ประโยคภาษาจีน- 据悉外管局主要是通过其香港注册的公司华安对这些公司的股票持有人中文句子 (51878) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù xī 据悉， wài guǎn jú 外管局 zhǔ yào 主要 shì 是 tōng guò 通过 qí 其 xiāng gǎng 香港 zhù cè 注册 de 的 gōng sī 公司 huá ān 华安 duì 对 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 chí yǒu rén 持有人。
It is reported that SAFE is mainly through its Hong Kong-registered company Huaan holders of shares of these companies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù xī 据悉， yí chāng shì 宜昌市 yǒu guān 有关 bù mén 部门 jiāng duì 将对 cǐ 此 xiàng mù 项目 jǐ yǔ 给予 dà lì 大力 zhī chí 支持。
jù xī 据悉， jǐn guǎn 尽管 jǐng fāng 警方 dài bǔ 逮捕 le 了 qiān 千 yú rén 余人， dàn 但 jué dà duō shù 绝大多数 bèi diào chá zhě 被调查者 rèn wéi 认为， zài 在 sāo luàn 骚乱 zhōng 中 chèn huǒ dǎ jié 趁火打劫 de 的 dà bù fen 大部分 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 jiāng huì 将会 táo tuō 逃脱 chéng fá 惩罚。
“ néng qū néng shēn 能屈能伸 ” de 的 shì chǎng 市场 tí gōng 提供 le 了 róu rèn xìng 柔韧性， dàn 但 shì zài 是在 xī shēng 牺牲 le 了 lín shí gōng 临时工 lì yì 利益 de 的 qián tí 前提 xià 下。
“ jiǎo xià 脚下 nà bian 那边 de 的 tǔ dì 土地 ” shì 是 rén men 人们 duì 对 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 bié chēng 别称。
bú guò 不过， yóu yú 由于 yí mā 姨妈 jiā 家 jīng jì 经济 tiáo jiàn 条件 yě 也 bú shi 不是 tài 太 hǎo 好， zuì zhōng 最终， dōng 冬 méi 梅 zhǐ dé 只得 huí dào 回到 wèi yú 位于 nà xī qū 纳溪区 qú bà zhèn 渠坝镇 lì shí cūn 立石村 3 shè 社 de 的 lǎo jiā 老家， tóng 同 nián mài 年迈 de 的 yé ye 爷爷， nǎi nai 奶奶 yì tóng 一同 shēng huó 生活。
qún 群 yā 鸦 zài 在 zhī tóu 枝头 luàn fēi 乱飞， shāo 稍 yuǎn 远 yì diǎn 一点， yǒu 有 yī 一 piàn 片 kāi mǎn 开满 zǐ luó lán 紫罗兰 de 的 shù lín 树林。
yǐ 以 “ chéng zhǎng 成长 de 的 fán nǎo 烦恼 yǔ 与 huān lè 欢乐 ” wèi tí 为题 xiě 写 — piān 篇 bù 不 shǎo yú 少于 60 gè 个 cí 词 de 的 duǎn wén 短文， biāo diǎn fú hào 标点符号 bù 不 zhàn 占 gé 格。
“ fǔ bài 腐败 hè 和 wú néng 无能 xiàng lái 向来 bù 不 fēn jiā 分家， dàn 但 mín zhǔ dǎng 民主党 xiàn zài 现在 sì hū 似乎 zài 在 fàn zuì 犯罪 hè 和 wú néng 无能 fāng miàn 方面 rú 如 lín 临 fēng 锋 yuán 缘。 ” bó lǔ kēi 柏鲁克 xué yuàn 学院 de 的 dào gé 道格 · mǎ sāi ěr 马塞尔 píng lùn 评论 dào 道。
bú guò 不过， mù qián 目前 ma 嘛， wǒ 我 lì 例 yào 要 xiàng 向 wǒ de 我的 jì yì 技艺 gāo chāo 高超 de 的 yī shēng 医生 tǎo jiào 讨教 yí xià 一下， tā 他 duì 对 wǒ de 我的 yíng 赢 ruò 弱 de 的 tǐ gé 体格 de 的 hǎo xīn 好心 guān zhào 关照， shì fǒu 是否 dàng zhēn 当真 jiào 叫 wǒ 我 huò yì 获益 le 了 ne 呢？
jù xī 据悉， màn lián 曼联 lìng wài 另外 liǎng 两 míng 名 gōng xūn 功勋 lǎo chén 老臣 sī kē ěr sī 斯科尔斯 hé 和 jiā lǐ 加里 · nèi wéi ěr 内维尔 yě 也 shōu dào 收到 le 了 zhōng dōng 中东 qiú huì 球会 de 的 zhòng jīn 重金 yāo qǐng 邀请。
yǐ 以 … lái 来 chú 除 chéng wéi 成为 … de 的 jīng què 精确 chú shù 除数 shōu cáng 收藏。
bú guò 不过， bǐ zhě 笔者 yǐ wéi 以为 zài cǐ 在此 yī 一 yǐ 以 péng dǎng 朋党 zhèng zhì 政治 dòu zhēng 斗争 wéi zhǔ 为主 xiàn 线 de 的 biǎo miàn 表面 xià 下， qí shí 其实 qián fú 潜伏 zhù zuò zhě 著作者 gēng shēn 更深 shěn 沈 de 的 guān huái 关怀， yì jí 亦即 fù 父 yǔ 与 nǚ 女 zhī jiān 之间 de 的 jiā tíng 家庭 guān xi 关系。
jù xī 据悉， cǐ fǎ 此法 chū tái 出台 yǒu wàng 有望 xiāo chú 消除 yīn 因 nüè dài 虐待 dòng wù 动物 suǒ zhì 所致 de 的 mào yì bì lěi 贸易壁垒， tí gāo 提高 wǒ guó 我国 yáng róng 羊绒、 yǔ róng 羽绒 děng 等 chǎn pǐn 产品 de 的 jìn chū kǒu liáng 进出口量。
yì rì 翌日（ yē sū 耶稣 shòu nàn rì 受难日）， guó wáng 国王 suí 随 fēi lì pǔ 菲利普 bó jué 伯爵 fǎn huí 返回 duō fó 多佛， bìng 并 dòu liú 逗留 le 了 yì tiān 一天， ér 而 fēi lì pǔ 菲利普 bó jué 伯爵 zé 则 lián yè 连夜 lí kāi 离开。
bú guò 不过， luó sēn bó gé 罗森博格 àn 案 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 bù fen 部分 yī rán 依然 shì 是 mèi 谜： shéi 谁 shā hài 杀害 le 了 mù sà 穆萨 fù nǚ 父女？
yì rì 翌日， yú 于 shàng 上 qián zòu 前奏 yuē 曰： “ chén 臣 yòu 幼 nán 男 lìng 令 wēi 微 wèi chù 位处 zhòng 众 liáo 僚 zhī xià 之下， yuàn 愿 bì xià 陛下 tè 特 cì 赐 jīn zhāng 金章， yǐ 以 chāo 超 qí 其 děng 等。 ”
yǐ 以 yī 一 yá 芽 liǎng 两 yè 叶 chūn chá 春茶 hé 和 tǔ rǎng 土壤 wèi 为 yuán liào 原料， yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 shī féi 施肥 chǔ lǐ 处理 duì 对 chá yuán 茶园 wēi shēng wù 微生物 zhǒng qún 种群 hé 和 chá yè 茶叶 pǐn zhì 品质 de 的 yǐng xiǎng 影响。
cuì huá 翠华 chá guǎn 茶馆 shì zài 是在 qīng lóng 青龙 jiē shang 街上 zhòng duō 众多 de 的 chá pū 茶铺 zhòng dì 中的 yì jiā 一家， lǎo bǎi xìng 老百姓 jīng cháng 经常 dào nà lǐ 到那里， gēn 跟 lǎo 老 huǒ bàn 伙伴 men 们 yì qǐ 一起 hē 喝 hē chá 喝茶， liáo liáo tiān 聊聊天。
yǐ 以 wàn jì 万计 de 的 yā zi 鸭子 zhèng zài 正在 cóng 从 xī bó lì yà 西伯利亚 xiàng nán 向南 qiān xǐ 迁徙， ér 而 qí zhōng 其中 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 jiù 就 xié dài 携带 zhe 着 H5N1 de 的 bìng dú 病毒， zhè 这 yě xǔ 也许 huì 会 yòu yí cì 又一次 yǐn qǐ 引起 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 shàng 上 jiā qín 家禽 hè 和 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 qín liú gǎn 禽流感 de 的 zài yí cì 再一次 liú xíng 流行。
“ sū zhōu shì 苏州市 wèi chéng nián rén 未成年人 liú dòng 流动 tú shū 图书 dà péng chē 大篷车 ” shì 是 chū xiàn 出现 zài 在 sū zhōu 苏州 de 的 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 tú shū guǎn 图书馆 fú wù xiàng mù 服务项目。 lùn wén 论文 jiè shào 介绍 le 了 dà péng chē 大篷车 de 的 shè bèi 设备 pèi zhì 配置、 jī běn 基本 rèn wu 任务、 fú wù xiàng mù 服务项目 hé 和 yùn xíng 运行 qíng kuàng 情况。
jù xī 据悉， zhè shì 这是 xīn zhèng 新郑 jī chǎng 机场 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì dà 最大 de 的 huò yùn 货运 bāo jī 包机， yě 也 shì 是 hé nán 河南 kōng yùn 空运 shǐ 史 shàng zài 上载 zhòng 重 huò wù 货物 dān jiàn 单件 zhòng liàng 重量 zhī 之 zuì 最。
yǐ shàng 以上 jià gé 价格 bù 不 bāo hán 包含 shè jì 设计、 zhì zuò fèi 制作费（ kè hù 客户 zì bèi 自备 fēi lín 菲林 chú wài 除外）。
“ cǎo bāo 草包 měi nán 美男 ” zhǐ 指 wài biǎo 外表 hěn 很 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 nán zǐ 男子； huò zhě 或者 tú 徒 yǒu 有 mí rén 迷人 wài biǎo 外表， dàn 但 qí shí 其实 hěn 很 wú qù 无趣 yòu 又 nèi hán 内涵 de 的 nán zǐ 男子。
bú guò 不过， yào 要 dá dào 达到 yí gè 一个 jù tǐ 具体 de 的 zhuǎn wān 转弯 bàn jìng 半径， chē sù 车速 děng 等， zài 在 yí dìng 一定 de 的 yùn dòng xué 运动学 guān xi 关系， yǒu 有 hěn 很 mǎn yì 满意。
fān kàn 翻看 kǎ mài lóng 卡麦隆 de 的 zhèng jiàn 政见 jì lù 记录， tā 他 duì 对 yī lā kè 伊拉克 zēng bīng 增兵 jì huà 计划 biǎo shì 表示 huái yí 怀疑， ér 而 zài 在 lí yǐ 黎以 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 tā 他 yě 也 quàn jiè 劝诫 yǐ fāng 以方， zhè 这 shǐ de 使得 bǎo shǒu dǎng 保守党 nèi 内 de 的 gē pài 鸽派 wèi 为 zhī 之 zhèn fèn 振奋。
“ měng gǔ zú 蒙古族 lái yuán 来源 chuán shuō 传说 ” jiù shì 就是 lì jīng 历经 qiān bǎi nián 千百年 de 的 kǒu 口 chéng 承 xiāng chuán 相传， dào 到 chéng jí sī hán 成吉思汗 shù lì 树立 měng gǔ 蒙古 dì guó 帝国， fā míng 发明 huí hú 回鹘 méng gǔ wén 蒙古文 zhī hòu 之后， cái 才 shǐ yú 始于 wén zì 文字 jì xù 记叙。
fān yì 翻译 rén yuán 人员 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 zhuān 专 yòng yú 用于 yì bān 一般 wén dàng 文档、 ruǎn jiàn 软件 běn dì huà 本地化、 jì shù 技术 shǒu cè 手册 huò 或 shuō míng shū 说明书 děng děng 等等 de 的 gōng jù 工具。
fān yì qì 翻译器 zǔ jiàn 组件 yǔn xǔ 允许 nín 您 xuán tíng 悬停 zài 在 fān yì 翻译 de 的 wén zhāng 文章 nèi róng 内容 shàng 上， nín 您 kě yǐ 可以 chá kàn 查看 shàng xià 上下 wén zhōng 文中 de 的 yīng wén 英文 yuán bǎn 原版 nèi róng 内容， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 xīn 新 de 的 fān yì 翻译 huò 或 cóng 从 jiàn yì 建议 de 的 fān yì 翻译 zhōng 中 tiāo xuǎn 挑选 rèn hé 任何 yí gè 一个 chū lái 出来。
bú guò 不过， hái yǒu 还有 yī 一 jiàn 件 shì 事， tā 她 méi 没 shuō chū 说出 kǒu 口： dāng 当 zhè ge 这个 chén jiù 陈旧 de 的 shì jì 世纪 jí jiāng 即将 bì mù 闭幕， yǐ jīng 已经 hěn shǎo 很少 zài 再 néng 能 yǒu 有 jié chū 杰出 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 chū xiàn 出现 le 了。
“ mǎ yǐ 蚂蚁 men 们 céng 曾 zài 在 wǒ de 我的 lù xiàng dài 录像带 zhōng 中 zhù cháo 筑巢， shuǐ zhì 水蛭 chéng le 成了 lì xíng gōng shì 例行公事， wǒ 我 hái 还 hè 和 yǎn jìng shé 眼镜蛇 wáng 王 miàn 面 miàn xiàng 面相 duì guò 对过， ” tā 他 huí yì 回忆 dào 道。

ประโยคภาษาจีน
jù xī 据悉， yí chāng shì 宜昌市 yǒu guān 有关 bù mén 部门 jiāng duì 将对 cǐ 此 xiàng mù 项目 jǐ yǔ 给予 dà lì 大力 zhī chí 支持。
jù xī 据悉， jǐn guǎn 尽管 jǐng fāng 警方 dài bǔ 逮捕 le 了 qiān 千 yú rén 余人， dàn 但 jué dà duō shù 绝大多数 bèi diào chá zhě 被调查者 rèn wéi 认为， zài 在 sāo luàn 骚乱 zhōng 中 chèn huǒ dǎ jié 趁火打劫 de 的 dà bù fen 大部分 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 jiāng huì 将会 táo tuō 逃脱 chéng fá 惩罚。
“ néng qū néng shēn 能屈能伸 ” de 的 shì chǎng 市场 tí gōng 提供 le 了 róu rèn xìng 柔韧性， dàn 但 shì zài 是在 xī shēng 牺牲 le 了 lín shí gōng 临时工 lì yì 利益 de 的 qián tí 前提 xià 下。
“ jiǎo xià 脚下 nà bian 那边 de 的 tǔ dì 土地 ” shì 是 rén men 人们 duì 对 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 bié chēng 别称。
bú guò 不过， yóu yú 由于 yí mā 姨妈 jiā 家 jīng jì 经济 tiáo jiàn 条件 yě 也 bú shi 不是 tài 太 hǎo 好， zuì zhōng 最终， dōng 冬 méi 梅 zhǐ dé 只得 huí dào 回到 wèi yú 位于 nà xī qū 纳溪区 qú bà zhèn 渠坝镇 lì shí cūn 立石村 3 shè 社 de 的 lǎo jiā 老家， tóng 同 nián mài 年迈 de 的 yé ye 爷爷， nǎi nai 奶奶 yì tóng 一同 shēng huó 生活。
qún 群 yā 鸦 zài 在 zhī tóu 枝头 luàn fēi 乱飞， shāo 稍 yuǎn 远 yì diǎn 一点， yǒu 有 yī 一 piàn 片 kāi mǎn 开满 zǐ luó lán 紫罗兰 de 的 shù lín 树林。
yǐ 以 “ chéng zhǎng 成长 de 的 fán nǎo 烦恼 yǔ 与 huān lè 欢乐 ” wèi tí 为题 xiě 写 — piān 篇 bù 不 shǎo yú 少于 60 gè 个 cí 词 de 的 duǎn wén 短文， biāo diǎn fú hào 标点符号 bù 不 zhàn 占 gé 格。
“ fǔ bài 腐败 hè 和 wú néng 无能 xiàng lái 向来 bù 不 fēn jiā 分家， dàn 但 mín zhǔ dǎng 民主党 xiàn zài 现在 sì hū 似乎 zài 在 fàn zuì 犯罪 hè 和 wú néng 无能 fāng miàn 方面 rú 如 lín 临 fēng 锋 yuán 缘。 ” bó lǔ kēi 柏鲁克 xué yuàn 学院 de 的 dào gé 道格 · mǎ sāi ěr 马塞尔 píng lùn 评论 dào 道。
bú guò 不过， mù qián 目前 ma 嘛， wǒ 我 lì 例 yào 要 xiàng 向 wǒ de 我的 jì yì 技艺 gāo chāo 高超 de 的 yī shēng 医生 tǎo jiào 讨教 yí xià 一下， tā 他 duì 对 wǒ de 我的 yíng 赢 ruò 弱 de 的 tǐ gé 体格 de 的 hǎo xīn 好心 guān zhào 关照， shì fǒu 是否 dàng zhēn 当真 jiào 叫 wǒ 我 huò yì 获益 le 了 ne 呢？
jù xī 据悉， màn lián 曼联 lìng wài 另外 liǎng 两 míng 名 gōng xūn 功勋 lǎo chén 老臣 sī kē ěr sī 斯科尔斯 hé 和 jiā lǐ 加里 · nèi wéi ěr 内维尔 yě 也 shōu dào 收到 le 了 zhōng dōng 中东 qiú huì 球会 de 的 zhòng jīn 重金 yāo qǐng 邀请。
yǐ 以 … lái 来 chú 除 chéng wéi 成为 … de 的 jīng què 精确 chú shù 除数 shōu cáng 收藏。
bú guò 不过， bǐ zhě 笔者 yǐ wéi 以为 zài cǐ 在此 yī 一 yǐ 以 péng dǎng 朋党 zhèng zhì 政治 dòu zhēng 斗争 wéi zhǔ 为主 xiàn 线 de 的 biǎo miàn 表面 xià 下， qí shí 其实 qián fú 潜伏 zhù zuò zhě 著作者 gēng shēn 更深 shěn 沈 de 的 guān huái 关怀， yì jí 亦即 fù 父 yǔ 与 nǚ 女 zhī jiān 之间 de 的 jiā tíng 家庭 guān xi 关系。
jù xī 据悉， cǐ fǎ 此法 chū tái 出台 yǒu wàng 有望 xiāo chú 消除 yīn 因 nüè dài 虐待 dòng wù 动物 suǒ zhì 所致 de 的 mào yì bì lěi 贸易壁垒， tí gāo 提高 wǒ guó 我国 yáng róng 羊绒、 yǔ róng 羽绒 děng 等 chǎn pǐn 产品 de 的 jìn chū kǒu liáng 进出口量。
yì rì 翌日（ yē sū 耶稣 shòu nàn rì 受难日）， guó wáng 国王 suí 随 fēi lì pǔ 菲利普 bó jué 伯爵 fǎn huí 返回 duō fó 多佛， bìng 并 dòu liú 逗留 le 了 yì tiān 一天， ér 而 fēi lì pǔ 菲利普 bó jué 伯爵 zé 则 lián yè 连夜 lí kāi 离开。
bú guò 不过， luó sēn bó gé 罗森博格 àn 案 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 bù fen 部分 yī rán 依然 shì 是 mèi 谜： shéi 谁 shā hài 杀害 le 了 mù sà 穆萨 fù nǚ 父女？
yì rì 翌日， yú 于 shàng 上 qián zòu 前奏 yuē 曰： “ chén 臣 yòu 幼 nán 男 lìng 令 wēi 微 wèi chù 位处 zhòng 众 liáo 僚 zhī xià 之下， yuàn 愿 bì xià 陛下 tè 特 cì 赐 jīn zhāng 金章， yǐ 以 chāo 超 qí 其 děng 等。 ”
yǐ 以 yī 一 yá 芽 liǎng 两 yè 叶 chūn chá 春茶 hé 和 tǔ rǎng 土壤 wèi 为 yuán liào 原料， yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 shī féi 施肥 chǔ lǐ 处理 duì 对 chá yuán 茶园 wēi shēng wù 微生物 zhǒng qún 种群 hé 和 chá yè 茶叶 pǐn zhì 品质 de 的 yǐng xiǎng 影响。
cuì huá 翠华 chá guǎn 茶馆 shì zài 是在 qīng lóng 青龙 jiē shang 街上 zhòng duō 众多 de 的 chá pū 茶铺 zhòng dì 中的 yì jiā 一家， lǎo bǎi xìng 老百姓 jīng cháng 经常 dào nà lǐ 到那里， gēn 跟 lǎo 老 huǒ bàn 伙伴 men 们 yì qǐ 一起 hē 喝 hē chá 喝茶， liáo liáo tiān 聊聊天。
yǐ 以 wàn jì 万计 de 的 yā zi 鸭子 zhèng zài 正在 cóng 从 xī bó lì yà 西伯利亚 xiàng nán 向南 qiān xǐ 迁徙， ér 而 qí zhōng 其中 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 jiù 就 xié dài 携带 zhe 着 H5N1 de 的 bìng dú 病毒， zhè 这 yě xǔ 也许 huì 会 yòu yí cì 又一次 yǐn qǐ 引起 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 shàng 上 jiā qín 家禽 hè 和 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 qín liú gǎn 禽流感 de 的 zài yí cì 再一次 liú xíng 流行。
“ sū zhōu shì 苏州市 wèi chéng nián rén 未成年人 liú dòng 流动 tú shū 图书 dà péng chē 大篷车 ” shì 是 chū xiàn 出现 zài 在 sū zhōu 苏州 de 的 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 tú shū guǎn 图书馆 fú wù xiàng mù 服务项目。 lùn wén 论文 jiè shào 介绍 le 了 dà péng chē 大篷车 de 的 shè bèi 设备 pèi zhì 配置、 jī běn 基本 rèn wu 任务、 fú wù xiàng mù 服务项目 hé 和 yùn xíng 运行 qíng kuàng 情况。
jù xī 据悉， zhè shì 这是 xīn zhèng 新郑 jī chǎng 机场 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì dà 最大 de 的 huò yùn 货运 bāo jī 包机， yě 也 shì 是 hé nán 河南 kōng yùn 空运 shǐ 史 shàng zài 上载 zhòng 重 huò wù 货物 dān jiàn 单件 zhòng liàng 重量 zhī 之 zuì 最。
yǐ shàng 以上 jià gé 价格 bù 不 bāo hán 包含 shè jì 设计、 zhì zuò fèi 制作费（ kè hù 客户 zì bèi 自备 fēi lín 菲林 chú wài 除外）。
“ cǎo bāo 草包 měi nán 美男 ” zhǐ 指 wài biǎo 外表 hěn 很 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 nán zǐ 男子； huò zhě 或者 tú 徒 yǒu 有 mí rén 迷人 wài biǎo 外表， dàn 但 qí shí 其实 hěn 很 wú qù 无趣 yòu 又 nèi hán 内涵 de 的 nán zǐ 男子。
bú guò 不过， yào 要 dá dào 达到 yí gè 一个 jù tǐ 具体 de 的 zhuǎn wān 转弯 bàn jìng 半径， chē sù 车速 děng 等， zài 在 yí dìng 一定 de 的 yùn dòng xué 运动学 guān xi 关系， yǒu 有 hěn 很 mǎn yì 满意。
fān kàn 翻看 kǎ mài lóng 卡麦隆 de 的 zhèng jiàn 政见 jì lù 记录， tā 他 duì 对 yī lā kè 伊拉克 zēng bīng 增兵 jì huà 计划 biǎo shì 表示 huái yí 怀疑， ér 而 zài 在 lí yǐ 黎以 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 tā 他 yě 也 quàn jiè 劝诫 yǐ fāng 以方， zhè 这 shǐ de 使得 bǎo shǒu dǎng 保守党 nèi 内 de 的 gē pài 鸽派 wèi 为 zhī 之 zhèn fèn 振奋。
“ měng gǔ zú 蒙古族 lái yuán 来源 chuán shuō 传说 ” jiù shì 就是 lì jīng 历经 qiān bǎi nián 千百年 de 的 kǒu 口 chéng 承 xiāng chuán 相传， dào 到 chéng jí sī hán 成吉思汗 shù lì 树立 měng gǔ 蒙古 dì guó 帝国， fā míng 发明 huí hú 回鹘 méng gǔ wén 蒙古文 zhī hòu 之后， cái 才 shǐ yú 始于 wén zì 文字 jì xù 记叙。
fān yì 翻译 rén yuán 人员 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 zhuān 专 yòng yú 用于 yì bān 一般 wén dàng 文档、 ruǎn jiàn 软件 běn dì huà 本地化、 jì shù 技术 shǒu cè 手册 huò 或 shuō míng shū 说明书 děng děng 等等 de 的 gōng jù 工具。
fān yì qì 翻译器 zǔ jiàn 组件 yǔn xǔ 允许 nín 您 xuán tíng 悬停 zài 在 fān yì 翻译 de 的 wén zhāng 文章 nèi róng 内容 shàng 上， nín 您 kě yǐ 可以 chá kàn 查看 shàng xià 上下 wén zhōng 文中 de 的 yīng wén 英文 yuán bǎn 原版 nèi róng 内容， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 xīn 新 de 的 fān yì 翻译 huò 或 cóng 从 jiàn yì 建议 de 的 fān yì 翻译 zhōng 中 tiāo xuǎn 挑选 rèn hé 任何 yí gè 一个 chū lái 出来。
bú guò 不过， hái yǒu 还有 yī 一 jiàn 件 shì 事， tā 她 méi 没 shuō chū 说出 kǒu 口： dāng 当 zhè ge 这个 chén jiù 陈旧 de 的 shì jì 世纪 jí jiāng 即将 bì mù 闭幕， yǐ jīng 已经 hěn shǎo 很少 zài 再 néng 能 yǒu 有 jié chū 杰出 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 chū xiàn 出现 le 了。
“ mǎ yǐ 蚂蚁 men 们 céng 曾 zài 在 wǒ de 我的 lù xiàng dài 录像带 zhōng 中 zhù cháo 筑巢， shuǐ zhì 水蛭 chéng le 成了 lì xíng gōng shì 例行公事， wǒ 我 hái 还 hè 和 yǎn jìng shé 眼镜蛇 wáng 王 miàn 面 miàn xiàng 面相 duì guò 对过， ” tā 他 huí yì 回忆 dào 道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子