ประโยคภาษาจีน- 以三峡水库为实例阐述了河湖指数的构建形式计算步骤指标的取舍和使用方法中文句子 (52284) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ 以 sān xiá shuǐ kù 三峡水库 wèi 为 shí lì 实例， chǎn shù 阐述 le 了 hé hú 河湖 zhǐ shù 指数（ RLI ） de 的 gòu jiàn 构建 xíng shì 形式、 jì suàn 计算 bù zhòu 步骤， zhǐ biāo 指标 de 的 qǔ shě 取舍 hé 和 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法。
The Three Gorges Reservoir is used as an example to show the frame form of RLI, computation steps, choice of indicators and application methods.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， féi pàng zhě 肥胖者 zēng jiā 增加 shì 是 shì jiè gè dì 世界各地 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 gōng gòng 公共 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， wǒ men 我们 yě 也 guān zhù 关注 zhè ge 这个 wèn tí 问题， shōu gòu 收购 zhēn nī 珍妮 • kè léi gé 克雷格 shǐ 使 wǒ men 我们 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wǒ men de 我们的 xǔ duō 许多 xiāo fèi zhě 消费者。
bú guò 不过， ruò 若 cóng 从 shè huì 社会 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， tóng jī 童乩 què shí 确实 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 guī lèi 归类 wèi 为「 bìng rén 病人」 huò 或「 yì cháng zhě 异常者」。
bú guò 不过， hé lán 荷兰 wǎ hè 瓦赫 níng gēn 宁根 dà xué 大学马丁• xí fú 席弗 bó shì 博士 de 的 gōng zuò 工作 gào su 告诉 tā men 他们 méi 没 bì yào 必要 nà yàng 那样 zuò 做。
“ huā qí jí tuán 花旗集团 shì 是 shí wù 实物 chǎn yè 产业。 ” qí zhōng bāo kuò 其中包括 diàn nǎo 电脑、 fáng dì chǎn 房地产、 zì dòng guì yuán jī 自动柜员机 děng 等， “ hé 和 qí 其 jìng zhēng 竞争 duì shǒu 对手 xiāng bǐ 相比 yě xǔ 也许 yǐ jīng 已经 guò shí 过时 le 了。 ”
fěi cuì 翡翠 shì 是 tiān rán 天然 kuàng shí 矿石， jié gòu 结构 jǐn mì 紧密， lǜ sè 绿色 dà dū 大都 bù jūn yún 不均匀， dàn 但 hěn 很 zì rán 自然， yǒu 有 cuì 翠 xìng 性 wú qì pào 无气泡， fěi cuì 翡翠 de 的 pò chǔ 破处 shì 是 shí tou 石头 chá 碴， yìng dù 硬度 hěn dà 很大， tǐ zhòng 体重。
fān xiū 翻修 huá ěr jiē 华尔街 fǎ guī 法规 jī chǔ 基础 shàng 上 jiàn lì 建立 de 的 duō dé 多得 - fú lán kè 弗兰克 fǎ àn 法案， zài 在 jīn nián 今年 qī yuè fèn 七月份 qiān shǔ 签署 shēng xiào 生效， wěi yuán huì 委员会 yǐn zhèng 引证 qí 其 tóng yàng 同样 de 的 jiān guǎn 监管 bú lì 不力 zuò wéi 作为 qián tí 前提。
yǐ shàng 以上 xià 下 tiào dòng 跳动 wèi 为 dòng lì 动力 de 的 shuǐ yì chuán 水翼船 lì shǐ 历史 hěn 很 jiǎn lüè 简略， yì xiē 一些 ài hào zhě 爱好者 men 们 zhì lì yú 致力于 bú duàn 不断 wán shàn 完善 tā 它， dàn shì 但是 què 却 méi yǒu 没有 jì lù 记录 xià 下 tā men 他们 wèi 为 zhī 之 nǔ lì 努力 de 的 guò chéng 过程， yě 也 méi yǒu 没有 tuī guǎng 推广 zhè 这 yī 一 shuǐ shàng 水上 wán jù 玩具。
jù xī 据悉， zhè 这 méi 枚 xiōng zhēn 胸针 cóng wèi 从未 zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 chū xiàn 出现， rǔ yá 乳牙 bèi 被 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 yí gè 一个 yóu 由 huáng jīn 黄金 hé 和 fà láng 珐琅 chéng xiàn 呈现 de 的 jì 蓟 zhí wù 植物 xíng zhuàng 形状 xiōng zhēn 胸针 shàng 上， zuò wéi 作为 zhè 这 zhū 株 zhí wù 植物 de 的 " huā duǒ 花朵 " 。
bú guò 不过， suī rán 虽然 fù wáng 父王 bèi shòu 倍受 zūn chóng 尊崇， dàn 但 zhè wèi 这位 wáng zǐ 王子 què 却 nuò ruò 懦弱 qiě 且 bù dé rén xīn 不得人心。
“ yīng guó 英国 xiàng 象 qí tā 其他 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 yí yàng 一样， jù yǒu 具有 wǎng luò 网络 fǎn jī 反击 néng lì 能力， bú guò 不过 zhǐ shì 只是 yòng lái 用来 fáng wèi 防卫， ” yīng guó 英国 yī 一 wèi 位 qíng bào 情报 rén yuán 人员 shuō 说。
bú guò 不过， zhuāng fēng mài shǎ 装疯卖傻 zuì dà 最大 de 的 bù fen 部分 shì 是 hòu lái 后来 …
“ jīng jiàn 荆剑 ” shāng biāo 商标 bèi 被 jīng zhōu shì 荆州市 gōng shāng 工商 xíng zhèng 行政 guǎn lǐ jú 管理局 rèn dìng 认定 wèi 为 jīng zhōu shì 荆州市 zhī míng 知名 shāng biāo 商标。
jù xī 据悉， cǎi yòng 采用 jìn kǒu 进口 yōu zhì 优质 dà mài 大麦、 jiǔ huā 酒花 niàng zhì 酿制， mài xiāng 麦香 tū chū 突出 , kǒu gǎn 口感 xié tiáo 协调、 shuǎng kǒu 爽口 de 的 pí jiǔ 啤酒 nèi 内 fù hán 富含 fēng fù 丰富 de 的 wéi tā mìng 维他命 B1 hé 和 B3 、 měi 镁、 xīn 锌、 lín 磷 hé 和 tóng 铜 děng 等 wēi liàng yuán sù 微量元素， zhè xiē 这些 yuán sù 元素 néng 能 bǎo zhèng 保证 jī fū 肌肤 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康 de 的 zhuàng tài 状态。
bú guò 不过， ràng 让 wǒ 我 bù 不 tòng kuài 痛快 de 的 shì 是， nà ge 那个 huó 和 tā 她 tōng tóng 通同 fàn zuì 犯罪 de 的 rén 人 jū rán 居然 méi yǒu 没有 zài 在 xíng 刑 tái shàng 台上 péi 陪 tā 她 zhàn 站 zhe 着， zhè 这 běn lái 本来 shì 是 zuì qǐ mǎ 最起码 de 的 ma 嘛。
yǐ shàng 以上 tú xiàng 图像 shì yóu 是由 fáng wèi 防卫 qì xiàng wèi xīng 气象卫星 xiàng mù 项目 de 的 zhuān tí 专题 wēi bō 微波 fú shè 辐射 chéng xiàng yí 成像仪（ SSM / I ） cóng 从 wēi bō 微波 shù jù 数据 zhōng 中 shōu jí 收集 dào 到 de 的。
jū 据 wǒ 我 liǎo jiě 了解， xǔ duō 许多 bó kè 博客 yōng yǒu zhě 拥有者 zhī suǒ yǐ 之所以 duì 对 qí 其 zài 在 bó kè 博客 shàng 上 xiāo shòu chǎn pǐn 销售产品 huò 或 tí gōng 提供 fú wù 服务 bù 不 zì xìn 自信， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zhǐ shì 只是 běn zhe 本着 fā zhǎn 发展 dú zhě 读者 de 的 mù dì 目的 kāi shǐ 开始 de 的， suí hòu 随后 cái 才 xiǎng dào 想到 yào 要 zhuàn 赚 diǎn 点 qián 钱。
“ měng gǔ 蒙古 hào 浩 téng 腾 ” rén 人 shì 是 duì 对 jū zhù yú 居住于 nèi měng gǔ zì zhì qū 内蒙古自治区 xī bù 西部 Ā lā shàn méng 阿拉善盟 Ā lā shàn zuǒ qí 阿拉善左旗 dōng běi bù 东北部 jìng nèi 境内 de 的 yí bù fèn 一部分 xìn yǎng 信仰 yī sī lán jiào 伊斯兰教 de 的 měng gǔ zú 蒙古族 mù sī lín 穆斯林 de 的 chēng wèi 称谓。
jù wǒ suǒ zhī 据我所知 huá wèi 华卫 gōng sī 公司 què yǒu 确有 tiē 贴 biāo qiān 标签 de 的 qíng kuàng 情况， duì 对 tiē 贴 biāo 标 guò chéng 过程 shì fǒu 是否 huì 会 yǐng xiǎng 影响 yì miáo 疫苗 de 的 zhì liàng 质量， wèi shēng tīng 卫生厅 fēi cháng 非常 de 的 guān zhù 关注。
“ zàng chuán fó jiào 藏传佛教 duì yú 对于 zāi mín 灾民 xīn lǐ 心理 kāng fù 康复 zhì guān zhòng yào 至关重要。 ” gòng 贡 gá 噶 huó fó 活佛 zài 在 jiē shòu 接受《 zhōng guó rì bào 中国日报》 cǎi fǎng 采访 shí 时 biǎo shì 表示。
fān yì 翻译 gōng zuò 工作 yǒu 有 hěn duō 很多 shì 是 qǐng 请 wài miàn 外面 rén 人 zuò 做 de 的。
bú guò 不过， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， Ōu zhōu 欧洲 ān quán 安全 zhàn lüè 战略 yǒu guān 有关 zhōng guó 中国 de 的 chuàng zhì 创制， bèi 被 Ōu méng 欧盟 de 的 dòng liáng 栋梁 men 们 yǐ jí 以及 Ōu zhōu 欧洲 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 yán jiū jī gòu 研究机构 jiān 间 nà zhǒng 那种 bù wú 不无 dù jì 妒忌 de 的 jiè 戒 tì 惕 zhī xīn 之心 nòng 弄 dé 得 shì 是 shén mì xī xī 神秘兮兮。
fān yì 翻译 guò chéng 过程 yāo qiú 要求 jīng lì 精力 gāo dù 高度 jí zhōng 集中； jí shǐ 即使 shì 是 yǔ yán 语言 fēi cháng 非常 liú chàng 流畅， tóng shí 同时 wèi 为 shuāng fāng 双方 zuò 作 fān yì 翻译， shì 是 fēi cháng 非常 lìng rén 令人 pí fá bù kān 疲乏不堪 de 的。
bú guò 不过， zhè 这 liǎng 两 jiāo 跤 zhī jiān 之间 yǒu 有 jǐ ge 几个 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处。
jū 据 tóu piào 投票 tuī cè 推测 , bǎi wàn 百万 měi guó 美国 hé 和 shì jiè gè dì 世界各地 rén mín 人民 zhèng qì 正气 chuǎn xū xū 喘吁吁 de 地 liú xīn 留心乔治• bù shí 布什 de 的 bèi yǐng 背影。
yǐ shàng 以上 de 的 chǎng guǎn 场馆 jiàn 建 zài 在 bèi 被 chēng zuò 称做 “ shēn Ào 申奥 dà dào 大道 ” de 的 sì huán lù 四环路 zhōu wéi 周围。
yì zhuàng 翼状 nǔ ròu 胬肉 yīn 因 jiāo yuán 胶原 biàn xìng 变性 jí 及 xiān wéi 纤维 xuè guǎn 血管 zēng shēng 增生 ér 而 chǎn shēng 产生。
“ xī hǎi 西海 wǔ 五 dǎo 岛 ” kào jìn 靠近 hán guó 韩国 yǔ 与 cháo xiǎn 朝鲜 cún zài 存在 zhēng yì 争议 de 的 “ běi fāng 北方 jiè xiàn 界线 ” ， bāo kuò 包括 bái líng dǎo 白翎岛、 yán píng dǎo 延坪岛、 dà qīng dǎo 大青岛、 xiǎo qīng dǎo 小青岛 hé 和 yú 隅 dǎo 岛。
yǐ shàng 以上 zī liào 资料 yè 业 yóu 由 běn 本 chù 亍 tián 填 liáo 寮， qiě 且 jīng 经 xiáng xì 详细 jiǎn chá 检查， qiān 圱 huān 欢 bǎo qiáo diǎn 保谯典 zhèng què 正确 wú wù 无误。
jù bào dào 据报道， “ shī láng 施琅 hào 号 ” wō lún 涡轮 fā dòng jī 发动机 cǎi gòu 采购 zì 自 wū kè lán 乌克兰。
bú guò 不过， zhè cì 这次 liǎng 两 dǎng 党 lǎng sòng 朗诵 de 的 nèi róng 内容 bìng bù 并不 quán miàn 全面， yǒu xiē 有些 nèi róng 内容 bèi 被 hū lüè 忽略 le 了， bǐ rú 比如 " wǔ 五 fēn zhī 分之 sān 三 tuǒ xié 妥协 " 。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， féi pàng zhě 肥胖者 zēng jiā 增加 shì 是 shì jiè gè dì 世界各地 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 gōng gòng 公共 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， wǒ men 我们 yě 也 guān zhù 关注 zhè ge 这个 wèn tí 问题， shōu gòu 收购 zhēn nī 珍妮 • kè léi gé 克雷格 shǐ 使 wǒ men 我们 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wǒ men de 我们的 xǔ duō 许多 xiāo fèi zhě 消费者。
bú guò 不过， ruò 若 cóng 从 shè huì 社会 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， tóng jī 童乩 què shí 确实 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 guī lèi 归类 wèi 为「 bìng rén 病人」 huò 或「 yì cháng zhě 异常者」。
bú guò 不过， hé lán 荷兰 wǎ hè 瓦赫 níng gēn 宁根 dà xué 大学马丁• xí fú 席弗 bó shì 博士 de 的 gōng zuò 工作 gào su 告诉 tā men 他们 méi 没 bì yào 必要 nà yàng 那样 zuò 做。
“ huā qí jí tuán 花旗集团 shì 是 shí wù 实物 chǎn yè 产业。 ” qí zhōng bāo kuò 其中包括 diàn nǎo 电脑、 fáng dì chǎn 房地产、 zì dòng guì yuán jī 自动柜员机 děng 等， “ hé 和 qí 其 jìng zhēng 竞争 duì shǒu 对手 xiāng bǐ 相比 yě xǔ 也许 yǐ jīng 已经 guò shí 过时 le 了。 ”
fěi cuì 翡翠 shì 是 tiān rán 天然 kuàng shí 矿石， jié gòu 结构 jǐn mì 紧密， lǜ sè 绿色 dà dū 大都 bù jūn yún 不均匀， dàn 但 hěn 很 zì rán 自然， yǒu 有 cuì 翠 xìng 性 wú qì pào 无气泡， fěi cuì 翡翠 de 的 pò chǔ 破处 shì 是 shí tou 石头 chá 碴， yìng dù 硬度 hěn dà 很大， tǐ zhòng 体重。
fān xiū 翻修 huá ěr jiē 华尔街 fǎ guī 法规 jī chǔ 基础 shàng 上 jiàn lì 建立 de 的 duō dé 多得 - fú lán kè 弗兰克 fǎ àn 法案， zài 在 jīn nián 今年 qī yuè fèn 七月份 qiān shǔ 签署 shēng xiào 生效， wěi yuán huì 委员会 yǐn zhèng 引证 qí 其 tóng yàng 同样 de 的 jiān guǎn 监管 bú lì 不力 zuò wéi 作为 qián tí 前提。
yǐ shàng 以上 xià 下 tiào dòng 跳动 wèi 为 dòng lì 动力 de 的 shuǐ yì chuán 水翼船 lì shǐ 历史 hěn 很 jiǎn lüè 简略， yì xiē 一些 ài hào zhě 爱好者 men 们 zhì lì yú 致力于 bú duàn 不断 wán shàn 完善 tā 它， dàn shì 但是 què 却 méi yǒu 没有 jì lù 记录 xià 下 tā men 他们 wèi 为 zhī 之 nǔ lì 努力 de 的 guò chéng 过程， yě 也 méi yǒu 没有 tuī guǎng 推广 zhè 这 yī 一 shuǐ shàng 水上 wán jù 玩具。
jù xī 据悉， zhè 这 méi 枚 xiōng zhēn 胸针 cóng wèi 从未 zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 chū xiàn 出现， rǔ yá 乳牙 bèi 被 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 yí gè 一个 yóu 由 huáng jīn 黄金 hé 和 fà láng 珐琅 chéng xiàn 呈现 de 的 jì 蓟 zhí wù 植物 xíng zhuàng 形状 xiōng zhēn 胸针 shàng 上， zuò wéi 作为 zhè 这 zhū 株 zhí wù 植物 de 的 " huā duǒ 花朵 " 。
bú guò 不过， suī rán 虽然 fù wáng 父王 bèi shòu 倍受 zūn chóng 尊崇， dàn 但 zhè wèi 这位 wáng zǐ 王子 què 却 nuò ruò 懦弱 qiě 且 bù dé rén xīn 不得人心。
“ yīng guó 英国 xiàng 象 qí tā 其他 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 yí yàng 一样， jù yǒu 具有 wǎng luò 网络 fǎn jī 反击 néng lì 能力， bú guò 不过 zhǐ shì 只是 yòng lái 用来 fáng wèi 防卫， ” yīng guó 英国 yī 一 wèi 位 qíng bào 情报 rén yuán 人员 shuō 说。
bú guò 不过， zhuāng fēng mài shǎ 装疯卖傻 zuì dà 最大 de 的 bù fen 部分 shì 是 hòu lái 后来 …
“ jīng jiàn 荆剑 ” shāng biāo 商标 bèi 被 jīng zhōu shì 荆州市 gōng shāng 工商 xíng zhèng 行政 guǎn lǐ jú 管理局 rèn dìng 认定 wèi 为 jīng zhōu shì 荆州市 zhī míng 知名 shāng biāo 商标。
jù xī 据悉， cǎi yòng 采用 jìn kǒu 进口 yōu zhì 优质 dà mài 大麦、 jiǔ huā 酒花 niàng zhì 酿制， mài xiāng 麦香 tū chū 突出 , kǒu gǎn 口感 xié tiáo 协调、 shuǎng kǒu 爽口 de 的 pí jiǔ 啤酒 nèi 内 fù hán 富含 fēng fù 丰富 de 的 wéi tā mìng 维他命 B1 hé 和 B3 、 měi 镁、 xīn 锌、 lín 磷 hé 和 tóng 铜 děng 等 wēi liàng yuán sù 微量元素， zhè xiē 这些 yuán sù 元素 néng 能 bǎo zhèng 保证 jī fū 肌肤 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康 de 的 zhuàng tài 状态。
bú guò 不过， ràng 让 wǒ 我 bù 不 tòng kuài 痛快 de 的 shì 是， nà ge 那个 huó 和 tā 她 tōng tóng 通同 fàn zuì 犯罪 de 的 rén 人 jū rán 居然 méi yǒu 没有 zài 在 xíng 刑 tái shàng 台上 péi 陪 tā 她 zhàn 站 zhe 着， zhè 这 běn lái 本来 shì 是 zuì qǐ mǎ 最起码 de 的 ma 嘛。
yǐ shàng 以上 tú xiàng 图像 shì yóu 是由 fáng wèi 防卫 qì xiàng wèi xīng 气象卫星 xiàng mù 项目 de 的 zhuān tí 专题 wēi bō 微波 fú shè 辐射 chéng xiàng yí 成像仪（ SSM / I ） cóng 从 wēi bō 微波 shù jù 数据 zhōng 中 shōu jí 收集 dào 到 de 的。
jū 据 wǒ 我 liǎo jiě 了解， xǔ duō 许多 bó kè 博客 yōng yǒu zhě 拥有者 zhī suǒ yǐ 之所以 duì 对 qí 其 zài 在 bó kè 博客 shàng 上 xiāo shòu chǎn pǐn 销售产品 huò 或 tí gōng 提供 fú wù 服务 bù 不 zì xìn 自信， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zhǐ shì 只是 běn zhe 本着 fā zhǎn 发展 dú zhě 读者 de 的 mù dì 目的 kāi shǐ 开始 de 的， suí hòu 随后 cái 才 xiǎng dào 想到 yào 要 zhuàn 赚 diǎn 点 qián 钱。
“ měng gǔ 蒙古 hào 浩 téng 腾 ” rén 人 shì 是 duì 对 jū zhù yú 居住于 nèi měng gǔ zì zhì qū 内蒙古自治区 xī bù 西部 Ā lā shàn méng 阿拉善盟 Ā lā shàn zuǒ qí 阿拉善左旗 dōng běi bù 东北部 jìng nèi 境内 de 的 yí bù fèn 一部分 xìn yǎng 信仰 yī sī lán jiào 伊斯兰教 de 的 měng gǔ zú 蒙古族 mù sī lín 穆斯林 de 的 chēng wèi 称谓。
jù wǒ suǒ zhī 据我所知 huá wèi 华卫 gōng sī 公司 què yǒu 确有 tiē 贴 biāo qiān 标签 de 的 qíng kuàng 情况， duì 对 tiē 贴 biāo 标 guò chéng 过程 shì fǒu 是否 huì 会 yǐng xiǎng 影响 yì miáo 疫苗 de 的 zhì liàng 质量， wèi shēng tīng 卫生厅 fēi cháng 非常 de 的 guān zhù 关注。
“ zàng chuán fó jiào 藏传佛教 duì yú 对于 zāi mín 灾民 xīn lǐ 心理 kāng fù 康复 zhì guān zhòng yào 至关重要。 ” gòng 贡 gá 噶 huó fó 活佛 zài 在 jiē shòu 接受《 zhōng guó rì bào 中国日报》 cǎi fǎng 采访 shí 时 biǎo shì 表示。
fān yì 翻译 gōng zuò 工作 yǒu 有 hěn duō 很多 shì 是 qǐng 请 wài miàn 外面 rén 人 zuò 做 de 的。
bú guò 不过， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， Ōu zhōu 欧洲 ān quán 安全 zhàn lüè 战略 yǒu guān 有关 zhōng guó 中国 de 的 chuàng zhì 创制， bèi 被 Ōu méng 欧盟 de 的 dòng liáng 栋梁 men 们 yǐ jí 以及 Ōu zhōu 欧洲 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 yán jiū jī gòu 研究机构 jiān 间 nà zhǒng 那种 bù wú 不无 dù jì 妒忌 de 的 jiè 戒 tì 惕 zhī xīn 之心 nòng 弄 dé 得 shì 是 shén mì xī xī 神秘兮兮。
fān yì 翻译 guò chéng 过程 yāo qiú 要求 jīng lì 精力 gāo dù 高度 jí zhōng 集中； jí shǐ 即使 shì 是 yǔ yán 语言 fēi cháng 非常 liú chàng 流畅， tóng shí 同时 wèi 为 shuāng fāng 双方 zuò 作 fān yì 翻译， shì 是 fēi cháng 非常 lìng rén 令人 pí fá bù kān 疲乏不堪 de 的。
bú guò 不过， zhè 这 liǎng 两 jiāo 跤 zhī jiān 之间 yǒu 有 jǐ ge 几个 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处。
jū 据 tóu piào 投票 tuī cè 推测 , bǎi wàn 百万 měi guó 美国 hé 和 shì jiè gè dì 世界各地 rén mín 人民 zhèng qì 正气 chuǎn xū xū 喘吁吁 de 地 liú xīn 留心乔治• bù shí 布什 de 的 bèi yǐng 背影。
yǐ shàng 以上 de 的 chǎng guǎn 场馆 jiàn 建 zài 在 bèi 被 chēng zuò 称做 “ shēn Ào 申奥 dà dào 大道 ” de 的 sì huán lù 四环路 zhōu wéi 周围。
yì zhuàng 翼状 nǔ ròu 胬肉 yīn 因 jiāo yuán 胶原 biàn xìng 变性 jí 及 xiān wéi 纤维 xuè guǎn 血管 zēng shēng 增生 ér 而 chǎn shēng 产生。
“ xī hǎi 西海 wǔ 五 dǎo 岛 ” kào jìn 靠近 hán guó 韩国 yǔ 与 cháo xiǎn 朝鲜 cún zài 存在 zhēng yì 争议 de 的 “ běi fāng 北方 jiè xiàn 界线 ” ， bāo kuò 包括 bái líng dǎo 白翎岛、 yán píng dǎo 延坪岛、 dà qīng dǎo 大青岛、 xiǎo qīng dǎo 小青岛 hé 和 yú 隅 dǎo 岛。
yǐ shàng 以上 zī liào 资料 yè 业 yóu 由 běn 本 chù 亍 tián 填 liáo 寮， qiě 且 jīng 经 xiáng xì 详细 jiǎn chá 检查， qiān 圱 huān 欢 bǎo qiáo diǎn 保谯典 zhèng què 正确 wú wù 无误。
jù bào dào 据报道， “ shī láng 施琅 hào 号 ” wō lún 涡轮 fā dòng jī 发动机 cǎi gòu 采购 zì 自 wū kè lán 乌克兰。
bú guò 不过， zhè cì 这次 liǎng 两 dǎng 党 lǎng sòng 朗诵 de 的 nèi róng 内容 bìng bù 并不 quán miàn 全面， yǒu xiē 有些 nèi róng 内容 bèi 被 hū lüè 忽略 le 了， bǐ rú 比如 " wǔ 五 fēn zhī 分之 sān 三 tuǒ xié 妥协 " 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子