ประโยคภาษาจีน- 以年印度孟买爆发的一场瘟疫为例即使这是发生在抗生素研发出来之前也仅仅是杀死了百分之三的人口中文句子 (51484) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ 以 1904 nián 年 yìn dù 印度 mèng mǎi 孟买 bào fā 爆发 de 的 yī 一 cháng 场 wēn yì 瘟疫 wéi lì 为例， jí shǐ 即使 zhè shì 这是 fā shēng 发生 zài 在 kàng shēng sù 抗生素 yán fā 研发 chū lái 出来 zhī qián 之前， yě 也 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 shā sǐ 杀死 le 了 bǎi fēn zhī 百分之 sān 三 de 的 rén kǒu 人口。
An outbreak in Bombay, India in 1904, for example, killed just three percent of the population despite the fact that it happened before the advent of antibiotics.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 1980 nián dài 年代 bàn dǎo tǐ 半导体 de 的 lì shǐ 历史 róng jǐng 荣景 tuī gū 推估， zhōng guó tái wān 中国台湾 zhèng 正 xiǎng yǒu 享有 jù 具 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 jī chǔ jiàn shè 基础建设 hé 和 bù kě sī yì 不可思议 de 的 fēn xī 分析 néng liàng 能量。
yǐ 以 1 rì 日 líng 龄 de 的 dàn 蛋 chú jī 雏鸡 wèi 为 shí yàn 实验 dòng wù 动物， tàn tǎo 探讨 qí 其 de 地 rén gōng 人工 yòu fā 诱发 de 的 jī 鸡 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 bìng 病 hé 和 jī 鸡 bái lì 白痢 de 的 fáng zhì 防治 xiào guǒ 效果。
“ fān 翻 jiāng jiǎo hǎi 江搅海 ” yǎn liàn 演练 zhōng 中 suǒ yòng 所用 bīng qì 兵器 shì 是 yǒng chūn 永春 bái hè quán 白鹤拳 chuán tǒng 传统 de 的 qì xiè 器械 zhī yī 之一。
“ lǎo lǐ 老李 dá 答： ” fā 发 le 了 cái 财 jiù 就 kě yǐ 可以 xiāo yáo 逍遥 zì yóu 自由 de 地 xiǎng qīng fú 享清福 ma 嘛。 “
qún zhòng 群众 qíng xù 情绪 zhuǎn yǎn 转眼 jiù 就 néng 能 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
bú guò 不过， zhèng rú 正如 tóng shì 同事 néng 能 ràng 让 nǐ de 你的 zhí chǎng 职场 shēng huó 生活 měi hǎo 美好 yí yàng 一样； tā men 他们 yě 也 huì 会 shǐ 使 tā 它 kǔ bù kān yán 苦不堪言。
jù xī 据悉 Libretto AC 100 xì liè 系列 yǒu de 有的 xíng hào 型号 huì 会 pèi yòng 配用 HSDPA3G shì pèi qì 适配器， bú guò 不过 AC 100 quán xiàn chǎn pǐn 全线产品 jūn 均 zhī chí 支持 802.11 nWiFi gōng néng 功能， ér qiě 而且 hái 还 shè zhì 设置 le 了 HDMI shū chū 输出 jiē kǒu 接口。
yǐ 以 1 tāng chí 汤匙 qīng jiǔ 清酒 yù xiān 预先 jìn 浸 yān 腌 jī ròu 鸡肉， zhì yú 置于 guō 锅 nèi 内 yǔ 与 luó bo 萝卜 tóng 同 zhǔ 煮。
yǐ 以 2006 nián 年 wéi lì 为例， 64 cháng 场 bǐ sài 比赛 yí gòng 一共 dǎ jìn 打进 147 lì 粒 rù qiú 入球， píng jūn 平均 měi cháng 每场 2.30 gè 个。
bú guò 不过， bǐ 比 bèn tóu bèn nǎo 笨头笨脑 de 的 jié kè 杰克 lā sāi ěr 拉塞尔 gěng 梗 hái yào 还要 yǒu yì si 有意思 de 的 shì 是， yǐ jīng 已经 yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， zhè ge 这个 bèi 被 shuō 说 chéng 成 shì 是 ài 爱 gǒu 狗 de 的 guó jiā 国家 shí jì shàng 实际上 shì 是 zuì 最 bù 不 xǐ huan 喜欢 gǒu 狗 de 的 guó jiā 国家 zhī yī 之一。
jù xī 据悉，《 bǎi hé 百合 huā kāi 花开》 shì 是 cǐ cì 此次 cān yǎn 参演 2008 dì sì jiè 第四届 zhōng guó 中国 qín qiāng 秦腔 yì shù jié 艺术节 de 的 quán shěng 全省 liǎng 两 tái 台 jīng pǐn 精品 jù mù 剧目 zhī yī 之一。
yǐ 以 3 qī 桼 RC hé 和 4 jūn 桾 RT liǎng 两 zhòng 种 xīn xíng 新型 bìng lián 并联 jī qì rén 机器人 jī gòu 机构 mó xíng 模型 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 le 了 yàn zhèng 验证。
bú guò 不过， xiān 氙 shì 是 zú gòu 足够 hǎo 好 de 的 lù yì sī 路易斯 jiǎn 碱， néng 能 yǔ 与 Au2 + pèi hé 配合， xíng chéng 形成 yí xì liè 一系列 pèi hé 配合 wù 物。
jù xī 据悉， wū dá 乌达 qí nà yà 奇纳亚 zuān 钻 shí kuàng 石矿 shì 是 yú 于 1955 nián 年 bèi 被 fā xiàn 发现， xiàn yǐ 现已 bèi 被 wā jué 挖掘 600 mǐ shēn 米深。
yǐ 以 FFT fú 幅 pín 频 tè xìng 特性 shù jù 数据 huó 和 fù lì yè biàn huàn 傅立叶变换 jiǎn huà 简化 gōng shì 公式 wèi 为 yī jù 依据， biān chéng 编程 qiú jiě 求解 jiān 间 xié bō 谐波 de 的 pín lǜ 频率、 fú 幅 zhí 值 huó 和 chū 初 xiàng jiǎo 相角。
bú guò 不过， xiàn dài 现代 líng zhǎng mù 灵长目 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 de 的 fēn zhī 分支： hú hóu 狐猴 hè 和 cóng 丛 hóu 猴 tòng zhǔ 同属 yí gè 一个 fēn zhī 分支， yuán hóu 猿猴 hè 和 wú wěi yuán 无尾猿 zé 则 shǔ yú 属于 lìng wài 另外 yí gè 一个 fēn zhī 分支。
yǐ 以 Shokay wéi lì 为例， zhè shì 这是 yì jiā 一家 wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 de 的 shè huì 社会 qǐ yè 企业， zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 cǎi gòu 采购 máo niú 牦牛 máo lái 毛来 tí gāo 提高 zhōng guó 中国 xī bù 西部 piān yuǎn 偏远 xiāng cūn 乡村 mù mín 牧民 hé 和 xiù 绣 nǚ de 女的 shōu rù 收入。
bú guò 不过， xiàn zài 现在 dà zhòng 大众 yú 于 diàn nèi 殿内 dǎ zuò 打坐 jìng sī 静思， ér 而 wài miàn 外面 yǒu 有 cháo shān 朝山 zhě 者 de 的 xiū 修 chí 持 niàn fó 念佛 shēng 声， wǒ men de 我们的 shēn xīn 身心 jiù 就 hǎo xiàng 好像 bèi 被 tā men 他们 suǒ 所 róng hé 融合， kě jiàn 可见「 chéng 诚」 néng 能 gǎn rén 感人。
jù xī 据悉， duì 对 zì jǐ 自己 qǐ chéng 启程 suǒ 所 hào shí 耗时 jiān 间 de 的 guò fèn 过分 lè guān 乐观 shì 是 dǎo zhì 导致 zào chéng 造成 guī tú 归途 biàn 变 duǎn 短 cuò jué 错觉 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
qún niǎo 群鸟 xiàng 向 tā 他 yóng yóng 喁喁 bù tíng 不停 de 地 jiào 叫 zhù 著 ﹐ sì hū 似乎 shì zài 是在 gào su 告诉 tā 牠 men 们 de 的 zhǔ rén 主人 tā 牠 men 们 céng jīng 曾经 kàn dào 看到 shén me 什麽 huò 或 zuò 做 le 了 shén me 什麽。
“ zì zhuàn 自传 bìng 并 bú huì 不会 xíng chéng 形成 wú kě zhēng yì 无可争议 de 的 quán wēi 权威， ” W.E.B. dù bù wǎ 杜布瓦 xiě dào 写道。
yǔ róng bèi 羽绒被 yì zhǒng 一种 jīng cháng 经常 yǒu 有 kě 可 huàn xǐ 换洗 bèi zhào 被罩 de 的 bèi zi 被子， kě yǐ 可以 yòng lái 用来 dài tì 代替 bèi rù 被褥 huò 或 chuáng dān 床单
“ chòu dòu fu 臭豆腐 ” qí míng 其名 sú qì 俗气、 wài 外 lòu 陋 nèi xiù 内秀、 píng 平 zhōng jiàn 中见 qí 奇、 yuán yuǎn liú cháng 源远流长， shì 是 yì zhǒng 一种 jí 极 jù 具 tè sè 特色 de 的 xiū xián 休闲 fēng wèi 风味， gǔ lǎo 古老 ér 而 chuán tǒng 传统， yī jīng 一经 pǐn wèi 品味， cháng 常 lìng rén 令人 yù bà bù néng 欲罢不能， yī 一 cháng 尝 wèi 为 kuài 快。
yǐ 以 yí gè 一个 fāng àn 方案 hé 和 yí gè 一个 mào hào 冒号 kāi shǐ 开始 de 的 URI yǐn yòng 引用 shì 是 jué duì 绝对 yǐn yòng 引用； fǒu zé 否则， gāi 该 yǐn yòng 引用 jiù shì 就是 xiāng duì 相对 yǐn yòng 引用。
jù xī 据悉， píng guǒ 苹果 bìng wèi 并未 gōng bù 公布 iPad kāi 开 shòu 售 shǒu rì 首日 de 的 jù tǐ 具体 chū huò liáng 出货量， dàn 但 fēn xī rén shì 分析人士 zhǐ chū 指出 píng guǒ 苹果 yǐ 已 shōu dào 收到 shǔ 数 shí wàn 十万 yù gòu 预购 dìng dān 订单。
bú guò 不过， ěr gòu 耳垢 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 fǎn miàn 反面 jué sè 角色。
jù xī 据悉， zhè xiē 这些 kè rén 客人 bìng fēi 并非 yīn 因 zhèng wù 政务 ér 而 lái 来， qí zhōng 其中 hái yǒu 还有 yī 一 wèi 位 zhī míng 知名 yīn lè rén 音乐人。
fěi cuì 翡翠 yán sè 颜色 fēn wéi 分为 fěi 翡 hé 和 cuì 翠， lìng wài 另外 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 bái sè 白色 hé 和 zǐ sè 紫色 de 的。
bú guò 不过， suī rán 虽然 fù wáng 父王 bèi shòu 倍受 zūn chóng 尊崇， dàn 但 zhè wèi 这位 wáng zǐ 王子 què 却 nuò ruò 懦弱 qiě 且 bù dé rén xīn 不得人心。
“ píng guǒ 苹果 fěn 粉 ” xiào mèng guì 肖梦贵 ( yīn yì 音译 ) shuō 说， bù guǎn 不管 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 shì 是 zhēn pǐn 真品 hái shi 还是 yàn pǐn 赝品， tā 她 dū huì 都会 bù jiǎ sī suǒ 不假思索 de 地 lái 来 gòu mǎi 购买 yǐ 以 liú zuò 留作 jì niàn 纪念。

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 1980 nián dài 年代 bàn dǎo tǐ 半导体 de 的 lì shǐ 历史 róng jǐng 荣景 tuī gū 推估， zhōng guó tái wān 中国台湾 zhèng 正 xiǎng yǒu 享有 jù 具 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 jī chǔ jiàn shè 基础建设 hé 和 bù kě sī yì 不可思议 de 的 fēn xī 分析 néng liàng 能量。
yǐ 以 1 rì 日 líng 龄 de 的 dàn 蛋 chú jī 雏鸡 wèi 为 shí yàn 实验 dòng wù 动物， tàn tǎo 探讨 qí 其 de 地 rén gōng 人工 yòu fā 诱发 de 的 jī 鸡 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 bìng 病 hé 和 jī 鸡 bái lì 白痢 de 的 fáng zhì 防治 xiào guǒ 效果。
“ fān 翻 jiāng jiǎo hǎi 江搅海 ” yǎn liàn 演练 zhōng 中 suǒ yòng 所用 bīng qì 兵器 shì 是 yǒng chūn 永春 bái hè quán 白鹤拳 chuán tǒng 传统 de 的 qì xiè 器械 zhī yī 之一。
“ lǎo lǐ 老李 dá 答： ” fā 发 le 了 cái 财 jiù 就 kě yǐ 可以 xiāo yáo 逍遥 zì yóu 自由 de 地 xiǎng qīng fú 享清福 ma 嘛。 “
qún zhòng 群众 qíng xù 情绪 zhuǎn yǎn 转眼 jiù 就 néng 能 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
bú guò 不过， zhèng rú 正如 tóng shì 同事 néng 能 ràng 让 nǐ de 你的 zhí chǎng 职场 shēng huó 生活 měi hǎo 美好 yí yàng 一样； tā men 他们 yě 也 huì 会 shǐ 使 tā 它 kǔ bù kān yán 苦不堪言。
jù xī 据悉 Libretto AC 100 xì liè 系列 yǒu de 有的 xíng hào 型号 huì 会 pèi yòng 配用 HSDPA3G shì pèi qì 适配器， bú guò 不过 AC 100 quán xiàn chǎn pǐn 全线产品 jūn 均 zhī chí 支持 802.11 nWiFi gōng néng 功能， ér qiě 而且 hái 还 shè zhì 设置 le 了 HDMI shū chū 输出 jiē kǒu 接口。
yǐ 以 1 tāng chí 汤匙 qīng jiǔ 清酒 yù xiān 预先 jìn 浸 yān 腌 jī ròu 鸡肉， zhì yú 置于 guō 锅 nèi 内 yǔ 与 luó bo 萝卜 tóng 同 zhǔ 煮。
yǐ 以 2006 nián 年 wéi lì 为例， 64 cháng 场 bǐ sài 比赛 yí gòng 一共 dǎ jìn 打进 147 lì 粒 rù qiú 入球， píng jūn 平均 měi cháng 每场 2.30 gè 个。
bú guò 不过， bǐ 比 bèn tóu bèn nǎo 笨头笨脑 de 的 jié kè 杰克 lā sāi ěr 拉塞尔 gěng 梗 hái yào 还要 yǒu yì si 有意思 de 的 shì 是， yǐ jīng 已经 yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， zhè ge 这个 bèi 被 shuō 说 chéng 成 shì 是 ài 爱 gǒu 狗 de 的 guó jiā 国家 shí jì shàng 实际上 shì 是 zuì 最 bù 不 xǐ huan 喜欢 gǒu 狗 de 的 guó jiā 国家 zhī yī 之一。
jù xī 据悉，《 bǎi hé 百合 huā kāi 花开》 shì 是 cǐ cì 此次 cān yǎn 参演 2008 dì sì jiè 第四届 zhōng guó 中国 qín qiāng 秦腔 yì shù jié 艺术节 de 的 quán shěng 全省 liǎng 两 tái 台 jīng pǐn 精品 jù mù 剧目 zhī yī 之一。
yǐ 以 3 qī 桼 RC hé 和 4 jūn 桾 RT liǎng 两 zhòng 种 xīn xíng 新型 bìng lián 并联 jī qì rén 机器人 jī gòu 机构 mó xíng 模型 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 le 了 yàn zhèng 验证。
bú guò 不过， xiān 氙 shì 是 zú gòu 足够 hǎo 好 de 的 lù yì sī 路易斯 jiǎn 碱， néng 能 yǔ 与 Au2 + pèi hé 配合， xíng chéng 形成 yí xì liè 一系列 pèi hé 配合 wù 物。
jù xī 据悉， wū dá 乌达 qí nà yà 奇纳亚 zuān 钻 shí kuàng 石矿 shì 是 yú 于 1955 nián 年 bèi 被 fā xiàn 发现， xiàn yǐ 现已 bèi 被 wā jué 挖掘 600 mǐ shēn 米深。
yǐ 以 FFT fú 幅 pín 频 tè xìng 特性 shù jù 数据 huó 和 fù lì yè biàn huàn 傅立叶变换 jiǎn huà 简化 gōng shì 公式 wèi 为 yī jù 依据， biān chéng 编程 qiú jiě 求解 jiān 间 xié bō 谐波 de 的 pín lǜ 频率、 fú 幅 zhí 值 huó 和 chū 初 xiàng jiǎo 相角。
bú guò 不过， xiàn dài 现代 líng zhǎng mù 灵长目 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 de 的 fēn zhī 分支： hú hóu 狐猴 hè 和 cóng 丛 hóu 猴 tòng zhǔ 同属 yí gè 一个 fēn zhī 分支， yuán hóu 猿猴 hè 和 wú wěi yuán 无尾猿 zé 则 shǔ yú 属于 lìng wài 另外 yí gè 一个 fēn zhī 分支。
yǐ 以 Shokay wéi lì 为例， zhè shì 这是 yì jiā 一家 wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 de 的 shè huì 社会 qǐ yè 企业， zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 cǎi gòu 采购 máo niú 牦牛 máo lái 毛来 tí gāo 提高 zhōng guó 中国 xī bù 西部 piān yuǎn 偏远 xiāng cūn 乡村 mù mín 牧民 hé 和 xiù 绣 nǚ de 女的 shōu rù 收入。
bú guò 不过， xiàn zài 现在 dà zhòng 大众 yú 于 diàn nèi 殿内 dǎ zuò 打坐 jìng sī 静思， ér 而 wài miàn 外面 yǒu 有 cháo shān 朝山 zhě 者 de 的 xiū 修 chí 持 niàn fó 念佛 shēng 声， wǒ men de 我们的 shēn xīn 身心 jiù 就 hǎo xiàng 好像 bèi 被 tā men 他们 suǒ 所 róng hé 融合， kě jiàn 可见「 chéng 诚」 néng 能 gǎn rén 感人。
jù xī 据悉， duì 对 zì jǐ 自己 qǐ chéng 启程 suǒ 所 hào shí 耗时 jiān 间 de 的 guò fèn 过分 lè guān 乐观 shì 是 dǎo zhì 导致 zào chéng 造成 guī tú 归途 biàn 变 duǎn 短 cuò jué 错觉 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
qún niǎo 群鸟 xiàng 向 tā 他 yóng yóng 喁喁 bù tíng 不停 de 地 jiào 叫 zhù 著 ﹐ sì hū 似乎 shì zài 是在 gào su 告诉 tā 牠 men 们 de 的 zhǔ rén 主人 tā 牠 men 们 céng jīng 曾经 kàn dào 看到 shén me 什麽 huò 或 zuò 做 le 了 shén me 什麽。
“ zì zhuàn 自传 bìng 并 bú huì 不会 xíng chéng 形成 wú kě zhēng yì 无可争议 de 的 quán wēi 权威， ” W.E.B. dù bù wǎ 杜布瓦 xiě dào 写道。
yǔ róng bèi 羽绒被 yì zhǒng 一种 jīng cháng 经常 yǒu 有 kě 可 huàn xǐ 换洗 bèi zhào 被罩 de 的 bèi zi 被子， kě yǐ 可以 yòng lái 用来 dài tì 代替 bèi rù 被褥 huò 或 chuáng dān 床单
“ chòu dòu fu 臭豆腐 ” qí míng 其名 sú qì 俗气、 wài 外 lòu 陋 nèi xiù 内秀、 píng 平 zhōng jiàn 中见 qí 奇、 yuán yuǎn liú cháng 源远流长， shì 是 yì zhǒng 一种 jí 极 jù 具 tè sè 特色 de 的 xiū xián 休闲 fēng wèi 风味， gǔ lǎo 古老 ér 而 chuán tǒng 传统， yī jīng 一经 pǐn wèi 品味， cháng 常 lìng rén 令人 yù bà bù néng 欲罢不能， yī 一 cháng 尝 wèi 为 kuài 快。
yǐ 以 yí gè 一个 fāng àn 方案 hé 和 yí gè 一个 mào hào 冒号 kāi shǐ 开始 de 的 URI yǐn yòng 引用 shì 是 jué duì 绝对 yǐn yòng 引用； fǒu zé 否则， gāi 该 yǐn yòng 引用 jiù shì 就是 xiāng duì 相对 yǐn yòng 引用。
jù xī 据悉， píng guǒ 苹果 bìng wèi 并未 gōng bù 公布 iPad kāi 开 shòu 售 shǒu rì 首日 de 的 jù tǐ 具体 chū huò liáng 出货量， dàn 但 fēn xī rén shì 分析人士 zhǐ chū 指出 píng guǒ 苹果 yǐ 已 shōu dào 收到 shǔ 数 shí wàn 十万 yù gòu 预购 dìng dān 订单。
bú guò 不过， ěr gòu 耳垢 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 fǎn miàn 反面 jué sè 角色。
jù xī 据悉， zhè xiē 这些 kè rén 客人 bìng fēi 并非 yīn 因 zhèng wù 政务 ér 而 lái 来， qí zhōng 其中 hái yǒu 还有 yī 一 wèi 位 zhī míng 知名 yīn lè rén 音乐人。
fěi cuì 翡翠 yán sè 颜色 fēn wéi 分为 fěi 翡 hé 和 cuì 翠， lìng wài 另外 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 bái sè 白色 hé 和 zǐ sè 紫色 de 的。
bú guò 不过， suī rán 虽然 fù wáng 父王 bèi shòu 倍受 zūn chóng 尊崇， dàn 但 zhè wèi 这位 wáng zǐ 王子 què 却 nuò ruò 懦弱 qiě 且 bù dé rén xīn 不得人心。
“ píng guǒ 苹果 fěn 粉 ” xiào mèng guì 肖梦贵 ( yīn yì 音译 ) shuō 说， bù guǎn 不管 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 shì 是 zhēn pǐn 真品 hái shi 还是 yàn pǐn 赝品， tā 她 dū huì 都会 bù jiǎ sī suǒ 不假思索 de 地 lái 来 gòu mǎi 购买 yǐ 以 liú zuò 留作 jì niàn 纪念。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子