ประโยคภาษาจีน- 官司和严打行动已经迫使文件共享从公共网络转向更隐蔽的网站甚至转向了邮件形式这么一来根除共享势必难上加难中文句子 (517750) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guān si 官司 hé 和 yán dǎ 严打 xíng dòng 行动 yǐ jīng 已经 pò shǐ 迫使 wén jiàn 文件 gòng xiǎng 共享 cóng 从 gōng gòng 公共 wǎng luò 网络 zhuǎn xiàng 转向 gèng 更 yǐn bì 隐蔽 de 的 wǎng zhàn 网站， shèn zhì 甚至 zhuǎn xiàng 转向 le 了 yóu jiàn 邮件 xíng shì 形式， zhè me 这么 yì lái 一来 gēn chú 根除 gòng xiǎng 共享 shì bì 势必 nán shàng jiā nán 难上加难。
Lawsuits and crackdowns have displaced file-sharing from public networks into more secretive ones and into things like e-mail, from which it will be virtually impossible to root out.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guān yuán 官员 jiè shào 介绍 shuō 说， hé shí 合十 shè lì tǎ 舍利塔 gāo 高 148 mǐ 米， lì shí 历时 4 nián 年 jiàn chéng 建成， hào zī 耗资 chāo guò 超过 20 yì 亿 yuán 元， duō shù 多数 wèi 为 juān kuǎn 捐款。
zhè 这 zhǐ 只 xiǎo gǒu 小狗 jiào 叫 Bo ， shì 是 yī 一 zhǐ 只 máo pí 毛皮 péng sōng 蓬松 de 的 liù gè 六个 yuè 月 dà 大 de 的 pú táo yá 葡萄牙 shuǐ 水 quǎn 犬， yǒu 有 bái sè 白色 de 的 qián xiōng 前胸， bái sè 白色 de 的 hú zi 胡子 hé 和 bái sè 白色 de 的 zhuǎ zi 爪子。
zhè 这 zhī 只 jù xíng 巨型 lóng xiā 龙虾 hěn 很 kě néng 可能 yào 要 zài 在 shuǐ zú guǎn 水族馆 dù guò 度过 tā 它 de 的 xià bàn shēng 下半生， ér qiě 而且 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 wèn dǐng 问鼎 “ yīng guó 英国 zhī 之 zuì 最 ” 。
nǐ 你 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 gōng zuò 工作， ér 而 wǒ 我 jìng rán 竟然 cháng cháng 常常 yīn wèi 因为 fàn shì 犯事 bèi 被 gǎn chū 赶出 jiào shì 教室。
nǐ 你 zài 在 gōng chǎng 工厂 lǐ 里 zhì dìng 制定 yán gé 严格 de 的 tiáo lìng 条令 lái 来 yuē shù 约束 yí qiè 一切， dàn 但 dāng 当 nǐ de 你的 gù yuán 雇员 men 们 yī 一 tà chū 踏出 dà mén 大门， tā men 他们 jiāng 将 miàn duì 面对 yí gè 一个 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 huán jìng 环境。
kǎi wén 凯文 ná chū 拿出 tā men 他们 fàng 放 yín háng 银行 zhàng dān 帐单、 bǎo xiǎn 保险 zī liào 资料、 chū shēng 出生 zhèng míng 证明 hé 和 suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 tā men 他们 bì 必 xū yào 需要 bǎo cún 保存 de 的 fèi wù 废物 de 的 nà 那 běn 本 zhé dié shì 折叠式 wén jiàn jiā 文件夹。
bō lǔ pǔ 波鲁普 xiá wān 峡湾 quán shuǐ 泉水 zhòng dì 中的 qīng huà 氢化 liú 硫 zhuǎn huà 转化 wèi 为 wěn dìng 稳定 de 的 chén jī wù 沉积物。 huò 或 wèi 为 dān zhì 单质 liú 硫 — — zhè shì 这是 chén jī wù 沉积物 zhōng 中 zuì 最 pǔ tōng 普通 de 的 chéng fèn 成分， huò 或 wèi 为 shí gāo 石膏。
guān yuán 官员 men 们 xuān bù 宣布 duì 对 sāi lā yà 塞拉亚 zuì xíng 罪行 de 的 diào chá 调查。 tā 他 bèi 被 zhǐ zé 指责 fàn yǒu 犯有 18 xiàng 项 zuì xíng 罪行， bāo kuò 包括 pàn guó 叛国 hé 和 làn yòng quán lì 滥用权力。
nǐ 你 zài 在 dāng 当 mǎn zhōu guó 满洲国 huáng dì 皇帝 de 的 qī jiān 期间， yǒu 有 shén me 什么 quán lì 权利 ma 吗？
zhè 这 zhǐ 只 jiù 旧 yuè qì 乐器 xiàn zài 现在 zhǐ néng 只能 hū chi hū chi 呼哧呼哧 de 地 zòu 奏 chū 出 yí gè 一个 qǔ diào 曲调。
ní sù 泥塑、 miàn sù 面塑、 miàn jù 面具、 jiǎn zhǐ 剪纸、 xiāng bāo 香包、 pí yǐng xì 皮影戏、 lào huà 烙画、 nián huà 年画、 cì xiù 刺绣、 lán 蓝 yìn huā bù 印花布、 là rǎn 蜡染 děng děng 等等。
nǐ 你 zài 在 wǒ men 我们 zhōng jiān 中间 bú shi 不是 yí gè 一个 yì xiāng rén 异乡人， yě 也 bú shi 不是 yí gè 一个 kè rén 客人， nǎi shì 乃是 wǒ men de 我们的 ér zi 儿子 hé qīn 和亲 zhì 挚 de 的 ài 爱 zhě 者。
guān yuán 官员 men 们 shuō 说， tā men 他们 réng 仍 zài 在 yán jiū 研究， bǎo zhèng jīn 保证金 shì 是 suí zhe 随着 shì chǎng 市场 bō dòng 波动 shuǐ píng 水平 fú dòng 浮动， hái shi 还是 wéi chí 维持 gù dìng 固定 shuǐ píng 水平。
kǎi tè 凯特 · màn dí 曼迪 sēn 森 yǐ 以 tuō ěr jīn 托尔金 de 的 shū 书 wèi 为 sù cái 素材， zì biān 自编、 zì dǎo 自导 bìng 并 zì jǐ 自己 zhì zuò 制作 le 了 zhè bù 这部 shí cháng 时长 wèi 为 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de 的 diàn yǐng 电影。
nǐ 你 zài 在 bào zhǐ 报纸 shàng 上 kàn dào 看到 wǒ de 我的 xiāo xi 消息， nǐ 你 kū 哭 le 了。
kǎi tè 凯特 hé 和 lǐ nà 李娜 shí 十 nián hòu 年后 chóng féng 重逢 shí 时 xiāng hù 相互 yōng bào 拥抱 qīn wěn 亲吻。
zhè 这 zhǐ shì 只是 qí zhōng 其中 yī 一 tiáo 条 guī zé 规则。
guān yuán 官员 chēng 称， zhè 这 liǎng 两 qǐ 起 bào zhà 爆炸 fā shēng 发生 zài 在 kǎ ěr bā lā 卡尔巴拉 shì 市 de 的 nán běi 南北 liǎng gè 两个 rù kǒu 入口， xiāng gé 相隔 jǐn 仅 20 fēn zhōng 分钟 zuǒ yòu 左右。
zhè 这 zhǐ shì 只是 rú hé 如何 jiān shì 监视 jiāo huàn jī 交换机 de 的 yí gè 一个 shì lì 示例。
nǐ 你 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 yǒu zhe 有着 zì jǐ 自己 de 的 sù dù 速度 qián jìn 前进， rú guǒ 如果 nǐ 你 shǐ yòng 使用 zì jǐ 自己 zuì 最 zì rán 自然 de 的 bù fá 步伐 nà me 那么 nǐ de 你的 suǒ yǒu 所有 nǔ lì 努力 dū huì 都会 huà chéng 化成 chéng gōng 成功， suǒ yǒu 所有 mù dì 目的 dōu 都 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 dá chéng 达成。
zhè 这 zhǐ shì 只是 yán jiū 研究 yòng 用 shēng wù zhì néng 生物质能 zī yuán 资源 dài tì 代替 shí yóu 石油 lái yuán 来源 ér 而 tí qǔ 提取 huà xué chǎn pǐn 化学产品 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 dì yī bù 第一步。
nǐ 你 zài 在 shuì mèng 睡梦 lǐ 里 jiǎng 讲 zhù 著 yì yǔ 呓语。
nǐ 你 zài 在 kōng zhōng 空中 bǔ zhuō 捕捉 de 的 yòu shì 又是 nǎ 哪 zhòng 种 yì xiǎng 臆想 zhòng dì 中的 fēi niǎo 飞鸟？
zhù yì 注意 liǎng zhě 两者 de 的 qū bié 区别， zhè 这 yě 也 tǐ xiàn 体现 le 了 jiàn guó 建国 yuán xūn 元勋 men 们 de 的 zhì huì 智慧。
zhè 这 zhǐ 只 mǔ é 母鹅 bǐ 比 nà 那 zhǐ 只 yā zi 鸭子 dà duō 大多 le 了。
nǐ 你 zài 在 shuō 说 shén me 什么 nà 呐， bā 巴 yǐ 苡。
zhè 这 zhǐ 只 gǒu 狗， yóu yú 由于 tā 她 yì zhí 一直 bèi 被 qián 前 zhǔ rén 主人 xuè 谑 dài 待， suǒ yǐ 所以 xiàn zài 现在 tā 他 xiǎng yào 想要 shàn dài 善待 tā 她。 tā 她 hái shuō 还说， zài 在 kàn dào 看到 zhè 这 zhǐ 只 gǒu 狗 de 的 nà 那 yī kè 一刻， tā 她 jiù 就 ài shàng 爱上 zhè 这 gǒu 狗 bìng qiě 并且 xiǎng yào 想要 dé dào 得到 tā 它。
zhè 这 zhǐ 只 māo 猫 xǐ huan 喜欢 rén 人 sāo 搔 tā 它 de 的 ěr bèi 耳背。
nǐ 你 zài 在 nà li 那里 kàn dào 看到 de 的 dōng xi 东西 shì 是 yuè liang 月亮， zhī qián 之前 de 的 nà ge 那个 shì 是 tài yang 太阳。
zhù yì 注意 gè zhǒng 各种 yù jǐng 预警 zhèng zhuàng 症状， rú 如 chéng jì 成绩 xià jiàng 下降， dù zi 肚子 téng 疼 huò 或 qí tā 其他 jí bìng 疾病， yì yù 抑郁 hé 和 jiāo lǜ 焦虑， huò 或 xīn 新 chū xiàn 出现 de 的 bù liáng 不良 xíng wéi 行为 děng 等。

ประโยคภาษาจีน
guān yuán 官员 jiè shào 介绍 shuō 说， hé shí 合十 shè lì tǎ 舍利塔 gāo 高 148 mǐ 米， lì shí 历时 4 nián 年 jiàn chéng 建成， hào zī 耗资 chāo guò 超过 20 yì 亿 yuán 元， duō shù 多数 wèi 为 juān kuǎn 捐款。
zhè 这 zhǐ 只 xiǎo gǒu 小狗 jiào 叫 Bo ， shì 是 yī 一 zhǐ 只 máo pí 毛皮 péng sōng 蓬松 de 的 liù gè 六个 yuè 月 dà 大 de 的 pú táo yá 葡萄牙 shuǐ 水 quǎn 犬， yǒu 有 bái sè 白色 de 的 qián xiōng 前胸， bái sè 白色 de 的 hú zi 胡子 hé 和 bái sè 白色 de 的 zhuǎ zi 爪子。
zhè 这 zhī 只 jù xíng 巨型 lóng xiā 龙虾 hěn 很 kě néng 可能 yào 要 zài 在 shuǐ zú guǎn 水族馆 dù guò 度过 tā 它 de 的 xià bàn shēng 下半生， ér qiě 而且 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 wèn dǐng 问鼎 “ yīng guó 英国 zhī 之 zuì 最 ” 。
nǐ 你 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 gōng zuò 工作， ér 而 wǒ 我 jìng rán 竟然 cháng cháng 常常 yīn wèi 因为 fàn shì 犯事 bèi 被 gǎn chū 赶出 jiào shì 教室。
nǐ 你 zài 在 gōng chǎng 工厂 lǐ 里 zhì dìng 制定 yán gé 严格 de 的 tiáo lìng 条令 lái 来 yuē shù 约束 yí qiè 一切， dàn 但 dāng 当 nǐ de 你的 gù yuán 雇员 men 们 yī 一 tà chū 踏出 dà mén 大门， tā men 他们 jiāng 将 miàn duì 面对 yí gè 一个 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 huán jìng 环境。
kǎi wén 凯文 ná chū 拿出 tā men 他们 fàng 放 yín háng 银行 zhàng dān 帐单、 bǎo xiǎn 保险 zī liào 资料、 chū shēng 出生 zhèng míng 证明 hé 和 suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 tā men 他们 bì 必 xū yào 需要 bǎo cún 保存 de 的 fèi wù 废物 de 的 nà 那 běn 本 zhé dié shì 折叠式 wén jiàn jiā 文件夹。
bō lǔ pǔ 波鲁普 xiá wān 峡湾 quán shuǐ 泉水 zhòng dì 中的 qīng huà 氢化 liú 硫 zhuǎn huà 转化 wèi 为 wěn dìng 稳定 de 的 chén jī wù 沉积物。 huò 或 wèi 为 dān zhì 单质 liú 硫 — — zhè shì 这是 chén jī wù 沉积物 zhōng 中 zuì 最 pǔ tōng 普通 de 的 chéng fèn 成分， huò 或 wèi 为 shí gāo 石膏。
guān yuán 官员 men 们 xuān bù 宣布 duì 对 sāi lā yà 塞拉亚 zuì xíng 罪行 de 的 diào chá 调查。 tā 他 bèi 被 zhǐ zé 指责 fàn yǒu 犯有 18 xiàng 项 zuì xíng 罪行， bāo kuò 包括 pàn guó 叛国 hé 和 làn yòng quán lì 滥用权力。
nǐ 你 zài 在 dāng 当 mǎn zhōu guó 满洲国 huáng dì 皇帝 de 的 qī jiān 期间， yǒu 有 shén me 什么 quán lì 权利 ma 吗？
zhè 这 zhǐ 只 jiù 旧 yuè qì 乐器 xiàn zài 现在 zhǐ néng 只能 hū chi hū chi 呼哧呼哧 de 地 zòu 奏 chū 出 yí gè 一个 qǔ diào 曲调。
ní sù 泥塑、 miàn sù 面塑、 miàn jù 面具、 jiǎn zhǐ 剪纸、 xiāng bāo 香包、 pí yǐng xì 皮影戏、 lào huà 烙画、 nián huà 年画、 cì xiù 刺绣、 lán 蓝 yìn huā bù 印花布、 là rǎn 蜡染 děng děng 等等。
nǐ 你 zài 在 wǒ men 我们 zhōng jiān 中间 bú shi 不是 yí gè 一个 yì xiāng rén 异乡人， yě 也 bú shi 不是 yí gè 一个 kè rén 客人， nǎi shì 乃是 wǒ men de 我们的 ér zi 儿子 hé qīn 和亲 zhì 挚 de 的 ài 爱 zhě 者。
guān yuán 官员 men 们 shuō 说， tā men 他们 réng 仍 zài 在 yán jiū 研究， bǎo zhèng jīn 保证金 shì 是 suí zhe 随着 shì chǎng 市场 bō dòng 波动 shuǐ píng 水平 fú dòng 浮动， hái shi 还是 wéi chí 维持 gù dìng 固定 shuǐ píng 水平。
kǎi tè 凯特 · màn dí 曼迪 sēn 森 yǐ 以 tuō ěr jīn 托尔金 de 的 shū 书 wèi 为 sù cái 素材， zì biān 自编、 zì dǎo 自导 bìng 并 zì jǐ 自己 zhì zuò 制作 le 了 zhè bù 这部 shí cháng 时长 wèi 为 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de 的 diàn yǐng 电影。
nǐ 你 zài 在 bào zhǐ 报纸 shàng 上 kàn dào 看到 wǒ de 我的 xiāo xi 消息， nǐ 你 kū 哭 le 了。
kǎi tè 凯特 hé 和 lǐ nà 李娜 shí 十 nián hòu 年后 chóng féng 重逢 shí 时 xiāng hù 相互 yōng bào 拥抱 qīn wěn 亲吻。
zhè 这 zhǐ shì 只是 qí zhōng 其中 yī 一 tiáo 条 guī zé 规则。
guān yuán 官员 chēng 称， zhè 这 liǎng 两 qǐ 起 bào zhà 爆炸 fā shēng 发生 zài 在 kǎ ěr bā lā 卡尔巴拉 shì 市 de 的 nán běi 南北 liǎng gè 两个 rù kǒu 入口， xiāng gé 相隔 jǐn 仅 20 fēn zhōng 分钟 zuǒ yòu 左右。
zhè 这 zhǐ shì 只是 rú hé 如何 jiān shì 监视 jiāo huàn jī 交换机 de 的 yí gè 一个 shì lì 示例。
nǐ 你 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 yǒu zhe 有着 zì jǐ 自己 de 的 sù dù 速度 qián jìn 前进， rú guǒ 如果 nǐ 你 shǐ yòng 使用 zì jǐ 自己 zuì 最 zì rán 自然 de 的 bù fá 步伐 nà me 那么 nǐ de 你的 suǒ yǒu 所有 nǔ lì 努力 dū huì 都会 huà chéng 化成 chéng gōng 成功， suǒ yǒu 所有 mù dì 目的 dōu 都 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 dá chéng 达成。
zhè 这 zhǐ shì 只是 yán jiū 研究 yòng 用 shēng wù zhì néng 生物质能 zī yuán 资源 dài tì 代替 shí yóu 石油 lái yuán 来源 ér 而 tí qǔ 提取 huà xué chǎn pǐn 化学产品 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 dì yī bù 第一步。
nǐ 你 zài 在 shuì mèng 睡梦 lǐ 里 jiǎng 讲 zhù 著 yì yǔ 呓语。
nǐ 你 zài 在 kōng zhōng 空中 bǔ zhuō 捕捉 de 的 yòu shì 又是 nǎ 哪 zhòng 种 yì xiǎng 臆想 zhòng dì 中的 fēi niǎo 飞鸟？
zhù yì 注意 liǎng zhě 两者 de 的 qū bié 区别， zhè 这 yě 也 tǐ xiàn 体现 le 了 jiàn guó 建国 yuán xūn 元勋 men 们 de 的 zhì huì 智慧。
zhè 这 zhǐ 只 mǔ é 母鹅 bǐ 比 nà 那 zhǐ 只 yā zi 鸭子 dà duō 大多 le 了。
nǐ 你 zài 在 shuō 说 shén me 什么 nà 呐， bā 巴 yǐ 苡。
zhè 这 zhǐ 只 gǒu 狗， yóu yú 由于 tā 她 yì zhí 一直 bèi 被 qián 前 zhǔ rén 主人 xuè 谑 dài 待， suǒ yǐ 所以 xiàn zài 现在 tā 他 xiǎng yào 想要 shàn dài 善待 tā 她。 tā 她 hái shuō 还说， zài 在 kàn dào 看到 zhè 这 zhǐ 只 gǒu 狗 de 的 nà 那 yī kè 一刻， tā 她 jiù 就 ài shàng 爱上 zhè 这 gǒu 狗 bìng qiě 并且 xiǎng yào 想要 dé dào 得到 tā 它。
zhè 这 zhǐ 只 māo 猫 xǐ huan 喜欢 rén 人 sāo 搔 tā 它 de 的 ěr bèi 耳背。
nǐ 你 zài 在 nà li 那里 kàn dào 看到 de 的 dōng xi 东西 shì 是 yuè liang 月亮， zhī qián 之前 de 的 nà ge 那个 shì 是 tài yang 太阳。
zhù yì 注意 gè zhǒng 各种 yù jǐng 预警 zhèng zhuàng 症状， rú 如 chéng jì 成绩 xià jiàng 下降， dù zi 肚子 téng 疼 huò 或 qí tā 其他 jí bìng 疾病， yì yù 抑郁 hé 和 jiāo lǜ 焦虑， huò 或 xīn 新 chū xiàn 出现 de 的 bù liáng 不良 xíng wéi 行为 děng 等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子