ประโยคภาษาจีน- 这则消息给了法国人洋洋自得的资本中文句子 (515045) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 zé 则 xiāo xi 消息 gěi 给 le 了 fǎ guó rén 法国人 yáng yáng zì dé 洋洋自得 de 的 zī běn 资本。
This news handed the French a license to be smug.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zé 则 jiǎn dān è yào 简单扼要 de 的 jiā cháng biàn fàn 家常便饭 zhī shì 之事， jiù 就 zú yǐ 足以 shuō míng 说明 shēng huó 生活 zhōng 中 cún zài 存在 hěn duō 很多 fāng fǎ 方法 yǔ 与 jì qiǎo 技巧， yī bù xiǎo xīn 一不小心 jiù 就 huì 会 pò cái 破财。
jǐ bǎi 几百 gè zhōng 个中 guó 国 wù zhǒng 物种（ lì rú 例如： dù juān huā 杜鹃花 shǔ 属、 mù lán shǔ 木兰属、 chá 茶 shǔ 属、 jiá 荚 lián 莲 shǔ 属、 zhī zi 栀子 shǔ 属、 sù xīn 素馨 shǔ 属、 lián qiáo 连翘 shǔ 属、 bào chūn huā 报春花 shǔ 属） zuò wéi 做为 guān shǎng zhí wù 观赏植物 guǎng fàn 广泛 zhòng zhí 种植 yú 于 shì jiè gè dì 世界各地。
jǐ bǎi 几百 míng 名 bù luò 部落 jū mín 居民 lái zì 来自 bù tóng 不同 de 的 cūn zhuāng 村庄， měi gè 每个 cūn zhuāng 村庄 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 tè 特 bié de 别的 shǒu yì 手艺， tā men 他们 lái dào 来到 shì chǎng 市场 jiāo yì 交易 shǒu gōng yì 手工艺 zhì pǐn 制品。
jǐ bǎi 几百 nián lái 年来， zhōng guó 中国 fù nǚ 妇女 yòu nián 幼年 jí 即 chán zú 缠足， hǎo 好 ràng 让 tā men 它们 cháng 长 bú dào 不到 zhèng cháng 正常 dà xiǎo 大小。
nǐ 你 tóng yì 同意 méi guī 玫瑰（ yīn wèi 因为 jiàn guàn 见惯 le 了 rén 人 sòng 送） yǐ jīng 已经 lìng rén 令人 yàn fán 厌烦 le 了 hái shi 还是 réng 仍 yǒu 有 qí 其 wèi zhi 位置？
zài 再 wǎng qián 往前 zǒu 走 biàn shì 便是 cān tīng 餐厅 le 了， nà r 那儿 yǒu 有 yī 一 zhū 株 měi lì 美丽 de 的 shù 树， kāi 开 zhe 着 xuě 雪 yí yàng 一样 bái 白 de 的 huā ér 花儿。 nà 那 huā ér 花儿 kāi dé 开得 qīng róu 轻柔 ér 而 yòu 又 jiǒng 炯 nà 娜， yī 一 duǒ duǒ 朵朵 de 地 lián chéng yī piàn 连成一片， cóng 从 yuǎn chù 远处 kàn 看 qù 去， měi dé 美得 xiàng 像 xīn jià niáng 新嫁娘 xuě bái 雪白 de 的 tóu shā 头纱。
jǐ bǎi 几百 nián lái 年来， pǐ jí tài lái 否极泰来 zhè jù huà 这句话 jī lì 激励 zhe 着 rén men 人们 zài 在 cuò wù 错误 hé 和 shī bài 失败 zhōng 中 bù tíng 不停 de 地 zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想。
zhè 这 gāng yù 刚玉 lèi 类 bǎo shí 宝石 de 的 xíng chéng 形成 cóng 从 yǎng huà lǚ 氧化铝 pǐn zhǒng 品种。
zhè 这 jù běn 剧本 shàng yǎn 上演 de 的 xiào guǒ 效果 hǎo 好。
nǐ 你 xiàng 向 tā 他 tí chū 提出 dì èr cì 第二次 yuē huì 约会 yāo qǐng 邀请 bìng qiě 并且 tā 她 tóng yì 同意 le 了。
zài 再 xiǎng xiǎng kàn 想想看！ nǐ de 你的 páng guāng 膀胱 què 却 zhè me 这么 shuō 说。
fǎ xīn shè 法新社 bào dào 报道， shuāng fāng 双方 yú 于 7 yuè 月 qiān shǔ 签署 le 了（ huá jiè 划界） xié yì 协议， xié yì 协议 guī dìng 规定 É luó sī 俄罗斯 jiāng 将 yín lóng dǎo 银龙岛（ É luó sī 俄罗斯 chēng wéi 称为 tǎ lā bā 塔拉巴 luó fū dǎo 罗夫岛） hé 和 bàn ge 半个 hēi xiā zi dǎo 黑瞎子岛（ É luó sī 俄罗斯 chēng wéi 称为 dà wū sū lǐ dǎo 大乌苏里岛） guī huán 归还 zhōng guó 中国。
zhè 这 dòng wù 动物 yàng mào 样貌 fēi cháng 非常 qí tè 奇特， zuǐ ba 嘴巴 hěn 很 cháng 长， zhǎng zhe 长着 quǎn yá 犬牙， tā 它 de 的 chū xiàn 出现 gèng jiā 更加 tū 突 xiǎn chū 显出 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知 tài 太 shǎo 少， xiàng 像 zhè yàng 这样 jīng qí 惊奇 de 的 shì 事 shì 是 yí dìng 一定 huì 会 fā shēng 发生 de 的。
jǐ 几 lǚ 缕 chuī yān 炊烟 cóng 从 cū cāo 粗糙 de 的 ní 泥 lú 炉 lǐ 里 huǎn huǎn 缓缓 shēng qǐ 升起， nǚ rén 女人 zhuǎn dòng 转动 shān yáng pí 山羊皮 fēng xiāng 风箱， nán rén 男人 hé 和 xiǎo hái 小孩 yòng lì 用力 de 地 qiāo dǎ 敲打 zhe 着 tiě 铁 zhēn bǎn 砧板 shàng 上 de 的 fèi jiù 废旧 jīn shǔ 金属， zuò chéng 做成 sháo zi 勺子， fǔ tóu 斧头 hé 和 qí tā 其他 jiǎn dān 简单 jiā yòng 家用 qì mǐn 器皿。
fǎ lín 法林 rén 人 jūn zhǔ zhuān zhì 君主专制 tǐ xì 体系 de 的 shàng céng 上层 jiē jí 阶级 chōng mǎn 充满 gōu xīn dòu jiǎo 勾心斗角 de 的 zhèng zhì 政治 yīn móu 阴谋， dàn 但 jí shǎo 极少 kuò 扩 dà wéi 大为 gōng kāi 公开 de 的 zhēng duān 争端 hé 和 zhàn luàn 战乱。
zhè 这 bāo kuò 包括 shǐ yòng 使用 duō chóng 多重 xié yì 协议 jí 及 API fǎng wèn 访问 nà xiē 那些 zī yuán 资源 de 的 néng lì 能力； xiāo xi 消息 néng gòu 能够 fā sòng 发送 dào 到 xié yì 协议 shàng 上 de 的 zǒng xiàn 总线 bìng qiě 并且 jīng yóu 经由 lìng 另 yí gè 一个 xié yì 协议 kě yǐ 可以 huò dé 获得 qí 其 xiāo fèi zhě 消费者。
zài 再 chān 搀 xiē 些 bái 白 yán liào 颜料 shǐ 使 tú liào 涂料 qiǎn 浅 xiē 些。
fǎ 法 de 的 wài zài 外在 què dìng xìng 确定性 zhǐ fǎ 指法 wéi rén 为人 lèi 类 tí gōng 提供 zhì xù huà 秩序化 de 的、 yǒu xù xìng 有序性 de 的 shè huì shēng huó 社会生活。
fán shì 凡事 bù kě 不可 zì bú liàng lì 自不量力， yīng gāi 应该 jiǎo tà shí dì 脚踏实地 quán lì yǐ fù 全力以赴， jī 积 xiǎo shèng 小胜 wèi 为 dà shèng 大胜， zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 jiù 就 néng 能 cháng dào 尝到 chéng gōng 成功 de 的 guǒ shí 果实！
fǎ luó sī 法罗斯 suǒ shuō 所说 de 的 xiǎng 享 lì 利 · lú sī 卢斯 shì yóu 是由 shí dài jí tuán 时代集团 yōng 拥 yǒu de 有的《 shí dài 时代》 hé 和《 cái fù 财富》 zá zhì 杂志 de 的 diàn jī rén 奠基人， wǒ de 我的 lǎo bǎn 老板。
nǐ 你 tīng 听 guò 过 “ mìng yùn 命运 zhī 之 shǒu 手 ” huò shì 或是 “ mìng yùn 命运 de 的 zhuō nòng 捉弄 ” zhī lèi 之类 de huà 的话 ma 吗 ? hé 和 qí tā 其它 yǔ yán 语言 yí yàng 一样， yīng yǔ 英语 yòng 用 shēng dòng 生动 ér 而 fēng fù 丰富 de 的 àn yù 暗喻， jiāng 将 “ shǒu 手 ” hé 和 “ wǒ men 我们 nán yǐ 难以 kòng zhì 控制 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 ” de 的 guān niàn 观念 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
fán 凡 chǔ cún 储存 jiān kòng 监控 huà xué pǐn 化学品 shù jù 数据 de 的 jì suàn jī 计算机 bù 不 yǔn xǔ 允许 yǔ 与 guó jì 国际 jiāo hù 交互 wǎng luò 网络 jí 及 guó nèi 国内 fēi 非 jīn 禁 huà wǔ 化武 shù jù wǎng luò 数据网络 lián jī 联机。
nǐ 你 ǒu tù 呕吐 ma 吗？
fán 凡 zài 在 jūn zhōng 军中 dāng bīng 当兵 de 的， bù 不 jiāng 将 shì wù 世务 chán shēn 缠身， hǎo 好 jiào 叫 nà 那 zhāo 招 tā 他 dāng bīng 当兵 de 的 rén 人 xǐ yuè 喜悦。
zhè 这 huà zhuāng pǐn 化妆品 pái zi 牌子 shì 是 tā 她 de 的 zuì ài 最爱。
nǐ 你 hé 和 tā 他 liū da 溜达 de 的 nà 那 piàn 片 kuàng yě 旷野 yào 要 bǐ 比 nà r 那儿 hǎo dé duō 好得多， ér qiě 而且 huà méi 画眉 yuán lín 园林 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì hǎo 最好 de 的 dì fāng 地方。
sòng céng 宋曾 shì 是 qǐ yà 起亚 fù zé 负责 shēng chǎn bù 生产部 de 的 zǒng cái 总裁。 fā yán rén 发言人 mài kè ěr 迈克尔 qiū 秋 biǎo shì 表示 gōng sī 公司 hái 还 méi yǒu 没有 rèn mìng 任命 xīn 新 de 的 fù zhǔ xí 副主席。
fǎ yuàn 法院 pàn 判 tā 他 fàn yǒu 犯有 qiāng jié zuì 抢劫罪。
nǐ 你 huó 和 nǐ de 你的 dú zhě 读者 men 们 zěn me 怎么 xiǎng 想？
fán shì 凡是 rén jiā 人家 chēng zàn 称赞 tā 他 wèi 为 nán bù 南部 lián méng 联盟 xiào láo 效劳 shí 时， tā 他 zǒng 总 wàng bù liǎo 忘不了 huí dá 回答 shuō 说 pǎo 跑 fēng suǒ xiàn 封锁线 shì 是 tā 他 de 的 yī 一 zhuāng 桩 mǎi mài 买卖。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zé 则 jiǎn dān è yào 简单扼要 de 的 jiā cháng biàn fàn 家常便饭 zhī shì 之事， jiù 就 zú yǐ 足以 shuō míng 说明 shēng huó 生活 zhōng 中 cún zài 存在 hěn duō 很多 fāng fǎ 方法 yǔ 与 jì qiǎo 技巧， yī bù xiǎo xīn 一不小心 jiù 就 huì 会 pò cái 破财。
jǐ bǎi 几百 gè zhōng 个中 guó 国 wù zhǒng 物种（ lì rú 例如： dù juān huā 杜鹃花 shǔ 属、 mù lán shǔ 木兰属、 chá 茶 shǔ 属、 jiá 荚 lián 莲 shǔ 属、 zhī zi 栀子 shǔ 属、 sù xīn 素馨 shǔ 属、 lián qiáo 连翘 shǔ 属、 bào chūn huā 报春花 shǔ 属） zuò wéi 做为 guān shǎng zhí wù 观赏植物 guǎng fàn 广泛 zhòng zhí 种植 yú 于 shì jiè gè dì 世界各地。
jǐ bǎi 几百 míng 名 bù luò 部落 jū mín 居民 lái zì 来自 bù tóng 不同 de 的 cūn zhuāng 村庄， měi gè 每个 cūn zhuāng 村庄 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 tè 特 bié de 别的 shǒu yì 手艺， tā men 他们 lái dào 来到 shì chǎng 市场 jiāo yì 交易 shǒu gōng yì 手工艺 zhì pǐn 制品。
jǐ bǎi 几百 nián lái 年来， zhōng guó 中国 fù nǚ 妇女 yòu nián 幼年 jí 即 chán zú 缠足， hǎo 好 ràng 让 tā men 它们 cháng 长 bú dào 不到 zhèng cháng 正常 dà xiǎo 大小。
nǐ 你 tóng yì 同意 méi guī 玫瑰（ yīn wèi 因为 jiàn guàn 见惯 le 了 rén 人 sòng 送） yǐ jīng 已经 lìng rén 令人 yàn fán 厌烦 le 了 hái shi 还是 réng 仍 yǒu 有 qí 其 wèi zhi 位置？
zài 再 wǎng qián 往前 zǒu 走 biàn shì 便是 cān tīng 餐厅 le 了， nà r 那儿 yǒu 有 yī 一 zhū 株 měi lì 美丽 de 的 shù 树， kāi 开 zhe 着 xuě 雪 yí yàng 一样 bái 白 de 的 huā ér 花儿。 nà 那 huā ér 花儿 kāi dé 开得 qīng róu 轻柔 ér 而 yòu 又 jiǒng 炯 nà 娜， yī 一 duǒ duǒ 朵朵 de 地 lián chéng yī piàn 连成一片， cóng 从 yuǎn chù 远处 kàn 看 qù 去， měi dé 美得 xiàng 像 xīn jià niáng 新嫁娘 xuě bái 雪白 de 的 tóu shā 头纱。
jǐ bǎi 几百 nián lái 年来， pǐ jí tài lái 否极泰来 zhè jù huà 这句话 jī lì 激励 zhe 着 rén men 人们 zài 在 cuò wù 错误 hé 和 shī bài 失败 zhōng 中 bù tíng 不停 de 地 zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想。
zhè 这 gāng yù 刚玉 lèi 类 bǎo shí 宝石 de 的 xíng chéng 形成 cóng 从 yǎng huà lǚ 氧化铝 pǐn zhǒng 品种。
zhè 这 jù běn 剧本 shàng yǎn 上演 de 的 xiào guǒ 效果 hǎo 好。
nǐ 你 xiàng 向 tā 他 tí chū 提出 dì èr cì 第二次 yuē huì 约会 yāo qǐng 邀请 bìng qiě 并且 tā 她 tóng yì 同意 le 了。
zài 再 xiǎng xiǎng kàn 想想看！ nǐ de 你的 páng guāng 膀胱 què 却 zhè me 这么 shuō 说。
fǎ xīn shè 法新社 bào dào 报道， shuāng fāng 双方 yú 于 7 yuè 月 qiān shǔ 签署 le 了（ huá jiè 划界） xié yì 协议， xié yì 协议 guī dìng 规定 É luó sī 俄罗斯 jiāng 将 yín lóng dǎo 银龙岛（ É luó sī 俄罗斯 chēng wéi 称为 tǎ lā bā 塔拉巴 luó fū dǎo 罗夫岛） hé 和 bàn ge 半个 hēi xiā zi dǎo 黑瞎子岛（ É luó sī 俄罗斯 chēng wéi 称为 dà wū sū lǐ dǎo 大乌苏里岛） guī huán 归还 zhōng guó 中国。
zhè 这 dòng wù 动物 yàng mào 样貌 fēi cháng 非常 qí tè 奇特， zuǐ ba 嘴巴 hěn 很 cháng 长， zhǎng zhe 长着 quǎn yá 犬牙， tā 它 de 的 chū xiàn 出现 gèng jiā 更加 tū 突 xiǎn chū 显出 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知 tài 太 shǎo 少， xiàng 像 zhè yàng 这样 jīng qí 惊奇 de 的 shì 事 shì 是 yí dìng 一定 huì 会 fā shēng 发生 de 的。
jǐ 几 lǚ 缕 chuī yān 炊烟 cóng 从 cū cāo 粗糙 de 的 ní 泥 lú 炉 lǐ 里 huǎn huǎn 缓缓 shēng qǐ 升起， nǚ rén 女人 zhuǎn dòng 转动 shān yáng pí 山羊皮 fēng xiāng 风箱， nán rén 男人 hé 和 xiǎo hái 小孩 yòng lì 用力 de 地 qiāo dǎ 敲打 zhe 着 tiě 铁 zhēn bǎn 砧板 shàng 上 de 的 fèi jiù 废旧 jīn shǔ 金属， zuò chéng 做成 sháo zi 勺子， fǔ tóu 斧头 hé 和 qí tā 其他 jiǎn dān 简单 jiā yòng 家用 qì mǐn 器皿。
fǎ lín 法林 rén 人 jūn zhǔ zhuān zhì 君主专制 tǐ xì 体系 de 的 shàng céng 上层 jiē jí 阶级 chōng mǎn 充满 gōu xīn dòu jiǎo 勾心斗角 de 的 zhèng zhì 政治 yīn móu 阴谋， dàn 但 jí shǎo 极少 kuò 扩 dà wéi 大为 gōng kāi 公开 de 的 zhēng duān 争端 hé 和 zhàn luàn 战乱。
zhè 这 bāo kuò 包括 shǐ yòng 使用 duō chóng 多重 xié yì 协议 jí 及 API fǎng wèn 访问 nà xiē 那些 zī yuán 资源 de 的 néng lì 能力； xiāo xi 消息 néng gòu 能够 fā sòng 发送 dào 到 xié yì 协议 shàng 上 de 的 zǒng xiàn 总线 bìng qiě 并且 jīng yóu 经由 lìng 另 yí gè 一个 xié yì 协议 kě yǐ 可以 huò dé 获得 qí 其 xiāo fèi zhě 消费者。
zài 再 chān 搀 xiē 些 bái 白 yán liào 颜料 shǐ 使 tú liào 涂料 qiǎn 浅 xiē 些。
fǎ 法 de 的 wài zài 外在 què dìng xìng 确定性 zhǐ fǎ 指法 wéi rén 为人 lèi 类 tí gōng 提供 zhì xù huà 秩序化 de 的、 yǒu xù xìng 有序性 de 的 shè huì shēng huó 社会生活。
fán shì 凡事 bù kě 不可 zì bú liàng lì 自不量力， yīng gāi 应该 jiǎo tà shí dì 脚踏实地 quán lì yǐ fù 全力以赴， jī 积 xiǎo shèng 小胜 wèi 为 dà shèng 大胜， zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 jiù 就 néng 能 cháng dào 尝到 chéng gōng 成功 de 的 guǒ shí 果实！
fǎ luó sī 法罗斯 suǒ shuō 所说 de 的 xiǎng 享 lì 利 · lú sī 卢斯 shì yóu 是由 shí dài jí tuán 时代集团 yōng 拥 yǒu de 有的《 shí dài 时代》 hé 和《 cái fù 财富》 zá zhì 杂志 de 的 diàn jī rén 奠基人， wǒ de 我的 lǎo bǎn 老板。
nǐ 你 tīng 听 guò 过 “ mìng yùn 命运 zhī 之 shǒu 手 ” huò shì 或是 “ mìng yùn 命运 de 的 zhuō nòng 捉弄 ” zhī lèi 之类 de huà 的话 ma 吗 ? hé 和 qí tā 其它 yǔ yán 语言 yí yàng 一样， yīng yǔ 英语 yòng 用 shēng dòng 生动 ér 而 fēng fù 丰富 de 的 àn yù 暗喻， jiāng 将 “ shǒu 手 ” hé 和 “ wǒ men 我们 nán yǐ 难以 kòng zhì 控制 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 ” de 的 guān niàn 观念 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
fán 凡 chǔ cún 储存 jiān kòng 监控 huà xué pǐn 化学品 shù jù 数据 de 的 jì suàn jī 计算机 bù 不 yǔn xǔ 允许 yǔ 与 guó jì 国际 jiāo hù 交互 wǎng luò 网络 jí 及 guó nèi 国内 fēi 非 jīn 禁 huà wǔ 化武 shù jù wǎng luò 数据网络 lián jī 联机。
nǐ 你 ǒu tù 呕吐 ma 吗？
fán 凡 zài 在 jūn zhōng 军中 dāng bīng 当兵 de 的， bù 不 jiāng 将 shì wù 世务 chán shēn 缠身， hǎo 好 jiào 叫 nà 那 zhāo 招 tā 他 dāng bīng 当兵 de 的 rén 人 xǐ yuè 喜悦。
zhè 这 huà zhuāng pǐn 化妆品 pái zi 牌子 shì 是 tā 她 de 的 zuì ài 最爱。
nǐ 你 hé 和 tā 他 liū da 溜达 de 的 nà 那 piàn 片 kuàng yě 旷野 yào 要 bǐ 比 nà r 那儿 hǎo dé duō 好得多， ér qiě 而且 huà méi 画眉 yuán lín 园林 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì hǎo 最好 de 的 dì fāng 地方。
sòng céng 宋曾 shì 是 qǐ yà 起亚 fù zé 负责 shēng chǎn bù 生产部 de 的 zǒng cái 总裁。 fā yán rén 发言人 mài kè ěr 迈克尔 qiū 秋 biǎo shì 表示 gōng sī 公司 hái 还 méi yǒu 没有 rèn mìng 任命 xīn 新 de 的 fù zhǔ xí 副主席。
fǎ yuàn 法院 pàn 判 tā 他 fàn yǒu 犯有 qiāng jié zuì 抢劫罪。
nǐ 你 huó 和 nǐ de 你的 dú zhě 读者 men 们 zěn me 怎么 xiǎng 想？
fán shì 凡是 rén jiā 人家 chēng zàn 称赞 tā 他 wèi 为 nán bù 南部 lián méng 联盟 xiào láo 效劳 shí 时， tā 他 zǒng 总 wàng bù liǎo 忘不了 huí dá 回答 shuō 说 pǎo 跑 fēng suǒ xiàn 封锁线 shì 是 tā 他 de 的 yī 一 zhuāng 桩 mǎi mài 买卖。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子