ประโยคภาษาจีน- 不过这仅仅是我们在叙利亚所见到流血事件的惊鸿一瞥罢了中文句子 (53029) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 xù lì yà 叙利亚 suǒ 所 jiàn dào 见到 liú xuè 流血 shì jiàn 事件 de 的 jīng hóng 惊鸿 yì piē 一瞥 bà le 罢了。
But this is only a glimpse of the bloodshed we are likely to witness in Syria.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， zhè 这 huì 会 gěi 给 fēi yíng lì zǔ zhī 非营利组织 wéi rào 围绕 zhè ge 这个 dài mǎ 代码 chuàng jiàn 创建 pǐn pái 品牌 de 的 jī huì 机会， yě 也 kě yǐ 可以 yǐ cǐ 以此 lái 来 jiàn lì 建立 bù tóng 不同 zhēn duì xìng 针对性 de 的 mù juān 募捐 huó dòng 活动 hé 和 xíng dòng 行动 tí xǐng 提醒。
bú guò 不过， zhè 这 dào 倒 yòu 又 zài cì 再次 zhèng míng 证明 le 了 nà 那 jù 句 fán shì 凡事 gè qǔ suǒ xū 各取所需 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zhēn lǐ 真理： kē xué jiā 科学家 men 们 ná zǒu 拿走 tā men de 他们的 kē jì 科技， shèng xià 剩下 de 的 rén 人 mù dǔ 目睹 yī 一 cháng 场 jué zàn 绝赞 de 的 shuǐ jīng 水晶 yǔ 雨。
yǐ shàng 以上 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， cǐ 此 TAC wén kù 文库 shì hé 适合 yòng yú 用于 dào 稻 wēn 瘟 jūn 菌 jī yīn zǔ 基因组 de 的 fēn xī 分析。
yǐ shàng 以上 zhèng míng 证明 fù yìn jiàn 复印件 jūn 均 wèi 为 A4 fù yìn zhǐ 复印纸， zì jì 字迹 qīng chu 清楚， yán jìn 严禁 tú gǎi 涂改。
“ xī ān shì biàn 西安事变 ” hòu 后， tā 他 shòu 受 zhōu Ēn lái 周恩来 de 的 wěi pài 委派， jiāng 将 dōng běi 东北 liú wáng 流亡 tóng bāo 同胞 tuán jié 团结 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来， chuàng jiàn 创建 le 了 dōng běi 东北 jiù wáng 救亡 zǒng huì 总会。
bú guò 不过， zhè jiā 这家 kàn lai 看来 yǒu diǎn 有点 máng lù 忙碌 de 的 gōng sī 公司 kāi shè 开设 tài kōng 太空 bīn guǎn 宾馆 de 的 chuàng jiàn 创见， mù qián 目前 hái 还 kě yǐ 可以 bāng 帮 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 yī bǎ 一把。
jù bào dào 据报道 píng rǎng 平壤 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 shì 试 fā 发 yī 一 kē 颗 dà pǔ dòng 大浦洞 2 hào 号 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹， zhè 这 méi 枚 dǎo dàn 导弹 shè chéng 射程 zú yǐ 足以 dào dá 到达 měi guó 美国 guó tǔ 国土。 zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 jiāng 将 shǐ 使 liǎng guó guān xì 两国关系 gèng wéi 更为 jǐn zhāng 紧张。
lǎo yí bèi 老一辈 rén 人 zǒng shì 总是 duì 对 qīng nián rén 青年人 de 的 mǒu xiē 某些 xiǎng fǎ 想法 bù yǐ wéi rán 不以为然。
yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 yuán yīn 原因 hái 还 bù suàn 不算 zhēn zhèng 真正 de 的 qí guài 奇怪。 chú le 除了 rén lèi 人类 zhī wài 之外， gōng xíng 弓形 chóng 虫 hái yǒu 还有 liǎng 两 zhòng 种 diǎn xíng 典型 de 的 jì zhǔ 寄主： niè chǐ dòng wù 啮齿动物 hé 和 māo kē 猫科 dòng wù 动物。 nà xiē 那些 gǎn rǎn 感染 gōng xíng 弓形 chóng 虫 de 的 niè chǐ dòng wù 啮齿动物 cái 才 zhēn 真 jiào 叫 gǔ guài 古怪。
“ yào shi 要是 bù 不 bào tāi 爆胎， wǒ men 我们 jiù 就 kàn bú jiàn 看不见 zhè ge 这个 le 了， ” duō lí sī 多丽丝 shuō 说。
jù bào dào 据报道 shuō 说， míng tiān 明天 yǒu 有 rì huán shí 日环食。
yǐ shàng 以上 wèn tí 问题 dōu 都 shì 是 cháng cháng 常常 fáng ài 妨碍 IT gěi 给 yè wù 业务 xū qiú 需求 tí gōng 提供 jià zhí 价值 de 的 bàn jiǎo shí 绊脚石， ér 而 SOA zé 则 bèi 被 chuī pěng 吹捧 chéng 成 shì 是 tā men 它们 de 的 jiě jué 解决 zhī 之 dào 道。
“ yào shi 要是 nǐ 你 bèi 被 rèn wéi 认为 méi yǒu 没有 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 xuǎn mín 选民 fú wù 服务， nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 bèi 被 zài cì 再次 xuǎn jǔ 选举。 ” lái zì 来自 kǎi lǐ 凯里 běi bù 北部 xīn fēn dǎng 新芬党 yì yuán 议员 mǎ dīng 马丁 · fèi lǐ sī 费里斯 shuō 说。
bú guò 不过， zhè zhǒng 这种 hé zuò guān jì 合作关系 bìng fēi 并非 méi yǒu 没有 qián zài 潜在 de 的 wēi xiǎn 危险。
lǎo rén 老人 zuǐ chán 嘴馋 de 地 dà 大 zhèng 挣 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛， kě 可 mǎ shàng 马上 yòu 又 láo dao 唠叨 qǐ lai 起来。
“ guī zé 规则 ” zhǐ 指 zài 载 yú běn 于本 gōng yuē 公约 fù zé 附则 zhòng dì 中的 gè tiáo 各条 guī zé 规则。
jù bào dào 据报道， yī yuàn 医院 yǔ 与 huàn zhě 患者 zhòng shāng 重伤 chāo zài 超载， bìng 并 yǐ 已 zài 在 dāng dì 当地 de 的 qīng zhēn sì 清真寺 jǐn jí 紧急 hū yù 呼吁 juān xuè 捐血 de 的 zhuī suí zhě 追随者。
“ dìng jià 订价 quán 权 shì 是 pàn dìng 判定 yì jiā 一家 gōng sī 公司 yōu liè 优劣 de 的 huáng jīn 黄金 biāo chǐ 标尺， ” bā 巴 fēn 氛 guān 关 zài 在 jīn róng 金融 wēi jí 危急 chá xún 查询 fǎng wèn 访问 wěi yuán huì 委员会 tīng zhèng huì 听证会 shàng 上 shuō 说， jí huì 集会 huì yì 会议 jì zǎi 记载 shàng zhōu 上周 bān bù 颁布。
yǐ xià 以下 jí 即 shì 是 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 dìng yì 定义 tā 它 de 的： shuāng xìng liàn 双性恋 shì 是 zhǐ 指 mǒu rén 某人 bèi 被 duō yú 多于 yì zhǒng 一种 xìng bié 性别 de 的 rén 人 suǒ 所 xī yǐn 吸引。
lǎo rén 老人 céng jīng 曾经 shì 是 gōng wù yuán 公务员， hé 和 tā 他 de 的 ér zi 儿子 zhù zài 住在 yì qǐ 一起； měi tiān 每天 hē 喝 niú nǎi 牛奶， shēn shang 身上 méi shén me 没什么 dà bìng 大病。
yǐ xià 以下 jiù shì 就是 kào 靠 wǒ men zì jǐ 我们自己 dǎ bài 打败 nèi xīn 内心 hún dàn 混蛋 de 的 fāng fǎ 方法。
bú guò 不过， xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 huì 会 yīn cǐ 因此 dé dào 得到 jiǎng jīn 奖金 huí kòu 回扣 dào shi 倒是， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 tā men 他们 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 guì 贵 chuáng jià 床架， tā men 他们 huì 会 jí lì 极力 tuī jiàn 推荐 gěi 给 nǐ de 你的。
jù bào dào 据报道， yóu yú 由于 gài 钙 de 的 liú shī 流失 shǎo 少， chún sù shí zhě 纯素食者 xū yào 需要 shí yòng 食用 de 的 gài 钙 bǐ 比 zá shí 杂食 zhě 者 shǎo 少， ér 而 dòng wù 动物 dàn bái 蛋白 shè rù liàng 摄入量 gāo 高 huì 会 zào chéng 造成 gài 钙 liú shī 流失。
lǎo rén 老人 diē die zhuàng zhuàng 跌跌撞撞 de 地 zǒu 走 xià 下 lóu tī 楼梯。
jù bào dào 据报道， zhè wèi 这位 xiàn nián 现年 58 suì 岁、 zhèng zài 正在 fú xíng 服刑 20 nián 年 de 的 xīn wén gōng zuò zhě 新闻工作者 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 bù jiā 不佳， shēng huó 生活 zài 在 fēi rén 非人 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下。
jù bào dào 据报道， zhè cì 这次 gēng míng 更名 shì yóu 是由 yú pà 于怕 yǐn qǐ 引起 mù sī lín 穆斯林 de 的 de 的 bù mǎn 不满， tā men 他们 jiān xìn 坚信 zhǐ yǒu 只有 shàng dì 上帝 néng 能 shī xíng 施行 wú xiàn 无限 zhèng yì 正义 ” 。
bù yuǎn chù 不远处 de 的 lìng 另 yī zuò 一座 rén gōng dǎo 人工岛 fù zé 负责 gěi 给 suì dào 隧道 tōng fēng 通风， qí 其 yùn zhuǎn 运转 néng yuán 能源 lái zì 来自 yú chuī guò 于吹过 dōng jīng wān 东京湾 de 的 jī hū 几乎 cóng bù 从不 tíng xiē 停歇 de 的 hǎi fēng 海风。（ rì běn 日本 zhēn shi 真是 yí gè 一个 kē huàn 科幻 de 的 guó dù 国度。）
jū 据 tuī cè 推测 zhè cì 这次 àn shā 暗杀 shì jiàn 事件 jì 系 guó jì 国际 fàn dú 贩毒 jí tuán 集团 suǒ wéi 所为。
lǎo yǒu 老友 yuē hàn 约翰 huà 话， qú 佢 shàng zhōu mò 上周末 jì 系 yǒu 有 gòu 媾 dào 到 nǚ 女， xiào 笑 dào 到 wǒ 我 shuǎi 甩 xiǎo dì di 小弟弟。
yǐ xià 以下 shì yóu 是由 zhān mǔ sī 詹姆斯 guó wáng 国王 qīn dìng 钦定 de 的 dī 滴 24 jiē 节

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， zhè 这 huì 会 gěi 给 fēi yíng lì zǔ zhī 非营利组织 wéi rào 围绕 zhè ge 这个 dài mǎ 代码 chuàng jiàn 创建 pǐn pái 品牌 de 的 jī huì 机会， yě 也 kě yǐ 可以 yǐ cǐ 以此 lái 来 jiàn lì 建立 bù tóng 不同 zhēn duì xìng 针对性 de 的 mù juān 募捐 huó dòng 活动 hé 和 xíng dòng 行动 tí xǐng 提醒。
bú guò 不过， zhè 这 dào 倒 yòu 又 zài cì 再次 zhèng míng 证明 le 了 nà 那 jù 句 fán shì 凡事 gè qǔ suǒ xū 各取所需 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zhēn lǐ 真理： kē xué jiā 科学家 men 们 ná zǒu 拿走 tā men de 他们的 kē jì 科技， shèng xià 剩下 de 的 rén 人 mù dǔ 目睹 yī 一 cháng 场 jué zàn 绝赞 de 的 shuǐ jīng 水晶 yǔ 雨。
yǐ shàng 以上 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， cǐ 此 TAC wén kù 文库 shì hé 适合 yòng yú 用于 dào 稻 wēn 瘟 jūn 菌 jī yīn zǔ 基因组 de 的 fēn xī 分析。
yǐ shàng 以上 zhèng míng 证明 fù yìn jiàn 复印件 jūn 均 wèi 为 A4 fù yìn zhǐ 复印纸， zì jì 字迹 qīng chu 清楚， yán jìn 严禁 tú gǎi 涂改。
“ xī ān shì biàn 西安事变 ” hòu 后， tā 他 shòu 受 zhōu Ēn lái 周恩来 de 的 wěi pài 委派， jiāng 将 dōng běi 东北 liú wáng 流亡 tóng bāo 同胞 tuán jié 团结 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来， chuàng jiàn 创建 le 了 dōng běi 东北 jiù wáng 救亡 zǒng huì 总会。
bú guò 不过， zhè jiā 这家 kàn lai 看来 yǒu diǎn 有点 máng lù 忙碌 de 的 gōng sī 公司 kāi shè 开设 tài kōng 太空 bīn guǎn 宾馆 de 的 chuàng jiàn 创见， mù qián 目前 hái 还 kě yǐ 可以 bāng 帮 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 yī bǎ 一把。
jù bào dào 据报道 píng rǎng 平壤 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 shì 试 fā 发 yī 一 kē 颗 dà pǔ dòng 大浦洞 2 hào 号 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹， zhè 这 méi 枚 dǎo dàn 导弹 shè chéng 射程 zú yǐ 足以 dào dá 到达 měi guó 美国 guó tǔ 国土。 zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 jiāng 将 shǐ 使 liǎng guó guān xì 两国关系 gèng wéi 更为 jǐn zhāng 紧张。
lǎo yí bèi 老一辈 rén 人 zǒng shì 总是 duì 对 qīng nián rén 青年人 de 的 mǒu xiē 某些 xiǎng fǎ 想法 bù yǐ wéi rán 不以为然。
yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 yuán yīn 原因 hái 还 bù suàn 不算 zhēn zhèng 真正 de 的 qí guài 奇怪。 chú le 除了 rén lèi 人类 zhī wài 之外， gōng xíng 弓形 chóng 虫 hái yǒu 还有 liǎng 两 zhòng 种 diǎn xíng 典型 de 的 jì zhǔ 寄主： niè chǐ dòng wù 啮齿动物 hé 和 māo kē 猫科 dòng wù 动物。 nà xiē 那些 gǎn rǎn 感染 gōng xíng 弓形 chóng 虫 de 的 niè chǐ dòng wù 啮齿动物 cái 才 zhēn 真 jiào 叫 gǔ guài 古怪。
“ yào shi 要是 bù 不 bào tāi 爆胎， wǒ men 我们 jiù 就 kàn bú jiàn 看不见 zhè ge 这个 le 了， ” duō lí sī 多丽丝 shuō 说。
jù bào dào 据报道 shuō 说， míng tiān 明天 yǒu 有 rì huán shí 日环食。
yǐ shàng 以上 wèn tí 问题 dōu 都 shì 是 cháng cháng 常常 fáng ài 妨碍 IT gěi 给 yè wù 业务 xū qiú 需求 tí gōng 提供 jià zhí 价值 de 的 bàn jiǎo shí 绊脚石， ér 而 SOA zé 则 bèi 被 chuī pěng 吹捧 chéng 成 shì 是 tā men 它们 de 的 jiě jué 解决 zhī 之 dào 道。
“ yào shi 要是 nǐ 你 bèi 被 rèn wéi 认为 méi yǒu 没有 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 xuǎn mín 选民 fú wù 服务， nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 bèi 被 zài cì 再次 xuǎn jǔ 选举。 ” lái zì 来自 kǎi lǐ 凯里 běi bù 北部 xīn fēn dǎng 新芬党 yì yuán 议员 mǎ dīng 马丁 · fèi lǐ sī 费里斯 shuō 说。
bú guò 不过， zhè zhǒng 这种 hé zuò guān jì 合作关系 bìng fēi 并非 méi yǒu 没有 qián zài 潜在 de 的 wēi xiǎn 危险。
lǎo rén 老人 zuǐ chán 嘴馋 de 地 dà 大 zhèng 挣 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛， kě 可 mǎ shàng 马上 yòu 又 láo dao 唠叨 qǐ lai 起来。
“ guī zé 规则 ” zhǐ 指 zài 载 yú běn 于本 gōng yuē 公约 fù zé 附则 zhòng dì 中的 gè tiáo 各条 guī zé 规则。
jù bào dào 据报道， yī yuàn 医院 yǔ 与 huàn zhě 患者 zhòng shāng 重伤 chāo zài 超载， bìng 并 yǐ 已 zài 在 dāng dì 当地 de 的 qīng zhēn sì 清真寺 jǐn jí 紧急 hū yù 呼吁 juān xuè 捐血 de 的 zhuī suí zhě 追随者。
“ dìng jià 订价 quán 权 shì 是 pàn dìng 判定 yì jiā 一家 gōng sī 公司 yōu liè 优劣 de 的 huáng jīn 黄金 biāo chǐ 标尺， ” bā 巴 fēn 氛 guān 关 zài 在 jīn róng 金融 wēi jí 危急 chá xún 查询 fǎng wèn 访问 wěi yuán huì 委员会 tīng zhèng huì 听证会 shàng 上 shuō 说， jí huì 集会 huì yì 会议 jì zǎi 记载 shàng zhōu 上周 bān bù 颁布。
yǐ xià 以下 jí 即 shì 是 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 dìng yì 定义 tā 它 de 的： shuāng xìng liàn 双性恋 shì 是 zhǐ 指 mǒu rén 某人 bèi 被 duō yú 多于 yì zhǒng 一种 xìng bié 性别 de 的 rén 人 suǒ 所 xī yǐn 吸引。
lǎo rén 老人 céng jīng 曾经 shì 是 gōng wù yuán 公务员， hé 和 tā 他 de 的 ér zi 儿子 zhù zài 住在 yì qǐ 一起； měi tiān 每天 hē 喝 niú nǎi 牛奶， shēn shang 身上 méi shén me 没什么 dà bìng 大病。
yǐ xià 以下 jiù shì 就是 kào 靠 wǒ men zì jǐ 我们自己 dǎ bài 打败 nèi xīn 内心 hún dàn 混蛋 de 的 fāng fǎ 方法。
bú guò 不过， xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 huì 会 yīn cǐ 因此 dé dào 得到 jiǎng jīn 奖金 huí kòu 回扣 dào shi 倒是， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 tā men 他们 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 guì 贵 chuáng jià 床架， tā men 他们 huì 会 jí lì 极力 tuī jiàn 推荐 gěi 给 nǐ de 你的。
jù bào dào 据报道， yóu yú 由于 gài 钙 de 的 liú shī 流失 shǎo 少， chún sù shí zhě 纯素食者 xū yào 需要 shí yòng 食用 de 的 gài 钙 bǐ 比 zá shí 杂食 zhě 者 shǎo 少， ér 而 dòng wù 动物 dàn bái 蛋白 shè rù liàng 摄入量 gāo 高 huì 会 zào chéng 造成 gài 钙 liú shī 流失。
lǎo rén 老人 diē die zhuàng zhuàng 跌跌撞撞 de 地 zǒu 走 xià 下 lóu tī 楼梯。
jù bào dào 据报道， zhè wèi 这位 xiàn nián 现年 58 suì 岁、 zhèng zài 正在 fú xíng 服刑 20 nián 年 de 的 xīn wén gōng zuò zhě 新闻工作者 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 bù jiā 不佳， shēng huó 生活 zài 在 fēi rén 非人 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下。
jù bào dào 据报道， zhè cì 这次 gēng míng 更名 shì yóu 是由 yú pà 于怕 yǐn qǐ 引起 mù sī lín 穆斯林 de 的 de 的 bù mǎn 不满， tā men 他们 jiān xìn 坚信 zhǐ yǒu 只有 shàng dì 上帝 néng 能 shī xíng 施行 wú xiàn 无限 zhèng yì 正义 ” 。
bù yuǎn chù 不远处 de 的 lìng 另 yī zuò 一座 rén gōng dǎo 人工岛 fù zé 负责 gěi 给 suì dào 隧道 tōng fēng 通风， qí 其 yùn zhuǎn 运转 néng yuán 能源 lái zì 来自 yú chuī guò 于吹过 dōng jīng wān 东京湾 de 的 jī hū 几乎 cóng bù 从不 tíng xiē 停歇 de 的 hǎi fēng 海风。（ rì běn 日本 zhēn shi 真是 yí gè 一个 kē huàn 科幻 de 的 guó dù 国度。）
jū 据 tuī cè 推测 zhè cì 这次 àn shā 暗杀 shì jiàn 事件 jì 系 guó jì 国际 fàn dú 贩毒 jí tuán 集团 suǒ wéi 所为。
lǎo yǒu 老友 yuē hàn 约翰 huà 话， qú 佢 shàng zhōu mò 上周末 jì 系 yǒu 有 gòu 媾 dào 到 nǚ 女， xiào 笑 dào 到 wǒ 我 shuǎi 甩 xiǎo dì di 小弟弟。
yǐ xià 以下 shì yóu 是由 zhān mǔ sī 詹姆斯 guó wáng 国王 qīn dìng 钦定 de 的 dī 滴 24 jiē 节

ประโยคภาษาจีน : 中文句子