ประโยคภาษาจีน- 不过这两跤之间有几个不同之处中文句子 (52860) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， zhè 这 liǎng 两 jiāo 跤 zhī jiān 之间 yǒu 有 jǐ ge 几个 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处。
There were, however, a couple of differences between the tumbles.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， zhè ge 这个 duì xiàng 对象 quē shǎo 缺少 yùn xíng shí 运行时 jué sè 角色 fēn pèi 分配 hé 和 chè xiāo 撤销 suǒ xū 所需 de 的 fāng fǎ 方法。
yǐ shàng 以上 shì 是 shì yòng 适用 yú 于 shuāng fāng 双方 de 的 fǎ dìng 法定 jí qí tā 及其他 fēi fǎ dìng 非法定。
yǐ shàng 以上 hǎi shì 海市 zhá běi qū 闸北区 de 的 tíng chē 停车 yán jiū 研究 wéi lì 为例， duì 对 jī yú 基于 tíng chē 停车 xíng wèi fēn xī 行为分析 de 的 tíng chē 停车 dìng jià 定价 cè lüè 策略 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究 bìng 并 qǔ 取 dé liǎo 得了 xiāng yìng 相应 de 的 chéng guǒ 成果。
fān yì 翻译 liáng 量 yě 也 yǐ 以 jīng cháo 精巢 wèi 为 zuì gāo 最高， qí cì 其次 shì 是 tóu 头、 zhōng 中 cháng 肠 hé 和 mǎ shì guǎn 马氏管。
fān zhuǎn 翻转 zhī hòu 之后 fǎ xiàn 法线 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 wèn tí 问题， wǒ men 我们 xū yào 需要 chóng xīn 重新 jì suàn 计算 fǎ xiàn 法线。
jū 据 tóu piào 投票 tuī cè 推测 , bǎi wàn 百万 měi guó 美国 hé 和 shì jiè gè dì 世界各地 rén mín 人民 zhèng qì 正气 chuǎn xū xū 喘吁吁 de 地 liú xīn 留心乔治• bù shí 布什 de 的 bèi yǐng 背影。
“ fēng qún 蜂群 sī wéi 思维 ” de 的 shén qí 神奇 zài yú 在于， méi yǒu 没有 yī 一 zhǐ 只 mì fēng 蜜蜂 zài 在 kòng zhì 控制 tā 它， dàn shì 但是 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手， yī 一 zhǐ 只 cóng 从 dà liàng 大量 yú dùn 愚钝 de 的 chéng yuán 成员 zhōng 中 yǒng xiàn 涌现 chū lái 出来 de 的 shǒu 手， kòng zhì 控制 zhe 着 zhěng gè 整个 qún tǐ 群体。
bú guò 不过， zhè ge 这个 wèn tí 问题 yǔ 与 běn qī 本期 zhuān lán 专栏 de 的 yì tú 意图 wú guān 无关。
yǐ shàng 以上 de 的 chǎng guǎn 场馆 jiàn 建 zài 在 bèi 被 chēng zuò 称做 “ shēn Ào 申奥 dà dào 大道 ” de 的 sì huán lù 四环路 zhōu wéi 周围。
“ héng shān 衡山 lùn 论 chú 厨 ” néng 能 kuài sù 快速 dǎ zào 打造 héng yáng 衡阳 lǚ yóu 旅游 pǐn pái 品牌， shì 是 shù lì 树立 qǐ 起 yàn chéng 雁城 hú xiāng 湖湘 wén huà 文化 lán 兰 mò shuǐ 墨水 yuán tóu 源头 zhī 之 dì wèi 地位 zuì jiā 最佳 zhī chēng diǎn 支撑点。
jù bào dào 据报道 yí gè 一个 zhōng yú 忠于 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 de 的 jūn shì 军事 dān wèi 单位 jì xù 继续 yòng 用 dà pào 大炮 hé 和 jū jī shǒu 狙击手 hōng zhà 轰炸 hé 和 wéi gōng 围攻 zhòng yào 重要 de 的 zhōng xīn 中心 chéng shì 城市 mǐ sī 米斯 lā tǎ 拉塔。
bú guò 不过， zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 xù lì yà 叙利亚 suǒ 所 jiàn dào 见到 liú xuè 流血 shì jiàn 事件 de 的 jīng hóng 惊鸿 yì piē 一瞥 bà le 罢了。
yǐ shàng 以上 shuō 说 de 的 wú fēi 无非 shì 是 yào 要 zhèng míng 证明 wū yā 乌鸦 shì 是 fēi cháng 非常 cōng ming 聪明 de 的， dàn 但 wǒ 我 yán jiū 研究 dé 得 yuè shì 越是 shēn rù 深入， yuè shì 越是 jué de 觉得 tā men 它们 de 的 zhì huì 智慧 yào 要 bǐ 比 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想象 de 的 gāo chū 高出 yí gè 一个 céng cì 层次。
bú guò 不过， zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 guǎng dōng shěng 广东省 zhèng zài 正在 zuò yǐ dài bì 坐以待毙。
lǎo 老 shàng hǎi 上海 de 的 yí bù fèn 一部分 qiáng bì 墙壁 xiāng lián 相连 de 的 pái wū 排屋 zhèng 正 bèi 被 chǎn píng 铲平。 ér 而 zhī qián 之前 de 的 jū mín 居民 men 们 yì bān 一般 dōu 都 bān 搬 dào liǎo 到了 jìn jiāo 近郊 zhù zhái qū 住宅区 de 的 jiǎn shì 简式 zhù zhái 住宅， bǐ rú 比如 pǔ dōng 浦东 fù jìn 附近。
“ yào 要 xiǎng 想 dá dào 达到 nǐ de 你的 zhí yè 职业 mù biāo 目标， nǐ 你 shǒu xiān 首先 yào 要 míng liǎo 明了 nǐ de 你的 mù biāo 目标 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么， tā men 它们 duì 对 nǐ 你 zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 yǒu yì yì 有意义。 ” kè lā 克拉 duō kè 多克 zhè yàng 这样 shuō dào 说道。
jù bào dào 据报道， “ shī láng 施琅 hào 号 ” wō lún 涡轮 fā dòng jī 发动机 cǎi gòu 采购 zì 自 wū kè lán 乌克兰。
lǎo 老 rén men 人们 wǔ dòng 舞动 zhe 着， méi yǒu 没有 yī sī 一丝 xiū qiè 羞怯 jū jǐn 拘谨， sī háo 丝毫 bù 不 shòu 受 xìng gé 性格 hé 和 guān jié yán 关节炎 de 的 yǐng xiǎng 影响， mǎn tóu 满头 yín fà 银发 hé 和 shēn shēn 深深 de 的 xiào wén 笑纹 yě 也 méi yǒu guān xi 没有关系。
jù bào dào 据报道， zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 gǔ lì 鼓励 zì jǐ 自己 de 的 yì jiā 一家 tóu zī gōng sī 投资公司， tuì chū 退出 yī 一 zōng 宗 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 cǎi kuàng 采矿 jiāo yì 交易， yīn wèi 因为 yǔ qí 与其 hé zuò 合作 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 gōng sī 公司 xiàn zài 现在 shì 是 lián hé guó 联合国 zhì cái 制裁 de 的 duì xiàng 对象。
yǐ xià 以下 yě 也 shì 是 suǒ luó mén 所罗门 de 的 zhēn yán 箴言． shì 是 yóu 犹 dà wáng 大王 xī xī jiā 希西家 de 的 rén 人 suǒ 所 téng lù 誊录 de 的。
bú guò 不过， zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 bú shi 不是 guān yú 关于 jiào yù 教育 de 的， shì 是 guān yú 关于 wǒ men 我们 — — yìn dù rén 印度人。
“ jì suàn jī 计算机 zhì zào shāng 制造商 jiāng huì 将会 néng gòu 能够 lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 zhuāng zhì 装置 lái 来 ràng 让 jì suàn jī 计算机 shùn shí 瞬时 qǐ dòng 启动， yīn wèi 因为 qǐ dòng 启动 xū yào 需要 de 的 xìn xī 信息 shì 是 cún zài 存在 zhè zhǒng 这种 kuài sù 快速 cún chǔ 存储 zhòng dì 中的。 ” fú lán 弗兰 cóng 从 bó shì 博士 zhè yàng 这样 shuō 说。
jù bào dào 据报道， zài 在 zhī chí 支持 mù sà wéi 穆萨维 de 的 dà xué 大学 xiào yuán 校园 fā shēng 发生 le 了 chōng tū 冲突， hěn duō 很多 rén 人 bèi bǔ 被捕。
bú guò 不过， nà xiē 那些 xiē xǔ 些许 duì 对 zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 yǒu diǎn 有点 liǎo jiě 了解 de 的 rén 人 shuō 说， tā men 他们 jīng cháng 经常 zài jiā 在家 lǐ 里 jǔ bàn 举办 jù huì 聚会。
“ xǔ duō 许多 gōng sī 公司 de 的 lǐng dǎo 领导 zài 在 zhōng guó 中国 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 qú dào 渠道 xiàng 向 cí shàn shì yè 慈善事业 juān kuǎn 捐款 jǐ 几 nián hòu 年后， zhèng zài 正在 cháng shì 尝试 jiàn lì 建立 jī jīn huì 基金会。 ” shè huì 社会 qǐ yè jí tuán 企业集团 jiǎng 蒋 nǚ shì 女士 shuō 说 dào 到。
yǐ xià 以下 suǒ yǒu 所有 de 的 shì lì 示例 yě 也 dōu 都 kě yǐ 可以（ yǒu 有 yí gè 一个 lì wài 例外） jié hé 结合 shàng mian 上面 xiǎn shì 显示 de 的 chóng dìng xiàng 重定向 huò 或 guǎn dào 管道 mìng lìng 命令。
bú guò 不过， suí zhe 随着 wǎng luò kē jì 网络科技 de 的 xùn sù fā zhǎn 迅速发展， wǎng jì wǎng luò 网际网络 duì 对 bù tóng 不同 yǔ wén 语文 de 的 zhī yuán 支援 néng lì 能力 yuè lái yuè 越来越 qiáng 强、 wǎng luò 网络 de 的 pǔ jí huà 普及化 yuè lái yuè 越来越 guǎng 广， yīng wén 英文 lǐng dǎo 领导 wǎng luò kōng jiān 网络空间 de 的 jú miàn 局面， hái 还 néng 能 wéi chí 维持 duō jiǔ 多久 ne 呢？
jù bào dào 据报道， zhè 这 liǎng 两 míng jì zhě 名记者 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 pī píng 批评 lǐng xiù 领袖 jīn zhèng rì 金正日 ér 而 bèi 被 jī yā 羁押 de 的。
jù bào dào 据报道， zhè 这 sōu 艘 kè lún 客轮 yǔ 与 yī 一 sōu 艘 yóu lún 油轮 xiāng zhuàng 相撞。
yǐ xià 以下 shì 是 quán wén 全文， zhēn 真 xī wàng 希望 méi 没 kàn guò 看过 de 的 néng 能 kàn 看 yí biàn 一遍 quán wén 全文， nǎ pà 哪怕 bù néng 不能 pāi àn ér qǐ 拍案而起， zài 在 jiāng lái 将来 yě 也 zhì shǎo 至少 zuò 做 yí gè 一个 jié shēn zì hào 洁身自好 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， zhè ge 这个 duì xiàng 对象 quē shǎo 缺少 yùn xíng shí 运行时 jué sè 角色 fēn pèi 分配 hé 和 chè xiāo 撤销 suǒ xū 所需 de 的 fāng fǎ 方法。
yǐ shàng 以上 shì 是 shì yòng 适用 yú 于 shuāng fāng 双方 de 的 fǎ dìng 法定 jí qí tā 及其他 fēi fǎ dìng 非法定。
yǐ shàng 以上 hǎi shì 海市 zhá běi qū 闸北区 de 的 tíng chē 停车 yán jiū 研究 wéi lì 为例， duì 对 jī yú 基于 tíng chē 停车 xíng wèi fēn xī 行为分析 de 的 tíng chē 停车 dìng jià 定价 cè lüè 策略 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究 bìng 并 qǔ 取 dé liǎo 得了 xiāng yìng 相应 de 的 chéng guǒ 成果。
fān yì 翻译 liáng 量 yě 也 yǐ 以 jīng cháo 精巢 wèi 为 zuì gāo 最高， qí cì 其次 shì 是 tóu 头、 zhōng 中 cháng 肠 hé 和 mǎ shì guǎn 马氏管。
fān zhuǎn 翻转 zhī hòu 之后 fǎ xiàn 法线 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 wèn tí 问题， wǒ men 我们 xū yào 需要 chóng xīn 重新 jì suàn 计算 fǎ xiàn 法线。
jū 据 tóu piào 投票 tuī cè 推测 , bǎi wàn 百万 měi guó 美国 hé 和 shì jiè gè dì 世界各地 rén mín 人民 zhèng qì 正气 chuǎn xū xū 喘吁吁 de 地 liú xīn 留心乔治• bù shí 布什 de 的 bèi yǐng 背影。
“ fēng qún 蜂群 sī wéi 思维 ” de 的 shén qí 神奇 zài yú 在于， méi yǒu 没有 yī 一 zhǐ 只 mì fēng 蜜蜂 zài 在 kòng zhì 控制 tā 它， dàn shì 但是 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手， yī 一 zhǐ 只 cóng 从 dà liàng 大量 yú dùn 愚钝 de 的 chéng yuán 成员 zhōng 中 yǒng xiàn 涌现 chū lái 出来 de 的 shǒu 手， kòng zhì 控制 zhe 着 zhěng gè 整个 qún tǐ 群体。
bú guò 不过， zhè ge 这个 wèn tí 问题 yǔ 与 běn qī 本期 zhuān lán 专栏 de 的 yì tú 意图 wú guān 无关。
yǐ shàng 以上 de 的 chǎng guǎn 场馆 jiàn 建 zài 在 bèi 被 chēng zuò 称做 “ shēn Ào 申奥 dà dào 大道 ” de 的 sì huán lù 四环路 zhōu wéi 周围。
“ héng shān 衡山 lùn 论 chú 厨 ” néng 能 kuài sù 快速 dǎ zào 打造 héng yáng 衡阳 lǚ yóu 旅游 pǐn pái 品牌， shì 是 shù lì 树立 qǐ 起 yàn chéng 雁城 hú xiāng 湖湘 wén huà 文化 lán 兰 mò shuǐ 墨水 yuán tóu 源头 zhī 之 dì wèi 地位 zuì jiā 最佳 zhī chēng diǎn 支撑点。
jù bào dào 据报道 yí gè 一个 zhōng yú 忠于 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 de 的 jūn shì 军事 dān wèi 单位 jì xù 继续 yòng 用 dà pào 大炮 hé 和 jū jī shǒu 狙击手 hōng zhà 轰炸 hé 和 wéi gōng 围攻 zhòng yào 重要 de 的 zhōng xīn 中心 chéng shì 城市 mǐ sī 米斯 lā tǎ 拉塔。
bú guò 不过， zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 xù lì yà 叙利亚 suǒ 所 jiàn dào 见到 liú xuè 流血 shì jiàn 事件 de 的 jīng hóng 惊鸿 yì piē 一瞥 bà le 罢了。
yǐ shàng 以上 shuō 说 de 的 wú fēi 无非 shì 是 yào 要 zhèng míng 证明 wū yā 乌鸦 shì 是 fēi cháng 非常 cōng ming 聪明 de 的， dàn 但 wǒ 我 yán jiū 研究 dé 得 yuè shì 越是 shēn rù 深入， yuè shì 越是 jué de 觉得 tā men 它们 de 的 zhì huì 智慧 yào 要 bǐ 比 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想象 de 的 gāo chū 高出 yí gè 一个 céng cì 层次。
bú guò 不过， zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 guǎng dōng shěng 广东省 zhèng zài 正在 zuò yǐ dài bì 坐以待毙。
lǎo 老 shàng hǎi 上海 de 的 yí bù fèn 一部分 qiáng bì 墙壁 xiāng lián 相连 de 的 pái wū 排屋 zhèng 正 bèi 被 chǎn píng 铲平。 ér 而 zhī qián 之前 de 的 jū mín 居民 men 们 yì bān 一般 dōu 都 bān 搬 dào liǎo 到了 jìn jiāo 近郊 zhù zhái qū 住宅区 de 的 jiǎn shì 简式 zhù zhái 住宅， bǐ rú 比如 pǔ dōng 浦东 fù jìn 附近。
“ yào 要 xiǎng 想 dá dào 达到 nǐ de 你的 zhí yè 职业 mù biāo 目标， nǐ 你 shǒu xiān 首先 yào 要 míng liǎo 明了 nǐ de 你的 mù biāo 目标 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么， tā men 它们 duì 对 nǐ 你 zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 yǒu yì yì 有意义。 ” kè lā 克拉 duō kè 多克 zhè yàng 这样 shuō dào 说道。
jù bào dào 据报道， “ shī láng 施琅 hào 号 ” wō lún 涡轮 fā dòng jī 发动机 cǎi gòu 采购 zì 自 wū kè lán 乌克兰。
lǎo 老 rén men 人们 wǔ dòng 舞动 zhe 着， méi yǒu 没有 yī sī 一丝 xiū qiè 羞怯 jū jǐn 拘谨， sī háo 丝毫 bù 不 shòu 受 xìng gé 性格 hé 和 guān jié yán 关节炎 de 的 yǐng xiǎng 影响， mǎn tóu 满头 yín fà 银发 hé 和 shēn shēn 深深 de 的 xiào wén 笑纹 yě 也 méi yǒu guān xi 没有关系。
jù bào dào 据报道， zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 gǔ lì 鼓励 zì jǐ 自己 de 的 yì jiā 一家 tóu zī gōng sī 投资公司， tuì chū 退出 yī 一 zōng 宗 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 cǎi kuàng 采矿 jiāo yì 交易， yīn wèi 因为 yǔ qí 与其 hé zuò 合作 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 gōng sī 公司 xiàn zài 现在 shì 是 lián hé guó 联合国 zhì cái 制裁 de 的 duì xiàng 对象。
yǐ xià 以下 yě 也 shì 是 suǒ luó mén 所罗门 de 的 zhēn yán 箴言． shì 是 yóu 犹 dà wáng 大王 xī xī jiā 希西家 de 的 rén 人 suǒ 所 téng lù 誊录 de 的。
bú guò 不过， zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 bú shi 不是 guān yú 关于 jiào yù 教育 de 的， shì 是 guān yú 关于 wǒ men 我们 — — yìn dù rén 印度人。
“ jì suàn jī 计算机 zhì zào shāng 制造商 jiāng huì 将会 néng gòu 能够 lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 zhuāng zhì 装置 lái 来 ràng 让 jì suàn jī 计算机 shùn shí 瞬时 qǐ dòng 启动， yīn wèi 因为 qǐ dòng 启动 xū yào 需要 de 的 xìn xī 信息 shì 是 cún zài 存在 zhè zhǒng 这种 kuài sù 快速 cún chǔ 存储 zhòng dì 中的。 ” fú lán 弗兰 cóng 从 bó shì 博士 zhè yàng 这样 shuō 说。
jù bào dào 据报道， zài 在 zhī chí 支持 mù sà wéi 穆萨维 de 的 dà xué 大学 xiào yuán 校园 fā shēng 发生 le 了 chōng tū 冲突， hěn duō 很多 rén 人 bèi bǔ 被捕。
bú guò 不过， nà xiē 那些 xiē xǔ 些许 duì 对 zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 yǒu diǎn 有点 liǎo jiě 了解 de 的 rén 人 shuō 说， tā men 他们 jīng cháng 经常 zài jiā 在家 lǐ 里 jǔ bàn 举办 jù huì 聚会。
“ xǔ duō 许多 gōng sī 公司 de 的 lǐng dǎo 领导 zài 在 zhōng guó 中国 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 qú dào 渠道 xiàng 向 cí shàn shì yè 慈善事业 juān kuǎn 捐款 jǐ 几 nián hòu 年后， zhèng zài 正在 cháng shì 尝试 jiàn lì 建立 jī jīn huì 基金会。 ” shè huì 社会 qǐ yè jí tuán 企业集团 jiǎng 蒋 nǚ shì 女士 shuō 说 dào 到。
yǐ xià 以下 suǒ yǒu 所有 de 的 shì lì 示例 yě 也 dōu 都 kě yǐ 可以（ yǒu 有 yí gè 一个 lì wài 例外） jié hé 结合 shàng mian 上面 xiǎn shì 显示 de 的 chóng dìng xiàng 重定向 huò 或 guǎn dào 管道 mìng lìng 命令。
bú guò 不过， suí zhe 随着 wǎng luò kē jì 网络科技 de 的 xùn sù fā zhǎn 迅速发展， wǎng jì wǎng luò 网际网络 duì 对 bù tóng 不同 yǔ wén 语文 de 的 zhī yuán 支援 néng lì 能力 yuè lái yuè 越来越 qiáng 强、 wǎng luò 网络 de 的 pǔ jí huà 普及化 yuè lái yuè 越来越 guǎng 广， yīng wén 英文 lǐng dǎo 领导 wǎng luò kōng jiān 网络空间 de 的 jú miàn 局面， hái 还 néng 能 wéi chí 维持 duō jiǔ 多久 ne 呢？
jù bào dào 据报道， zhè 这 liǎng 两 míng jì zhě 名记者 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 pī píng 批评 lǐng xiù 领袖 jīn zhèng rì 金正日 ér 而 bèi 被 jī yā 羁押 de 的。
jù bào dào 据报道， zhè 这 sōu 艘 kè lún 客轮 yǔ 与 yī 一 sōu 艘 yóu lún 油轮 xiāng zhuàng 相撞。
yǐ xià 以下 shì 是 quán wén 全文， zhēn 真 xī wàng 希望 méi 没 kàn guò 看过 de 的 néng 能 kàn 看 yí biàn 一遍 quán wén 全文， nǎ pà 哪怕 bù néng 不能 pāi àn ér qǐ 拍案而起， zài 在 jiāng lái 将来 yě 也 zhì shǎo 至少 zuò 做 yí gè 一个 jié shēn zì hào 洁身自好 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子