ประโยคภาษาจีน- 据悉乌达奇纳亚钻石矿是于年被发现现已被挖掘米深中文句子 (51709) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù xī 据悉， wū dá 乌达 qí nà yà 奇纳亚 zuān 钻 shí kuàng 石矿 shì 是 yú 于 1955 nián 年 bèi 被 fā xiàn 发现， xiàn yǐ 现已 bèi 被 wā jué 挖掘 600 mǐ shēn 米深。
The mine was discovered in 1955 and isover 600 meters deep

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù xī 据悉， tā men de 他们的 qiǎng jié 抢劫 shì 是 wán quán 完全 de 的 jūn shì huà 军事化 xíng dòng 行动， zài 在 jūn shì cháng 军士长 de 的 mìng lìng 命令 xià 下， sān míng 三名 shì bīng 士兵 zhàn 站 chéng yī duì 成一队 chōng xiàng 冲向 pí jiǔ 啤酒 tān 摊 jìn xíng 进行 qiǎng jié 抢劫。
jù xī 据悉， pèi lín 佩林 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 shì fǒu 是否 jué zhú 角逐 2012 nián 年 zǒng tǒng dà xuǎn 总统大选， cǐ jǔ 此举 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā 她 xiàng 向 dà pī 大批 guān zhòng 观众 chǎn shì 阐释 zì jǐ 自己 de 的 zhèng zhì 政治 guān diǎn 观点。
jù xī 据悉， jié chí zhě 劫持者 zhōu mǒu 周某 shì 是 wǔ hàn dà xué 武汉大学 hòu qín 后勤 gōng rén 工人， céng 曾 zài 在 wǔ jǐng 武警 mǒu bù 某部 fú yì 服役， hòu 后 yīn 因 fàn zuì 犯罪 bèi 被 pàn xíng 判刑 ér 而 bèi 被 xiào fāng 校方 cí tuì 辞退。
yǐ 以 DBN - ǒu dàn shèn 偶氮胂 zuò wéi 作为 wēi liàng 微量 tǔ 钍 de 的 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 cè dìng 测定 de 的 xiǎn sè jì 显色剂。
“ lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 fā chū 发出 de 的 xiāo xi 消息 háo wú 毫无 yǐng xiǎng lì 影响力， ” gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 quán guó 全国 fáng zāi 防灾 zhōng xīn 中心 yī shēng 医生、 zhǔ rèn 主任 Ōu wén 欧文 · lái dé 莱德 lín nèi 林内 shuō 说。
“ fèi láo 肺痨 kāng 康 ” shì 是 zuò zhě 作者 zài 在 zhōng yī yào 中医药 lǐ lùn 理论 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下， jié hé 结合 cháng qī 长期 de 的 lín chuáng 临床 shí jiàn 实践 hé 和 jié hé bìng 结核病 zì shēn 自身 de 的 fā bìng 发病 tè diǎn 特点， zǒng jié 总结 chū 出 de 的 yī 一 zhāng shí 张实 yòng 用 jīng yàn 经验 fāng 方。
bú guò 不过， xiàn dài 现代 líng zhǎng mù 灵长目 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 de 的 fēn zhī 分支： hú hóu 狐猴 hè 和 cóng 丛 hóu 猴 tòng zhǔ 同属 yí gè 一个 fēn zhī 分支， yuán hóu 猿猴 hè 和 wú wěi yuán 无尾猿 zé 则 shǔ yú 属于 lìng wài 另外 yí gè 一个 fēn zhī 分支。
jù xī 据悉， zài 在 wǔ zī 伍兹 suǒ wèi 所谓 de 的 15 míng 名 qíng fù 情妇 zhōng 中， yǒu 有 qíng fù 情妇 yáng yán 扬言 yào 要 dào 到 qiú chǎng 球场 jiǎo jú 搅局， yīn cǐ 因此 “ lǎo hǔ 老虎 ” wèi 为 cān jiā 参加 běn cì 本次 dà shī 大师 sài hái gù 赛还雇 le 了 90 míng 名 bǎo biāo 保镖 fáng 防 “ nào chǎng 闹场 ” ， bǎo biāo 保镖 zhōng 中 bù fá 不乏 qián 前 lián bāng diào chá jú 联邦调查局 hé 和 zhōng qíng jú 中情局 tàn yuán 探员。
yǐ 以 TBA zhí 值 zuò wéi 作为 zhī 脂 zhì 质 zì dòng 自动 yǎng huà 氧化 chéng dù 程度 de 的 zhǐ biāo 指标， yán jiū 研究 le 了 lián yú 鲢鱼 zài 在 0 ℃ lěng cáng 冷藏 hé 和 zài 在 - 18 ℃ lěng dòng 冷冻 guò chéng 过程 zhōng 中 zhī 脂 zhì 质 yǎng huà 氧化 de 的 qíng kuàng 情况， yǐ jí 以及 jǐ 几 zhòng 种 cháng yòng 常用 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 duì 对 lián yú 鲢鱼 mí 糜 de 的 zhī 脂 zhì 质 yǎng huà 氧化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
qún 群 jì 系 yǒu zhe 有着 huǒ shān 火山 suì xiè 碎屑 lèi 类 fù 复 lǐ shí 理石 céng 层 xù 序 tè zhēng 特征， cǐ 此 céng 层 xù 序 chén jī 沉积 yú 于 huó dòng 活动 dà lù 大陆 biān yuán 边缘， zài 在 nà li 那里 chén jī 沉积 zhuó 酌 zhǐ 只 huì 会 yù dào 遇到 ruò 弱 yán jiāng 岩浆 huó dòng 活动。
bú guò 不过， xiàn zài 现在 hái 还 bù qīng chu 不清楚 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 suǒ 所 yī lài 依赖 de 的 wù liú 物流 wǎng luò 网络 jiāng 将 zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 chū xiàn 出现 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况： rú guǒ 如果 qí tā 其他 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 wō 窝 zài jiā 在家 lǐ 里， nà me 那么 wèi shén me 为什么 tóu dì yuán 投递员 jiù 就 huì 会 mào xiǎn 冒险 chū mén 出门 gōng zuò 工作 ne 呢？
jù xī 据悉， wài guǎn jú 外管局 zhǔ yào 主要 shì 是 tōng guò 通过 qí 其 xiāng gǎng 香港 zhù cè 注册 de 的 gōng sī 公司 huá ān 华安 duì 对 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 chí yǒu rén 持有人。
“ tuō gōu 脱钩 ” zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 — — jí 即 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 bú zài 不再 zhǐ shì 只是 wéi rào 围绕 zhe 着 xī fāng shì jiè 西方世界 zhè 这 kē 颗 xíng xīng 行星 yùn xíng 运行 de 的 wèi xīng 卫星 — — zāo shòu 遭受 le 了 yán zhòng 严重 de 的 cuò zhé 挫折。
yǔ huà 羽化 hòu 后 5 tiān 天 wèi 未 jiāo wěi 交尾 cí 雌 é 蛾， xiàn tǐ 腺体 xì bāo 细胞 chéng 呈 dān céng 单层 pái liè 排列， zhōng yāng 中央 xì bāo 细胞 wèi 为 zhù zhuàng 柱状， xì bāo hé 细胞核 wèi 为 tuǒ yuán xíng 椭圆形。
“ zì cóng 自从 zài 在 yī yuàn 医院 dēng jì 登记 hòu 后， wǒ 我 jiù 就 bú duàn 不断 jiē shōu 接收 dào 到 lèi sì 类似 de 的 xìn xī 信息。 ” yī 一 wèi 位 jiào 叫 yáng 杨 yì mín 益民 de 的 shēn zhèn shì 深圳市 gōng wù yuán 公务员 gào su 告诉 bào zhǐ 报纸。
jù xī 据悉， rì běn 日本 yǐng tán 影坛 jù xīng 巨星， céng 曾 zài 在《 wú jí 无极》 zhōng 中 chū yǎn 出演 yí gè 一个 jué sè 角色 de 的 zhēn tián 真田 guǎng 广 zhī 之 jí jiāng 即将 dēng lù 登陆 měi guó 美国 diàn shì 电视 yíng mù 荧幕， tā 他 jiā méng 加盟 de 的 shì yǐ 是以 huāng dǎo 荒岛 mí 迷 zōng 踪 wèi 为 tí cái 题材 de 的 rè mén 热门 měi 美 jù 剧《 mí shī 迷失》。
yǐ 以《 gé zhōu bà 葛洲坝 shuǐ ní chǎng 水泥厂 fēn bù shì 分布式 xiāo shòu 销售 xì tǒng 系统》 wèi 为 shí lì 实例， shuō 说 míng liǎo 明了 jī yú 基于 gōng wǎng 公网 de 的 VPN jì shù 技术 jí 及 zài 在 dà xíng 大型 qǐ yè jí tuán 企业集团 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
jù xī 据悉， tóng lú 桐庐 xiàn chéng 县城 jù háng zhōu 距杭州 shì qū 市区 jǐn 仅 80 gōng lǐ 公里， sān 三 xiǎo shí 小时 nèi kě 内可 dào 到 zhè jiāng 浙江 rèn yī 任一 wèi zhi 位置。
yǐ 以 yí gè 一个 fāng àn 方案 hé 和 yí gè 一个 mào hào 冒号 kāi shǐ 开始 de 的 URI yǐn yòng 引用 shì 是 jué duì 绝对 yǐn yòng 引用； fǒu zé 否则， gāi 该 yǐn yòng 引用 jiù shì 就是 xiāng duì 相对 yǐn yòng 引用。
jù xī 据悉， mù jiā bèi 穆加贝 zhí dào 直到 jīn nián 今年 7 yuè 月 cái 才 fā xiàn 发现 qī zǐ 妻子 de 的 jiān qíng 奸情， hái shi 还是 tā 他 de 的 mèi mei 妹妹 zài 在 lín zhōng 临终 zhī jì 之际 bào guāng 曝光 le 了 zhè 这 duàn 段 chǒu wén 丑闻。
yǐ 以 yì zhǒng 一种 líng huó 灵活 de 的 fāng shì 方式 lái 来 kàn dài 看待 gǎi biàn 改变， bìng 并 zuò dào 做到 suí yù ér ān 随遇而安。
cuì huá 翠华 shān 山 kě 可 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 dì qū 地区， shān bēng 山崩 jǐng guān 景观 qū 区 hé 和 bēng tā 崩塌 xíng chéng 形成 qū 区。
yǐ 以 sān xiá 三峡 yǒng jiǔ 永久 chuán zhá 船闸 páng cè 旁侧 xiè shuǐ 泄水 xiāng hán 箱涵 gōng chéng 工程 hé 和 jiāng sū tián wān hé diàn zhàn 江苏田湾核电站 gōng chéng 工程 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
fān xiū 翻修 gōng chéng 工程 shì yóu 是由 hé lán 荷兰 de 的 yì jiā 一家 dà xíng 大型 lián suǒ 连锁 shū diàn 书店 xī lái 希莱 kè sī 克斯 zhǔ dǎo 主导 wán chéng 完成 de 的， bìng 并 yǔ 与 mǎ sī tè lǐ hè tè 马斯特里赫特 shì yì huì 市议会 jìn xíng 进行 le 了 hé zuò 合作。
bú guò 不过， suī rán 虽然 pàng 胖 le 了 xǔ duō 许多， dàn 但 lǐ jiā xīn 李嘉欣 míng xīng 明星 kàn qǐ lai 看起来 yuán rùn 圆润 fēng mǎn 丰满 le 了， zuì qǐ mǎ 最起码 yào 要 bǐ 比 yǐ qián 以前 de 的 shòu gǔ lín xún 瘦骨嶙峋 de 的 gǎn jué 感觉 yào hǎo 要好 hěn duō 很多， shēn cái 身材 jī běn 基本 méi yǒu 没有 biàn huà 变化， hái shi 还是 yī 一 dǐng 顶 yī 一 de 的 bàng 棒！
bú guò 不过， yào shi 要是 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 tǒng zhì 统治 yīn cǐ 因此 biàn de 变得 gèng jiā 更加 dú duàn 独断、 huāng miù 荒谬 huò 或 zhuān zhì 专制， nà 那 jiù 就 cuò 错 le 了。
jū 据 qíng bào guān 情报官 biǎo shì 表示， kǒng hè 恐吓 rú shì shuō 如是说 “ zhè zhǒng 这种 shāng tiān hài lǐ 伤天害理 de 的 shì qing 事情， rú guǒ 如果 bù 不 gěi 给 diǎn 点 yán sè 颜色 qiáo qiáo 瞧瞧， jiù shì 就是 bù míng 不明 zhì 智 de 的 ” ， bìng 并 jiǎn lüè 简略 huí dá 回答 le 了 zhào 召 tā 他 huí guó 回国 de 的 jué dìng 决定。
fān chǎo 翻炒 jūn yún 均匀， gài shang 盖上 mèn shāo 焖烧 yí huì 一会， yòng shuǐ 用水 diàn fěn 淀粉 gōu qiàn 勾芡。
“ méng tǎ 蒙塔 kè lǐ sī tuō 克里斯托 ” hào 号， zhè 这 sōu 艘 56 , 000 dūn 吨 de 的 sǎn zhuāng 散装 huò lún 货轮， zhōu yī 周一 zài 在 jù lí 距离 suǒ mǎ lǐ 索马里 620 yīng lǐ 英里 de 的 hǎi yù 海域 bèi 被 5 míng 名 chéng zuò 乘坐 xiǎo tǐng 小艇 de 的 hǎi dào 海盗 jié chí 劫持。
bú guò 不过， zī fāng 资方 hé 和 qiú yuán 球员 dài biǎo 代表 gèng jiā 更加 pín fán 频繁 de 的 huì wù 会晤 yě xǔ 也许 néng gòu 能够 ràng 让 shuāng fāng 双方 fàng qì 放弃 fǎ tíng 法庭 gān yù 干预， zì xíng 自行 jiě jué wèn tí 解决问题。

ประโยคภาษาจีน
jù xī 据悉， tā men de 他们的 qiǎng jié 抢劫 shì 是 wán quán 完全 de 的 jūn shì huà 军事化 xíng dòng 行动， zài 在 jūn shì cháng 军士长 de 的 mìng lìng 命令 xià 下， sān míng 三名 shì bīng 士兵 zhàn 站 chéng yī duì 成一队 chōng xiàng 冲向 pí jiǔ 啤酒 tān 摊 jìn xíng 进行 qiǎng jié 抢劫。
jù xī 据悉， pèi lín 佩林 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 shì fǒu 是否 jué zhú 角逐 2012 nián 年 zǒng tǒng dà xuǎn 总统大选， cǐ jǔ 此举 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā 她 xiàng 向 dà pī 大批 guān zhòng 观众 chǎn shì 阐释 zì jǐ 自己 de 的 zhèng zhì 政治 guān diǎn 观点。
jù xī 据悉， jié chí zhě 劫持者 zhōu mǒu 周某 shì 是 wǔ hàn dà xué 武汉大学 hòu qín 后勤 gōng rén 工人， céng 曾 zài 在 wǔ jǐng 武警 mǒu bù 某部 fú yì 服役， hòu 后 yīn 因 fàn zuì 犯罪 bèi 被 pàn xíng 判刑 ér 而 bèi 被 xiào fāng 校方 cí tuì 辞退。
yǐ 以 DBN - ǒu dàn shèn 偶氮胂 zuò wéi 作为 wēi liàng 微量 tǔ 钍 de 的 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 cè dìng 测定 de 的 xiǎn sè jì 显色剂。
“ lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 fā chū 发出 de 的 xiāo xi 消息 háo wú 毫无 yǐng xiǎng lì 影响力， ” gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 quán guó 全国 fáng zāi 防灾 zhōng xīn 中心 yī shēng 医生、 zhǔ rèn 主任 Ōu wén 欧文 · lái dé 莱德 lín nèi 林内 shuō 说。
“ fèi láo 肺痨 kāng 康 ” shì 是 zuò zhě 作者 zài 在 zhōng yī yào 中医药 lǐ lùn 理论 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下， jié hé 结合 cháng qī 长期 de 的 lín chuáng 临床 shí jiàn 实践 hé 和 jié hé bìng 结核病 zì shēn 自身 de 的 fā bìng 发病 tè diǎn 特点， zǒng jié 总结 chū 出 de 的 yī 一 zhāng shí 张实 yòng 用 jīng yàn 经验 fāng 方。
bú guò 不过， xiàn dài 现代 líng zhǎng mù 灵长目 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 de 的 fēn zhī 分支： hú hóu 狐猴 hè 和 cóng 丛 hóu 猴 tòng zhǔ 同属 yí gè 一个 fēn zhī 分支， yuán hóu 猿猴 hè 和 wú wěi yuán 无尾猿 zé 则 shǔ yú 属于 lìng wài 另外 yí gè 一个 fēn zhī 分支。
jù xī 据悉， zài 在 wǔ zī 伍兹 suǒ wèi 所谓 de 的 15 míng 名 qíng fù 情妇 zhōng 中， yǒu 有 qíng fù 情妇 yáng yán 扬言 yào 要 dào 到 qiú chǎng 球场 jiǎo jú 搅局， yīn cǐ 因此 “ lǎo hǔ 老虎 ” wèi 为 cān jiā 参加 běn cì 本次 dà shī 大师 sài hái gù 赛还雇 le 了 90 míng 名 bǎo biāo 保镖 fáng 防 “ nào chǎng 闹场 ” ， bǎo biāo 保镖 zhōng 中 bù fá 不乏 qián 前 lián bāng diào chá jú 联邦调查局 hé 和 zhōng qíng jú 中情局 tàn yuán 探员。
yǐ 以 TBA zhí 值 zuò wéi 作为 zhī 脂 zhì 质 zì dòng 自动 yǎng huà 氧化 chéng dù 程度 de 的 zhǐ biāo 指标， yán jiū 研究 le 了 lián yú 鲢鱼 zài 在 0 ℃ lěng cáng 冷藏 hé 和 zài 在 - 18 ℃ lěng dòng 冷冻 guò chéng 过程 zhōng 中 zhī 脂 zhì 质 yǎng huà 氧化 de 的 qíng kuàng 情况， yǐ jí 以及 jǐ 几 zhòng 种 cháng yòng 常用 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 duì 对 lián yú 鲢鱼 mí 糜 de 的 zhī 脂 zhì 质 yǎng huà 氧化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
qún 群 jì 系 yǒu zhe 有着 huǒ shān 火山 suì xiè 碎屑 lèi 类 fù 复 lǐ shí 理石 céng 层 xù 序 tè zhēng 特征， cǐ 此 céng 层 xù 序 chén jī 沉积 yú 于 huó dòng 活动 dà lù 大陆 biān yuán 边缘， zài 在 nà li 那里 chén jī 沉积 zhuó 酌 zhǐ 只 huì 会 yù dào 遇到 ruò 弱 yán jiāng 岩浆 huó dòng 活动。
bú guò 不过， xiàn zài 现在 hái 还 bù qīng chu 不清楚 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 suǒ 所 yī lài 依赖 de 的 wù liú 物流 wǎng luò 网络 jiāng 将 zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 chū xiàn 出现 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况： rú guǒ 如果 qí tā 其他 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 wō 窝 zài jiā 在家 lǐ 里， nà me 那么 wèi shén me 为什么 tóu dì yuán 投递员 jiù 就 huì 会 mào xiǎn 冒险 chū mén 出门 gōng zuò 工作 ne 呢？
jù xī 据悉， wài guǎn jú 外管局 zhǔ yào 主要 shì 是 tōng guò 通过 qí 其 xiāng gǎng 香港 zhù cè 注册 de 的 gōng sī 公司 huá ān 华安 duì 对 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 chí yǒu rén 持有人。
“ tuō gōu 脱钩 ” zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 — — jí 即 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 bú zài 不再 zhǐ shì 只是 wéi rào 围绕 zhe 着 xī fāng shì jiè 西方世界 zhè 这 kē 颗 xíng xīng 行星 yùn xíng 运行 de 的 wèi xīng 卫星 — — zāo shòu 遭受 le 了 yán zhòng 严重 de 的 cuò zhé 挫折。
yǔ huà 羽化 hòu 后 5 tiān 天 wèi 未 jiāo wěi 交尾 cí 雌 é 蛾， xiàn tǐ 腺体 xì bāo 细胞 chéng 呈 dān céng 单层 pái liè 排列， zhōng yāng 中央 xì bāo 细胞 wèi 为 zhù zhuàng 柱状， xì bāo hé 细胞核 wèi 为 tuǒ yuán xíng 椭圆形。
“ zì cóng 自从 zài 在 yī yuàn 医院 dēng jì 登记 hòu 后， wǒ 我 jiù 就 bú duàn 不断 jiē shōu 接收 dào 到 lèi sì 类似 de 的 xìn xī 信息。 ” yī 一 wèi 位 jiào 叫 yáng 杨 yì mín 益民 de 的 shēn zhèn shì 深圳市 gōng wù yuán 公务员 gào su 告诉 bào zhǐ 报纸。
jù xī 据悉， rì běn 日本 yǐng tán 影坛 jù xīng 巨星， céng 曾 zài 在《 wú jí 无极》 zhōng 中 chū yǎn 出演 yí gè 一个 jué sè 角色 de 的 zhēn tián 真田 guǎng 广 zhī 之 jí jiāng 即将 dēng lù 登陆 měi guó 美国 diàn shì 电视 yíng mù 荧幕， tā 他 jiā méng 加盟 de 的 shì yǐ 是以 huāng dǎo 荒岛 mí 迷 zōng 踪 wèi 为 tí cái 题材 de 的 rè mén 热门 měi 美 jù 剧《 mí shī 迷失》。
yǐ 以《 gé zhōu bà 葛洲坝 shuǐ ní chǎng 水泥厂 fēn bù shì 分布式 xiāo shòu 销售 xì tǒng 系统》 wèi 为 shí lì 实例， shuō 说 míng liǎo 明了 jī yú 基于 gōng wǎng 公网 de 的 VPN jì shù 技术 jí 及 zài 在 dà xíng 大型 qǐ yè jí tuán 企业集团 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
jù xī 据悉， tóng lú 桐庐 xiàn chéng 县城 jù háng zhōu 距杭州 shì qū 市区 jǐn 仅 80 gōng lǐ 公里， sān 三 xiǎo shí 小时 nèi kě 内可 dào 到 zhè jiāng 浙江 rèn yī 任一 wèi zhi 位置。
yǐ 以 yí gè 一个 fāng àn 方案 hé 和 yí gè 一个 mào hào 冒号 kāi shǐ 开始 de 的 URI yǐn yòng 引用 shì 是 jué duì 绝对 yǐn yòng 引用； fǒu zé 否则， gāi 该 yǐn yòng 引用 jiù shì 就是 xiāng duì 相对 yǐn yòng 引用。
jù xī 据悉， mù jiā bèi 穆加贝 zhí dào 直到 jīn nián 今年 7 yuè 月 cái 才 fā xiàn 发现 qī zǐ 妻子 de 的 jiān qíng 奸情， hái shi 还是 tā 他 de 的 mèi mei 妹妹 zài 在 lín zhōng 临终 zhī jì 之际 bào guāng 曝光 le 了 zhè 这 duàn 段 chǒu wén 丑闻。
yǐ 以 yì zhǒng 一种 líng huó 灵活 de 的 fāng shì 方式 lái 来 kàn dài 看待 gǎi biàn 改变， bìng 并 zuò dào 做到 suí yù ér ān 随遇而安。
cuì huá 翠华 shān 山 kě 可 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 dì qū 地区， shān bēng 山崩 jǐng guān 景观 qū 区 hé 和 bēng tā 崩塌 xíng chéng 形成 qū 区。
yǐ 以 sān xiá 三峡 yǒng jiǔ 永久 chuán zhá 船闸 páng cè 旁侧 xiè shuǐ 泄水 xiāng hán 箱涵 gōng chéng 工程 hé 和 jiāng sū tián wān hé diàn zhàn 江苏田湾核电站 gōng chéng 工程 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
fān xiū 翻修 gōng chéng 工程 shì yóu 是由 hé lán 荷兰 de 的 yì jiā 一家 dà xíng 大型 lián suǒ 连锁 shū diàn 书店 xī lái 希莱 kè sī 克斯 zhǔ dǎo 主导 wán chéng 完成 de 的， bìng 并 yǔ 与 mǎ sī tè lǐ hè tè 马斯特里赫特 shì yì huì 市议会 jìn xíng 进行 le 了 hé zuò 合作。
bú guò 不过， suī rán 虽然 pàng 胖 le 了 xǔ duō 许多， dàn 但 lǐ jiā xīn 李嘉欣 míng xīng 明星 kàn qǐ lai 看起来 yuán rùn 圆润 fēng mǎn 丰满 le 了， zuì qǐ mǎ 最起码 yào 要 bǐ 比 yǐ qián 以前 de 的 shòu gǔ lín xún 瘦骨嶙峋 de 的 gǎn jué 感觉 yào hǎo 要好 hěn duō 很多， shēn cái 身材 jī běn 基本 méi yǒu 没有 biàn huà 变化， hái shi 还是 yī 一 dǐng 顶 yī 一 de 的 bàng 棒！
bú guò 不过， yào shi 要是 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 tǒng zhì 统治 yīn cǐ 因此 biàn de 变得 gèng jiā 更加 dú duàn 独断、 huāng miù 荒谬 huò 或 zhuān zhì 专制， nà 那 jiù 就 cuò 错 le 了。
jū 据 qíng bào guān 情报官 biǎo shì 表示， kǒng hè 恐吓 rú shì shuō 如是说 “ zhè zhǒng 这种 shāng tiān hài lǐ 伤天害理 de 的 shì qing 事情， rú guǒ 如果 bù 不 gěi 给 diǎn 点 yán sè 颜色 qiáo qiáo 瞧瞧， jiù shì 就是 bù míng 不明 zhì 智 de 的 ” ， bìng 并 jiǎn lüè 简略 huí dá 回答 le 了 zhào 召 tā 他 huí guó 回国 de 的 jué dìng 决定。
fān chǎo 翻炒 jūn yún 均匀， gài shang 盖上 mèn shāo 焖烧 yí huì 一会， yòng shuǐ 用水 diàn fěn 淀粉 gōu qiàn 勾芡。
“ méng tǎ 蒙塔 kè lǐ sī tuō 克里斯托 ” hào 号， zhè 这 sōu 艘 56 , 000 dūn 吨 de 的 sǎn zhuāng 散装 huò lún 货轮， zhōu yī 周一 zài 在 jù lí 距离 suǒ mǎ lǐ 索马里 620 yīng lǐ 英里 de 的 hǎi yù 海域 bèi 被 5 míng 名 chéng zuò 乘坐 xiǎo tǐng 小艇 de 的 hǎi dào 海盗 jié chí 劫持。
bú guò 不过， zī fāng 资方 hé 和 qiú yuán 球员 dài biǎo 代表 gèng jiā 更加 pín fán 频繁 de 的 huì wù 会晤 yě xǔ 也许 néng gòu 能够 ràng 让 shuāng fāng 双方 fàng qì 放弃 fǎ tíng 法庭 gān yù 干预， zì xíng 自行 jiě jué wèn tí 解决问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子