ประโยคภาษาจีน- 你在年轻时代就被惯坏啦被那条自由的北国的额尔齐斯河中文句子 (517846) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ 你 zài 在 nián qīng 年轻 shí dài 时代 jiù 就 bèi 被 guàn huài 惯坏 lā 啦， bèi 被 nà tiáo 那条 zì yóu 自由 de 的、 běi guó 北国 de 的 É ěr qí sī hé 额尔齐斯河。
You were spoiled in your youth by the freedom of the Ertix River in the north country.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 zài 在 dāng 当 mǎn zhōu guó 满洲国 huáng dì 皇帝 de 的 qī jiān 期间， yǒu 有 shén me 什么 quán lì 权利 ma 吗？
nǐ 你 zài xīn 在心 lǐ shàng 理上 luò hù 落户 yú 于 nǐ 你 nèi xīn 内心 de 的 cuò wù 错误 xiǎng fǎ 想法 shàng 上。
zhè 这 zhǐ 只 chéng nián 成年 xióng xìng 雄性 qǐ é 企鹅 xiǎo míng 小名 jiào 叫 “ kuài lè 快乐 de 的 dà jiǎo 大脚 ” ， jīn nián 今年 liù yuè 六月， tā 它 zhèng zài 正在 hǎi àn biān 海岸边 xián guàng 闲逛， zài 在 wù shí 误食 le 了 shā zi 沙子 hé 和 shù zhī 树枝 hòu 后， bú xìng 不幸 bìng dǎo 病倒 le 了， suí hòu 随后 bèi dài 被带 huí 回 dòng wù yuán 动物园 jiē shòu 接受 kāng fù 康复 zhì liáo 治疗。
zhè 这 zhǐ 只 jiù 旧 yuè qì 乐器 xiàn zài 现在 zhǐ néng 只能 hū chi hū chi 呼哧呼哧 de 地 zòu 奏 chū 出 yí gè 一个 qǔ diào 曲调。
kǎi wén 凯文： wǒ men 我们 xià gè xīng qī 下个星期 jiù yào 就要 yí bù fèn 一部分 de 的 dìng huò 订货， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yǒu 有 bù 部 fèn 份 xiǎng 想 yòng 用 kōng yùn 空运。
ní sù 泥塑 gùn bàng 棍棒， biǎo miàn 表面 tú 涂 yǒu 有 hóng sè 红色 tiáo wén 条纹， dǐng duān 顶端 shì 是 fǎng 仿 láng yá 狼牙 bàng tóu 棒头。
ní jiāng 泥浆 lù jǐng 录井 rén yuán 人员 tōng cháng 通常 xū yào 需要 duì 对 yán xiè 岩屑 qǔ yàng 取样， yǐ biàn 以便 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 de 的 fēn xī 分析 hé 和 cún dàng 存档。
nǐ 你 zài 在 wǒ 我 chōu ti 抽屉 lǐ 里 luàn 乱 fān 翻 shén me 什么？
guān yuán 官员 men 们 shuō 说， tā men 他们 réng 仍 zài 在 yán jiū 研究， bǎo zhèng jīn 保证金 shì 是 suí zhe 随着 shì chǎng 市场 bō dòng 波动 shuǐ píng 水平 fú dòng 浮动， hái shi 还是 wéi chí 维持 gù dìng 固定 shuǐ píng 水平。
kǎi zé 凯泽 shēn huà 深化 le 了 cháng fù 偿付 zhì dù 制度 yǐ 以 yìng duì 应对 mén zhěn liáng 门诊量、 wèn juàn 问卷 shí shī 实施 hè 和 suí fǎng 随访 tǎo lùn 讨论 dài lái 带来 de 的 chéng běn 成本。
ní 泥 pén 盆 jì 系 yǔ 与 zhì liú xì 志留系 zhī jiān 之间 wèi 为 píng xíng 平行 bù 不 zhěng hé 整合 jiē chù 接触。
guān yuán 官员 men 们 shuō 说， jiù 就 xiàng 像 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 yìn dù 印度 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样， tā 他 jiāng 将 zài 在 yìn ní 印尼 tán dào 谈到 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系、 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 qián lì 潜力， yǐ jí 以及 mín zhǔ 民主 hé 和 duō yàng huà 多样化 de 的 wèn tí 问题。
kǎi tè 凯特 zài 在 yóu tǐng 游艇 shàng 上 de 的 tǒng yī 统一 fú zhuāng 服装 shì 是 yī 一 jiàn 件 hǎi jūn lán 海军蓝 jiā kè 夹克 wài jiā 外加 duǎn xiù 短袖 chèn shān 衬衫， bú guò 不过， tā 她 hé 和 qí tā 其他 nǚ hái 女孩 yí yàng 一样， dé 得 zì jǐ 自己 zhǔn bèi 准备 hēi sè 黑色 huò zhě 或者 lán sè 蓝色 de 的 duǎn qún 短裙。
zhè 这 zhǐ 只 shì cóng 是从 zì miàn 字面 shàng biǎo 上表 míng liǎo 明了， suǒ yǒu 所有 zhèng zài 正在 gěi chū 给出 de 的 xìn xī 信息， suǒ yǒu 所有 zhèng zài 正在 zhēng qiú 征求 de 的 yì jiàn 意见， suǒ yǒu 所有 zhèng 正 dài 待 jiě dá 解答 de 的 wèn tí 问题 dōu 都 zài 在 děng dài 等待 zhe 着 nǐ 你。
guān yuán 官员 zuó rì 昨日 zhèng shí 证实， rì běn 日本 xī nán bù 西南部 shān kǒu xiàn 山口县 yī 一 chù 处 yǎng jī chǎng 养鸡场 bào fā 爆发 qín liú gǎn 禽流感， zì 自 qù nián 去年 shí èr yuè 十二月 dǐ 底 yǐ lái 以来 yǐ yǒu 已有 dà yuē 大约 liù qiān 六千 zhǐ 只 jī 鸡 sǐ wáng 死亡。
zhù cè 注册 dài lǐ rén 代理人 néng gòu 能够 qiān dìng 签订 gào tuì 告退 shēng míng 声明 bìng jiāng 并将 gāi 该 shēng míng 声明 de 的 qiān zì 签字 fù běn 副本 hé 和 liǎng 两 fèn 份 wán zhěng 完整 gōu tōng 沟通 huò zhě 或者 xiāng fú 相符 de 的 fù běn 副本 tí jiāo 提交 zhōu wù qīng 州务卿 lì àn 立案， yǐ 以 cí qù 辞去 qí 其 dài lǐ rén 代理人 de 的 lù yòng 录用。
guān chǎng 官场 xiǎo shuō 小说 yí dàn 一旦 quē fá 缺乏 jǐng shì 警世 hé 和 xǐng 醒 shì 世 de 的 hé xīn 核心 jià zhí 价值， hěn 很 róng yì 容易 yǔ 与 yōng sú 庸俗 de 的 dì tān 地摊 dú wù 读物 hùn wéi yì tán 混为一谈。
kǎi sè lín 凯瑟琳 · suǒ luó mén 所罗门 hěn 很 yǒu 有 fú qi 福气， tā 她 jì chéng 继承 le 了 zǔ xiān 祖先 men 们 nà 那 dì zhōng hǎi 地中海 yán àn 沿岸 gāo jiā suǒ 高加索 rén 人 de 的 fū sè 肤色， jī fū 肌肤 fù yǒu 富有 tán xìng 弹性， wǔ shí 五十 suì 岁 de 的 tā 她 réng rán 仍然 yōng yǒu 拥有 guāng huá 光滑 de 的 qiǎn hè sè 浅褐色 pí fū 皮肤。
kǎi sè lín 凯瑟琳 cóng 从 shì chǎng 市场 mǎi huí 买回 zhè xiē 这些 yú tóu 鱼头， tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 zé 则 bāng 帮 tā 她 féng zhì 缝制 wán ǒu 玩偶 de 的 fú zhuāng 服装。
nǐ 你 zài 在 shén 神 miàn qián 面前 bù kě 不可 mào shi 冒失 kāi kǒu 开口， yě 也 bù kě 不可 xīn jí 心急 fā yán 发言， yīn wèi 因为 shén 神 zài 在 tiān shàng 天上， nǐ 你 zài 在 dì shang 地上， suǒ yǐ 所以 nǐ de 你的 yán yǔ 言语 yào 要 guǎ 寡 shǎo 少。
nǐ 你 zài 在 děng 等 bié ren 别人 kāi shǐ 开始。 nǐ 你 fā xiàn 发现 zǒng shì 总是 tuō tuō lā lā 拖拖拉拉 de 的， xīn li 心里 xī wàng 希望 qí tā rén 其他人 jiā rù 加入 bìng 并 guǎn lǐ 管理 — — yě 也 xǔ shì 许是 lìng 另 yí gè 一个 guǎn lǐ zhě 管理者， shàng si 上司 shèn zhì 甚至 shì 是 gè 个 jìng zhēng zhě 竞争者 ma 吗？
zhù yì 注意 liǎng zhě 两者 de 的 qū bié 区别， zhè 这 yě 也 tǐ xiàn 体现 le 了 jiàn guó 建国 yuán xūn 元勋 men 们 de 的 zhì huì 智慧。
kǎi yē sī 凯耶斯 yě 也 chí 持 xiāng tóng 相同 jiàn jiě 见解： “ xī ěr wéi sī tè 西尔维斯特 · shǐ tài lóng 史泰龙 chéng gōng 成功 de 地 zài 在 gōng zhòng 公众 miàn qián 面前 bǎ 把 zì jǐ 自己 bāo zhuāng 包装 chéng 成 yí gè 一个 dà kuài tóu 大块头。 ”
zhù yì 注意 bǎo nuǎn 保暖， bì miǎn 避免 shòu liáng 受凉。
zhè 这 zhǐ 只 gǒu 狗 17 suì 岁 le 了， yòu 又 lóng 聋 yòu 又 xiā 瞎， suí shí 随时 huì 会 guà 挂 diào 掉 shì de 似的。
kǎi dì 凯蒂 * suǒ mǐ 索米 nán 南 shì 是 cháng zhù 常驻 měi guó 美国 huá shèng dùn 华盛顿 mǎ xiē ěr 马歇尔 jī jīn huì 基金会 yán jiū yuán 研究员， yǔ 与 gài ruì 盖瑞 * hā fū 哈夫 bào ěr 鲍尔 yí dào 一道， shì 是《 wēi jī 危机 zhòng dì 中的 quán qiú huà 全球化： mào yì 贸易 jīn róng 金融 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战》 yī shū 一书 de 的 zuò zhě 作者。
zhù yì 注意 qián dǎo 前导 líng 零（ měi 每 yí gè 一个 shí liù jìn zhì 十六进制 shǔ 数 shì 是 4 gè 个 bǐ tè 比特）。
zhè 这 zhǐ 只 hóng hóu liù 红喉鹨 shēn cháng 身长 yuē 约 15 lí mǐ 厘米， yì zhǎn 翼展 27 lí mǐ 厘米， hóu lóng 喉咙 hé 和 xiōng bù 胸部 jiē 皆 chéng 呈 chì hè sè 赤褐色。
kǎi xī 凯西， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 chá kè 查克 shì 是 tóu hào 头号 shí sān diǎn 十三点， ér qiě 而且 pèi 配 bù 不 shàng 上 tā 她 ne 呢？
nǐ 你 tián xiě 填写 yī 一 fèn 份 dá juàn 答卷， sòng rù 送入 jī qì 机器 zhōng 中， rán hòu 然后 jī hū 几乎 mǎ shàng 马上 jiù 就 huì 会 shōu dào 收到 yì zhāng 一张 kǎ piàn 卡片， kǎ piàn 卡片 shàng 上 yǒu 有 yuǎn fāng 远方 zhì tóng dào hé 志同道合 de 的 cān yù zhě 参与者 men 们 de 的 míng zi 名字 hé 和 zhù zhǐ 住址 — — nǐ men 你们 de 的 lǐ xiǎng 理想 xiāng hù 相互 pǐ pèi 匹配。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 zài 在 dāng 当 mǎn zhōu guó 满洲国 huáng dì 皇帝 de 的 qī jiān 期间， yǒu 有 shén me 什么 quán lì 权利 ma 吗？
nǐ 你 zài xīn 在心 lǐ shàng 理上 luò hù 落户 yú 于 nǐ 你 nèi xīn 内心 de 的 cuò wù 错误 xiǎng fǎ 想法 shàng 上。
zhè 这 zhǐ 只 chéng nián 成年 xióng xìng 雄性 qǐ é 企鹅 xiǎo míng 小名 jiào 叫 “ kuài lè 快乐 de 的 dà jiǎo 大脚 ” ， jīn nián 今年 liù yuè 六月， tā 它 zhèng zài 正在 hǎi àn biān 海岸边 xián guàng 闲逛， zài 在 wù shí 误食 le 了 shā zi 沙子 hé 和 shù zhī 树枝 hòu 后， bú xìng 不幸 bìng dǎo 病倒 le 了， suí hòu 随后 bèi dài 被带 huí 回 dòng wù yuán 动物园 jiē shòu 接受 kāng fù 康复 zhì liáo 治疗。
zhè 这 zhǐ 只 jiù 旧 yuè qì 乐器 xiàn zài 现在 zhǐ néng 只能 hū chi hū chi 呼哧呼哧 de 地 zòu 奏 chū 出 yí gè 一个 qǔ diào 曲调。
kǎi wén 凯文： wǒ men 我们 xià gè xīng qī 下个星期 jiù yào 就要 yí bù fèn 一部分 de 的 dìng huò 订货， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yǒu 有 bù 部 fèn 份 xiǎng 想 yòng 用 kōng yùn 空运。
ní sù 泥塑 gùn bàng 棍棒， biǎo miàn 表面 tú 涂 yǒu 有 hóng sè 红色 tiáo wén 条纹， dǐng duān 顶端 shì 是 fǎng 仿 láng yá 狼牙 bàng tóu 棒头。
ní jiāng 泥浆 lù jǐng 录井 rén yuán 人员 tōng cháng 通常 xū yào 需要 duì 对 yán xiè 岩屑 qǔ yàng 取样， yǐ biàn 以便 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 de 的 fēn xī 分析 hé 和 cún dàng 存档。
nǐ 你 zài 在 wǒ 我 chōu ti 抽屉 lǐ 里 luàn 乱 fān 翻 shén me 什么？
guān yuán 官员 men 们 shuō 说， tā men 他们 réng 仍 zài 在 yán jiū 研究， bǎo zhèng jīn 保证金 shì 是 suí zhe 随着 shì chǎng 市场 bō dòng 波动 shuǐ píng 水平 fú dòng 浮动， hái shi 还是 wéi chí 维持 gù dìng 固定 shuǐ píng 水平。
kǎi zé 凯泽 shēn huà 深化 le 了 cháng fù 偿付 zhì dù 制度 yǐ 以 yìng duì 应对 mén zhěn liáng 门诊量、 wèn juàn 问卷 shí shī 实施 hè 和 suí fǎng 随访 tǎo lùn 讨论 dài lái 带来 de 的 chéng běn 成本。
ní 泥 pén 盆 jì 系 yǔ 与 zhì liú xì 志留系 zhī jiān 之间 wèi 为 píng xíng 平行 bù 不 zhěng hé 整合 jiē chù 接触。
guān yuán 官员 men 们 shuō 说， jiù 就 xiàng 像 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 yìn dù 印度 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样， tā 他 jiāng 将 zài 在 yìn ní 印尼 tán dào 谈到 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系、 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 qián lì 潜力， yǐ jí 以及 mín zhǔ 民主 hé 和 duō yàng huà 多样化 de 的 wèn tí 问题。
kǎi tè 凯特 zài 在 yóu tǐng 游艇 shàng 上 de 的 tǒng yī 统一 fú zhuāng 服装 shì 是 yī 一 jiàn 件 hǎi jūn lán 海军蓝 jiā kè 夹克 wài jiā 外加 duǎn xiù 短袖 chèn shān 衬衫， bú guò 不过， tā 她 hé 和 qí tā 其他 nǚ hái 女孩 yí yàng 一样， dé 得 zì jǐ 自己 zhǔn bèi 准备 hēi sè 黑色 huò zhě 或者 lán sè 蓝色 de 的 duǎn qún 短裙。
zhè 这 zhǐ 只 shì cóng 是从 zì miàn 字面 shàng biǎo 上表 míng liǎo 明了， suǒ yǒu 所有 zhèng zài 正在 gěi chū 给出 de 的 xìn xī 信息， suǒ yǒu 所有 zhèng zài 正在 zhēng qiú 征求 de 的 yì jiàn 意见， suǒ yǒu 所有 zhèng 正 dài 待 jiě dá 解答 de 的 wèn tí 问题 dōu 都 zài 在 děng dài 等待 zhe 着 nǐ 你。
guān yuán 官员 zuó rì 昨日 zhèng shí 证实， rì běn 日本 xī nán bù 西南部 shān kǒu xiàn 山口县 yī 一 chù 处 yǎng jī chǎng 养鸡场 bào fā 爆发 qín liú gǎn 禽流感， zì 自 qù nián 去年 shí èr yuè 十二月 dǐ 底 yǐ lái 以来 yǐ yǒu 已有 dà yuē 大约 liù qiān 六千 zhǐ 只 jī 鸡 sǐ wáng 死亡。
zhù cè 注册 dài lǐ rén 代理人 néng gòu 能够 qiān dìng 签订 gào tuì 告退 shēng míng 声明 bìng jiāng 并将 gāi 该 shēng míng 声明 de 的 qiān zì 签字 fù běn 副本 hé 和 liǎng 两 fèn 份 wán zhěng 完整 gōu tōng 沟通 huò zhě 或者 xiāng fú 相符 de 的 fù běn 副本 tí jiāo 提交 zhōu wù qīng 州务卿 lì àn 立案， yǐ 以 cí qù 辞去 qí 其 dài lǐ rén 代理人 de 的 lù yòng 录用。
guān chǎng 官场 xiǎo shuō 小说 yí dàn 一旦 quē fá 缺乏 jǐng shì 警世 hé 和 xǐng 醒 shì 世 de 的 hé xīn 核心 jià zhí 价值， hěn 很 róng yì 容易 yǔ 与 yōng sú 庸俗 de 的 dì tān 地摊 dú wù 读物 hùn wéi yì tán 混为一谈。
kǎi sè lín 凯瑟琳 · suǒ luó mén 所罗门 hěn 很 yǒu 有 fú qi 福气， tā 她 jì chéng 继承 le 了 zǔ xiān 祖先 men 们 nà 那 dì zhōng hǎi 地中海 yán àn 沿岸 gāo jiā suǒ 高加索 rén 人 de 的 fū sè 肤色， jī fū 肌肤 fù yǒu 富有 tán xìng 弹性， wǔ shí 五十 suì 岁 de 的 tā 她 réng rán 仍然 yōng yǒu 拥有 guāng huá 光滑 de 的 qiǎn hè sè 浅褐色 pí fū 皮肤。
kǎi sè lín 凯瑟琳 cóng 从 shì chǎng 市场 mǎi huí 买回 zhè xiē 这些 yú tóu 鱼头， tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 zé 则 bāng 帮 tā 她 féng zhì 缝制 wán ǒu 玩偶 de 的 fú zhuāng 服装。
nǐ 你 zài 在 shén 神 miàn qián 面前 bù kě 不可 mào shi 冒失 kāi kǒu 开口， yě 也 bù kě 不可 xīn jí 心急 fā yán 发言， yīn wèi 因为 shén 神 zài 在 tiān shàng 天上， nǐ 你 zài 在 dì shang 地上， suǒ yǐ 所以 nǐ de 你的 yán yǔ 言语 yào 要 guǎ 寡 shǎo 少。
nǐ 你 zài 在 děng 等 bié ren 别人 kāi shǐ 开始。 nǐ 你 fā xiàn 发现 zǒng shì 总是 tuō tuō lā lā 拖拖拉拉 de 的， xīn li 心里 xī wàng 希望 qí tā rén 其他人 jiā rù 加入 bìng 并 guǎn lǐ 管理 — — yě 也 xǔ shì 许是 lìng 另 yí gè 一个 guǎn lǐ zhě 管理者， shàng si 上司 shèn zhì 甚至 shì 是 gè 个 jìng zhēng zhě 竞争者 ma 吗？
zhù yì 注意 liǎng zhě 两者 de 的 qū bié 区别， zhè 这 yě 也 tǐ xiàn 体现 le 了 jiàn guó 建国 yuán xūn 元勋 men 们 de 的 zhì huì 智慧。
kǎi yē sī 凯耶斯 yě 也 chí 持 xiāng tóng 相同 jiàn jiě 见解： “ xī ěr wéi sī tè 西尔维斯特 · shǐ tài lóng 史泰龙 chéng gōng 成功 de 地 zài 在 gōng zhòng 公众 miàn qián 面前 bǎ 把 zì jǐ 自己 bāo zhuāng 包装 chéng 成 yí gè 一个 dà kuài tóu 大块头。 ”
zhù yì 注意 bǎo nuǎn 保暖， bì miǎn 避免 shòu liáng 受凉。
zhè 这 zhǐ 只 gǒu 狗 17 suì 岁 le 了， yòu 又 lóng 聋 yòu 又 xiā 瞎， suí shí 随时 huì 会 guà 挂 diào 掉 shì de 似的。
kǎi dì 凯蒂 * suǒ mǐ 索米 nán 南 shì 是 cháng zhù 常驻 měi guó 美国 huá shèng dùn 华盛顿 mǎ xiē ěr 马歇尔 jī jīn huì 基金会 yán jiū yuán 研究员， yǔ 与 gài ruì 盖瑞 * hā fū 哈夫 bào ěr 鲍尔 yí dào 一道， shì 是《 wēi jī 危机 zhòng dì 中的 quán qiú huà 全球化： mào yì 贸易 jīn róng 金融 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战》 yī shū 一书 de 的 zuò zhě 作者。
zhù yì 注意 qián dǎo 前导 líng 零（ měi 每 yí gè 一个 shí liù jìn zhì 十六进制 shǔ 数 shì 是 4 gè 个 bǐ tè 比特）。
zhè 这 zhǐ 只 hóng hóu liù 红喉鹨 shēn cháng 身长 yuē 约 15 lí mǐ 厘米， yì zhǎn 翼展 27 lí mǐ 厘米， hóu lóng 喉咙 hé 和 xiōng bù 胸部 jiē 皆 chéng 呈 chì hè sè 赤褐色。
kǎi xī 凯西， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 chá kè 查克 shì 是 tóu hào 头号 shí sān diǎn 十三点， ér qiě 而且 pèi 配 bù 不 shàng 上 tā 她 ne 呢？
nǐ 你 tián xiě 填写 yī 一 fèn 份 dá juàn 答卷， sòng rù 送入 jī qì 机器 zhōng 中， rán hòu 然后 jī hū 几乎 mǎ shàng 马上 jiù 就 huì 会 shōu dào 收到 yì zhāng 一张 kǎ piàn 卡片， kǎ piàn 卡片 shàng 上 yǒu 有 yuǎn fāng 远方 zhì tóng dào hé 志同道合 de 的 cān yù zhě 参与者 men 们 de 的 míng zi 名字 hé 和 zhù zhǐ 住址 — — nǐ men 你们 de 的 lǐ xiǎng 理想 xiāng hù 相互 pǐ pèi 匹配。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子