ประโยคภาษาจีน- 以米邦塔食用仙人掌和巨峰葡萄及赤霞珠干红葡萄酒为原料采用混合发酵和勾兑方式生产复合型保健果露酒中文句子 (51951) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ 以 “ mǐ bāng tǎ 米邦塔 ” shí yòng 食用 xiān rén zhǎng 仙人掌 hé 和 “ jù fēng 巨峰 ” pú tao 葡萄 jí 及 chì xiá zhū 赤霞珠 gàn hóng 干红 pú tao jiǔ 葡萄酒 wèi 为 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 hùn hé 混合 fā jiào 发酵 hé 和 gōu duì 勾兑 fāng shì 方式 shēng chǎn 生产 fù gě xíng 复合型 bǎo jiàn 保健 guǒ 果 lù jiǔ 露酒。
"Milpa Alta" opuntia , "Kyoho"grape fruits and Cabernet sauvignon claret were used as raw material to develop opuntia-grape compound health fruit cordial through mixed fermentation and blending.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 “ jǐn qǐ 谨启 ” huò 或 ” zhì yǐ 致以 zuì 最 liáng hǎo 良好 de 的 zhù yuàn 祝愿 ” jié wěi 结尾。
“ féi lì 腓力 pǔ 普 yí mǔ 姨母 yě 也 shuō 说， hǎi shuǐ yù 海水浴 yí dìng 一定 huì 会 duì 对 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 dà yǒu 大有 hǎo chu 好处。 ” jí dì 吉蒂 jiē zhe 接着 shuō 说。
“ zì zhuàn 自传 bìng 并 bú huì 不会 xíng chéng 形成 wú kě zhēng yì 无可争议 de 的 quán wēi 权威， ” W.
bú guò 不过， mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， hěn duō 很多 Āī jí 埃及 rén 人 kàn lai 看来 duì 对 shěn pàn 审判 shǒu rì 首日 de 的 jìn zhǎn 进展 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意， tā men 他们 jì 既 xīng fèn 兴奋 yòu 又 huái yí 怀疑 de 地 kàn zhe 看着 céng jīng 曾经 dà quán zài wò 大权在握 de 的 zǒng tǒng 总统 zài 在 bèi gào xí 被告席 shàng 上。
bú guò 不过， yán jiū rén yuán 研究人员 bù qīng chu 不清楚 wèi shén me 为什么 zhè xiē 这些 nǚ xìng 女性 xuǎn zé 选择 bù 不 shēng 生 xiǎo hái 小孩， tè bié 特别 shì zài 是在 dà bù fen 大部分 shòu fǎng 受访 nǚ xìng 女性 dōu 都 shì 是 yǐ hūn 已婚 huò 或 tóng jū 同居 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
jù xī 据悉， yǒu 有 4% de 的 ér tóng 儿童 gǎn rǎn 感染 guò 过 cháng dào 肠道 guò mǐn xìng 过敏性 jí bìng 疾病。
yǔ yī 羽衣 gān lán 甘蓝 yě 也 yīng gāi 应该 shì 是 nèn nèn 嫩嫩 de 的。
yǐ 以《 lǐ jì 礼记》 zuò wéi 作为 zhòng xīn 重心， zhuó zhòng 着重 cóng 从 wén huà xué 文化学 jiǎo dù 角度 duì 对 lǐ 礼 xué 学 jìn xíng 进行 zhuān tí 专题 yán jiū 研究， shì 是 lǐ 礼 xué 学 yán jiū 研究 de 的 zuì 最 cōng ming 聪明 zhī 之 jǔ 举。《 lǐ jì 礼记 yán jiū 研究》 yī shū 一书 yǒu 有 rú xià 如下 tè diǎn 特点： yī 一、 zòng 纵 héng chí 横驰 pìn 聘， yóu rèn yǒu yú 游刃有余；
“ zì rán 自然 ” pī 批 píng lùn 评论， gāo yáng 高扬 yì shù 艺术 chuàng zuò 创作 zhǔ tǐ 主体 zì yóu 自由 de 的 xīn jìng 心境， duì 对 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 yì jìng 意境 lǐ lùn 理论、 yì shù 艺术 fēng gé 风格 lùn 论 hé 和 gè 各 yì shù 艺术 mén lèi 门类 dōu 都 chǎn shēng 产生 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jù xī 据悉， cǐ qián 此前 yǐ yǒu 已有 yī 一 pī 批 qǐ yè 企业 yīn 因 bù mǎn 不满 zhāo lìng xī gǎi 朝令夕改 de 的 shuì shōu zhèng cè 税收政策 ér 而 xuǎn zé 选择 le 了 tuì chū 退出 yīng guó 英国 shì chǎng 市场。
wēng 翁 quán gōu 泉沟 péng 硼 tiě kuàng 铁矿 chuáng 床 fù cún 赋存 yú zǎo 于早 yuán gǔ zhòu 元古宙 liáo hé 辽河 qún 群 lǐ ěr 里尔 yù 峪 zǔ 组。
yǐ 以 yì liú 一流 de 的 zhì liàng 质量， wěn dìng 稳定 de 的 xìng néng 性能 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 shòu hòu fú wù 售后服务， shēn shòu 深受 quán guó gè dì 全国各地 yòng hù 用户 de 的 hǎo píng 好评， běn chǎng 本厂 chǎn pǐn 产品 quán bù 全部 shí xíng 实行 zhì liàng 质量 sān bāo 三包。
“ chuán dào qiáo tóu zì rán zhí 船到桥头自然直 ” ， zhè 这 jiù shì 就是 mù qián 目前 sāng fú dé 桑福德 fā yán rén 发言人 suǒ 所 tòu lù 透露 de 的 quán bù 全部 xìn xī 信息。
qiào 翘 jù yǒu 具有 qīng rè 清热 qù huǒ 去火、 xiāo zhǒng 消肿 sǎn jiē 散结 de 的 gōng xiào 功效。
bú guò 不过， měi guó 美国 zhī chí 支持 zài 在 nà xiē 那些 jí qí 极其 pò qiè 迫切 de 地 xū yào 需要 pái léi 排雷 de 的 guó jiā 国家 tàn cè 探测 bìng 并 qīng chú 清除 dì léi 地雷 hé 和 wèi 未 bào zhà 爆炸 dàn yào 弹药。
cuì bǐng shān 翠屏山 gōng yuán 公园 shì 是 quán guó 全国 dì 第 èr dà 二大 “ sēn lín gōng yuán 森林公园 ” ， guó nèi 国内 zhòng yào 重要 de 的 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地， yě 也 shì 是 guó jiā jí 国家级 zhòng diǎn 重点 wén wù bǎo hù 文物保护 dān wèi 单位。
yǐ 以 qī 七 shuǐ 水 liú suān yà tiě 硫酸亚铁、 liú suān 硫酸、 lǜ suān nà 氯酸钠 děng 等 yuán liào 原料， zhì bèi 制备 le 了 gǎi xìng 改性 jù hé liú suān tiě 聚合硫酸铁 xù níng jì 絮凝剂。
“ huā zhuàng 花状 gòu zào 构造 ” zhè 这 yī 一 shù yǔ 术语 fǎn yìng 反映 le 了 zhè zhǒng 这种 gòu zào 构造 zài 在 héng pōu miàn 横剖面 shàng 上 lèi sì 类似 yú yī duǒ 于一朵 huā 花 de 的 huā bàn 花瓣。
yǐ shàng 以上 shì shí 事实 dōu 都 shuō míng 说明 zhá zhì 轧制 shēng chǎn 生产 de 的 zhòng yào xìng 重要性 huó 和 xiān jìn xìng 先进性， dàn 但 xiàn dài 现代 kòng zhì lùn 控制论 de 的 yìng yòng 应用 zé 则 wèi néng 未能 dá dào 达到 yù qī 预期 xiào guǒ 效果。
“ sū gé lā dǐ 苏格拉底 wèn tí 问题 ” yóu 由 “ dé xìng 德性 jí 即 zhī shi 知识 ” hé 和 “ dé xìng 德性 kě 可 jiāo 教 ” liǎng gè 两个 mìng tí 命题 suǒ 所 gòu chéng 构成， wéi rào 围绕 zhè 这 liǎng gè 两个 mìng tí 命题 cún zài 存在 zhe 着 cháng qī 长期 wù jiě 误解 hé 和 yǐ é chuán é 以讹传讹 xiàn xiàng 现象。
bú guò 不过， yào shi 要是 nǐ 你 tīng tīng 听听 tā 他 zhè 这 fēng xìn 封信 lǐ 里 suǒ shuō 所说 de huà 的话， nà 那 nǐ 你 jiù 就 huì 会 xīn cháng 心肠 ruǎn 软 yì xiē 一些， yīn wèi 因为 tā 他 zhè 这 fān 番 biǎo míng xīn jì 表明心迹 hái 还 suàn 算 bú cuò 不错。
jù xī 据悉， cǎi yòng 采用 jìn kǒu 进口 yōu zhì 优质 dà mài 大麦、 jiǔ huā 酒花 niàng zhì 酿制， mài xiāng 麦香 tū chū 突出 , kǒu gǎn 口感 xié tiáo 协调、 shuǎng kǒu 爽口 de 的 pí jiǔ 啤酒 nèi 内 fù hán 富含 fēng fù 丰富 de 的 wéi tā mìng 维他命 B1 hé 和 B3 、 měi 镁、 xīn 锌、 lín 磷 hé 和 tóng 铜 děng 等 wēi liàng yuán sù 微量元素， zhè xiē 这些 yuán sù 元素 néng 能 bǎo zhèng 保证 jī fū 肌肤 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康 de 的 zhuàng tài 状态。
“ yíng jiù 营救 gōng zuò 工作 ” kě wèi 可谓 yì bō sān zhé 一波三折。 zài 在 dì yī cì 第一次 cháng shì 尝试 yǐ 以 shī bài 失败 gào zhōng 告终 zhī hòu 之后， yī 一 wèi 位 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 xué jiā 学家 biǎo shì 表示 yuán jiù 援救 rén yuán 人员 shǐ yòng 使用 de 的 wǎng 网 guò 过 xiǎo 小。
jū 据 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知， bó ěr hè sī 博尔赫斯 dāng nián 当年 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 hái 还 méi yǒu 没有 wǎng luò 网络。
yǐ 以 shàng dì 上帝 de 的 míng yì 名义， qiān qiū wàn dài 千秋万代 zǐ sūn 子孙 de 的 mìng yùn 命运 jué 决 dìng yú 定于 zhè 这 zhī 支 jūn duì 军队 de 的 yǒng gǎn 勇敢 hé 和 xíng wéi 行为。
“ yù xiàn 蔚县 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 rèn wéi 认为 zhè cì 这次 de 的 shì gù 事故 hěn 很 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性， ” tā 他 shuō 说， “ yào shi 要是 máo zhǔ xí 毛主席 hái 还 zài 在， zhè xiē 这些 dì fāng 地方 guān yuán 官员 kěn dìng 肯定 huì 会 bèi 被 qiāng bì 枪毙。 ”
jù wǒ suǒ zhī 据我所知， rèn hé 任何 yī běn 一本 yǒu jià zhí 有价值 de 的 jūn shì 军事 shū 书， rèn hé 任何 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 cōng ming 聪明 de 的 jūn shì jiā 军事家， ér qiě 而且 wú lùn 无论 gǔ jīn zhōng wài 古今中外， wú lùn 无论 zhàn lüè zhàn shù 战略战术， méi yǒu 没有 bù 不 fǎn duì 反对 xiāo jí 消极 fáng yù 防御 de 的。
yǐ shàng 以上 shì 是 qí 其 zuì míng 罪名， zūn jìng 尊敬 de 的 fǎ guān 法官 men 们， qǐng 请 cái duó 裁夺！
bú guò 不过， hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 zhé zhōng 折衷 de 的 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nín 您 hěn hǎo 很好 de 地 shǐ yòng 使用 wèi tú 位图 hé 和 shǐ liàng 矢量 zuò tú 作图。
jù bào 据报 tā men 他们 bèi 被 hǎi dào 海盗 jié chí 劫持 le 了， dàn 但 méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 zhèng shí 证实 zhè 这 yì diǎn 一点。

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 “ jǐn qǐ 谨启 ” huò 或 ” zhì yǐ 致以 zuì 最 liáng hǎo 良好 de 的 zhù yuàn 祝愿 ” jié wěi 结尾。
“ féi lì 腓力 pǔ 普 yí mǔ 姨母 yě 也 shuō 说， hǎi shuǐ yù 海水浴 yí dìng 一定 huì 会 duì 对 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 dà yǒu 大有 hǎo chu 好处。 ” jí dì 吉蒂 jiē zhe 接着 shuō 说。
“ zì zhuàn 自传 bìng 并 bú huì 不会 xíng chéng 形成 wú kě zhēng yì 无可争议 de 的 quán wēi 权威， ” W.
bú guò 不过， mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， hěn duō 很多 Āī jí 埃及 rén 人 kàn lai 看来 duì 对 shěn pàn 审判 shǒu rì 首日 de 的 jìn zhǎn 进展 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意， tā men 他们 jì 既 xīng fèn 兴奋 yòu 又 huái yí 怀疑 de 地 kàn zhe 看着 céng jīng 曾经 dà quán zài wò 大权在握 de 的 zǒng tǒng 总统 zài 在 bèi gào xí 被告席 shàng 上。
bú guò 不过， yán jiū rén yuán 研究人员 bù qīng chu 不清楚 wèi shén me 为什么 zhè xiē 这些 nǚ xìng 女性 xuǎn zé 选择 bù 不 shēng 生 xiǎo hái 小孩， tè bié 特别 shì zài 是在 dà bù fen 大部分 shòu fǎng 受访 nǚ xìng 女性 dōu 都 shì 是 yǐ hūn 已婚 huò 或 tóng jū 同居 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
jù xī 据悉， yǒu 有 4% de 的 ér tóng 儿童 gǎn rǎn 感染 guò 过 cháng dào 肠道 guò mǐn xìng 过敏性 jí bìng 疾病。
yǔ yī 羽衣 gān lán 甘蓝 yě 也 yīng gāi 应该 shì 是 nèn nèn 嫩嫩 de 的。
yǐ 以《 lǐ jì 礼记》 zuò wéi 作为 zhòng xīn 重心， zhuó zhòng 着重 cóng 从 wén huà xué 文化学 jiǎo dù 角度 duì 对 lǐ 礼 xué 学 jìn xíng 进行 zhuān tí 专题 yán jiū 研究， shì 是 lǐ 礼 xué 学 yán jiū 研究 de 的 zuì 最 cōng ming 聪明 zhī 之 jǔ 举。《 lǐ jì 礼记 yán jiū 研究》 yī shū 一书 yǒu 有 rú xià 如下 tè diǎn 特点： yī 一、 zòng 纵 héng chí 横驰 pìn 聘， yóu rèn yǒu yú 游刃有余；
“ zì rán 自然 ” pī 批 píng lùn 评论， gāo yáng 高扬 yì shù 艺术 chuàng zuò 创作 zhǔ tǐ 主体 zì yóu 自由 de 的 xīn jìng 心境， duì 对 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 yì jìng 意境 lǐ lùn 理论、 yì shù 艺术 fēng gé 风格 lùn 论 hé 和 gè 各 yì shù 艺术 mén lèi 门类 dōu 都 chǎn shēng 产生 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jù xī 据悉， cǐ qián 此前 yǐ yǒu 已有 yī 一 pī 批 qǐ yè 企业 yīn 因 bù mǎn 不满 zhāo lìng xī gǎi 朝令夕改 de 的 shuì shōu zhèng cè 税收政策 ér 而 xuǎn zé 选择 le 了 tuì chū 退出 yīng guó 英国 shì chǎng 市场。
wēng 翁 quán gōu 泉沟 péng 硼 tiě kuàng 铁矿 chuáng 床 fù cún 赋存 yú zǎo 于早 yuán gǔ zhòu 元古宙 liáo hé 辽河 qún 群 lǐ ěr 里尔 yù 峪 zǔ 组。
yǐ 以 yì liú 一流 de 的 zhì liàng 质量， wěn dìng 稳定 de 的 xìng néng 性能 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 shòu hòu fú wù 售后服务， shēn shòu 深受 quán guó gè dì 全国各地 yòng hù 用户 de 的 hǎo píng 好评， běn chǎng 本厂 chǎn pǐn 产品 quán bù 全部 shí xíng 实行 zhì liàng 质量 sān bāo 三包。
“ chuán dào qiáo tóu zì rán zhí 船到桥头自然直 ” ， zhè 这 jiù shì 就是 mù qián 目前 sāng fú dé 桑福德 fā yán rén 发言人 suǒ 所 tòu lù 透露 de 的 quán bù 全部 xìn xī 信息。
qiào 翘 jù yǒu 具有 qīng rè 清热 qù huǒ 去火、 xiāo zhǒng 消肿 sǎn jiē 散结 de 的 gōng xiào 功效。
bú guò 不过， měi guó 美国 zhī chí 支持 zài 在 nà xiē 那些 jí qí 极其 pò qiè 迫切 de 地 xū yào 需要 pái léi 排雷 de 的 guó jiā 国家 tàn cè 探测 bìng 并 qīng chú 清除 dì léi 地雷 hé 和 wèi 未 bào zhà 爆炸 dàn yào 弹药。
cuì bǐng shān 翠屏山 gōng yuán 公园 shì 是 quán guó 全国 dì 第 èr dà 二大 “ sēn lín gōng yuán 森林公园 ” ， guó nèi 国内 zhòng yào 重要 de 的 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地， yě 也 shì 是 guó jiā jí 国家级 zhòng diǎn 重点 wén wù bǎo hù 文物保护 dān wèi 单位。
yǐ 以 qī 七 shuǐ 水 liú suān yà tiě 硫酸亚铁、 liú suān 硫酸、 lǜ suān nà 氯酸钠 děng 等 yuán liào 原料， zhì bèi 制备 le 了 gǎi xìng 改性 jù hé liú suān tiě 聚合硫酸铁 xù níng jì 絮凝剂。
“ huā zhuàng 花状 gòu zào 构造 ” zhè 这 yī 一 shù yǔ 术语 fǎn yìng 反映 le 了 zhè zhǒng 这种 gòu zào 构造 zài 在 héng pōu miàn 横剖面 shàng 上 lèi sì 类似 yú yī duǒ 于一朵 huā 花 de 的 huā bàn 花瓣。
yǐ shàng 以上 shì shí 事实 dōu 都 shuō míng 说明 zhá zhì 轧制 shēng chǎn 生产 de 的 zhòng yào xìng 重要性 huó 和 xiān jìn xìng 先进性， dàn 但 xiàn dài 现代 kòng zhì lùn 控制论 de 的 yìng yòng 应用 zé 则 wèi néng 未能 dá dào 达到 yù qī 预期 xiào guǒ 效果。
“ sū gé lā dǐ 苏格拉底 wèn tí 问题 ” yóu 由 “ dé xìng 德性 jí 即 zhī shi 知识 ” hé 和 “ dé xìng 德性 kě 可 jiāo 教 ” liǎng gè 两个 mìng tí 命题 suǒ 所 gòu chéng 构成， wéi rào 围绕 zhè 这 liǎng gè 两个 mìng tí 命题 cún zài 存在 zhe 着 cháng qī 长期 wù jiě 误解 hé 和 yǐ é chuán é 以讹传讹 xiàn xiàng 现象。
bú guò 不过， yào shi 要是 nǐ 你 tīng tīng 听听 tā 他 zhè 这 fēng xìn 封信 lǐ 里 suǒ shuō 所说 de huà 的话， nà 那 nǐ 你 jiù 就 huì 会 xīn cháng 心肠 ruǎn 软 yì xiē 一些， yīn wèi 因为 tā 他 zhè 这 fān 番 biǎo míng xīn jì 表明心迹 hái 还 suàn 算 bú cuò 不错。
jù xī 据悉， cǎi yòng 采用 jìn kǒu 进口 yōu zhì 优质 dà mài 大麦、 jiǔ huā 酒花 niàng zhì 酿制， mài xiāng 麦香 tū chū 突出 , kǒu gǎn 口感 xié tiáo 协调、 shuǎng kǒu 爽口 de 的 pí jiǔ 啤酒 nèi 内 fù hán 富含 fēng fù 丰富 de 的 wéi tā mìng 维他命 B1 hé 和 B3 、 měi 镁、 xīn 锌、 lín 磷 hé 和 tóng 铜 děng 等 wēi liàng yuán sù 微量元素， zhè xiē 这些 yuán sù 元素 néng 能 bǎo zhèng 保证 jī fū 肌肤 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康 de 的 zhuàng tài 状态。
“ yíng jiù 营救 gōng zuò 工作 ” kě wèi 可谓 yì bō sān zhé 一波三折。 zài 在 dì yī cì 第一次 cháng shì 尝试 yǐ 以 shī bài 失败 gào zhōng 告终 zhī hòu 之后， yī 一 wèi 位 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 xué jiā 学家 biǎo shì 表示 yuán jiù 援救 rén yuán 人员 shǐ yòng 使用 de 的 wǎng 网 guò 过 xiǎo 小。
jū 据 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知， bó ěr hè sī 博尔赫斯 dāng nián 当年 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 hái 还 méi yǒu 没有 wǎng luò 网络。
yǐ 以 shàng dì 上帝 de 的 míng yì 名义， qiān qiū wàn dài 千秋万代 zǐ sūn 子孙 de 的 mìng yùn 命运 jué 决 dìng yú 定于 zhè 这 zhī 支 jūn duì 军队 de 的 yǒng gǎn 勇敢 hé 和 xíng wéi 行为。
“ yù xiàn 蔚县 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 rèn wéi 认为 zhè cì 这次 de 的 shì gù 事故 hěn 很 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性， ” tā 他 shuō 说， “ yào shi 要是 máo zhǔ xí 毛主席 hái 还 zài 在， zhè xiē 这些 dì fāng 地方 guān yuán 官员 kěn dìng 肯定 huì 会 bèi 被 qiāng bì 枪毙。 ”
jù wǒ suǒ zhī 据我所知， rèn hé 任何 yī běn 一本 yǒu jià zhí 有价值 de 的 jūn shì 军事 shū 书， rèn hé 任何 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 cōng ming 聪明 de 的 jūn shì jiā 军事家， ér qiě 而且 wú lùn 无论 gǔ jīn zhōng wài 古今中外， wú lùn 无论 zhàn lüè zhàn shù 战略战术， méi yǒu 没有 bù 不 fǎn duì 反对 xiāo jí 消极 fáng yù 防御 de 的。
yǐ shàng 以上 shì 是 qí 其 zuì míng 罪名， zūn jìng 尊敬 de 的 fǎ guān 法官 men 们， qǐng 请 cái duó 裁夺！
bú guò 不过， hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 zhé zhōng 折衷 de 的 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nín 您 hěn hǎo 很好 de 地 shǐ yòng 使用 wèi tú 位图 hé 和 shǐ liàng 矢量 zuò tú 作图。
jù bào 据报 tā men 他们 bèi 被 hǎi dào 海盗 jié chí 劫持 le 了， dàn 但 méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 zhèng shí 证实 zhè 这 yì diǎn 一点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子