ประโยคภาษาจีน- 据悉这些客人并非因政务而来其中还有一位知名音乐人中文句子 (52268) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù xī 据悉， zhè xiē 这些 kè rén 客人 bìng fēi 并非 yīn 因 zhèng wù 政务 ér 而 lái 来， qí zhōng 其中 hái yǒu 还有 yī 一 wèi 位 zhī míng 知名 yīn lè rén 音乐人。
The guests were reportedly not on government business and included a well-known Italian musician.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 dīng èr suān 丁二酸 yǔ 与 dīng èr chún 丁二醇 wèi 为 yuán liào 原料， tōng guò 通过 róng róng 熔融 suō jù 缩聚 fǎ 法 hé chéng 合成 duān 端 qiǎng jī 羟基 jù 聚 dīng èr suān 丁二酸 dīng èr chún 丁二醇 zhǐ 酯。
yǐ 以 wàn 万 sōng lǐng 松岭 suì dào 隧道 gōng chéng 工程 kāi wā 开挖 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， duì 对 suì dào 隧道 gōng chéng 工程 kāi wā 开挖 shī gōng 施工 bào pò 爆破 dì zhèn bō 地震波 de 的 zhèn dòng 振动 jiān cè 监测 fāng fǎ 方法 jí 及 kòng zhì 控制 jì shù 技术 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
yǐ 以 sān xiá shuǐ kù 三峡水库 wèi 为 shí lì 实例， chǎn shù 阐述 le 了 hé hú 河湖 zhǐ shù 指数（ RLI ） de 的 gòu jiàn 构建 xíng shì 形式、 jì suàn 计算 bù zhòu 步骤， zhǐ biāo 指标 de 的 qǔ shě 取舍 hé 和 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法。
bú guò 不过， ruò 若 cóng 从 shè huì 社会 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， tóng jī 童乩 què shí 确实 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 guī lèi 归类 wèi 为「 bìng rén 病人」 huò 或「 yì cháng zhě 异常者」。
bú guò 不过， pú táo yá 葡萄牙 huó 和 Àì ěr lán gòng hé guó 爱尔兰共和国 de 的 jiè dài 借贷 chéng běn 成本 réng rán 仍然 tíng liú 停留 zài 在 gāo 高 shuǐ píng 水平 shàng 上， zhè ge 这个 shuǐ píng 水平 yì wèi zhe 意味着 shì chǎng 市场 rèn wéi 认为 tā men 它们 yě 也 kě néng 可能 zài 在 wǔ 五 nián nèi 年内 wéi yuē 违约。
“ cāng ying 苍蝇 ” men 们 pǎo 跑 zhì 至 chǎng dì 场地 duì miàn 对面 duān xiàn 端线 hòu 后， tíng liú 停留 zài 在 nà li 那里， zhí zhì 直至 tīng dào 听到 fǎn huí 返回 lìng 另 yì biān 一边 duān xiàn 端线 de 的 xìn hào 信号 zài 再 xíng dòng 行动。
fān 翻 gè 个 miàn 面 zài 再 kǎo 烤 shàng 上 15 fēn zhōng 分钟 zuǒ yòu 左右。 xiāng xiāng 香香 de 的 táng 糖 kǎo 烤 lì zi 栗子 jiù 就 hǎo 好 le 了。
yǐ shàng 以上 liǎng fāng 两方 miàn dī 面的 yán jiū 研究 wèi 为 zhì 质 mó 膜 wēi náng 微囊 de 的 jié gòu 结构 huò 和 gōng néng 功能 de 的 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 de 的 shí yàn 实验 yī jù 依据 huò 和 xīn 新 de 的 sī lù 思路， jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
jù xī 据悉， zhè zhǒng 这种 míng wéi 名为 ‘ gǎn jué 感觉 cái liào 材料 cù 促 wèi jì 味剂 ’ de 的 xiāng jīng 香精 de 的 pēng rèn 烹饪 fāng fǎ 方法 bìng bù 并不 guǎng wèi rén zhī 广为人知， dàn 但 qí 其 yuán liào 原料 zhōng bāo 中包 kuò 括 le 了 mài yá hú jīng 麦芽糊精 — — yì zhǒng 一种 yóu 由 yù mǐ diàn fěn 玉米淀粉、 èr yǎng huà guī 二氧化硅、 lín suān 磷酸 sān 三 gài 钙、 jiàng yóu 酱油 yǐ jí 以及 niú nǎi 牛奶 zǔ chéng 组成 de 的 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物。
bú guò 不过， bǔ cháng 补偿 shì 是 yǒu de 有的。
yǐ shàng 以上 yī cì 依次 shì 是 wǒ de 我的 sān gè 三个 zhòng diǎn 重点 , huó 和 guān zhù 关注 lǐng yù 领域。
bú guò 不过， yào shi 要是 kāi yuán 开源 chǎn pǐn 产品 xiān 先 dé dào 得到 shì chǎng 市场， nà me 那么 yào 要 zuò 做 shén me 什么？
fān kāi 翻开 rèn hé 任何 yī běn 一本 xī fāng 西方 jīng jì xué 经济学 de 的 jiào kē shū 教科书， kāi zōng míng yì 开宗明义 de 的 dì yī 第一 zhāng shǒu 章首 …
jū 据 qíng bào guān 情报官 biǎo shì 表示， kǒng hè 恐吓 rú shì shuō 如是说 “ zhè zhǒng 这种 shāng tiān hài lǐ 伤天害理 de 的 shì qing 事情， rú guǒ 如果 bù 不 gěi 给 diǎn 点 yán sè 颜色 qiáo qiáo 瞧瞧， jiù shì 就是 bù míng 不明 zhì 智 de 的 ” ， bìng 并 jiǎn lüè 简略 huí dá 回答 le 了 zhào 召 tā 他 huí guó 回国 de 的 jué dìng 决定。
“ cài yáo 菜肴 rú cǐ 如此 zhī 之 chà 差 de 的 mín zú 民族 wú fǎ 无法 qǔ xìn yú rén 取信于人。 ” xī lā kè 希拉克 xiān sheng 先生 shuō 说。
fān fān 翻翻 xià 下 miàn dī 面的 zhǎn shì 展示 shì jiè shàng 世界上 shì hé 适合 xué xí 学习 yīng yǔ 英语 zuì hǎo 最好 dà xué 大学 de 的 huàn dēng piàn 幻灯片（ tú piàn 图片）， rán hòu 然后 gào su 告诉 wǒ men 我们， nǐ 你 tóng yì 同意 zhè xiē 这些 pái míng 排名 ma 吗？ zài xià miàn 在下面 dǎ fēn 打分 ba 吧。
bú guò 不过， qǐng 请 jì zhu 记住， bào guāng biǎo 曝光表 shì 是 shè jì 设计 zài 在 lù dì 陆地 shǐ yòng 使用 de 的， ér 而 bú shi 不是 shuǐ xià 水下， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 gēn jù 根据 nǐ 你 suǒ 所 pāi 拍 de 的 zhào piàn 照片 lái 来 zuò 做 tiáo zhěng 调整。
jū 据 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 hóng wěi 宏伟 de 的 guān guāng 观光 jì huà 计划 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
bú guò 不过， dài kuǎn 贷款 hěn shǎo 很少 zhí jiē 直接 guī 归 zài 在 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 de 的 míng xià 名下。
yǐ shàng 以上 suǒ 所 shù 述 shì 是 wǒ 我 běn xiāng 本乡 zhōng 中 yì zhǒng 一种 pào chá 泡茶 fāng fǎ 方法 de 的 shí jì 实际 sù miáo 素描。 zhè ge 这个 yì shù 艺术 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 běi fāng 北方 rén 人 suǒ 所 bù 不 xiǎo 晓 de 的。
“ suī rán 虽然 wǒ men 我们 bìng fēi 并非 kē xué jiā 科学家， dàn 但 shì zài 是在 dà yáng 大洋 zhōng xīn 中心 dài 待 le 了 sì gè 四个 yuè 月 zhǐ 只 kàn dào 看到 le 了 sì 四 zhǐ 只 hǎi tún 海豚 hé 和 sān tóu 三头 lǐng háng 领航 jīng 鲸 de 的 shì shí 事实 hái shi 还是 ràng 让 wǒ men 我们 chī jīng 吃惊 bù yǐ 不已， ” luó yī ěr 罗伊尔 shuō 说。
yǐ shàng 以上 shì 是 wǒ 我 zhāi chāo 摘抄 de 的 dào 到 de 的 yí jù huà 一句话， xì xì pǐn wèi 细细品味， shuō 说 dé 得 zhēn de 真的 hěn 很 yǒu dào li 有道理。
“ chī yóu 蚩尤 ” shén huà 神话 zài 在 hàn dài 汉代 dé yǐ 得以 yǎn yì 演绎 chōng shí 充实， xíng chéng 形成 nèi róng 内容 fēng mǎn 丰满 de 的 gù shì 故事。
fān chē 翻车 fā shēng 发生 zài 在 jù lí 距离 chū fā diǎn 出发点 9 gōng lǐ 公里 zuǒ yòu 左右 de 的 yí gè 一个 wān dào 弯道。
bú guò 不过， zhè 这 yě 也 zhǐ shì 只是 wǒ 我 gè rén 个人 de 的 yì jiàn 意见， yǒu xiē rén 有些人 hěn 很 mǎn yì 满意 zhǐ 只 zuò 做 chōu zhī 抽脂。
jù bào dǎo 据报导， zhè ge 这个 dì qū 地区 gè chù 各处 de 的 shāng diàn 商店 hé 和 shēng yì 生意 dōu 都 yǐ 已 guān bì 关闭， yì xiē 一些 jū mín 居民 shuō 说， tā men 他们 tài 太 hài pà 害怕 dòng luàn 动乱， yǐ zhì 以至 bù gǎn 不敢 chū mén 出门。
yǐ shàng 以上 lùn zhèng 论证 de 的 wéi yī 唯一 de 的 pī lòu 纰漏 jiù 就 zài yú 在于 zài 在 bā yǐ 巴以 hé píng 和平 jìn chéng 进程 de 的 lì shǐ shàng 历史上 cóng wèi 从未 yǒu 有 zú gòu 足够 zhèng jù 证据 néng gòu 能够 wèi 为 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
lǎo yí bèi 老一辈 rén 人 qīn lì 亲历 le 了 mǎ liè zhǔ yì 马列主义 suǒ 所 chǎn shù 阐述 de 的 gǔ lǎo 古老 zhēn lǐ 真理 tuì 退 biàn chéng 变成 wèi 为 tiān dǐ xia 天底下 gǔ zi lǐ 骨子里 zuì 最 jù 具 zī běn zhǔ yì 资本主义 sè cǎi 色彩 de 的 shè huì 社会 de 的 guò chéng 过程。
bú guò 不过， zhè běn 这本 zhù zuò 著作 yǒu 有 yí gè 一个 tū chū 突出 de 的 shí jiàn 实践 yì yùn 意蕴 — — yāng háng 央行 yīng gāi 应该 gān yù 干预 gǔ jià 股价 zài 在 shàng xíng 上行 zhòng dì 中的 jù liè 剧烈 bō dòng 波动， zhèng rú 正如 tā men 他们 zài 在 gǔ jià 股价 xià 下 xíng shí 行时 suǒ 所 zuò 作 de 的 nà yàng 那样。
“ yào shi 要是 bā 扒 le 了 wǒ de 我的 pí 皮， nǐ 你 zhī dào 知道 yǒu 有 shén me 什么 liú 流 chū lái 出来 má 么？ ” tā 他 wèn 问。

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 dīng èr suān 丁二酸 yǔ 与 dīng èr chún 丁二醇 wèi 为 yuán liào 原料， tōng guò 通过 róng róng 熔融 suō jù 缩聚 fǎ 法 hé chéng 合成 duān 端 qiǎng jī 羟基 jù 聚 dīng èr suān 丁二酸 dīng èr chún 丁二醇 zhǐ 酯。
yǐ 以 wàn 万 sōng lǐng 松岭 suì dào 隧道 gōng chéng 工程 kāi wā 开挖 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， duì 对 suì dào 隧道 gōng chéng 工程 kāi wā 开挖 shī gōng 施工 bào pò 爆破 dì zhèn bō 地震波 de 的 zhèn dòng 振动 jiān cè 监测 fāng fǎ 方法 jí 及 kòng zhì 控制 jì shù 技术 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
yǐ 以 sān xiá shuǐ kù 三峡水库 wèi 为 shí lì 实例， chǎn shù 阐述 le 了 hé hú 河湖 zhǐ shù 指数（ RLI ） de 的 gòu jiàn 构建 xíng shì 形式、 jì suàn 计算 bù zhòu 步骤， zhǐ biāo 指标 de 的 qǔ shě 取舍 hé 和 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法。
bú guò 不过， ruò 若 cóng 从 shè huì 社会 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， tóng jī 童乩 què shí 确实 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 guī lèi 归类 wèi 为「 bìng rén 病人」 huò 或「 yì cháng zhě 异常者」。
bú guò 不过， pú táo yá 葡萄牙 huó 和 Àì ěr lán gòng hé guó 爱尔兰共和国 de 的 jiè dài 借贷 chéng běn 成本 réng rán 仍然 tíng liú 停留 zài 在 gāo 高 shuǐ píng 水平 shàng 上， zhè ge 这个 shuǐ píng 水平 yì wèi zhe 意味着 shì chǎng 市场 rèn wéi 认为 tā men 它们 yě 也 kě néng 可能 zài 在 wǔ 五 nián nèi 年内 wéi yuē 违约。
“ cāng ying 苍蝇 ” men 们 pǎo 跑 zhì 至 chǎng dì 场地 duì miàn 对面 duān xiàn 端线 hòu 后， tíng liú 停留 zài 在 nà li 那里， zhí zhì 直至 tīng dào 听到 fǎn huí 返回 lìng 另 yì biān 一边 duān xiàn 端线 de 的 xìn hào 信号 zài 再 xíng dòng 行动。
fān 翻 gè 个 miàn 面 zài 再 kǎo 烤 shàng 上 15 fēn zhōng 分钟 zuǒ yòu 左右。 xiāng xiāng 香香 de 的 táng 糖 kǎo 烤 lì zi 栗子 jiù 就 hǎo 好 le 了。
yǐ shàng 以上 liǎng fāng 两方 miàn dī 面的 yán jiū 研究 wèi 为 zhì 质 mó 膜 wēi náng 微囊 de 的 jié gòu 结构 huò 和 gōng néng 功能 de 的 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 de 的 shí yàn 实验 yī jù 依据 huò 和 xīn 新 de 的 sī lù 思路， jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
jù xī 据悉， zhè zhǒng 这种 míng wéi 名为 ‘ gǎn jué 感觉 cái liào 材料 cù 促 wèi jì 味剂 ’ de 的 xiāng jīng 香精 de 的 pēng rèn 烹饪 fāng fǎ 方法 bìng bù 并不 guǎng wèi rén zhī 广为人知， dàn 但 qí 其 yuán liào 原料 zhōng bāo 中包 kuò 括 le 了 mài yá hú jīng 麦芽糊精 — — yì zhǒng 一种 yóu 由 yù mǐ diàn fěn 玉米淀粉、 èr yǎng huà guī 二氧化硅、 lín suān 磷酸 sān 三 gài 钙、 jiàng yóu 酱油 yǐ jí 以及 niú nǎi 牛奶 zǔ chéng 组成 de 的 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物。
bú guò 不过， bǔ cháng 补偿 shì 是 yǒu de 有的。
yǐ shàng 以上 yī cì 依次 shì 是 wǒ de 我的 sān gè 三个 zhòng diǎn 重点 , huó 和 guān zhù 关注 lǐng yù 领域。
bú guò 不过， yào shi 要是 kāi yuán 开源 chǎn pǐn 产品 xiān 先 dé dào 得到 shì chǎng 市场， nà me 那么 yào 要 zuò 做 shén me 什么？
fān kāi 翻开 rèn hé 任何 yī běn 一本 xī fāng 西方 jīng jì xué 经济学 de 的 jiào kē shū 教科书， kāi zōng míng yì 开宗明义 de 的 dì yī 第一 zhāng shǒu 章首 …
jū 据 qíng bào guān 情报官 biǎo shì 表示， kǒng hè 恐吓 rú shì shuō 如是说 “ zhè zhǒng 这种 shāng tiān hài lǐ 伤天害理 de 的 shì qing 事情， rú guǒ 如果 bù 不 gěi 给 diǎn 点 yán sè 颜色 qiáo qiáo 瞧瞧， jiù shì 就是 bù míng 不明 zhì 智 de 的 ” ， bìng 并 jiǎn lüè 简略 huí dá 回答 le 了 zhào 召 tā 他 huí guó 回国 de 的 jué dìng 决定。
“ cài yáo 菜肴 rú cǐ 如此 zhī 之 chà 差 de 的 mín zú 民族 wú fǎ 无法 qǔ xìn yú rén 取信于人。 ” xī lā kè 希拉克 xiān sheng 先生 shuō 说。
fān fān 翻翻 xià 下 miàn dī 面的 zhǎn shì 展示 shì jiè shàng 世界上 shì hé 适合 xué xí 学习 yīng yǔ 英语 zuì hǎo 最好 dà xué 大学 de 的 huàn dēng piàn 幻灯片（ tú piàn 图片）， rán hòu 然后 gào su 告诉 wǒ men 我们， nǐ 你 tóng yì 同意 zhè xiē 这些 pái míng 排名 ma 吗？ zài xià miàn 在下面 dǎ fēn 打分 ba 吧。
bú guò 不过， qǐng 请 jì zhu 记住， bào guāng biǎo 曝光表 shì 是 shè jì 设计 zài 在 lù dì 陆地 shǐ yòng 使用 de 的， ér 而 bú shi 不是 shuǐ xià 水下， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 gēn jù 根据 nǐ 你 suǒ 所 pāi 拍 de 的 zhào piàn 照片 lái 来 zuò 做 tiáo zhěng 调整。
jū 据 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 hóng wěi 宏伟 de 的 guān guāng 观光 jì huà 计划 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
bú guò 不过， dài kuǎn 贷款 hěn shǎo 很少 zhí jiē 直接 guī 归 zài 在 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 de 的 míng xià 名下。
yǐ shàng 以上 suǒ 所 shù 述 shì 是 wǒ 我 běn xiāng 本乡 zhōng 中 yì zhǒng 一种 pào chá 泡茶 fāng fǎ 方法 de 的 shí jì 实际 sù miáo 素描。 zhè ge 这个 yì shù 艺术 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 běi fāng 北方 rén 人 suǒ 所 bù 不 xiǎo 晓 de 的。
“ suī rán 虽然 wǒ men 我们 bìng fēi 并非 kē xué jiā 科学家， dàn 但 shì zài 是在 dà yáng 大洋 zhōng xīn 中心 dài 待 le 了 sì gè 四个 yuè 月 zhǐ 只 kàn dào 看到 le 了 sì 四 zhǐ 只 hǎi tún 海豚 hé 和 sān tóu 三头 lǐng háng 领航 jīng 鲸 de 的 shì shí 事实 hái shi 还是 ràng 让 wǒ men 我们 chī jīng 吃惊 bù yǐ 不已， ” luó yī ěr 罗伊尔 shuō 说。
yǐ shàng 以上 shì 是 wǒ 我 zhāi chāo 摘抄 de 的 dào 到 de 的 yí jù huà 一句话， xì xì pǐn wèi 细细品味， shuō 说 dé 得 zhēn de 真的 hěn 很 yǒu dào li 有道理。
“ chī yóu 蚩尤 ” shén huà 神话 zài 在 hàn dài 汉代 dé yǐ 得以 yǎn yì 演绎 chōng shí 充实， xíng chéng 形成 nèi róng 内容 fēng mǎn 丰满 de 的 gù shì 故事。
fān chē 翻车 fā shēng 发生 zài 在 jù lí 距离 chū fā diǎn 出发点 9 gōng lǐ 公里 zuǒ yòu 左右 de 的 yí gè 一个 wān dào 弯道。
bú guò 不过， zhè 这 yě 也 zhǐ shì 只是 wǒ 我 gè rén 个人 de 的 yì jiàn 意见， yǒu xiē rén 有些人 hěn 很 mǎn yì 满意 zhǐ 只 zuò 做 chōu zhī 抽脂。
jù bào dǎo 据报导， zhè ge 这个 dì qū 地区 gè chù 各处 de 的 shāng diàn 商店 hé 和 shēng yì 生意 dōu 都 yǐ 已 guān bì 关闭， yì xiē 一些 jū mín 居民 shuō 说， tā men 他们 tài 太 hài pà 害怕 dòng luàn 动乱， yǐ zhì 以至 bù gǎn 不敢 chū mén 出门。
yǐ shàng 以上 lùn zhèng 论证 de 的 wéi yī 唯一 de 的 pī lòu 纰漏 jiù 就 zài yú 在于 zài 在 bā yǐ 巴以 hé píng 和平 jìn chéng 进程 de 的 lì shǐ shàng 历史上 cóng wèi 从未 yǒu 有 zú gòu 足够 zhèng jù 证据 néng gòu 能够 wèi 为 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
lǎo yí bèi 老一辈 rén 人 qīn lì 亲历 le 了 mǎ liè zhǔ yì 马列主义 suǒ 所 chǎn shù 阐述 de 的 gǔ lǎo 古老 zhēn lǐ 真理 tuì 退 biàn chéng 变成 wèi 为 tiān dǐ xia 天底下 gǔ zi lǐ 骨子里 zuì 最 jù 具 zī běn zhǔ yì 资本主义 sè cǎi 色彩 de 的 shè huì 社会 de 的 guò chéng 过程。
bú guò 不过， zhè běn 这本 zhù zuò 著作 yǒu 有 yí gè 一个 tū chū 突出 de 的 shí jiàn 实践 yì yùn 意蕴 — — yāng háng 央行 yīng gāi 应该 gān yù 干预 gǔ jià 股价 zài 在 shàng xíng 上行 zhòng dì 中的 jù liè 剧烈 bō dòng 波动， zhèng rú 正如 tā men 他们 zài 在 gǔ jià 股价 xià 下 xíng shí 行时 suǒ 所 zuò 作 de 的 nà yàng 那样。
“ yào shi 要是 bā 扒 le 了 wǒ de 我的 pí 皮， nǐ 你 zhī dào 知道 yǒu 有 shén me 什么 liú 流 chū lái 出来 má 么？ ” tā 他 wèn 问。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子