù xī 据悉， xíng xiōng zhě 行凶者 shì 是 qián dōng nán zhōu 黔东南州 sān suì xiàn 三穗县 rén 人， jiào 叫 lóng jiǔ liè 龙久烈。
zhái zhì gāng 翟志刚 zài 在 kàn 看 cāng mén 舱门 shí 时 hěn 很 fèi jìn 费劲， cǐ wài 此外， zài 在 kāi shǐ 开始 tài kōng 太空 xíng 行 zǒu shí 走时， guǐ dào cāng 轨道舱 xiǎn shì 显示 yǒu 有 huǒ jǐng 火警。
yǐ 以 yì jí 一级 fán tǔ 矾土 shú liào 熟料 hé 和 tàn huà guī 碳化硅 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， pèi 配 yǐ 以 shì liàng 适量 de 的 tàn 碳 zhì 质 cái liào 材料、 fù hé 复合 tiān jiā jì 添加剂 děng 等， yán zhì chū 研制出 shì yòng 适用 yú 于 zhōng xiǎo xíng 中小型 gāo lú 高炉 chū 出 tiě 铁 gōu 沟 de 的 kuài sù 快速 xiū bǔ 修补 yòng 用 pēn bǔ liào 喷补料。
“ liáng yào kǔ kǒu 良药苦口 ” xiàn zhì 限制 le 了 zhōng yào 中药 fù fāng 复方 tāng jì 汤剂 de 的 lín chuáng yīng yòng 临床应用， yè yǐ 业已 chéng wéi 成为 xiàn zhì 限制 zhōng yào 中药 fù fāng 复方 tāng jì 汤剂 yìng yòng 应用 de 的 zuì dà 最大 zhàng ài 障碍， shí xiàn 实现 “ liáng yào 良药 bú zài 不再 kǔ kǒu 苦口 ” shì 是 shí xiàn 实现 zhōng yào 中药 xiàn dài huà 现代化 de 的 bì yóu zhī lù 必由之路。
cuì lǜ 翠绿 de 的 dōng líng 东陵， zuì 最 néng 能 zhù 助 nǐ 你 shū zhǎn 舒展 shēn xīn 身心、 kuò 扩 kuò 阔 shì yě 视野， bìng 并 shùn lì 顺利 de 地 tóu rù 投入 xīn 新 huán jìng 环境 hé 和 xīn 新 jì huà 计划。
jù xī 据悉， zhè xiē 这些 kè rén 客人 bìng fēi 并非 yīn 因 zhèng wù 政务 ér 而 lái 来， qí zhōng 其中 hái yǒu 还有 yī 一 wèi 位 zhī míng 知名 yīn lè rén 音乐人。
bú guò 不过， yīng guó 英国 hā luó 哈罗 gài tè 盖特 yuē kè jùn 约克郡 ái zhèng 癌症 yán jiū 研究 shí yàn shì 实验室 de 的 nuò màn 诺曼 · méi tè lán 梅特兰 rèn wéi 认为， tā 他 yě xǔ 也许 yǒu bàn fǎ 有办法 jiě jué 解决 zhè ge 这个 nán tí 难题。
fěi cuì 翡翠 yíng dé 赢得 le 了 “ yù shí 玉石 zhī 之 wáng 王 ” de 的 měi chēng 美称！
yǐ shàng 以上 rén yuán 人员 yóu 由 yíng sī wǔ bì 营私舞弊 huò zhě 或者 yán zhòng 严重 shī zhí 失职 xíng wéi 行为 de 的， jīng 经 dǒng shì huì 董事会 jué yì 决议， kě 可 suí shí 随时 jiě pìn 解聘。
bú guò 不过， xíng zhèng 行政 gǎi gé 改革 xū yào 需要 gèng jiā 更加 shēn rù 深入 - jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 gōng yíng 公营 bù mén 部门 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 jié liú 节流。
yǐ shàng 以上 shí 十 wǔ xíng 五行 lǐ 里， shí 十 yì xíng 一行 yòng lái 用来 shuō míng 说明 nǎ xiē 哪些 shù jù 数据 yǔ 与 yí gè 一个 wèi jué 未决 qǐng qiú 请求 zài yì qǐ 在一起 chǔ lǐ 处理。
“ dàng dàng 荡荡 xīn 心 wú 无 zhù 著， ” zhōng guó 中国 de 的 huì néng 慧能 rú cǐ 如此 chén shù 陈述。
bú guò 不过， yào 要 ràng 让 2008 nián 年 biàn chéng 变成 nǐ de 你的 hóng yùn 鸿运 nián 年， yǐ xià 以下 de 的 fāng fǎ 方法 yāo qiú 要求 nǐ 你 bú yào 不要 shǐ yòng 使用 jiàn pán 键盘。
yǐ shàng 以上 tú xiàng 图像 shì yóu 是由 fáng wèi 防卫 qì xiàng wèi xīng 气象卫星 xiàng mù 项目 de 的 zhuān tí 专题 wēi bō 微波 fú shè 辐射 chéng xiàng yí 成像仪（ SSM / I ） cóng 从 wēi bō 微波 shù jù 数据 zhōng 中 shōu jí 收集 dào 到 de 的。
bú guò 不过， huà yòu shuō huí lai 话又说回来， wǒ 我 céng jīng 曾经 gào su 告诉 guò 过 nǐ men 你们， nú lì shè huì 奴隶社会 shì 是 cháng 长 bù liǎo 不了 de 的， yīn wèi 因为 jiù 就 qí 其 běn xìng 本性 ér yán 而言， zhè yàng 这样 de 的 shè huì 社会 bì xū 必须 xiāo miè 消灭 fā zhǎn 发展 guī lǜ 规律。
yǐ 以 shàng dì 上帝 de 的 míng yì 名义， ā mén 阿门。
bú guò 不过， duǒ cáng 躲藏 zài 在 yī 一 dà kuài 大块 lán sè 蓝色 fáng shuǐ bù 防水布 hòu mian 后面 de 的 xǐ chē 洗车 gōng rén 工人， què shì 却是 dǎ chì bó 打赤膊 de 的 nán 男 xiāo fáng duì yuán 消防队员。
fān yì 翻译 jiù shì 就是 zài 在 yì 译 rù 入 yǔ 语 zhōng 中 zài xiàn 再现 yǔ 与 yuán yǔ 原语 de 的 xìn xī 信息 zuì 最 qiè jìn 切近 de 的 zì rán 自然 duì děng 对等 wù 物， shǒu xiān 首先 shì 是 jiù 就 yì yì 意义 ér yán 而言， qí cì 其次 shì 是 jiù 就 wén tǐ 文体 ér yán 而言。（ nài dá 奈达。
bú guò 不过， hái shi 还是 yǒu xiē 有些 xiǎo xiǎo 小小 de 的 wèi jiè 慰藉。
jū 据 wǒ 我 kàn lai 看来， yà zhōu 亚洲 zuì 最 yǒu qù 有趣， dàn shì 但是 wǒ 我 zhī 只 xǐ huan 喜欢 fēn xī yǔ 分析语。
yǐ shàng 以上 wù zhǒng 物种 shì 是 shǔ yú 属于 shén mì 神秘 dòng wù xué 动物学 yán jiū 研究 fàn chóu 范畴 nèi 内 de 的， zhè ge 这个 xué kē 学科 zhuān mén 专门 yán jiū 研究 wèi zhī 未知 huò 或 “ yǐn cáng 隐藏 ” shēng wù 生物。
bú guò 不过， zhè ge 这个 shì yàn chǎng 试验场 bèi 被 wéi 围 le 了 qǐ lai 起来， wēi bó 微博 bìng wèi 并未 guò duō 过多 de 地 tóng 同 wài jiè 外界 dǎ jiāo dào 打交道， tóng shí 同时 tā 它 hái 还 shòu zhì 受制 yú 于 yán gé 严格 de 的 jiān kòng 监控 huó 和 shěn chá 审查 jī zhì 机制。
jū 据 bào zǎi 报载， mò xī gē 墨西哥 guān yuán 官员 yǐ jīng 已经 hé shù 和数 jiā 家 shēng jì 生技 gōng sī 公司 zhèng shì 正式 qià tán 洽谈， xī wàng 希望 néng 能 jìn sù 尽速 jiàn lì 建立 fù yǒu 富有 tán xìng 弹性 de 的 yì miáo 疫苗 shēng chǎn shè shī 生产设施。
“ bèi 被 pāo qì 抛弃 de 的 ” yī 一 cí 词 zhǐ 指 yì zhǒng 一种 zài 在 yí gè rén 一个人 zuì 最 bèi 被 xū yào 需要 de 的 shí duàn 时段 ràng 让 rén 人 gǎn jué dào 感觉到 gū dú 孤独、 wán quán 完全 bèi 被 pāo qì 抛弃 de 的 tǐ yàn 体验。

ประโยคภาษาจีน
yì rì 翌日（ yē sū 耶稣 shòu nàn rì 受难日）， guó wáng 国王 suí 随 fēi lì pǔ 菲利普 bó jué 伯爵 fǎn huí 返回 duō fó 多佛， bìng 并 dòu liú 逗留 le 了 yì tiān 一天， ér 而 fēi lì pǔ 菲利普 bó jué 伯爵 zé 则 lián yè 连夜 lí kāi 离开。
yǐ 以 yí gè 一个 hěn 很 jiǎn dān 简单 de 的 pì yù 譬喻， wǒ men 我们 cí jì 慈济 de 的 sì dà 四大 zhì yè 志业， cí shàn 慈善 jiù shì 就是「 cí 慈」， dà 大 cí 慈。
yǐ 以 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士， yòng 用 zhè me 这麽 xì nì 细腻 de 的 shǒu fǎ 手法， rào 绕 zhù 著 wān 弯 mà 骂 nà xiē 那些 zuì shēng mèng sǐ 醉生梦死 de 的 rén 人。 yì shí 一时 rén xīn dà kuài 人心大快， cháng 场 zhōng 中 dào chù 到处 yǒu rén 有人 jiào hǎo 叫好。
bú guò 不过， jǐn jǐn 紧紧 zhuā zhù 抓住 jī yù 机遇， qīng chu 清楚 de 地 liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己， wǒ men 我们 rén lèi 人类， jiù 就 yí dìng 一定 néng dá 能达 chéng 成 yǔ 与 zì rán 自然 de 的 hé 和 kǎi 楷， xiè xie 谢谢。
“ zhì guān 至关 zhòng yào de shì 重要的是， gāi 该 háng yè 行业 yào 要 dà lì 大力 tóu zī 投资 shí pǐn ān quán 食品安全 hé 和 cǎi nà 采纳 hán gài 涵盖 cóng 从 yuán cái 原材 liào dào 料到 zuì zhōng 最终 chǎn pǐn 产品 zhěng gè 整个 shí wù liàn 食物链 de 的 shí pǐn ān quán 食品安全 wén huà 文化， ” bù tè 布特 lǐ fū 里夫 bó shì 博士 shuō 说。
“ chuán bó 船舶 ” jì 系 zhǐ 指 zài 在 hǎi yáng 海洋 huán jìng 环境 zhōng yíng 中营 yùn 运 de 的 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 chuán bó 船舶， bāo kuò 包括 shuǐ yì chuán 水翼船、 qì diàn chuán 气垫船、 qián shuǐ qì 潜水器 hè 和 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 fú dòng 浮动 tǐng 艇 fá 筏。
jù xī 据悉， xíng xiōng zhě 行凶者 shì 是 qián dōng nán zhōu 黔东南州 sān suì xiàn 三穗县 rén 人， jiào 叫 lóng jiǔ liè 龙久烈。
zhái zhì gāng 翟志刚 zài 在 kàn 看 cāng mén 舱门 shí 时 hěn 很 fèi jìn 费劲， cǐ wài 此外， zài 在 kāi shǐ 开始 tài kōng 太空 xíng 行 zǒu shí 走时， guǐ dào cāng 轨道舱 xiǎn shì 显示 yǒu 有 huǒ jǐng 火警。
yǐ 以 yì jí 一级 fán tǔ 矾土 shú liào 熟料 hé 和 tàn huà guī 碳化硅 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， pèi 配 yǐ 以 shì liàng 适量 de 的 tàn 碳 zhì 质 cái liào 材料、 fù hé 复合 tiān jiā jì 添加剂 děng 等， yán zhì chū 研制出 shì yòng 适用 yú 于 zhōng xiǎo xíng 中小型 gāo lú 高炉 chū 出 tiě 铁 gōu 沟 de 的 kuài sù 快速 xiū bǔ 修补 yòng 用 pēn bǔ liào 喷补料。
“ liáng yào kǔ kǒu 良药苦口 ” xiàn zhì 限制 le 了 zhōng yào 中药 fù fāng 复方 tāng jì 汤剂 de 的 lín chuáng yīng yòng 临床应用， yè yǐ 业已 chéng wéi 成为 xiàn zhì 限制 zhōng yào 中药 fù fāng 复方 tāng jì 汤剂 yìng yòng 应用 de 的 zuì dà 最大 zhàng ài 障碍， shí xiàn 实现 “ liáng yào 良药 bú zài 不再 kǔ kǒu 苦口 ” shì 是 shí xiàn 实现 zhōng yào 中药 xiàn dài huà 现代化 de 的 bì yóu zhī lù 必由之路。
cuì lǜ 翠绿 de 的 dōng líng 东陵， zuì 最 néng 能 zhù 助 nǐ 你 shū zhǎn 舒展 shēn xīn 身心、 kuò 扩 kuò 阔 shì yě 视野， bìng 并 shùn lì 顺利 de 地 tóu rù 投入 xīn 新 huán jìng 环境 hé 和 xīn 新 jì huà 计划。
jù xī 据悉， zhè xiē 这些 kè rén 客人 bìng fēi 并非 yīn 因 zhèng wù 政务 ér 而 lái 来， qí zhōng 其中 hái yǒu 还有 yī 一 wèi 位 zhī míng 知名 yīn lè rén 音乐人。
bú guò 不过， yīng guó 英国 hā luó 哈罗 gài tè 盖特 yuē kè jùn 约克郡 ái zhèng 癌症 yán jiū 研究 shí yàn shì 实验室 de 的 nuò màn 诺曼 · méi tè lán 梅特兰 rèn wéi 认为， tā 他 yě xǔ 也许 yǒu bàn fǎ 有办法 jiě jué 解决 zhè ge 这个 nán tí 难题。
fěi cuì 翡翠 yíng dé 赢得 le 了 “ yù shí 玉石 zhī 之 wáng 王 ” de 的 měi chēng 美称！
yǐ shàng 以上 rén yuán 人员 yóu 由 yíng sī wǔ bì 营私舞弊 huò zhě 或者 yán zhòng 严重 shī zhí 失职 xíng wéi 行为 de 的， jīng 经 dǒng shì huì 董事会 jué yì 决议， kě 可 suí shí 随时 jiě pìn 解聘。
bú guò 不过， xíng zhèng 行政 gǎi gé 改革 xū yào 需要 gèng jiā 更加 shēn rù 深入 - jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 gōng yíng 公营 bù mén 部门 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 jié liú 节流。
yǐ shàng 以上 shí 十 wǔ xíng 五行 lǐ 里， shí 十 yì xíng 一行 yòng lái 用来 shuō míng 说明 nǎ xiē 哪些 shù jù 数据 yǔ 与 yí gè 一个 wèi jué 未决 qǐng qiú 请求 zài yì qǐ 在一起 chǔ lǐ 处理。
“ dàng dàng 荡荡 xīn 心 wú 无 zhù 著， ” zhōng guó 中国 de 的 huì néng 慧能 rú cǐ 如此 chén shù 陈述。
bú guò 不过， yào 要 ràng 让 2008 nián 年 biàn chéng 变成 nǐ de 你的 hóng yùn 鸿运 nián 年， yǐ xià 以下 de 的 fāng fǎ 方法 yāo qiú 要求 nǐ 你 bú yào 不要 shǐ yòng 使用 jiàn pán 键盘。
yǐ shàng 以上 tú xiàng 图像 shì yóu 是由 fáng wèi 防卫 qì xiàng wèi xīng 气象卫星 xiàng mù 项目 de 的 zhuān tí 专题 wēi bō 微波 fú shè 辐射 chéng xiàng yí 成像仪（ SSM / I ） cóng 从 wēi bō 微波 shù jù 数据 zhōng 中 shōu jí 收集 dào 到 de 的。
bú guò 不过， huà yòu shuō huí lai 话又说回来， wǒ 我 céng jīng 曾经 gào su 告诉 guò 过 nǐ men 你们， nú lì shè huì 奴隶社会 shì 是 cháng 长 bù liǎo 不了 de 的， yīn wèi 因为 jiù 就 qí 其 běn xìng 本性 ér yán 而言， zhè yàng 这样 de 的 shè huì 社会 bì xū 必须 xiāo miè 消灭 fā zhǎn 发展 guī lǜ 规律。
yǐ 以 shàng dì 上帝 de 的 míng yì 名义， ā mén 阿门。
bú guò 不过， duǒ cáng 躲藏 zài 在 yī 一 dà kuài 大块 lán sè 蓝色 fáng shuǐ bù 防水布 hòu mian 后面 de 的 xǐ chē 洗车 gōng rén 工人， què shì 却是 dǎ chì bó 打赤膊 de 的 nán 男 xiāo fáng duì yuán 消防队员。
fān yì 翻译 jiù shì 就是 zài 在 yì 译 rù 入 yǔ 语 zhōng 中 zài xiàn 再现 yǔ 与 yuán yǔ 原语 de 的 xìn xī 信息 zuì 最 qiè jìn 切近 de 的 zì rán 自然 duì děng 对等 wù 物， shǒu xiān 首先 shì 是 jiù 就 yì yì 意义 ér yán 而言， qí cì 其次 shì 是 jiù 就 wén tǐ 文体 ér yán 而言。（ nài dá 奈达。
bú guò 不过， hái shi 还是 yǒu xiē 有些 xiǎo xiǎo 小小 de 的 wèi jiè 慰藉。
jū 据 wǒ 我 kàn lai 看来， yà zhōu 亚洲 zuì 最 yǒu qù 有趣， dàn shì 但是 wǒ 我 zhī 只 xǐ huan 喜欢 fēn xī yǔ 分析语。
yǐ shàng 以上 wù zhǒng 物种 shì 是 shǔ yú 属于 shén mì 神秘 dòng wù xué 动物学 yán jiū 研究 fàn chóu 范畴 nèi 内 de 的， zhè ge 这个 xué kē 学科 zhuān mén 专门 yán jiū 研究 wèi zhī 未知 huò 或 “ yǐn cáng 隐藏 ” shēng wù 生物。
bú guò 不过， zhè ge 这个 shì yàn chǎng 试验场 bèi 被 wéi 围 le 了 qǐ lai 起来， wēi bó 微博 bìng wèi 并未 guò duō 过多 de 地 tóng 同 wài jiè 外界 dǎ jiāo dào 打交道， tóng shí 同时 tā 它 hái 还 shòu zhì 受制 yú 于 yán gé 严格 de 的 jiān kòng 监控 huó 和 shěn chá 审查 jī zhì 机制。
jū 据 bào zǎi 报载， mò xī gē 墨西哥 guān yuán 官员 yǐ jīng 已经 hé shù 和数 jiā 家 shēng jì 生技 gōng sī 公司 zhèng shì 正式 qià tán 洽谈， xī wàng 希望 néng 能 jìn sù 尽速 jiàn lì 建立 fù yǒu 富有 tán xìng 弹性 de 的 yì miáo 疫苗 shēng chǎn shè shī 生产设施。
“ bèi 被 pāo qì 抛弃 de 的 ” yī 一 cí 词 zhǐ 指 yì zhǒng 一种 zài 在 yí gè rén 一个人 zuì 最 bèi 被 xū yào 需要 de 的 shí duàn 时段 ràng 让 rén 人 gǎn jué dào 感觉到 gū dú 孤独、 wán quán 完全 bèi 被 pāo qì 抛弃 de 的 tǐ yàn 体验。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子