ประโยคภาษาจีน- 花状构造这一术语反映了这种构造在横剖面上类似于一朵花的花瓣中文句子 (52312) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ huā zhuàng 花状 gòu zào 构造 ” zhè 这 yī 一 shù yǔ 术语 fǎn yìng 反映 le 了 zhè zhǒng 这种 gòu zào 构造 zài 在 héng pōu miàn 横剖面 shàng 上 lèi sì 类似 yú yī duǒ 于一朵 huā 花 de 的 huā bàn 花瓣。
The term "flower structure" reflects the resemblance of the structure to the petals of a flower in cross section.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ cāng lǎo 苍老 shī 师 shòu dào 受到 guān zhù 关注 shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 zhēn zhèng 真正 de 的 tóng 同 wǎng mín 网民 men 们 jiāo liú 交流， ” zhōng guó 中国 zhù míng 著名 bó zhǔ 博主 hé 和 cài tóu 菜头 shuō 说。
fěi cuì 翡翠 yǒu 有 xǔ 许 duō zhòng yán sè 多种颜色， lǜ sè 绿色 shì 是 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 sè cǎi 色彩， hǎo 好 de 的 fěi cuì 翡翠 yào 要 qiú shì 求是 nóng dàn 浓淡 xiāng yí 相宜 de 的 cuì lǜ sè 翠绿色。
piān piān 翩翩 bèi 被 xià shǎ 吓傻 le 了， zhěng gè 整个 rén xiàng 人像 diāo xiàng 雕像 bān 般 wéi chí 维持 zhe 着 wǔ dǎo 舞蹈 de 的 dòng zuò 动作， zhēng 睁 dà 大 yǎn jing 眼睛 zhèng zhèng 怔怔 de 地 kàn zhe 看着 gāng gang 刚刚 dǎo dì 倒地 de 的 liǎng 两 míng 名 shì wèi 侍卫 dāi dāi 呆呆 fā lèng 发愣。
fān chàng 翻唱 yuè duì 乐队 tōng cháng 通常 dōu 都 bú huì 不会 xiàng 像 nà xiē 那些 zì xíng 自行 chuàng zuò 创作 gē qǔ 歌曲 de 的 yuè duì 乐队 nà yàng 那样 dé dào 得到 qì zhòng 器重， jí shǐ 即使 shì zài 是在 qí 其 yīn yuè 音乐 zào yì 造诣 fēi cháng 非常 zhī 之 gāo 高 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
yǐ shàng 以上 xià 下 tiào dòng 跳动 wèi 为 dòng lì 动力 de 的 shuǐ yì chuán 水翼船 lì shǐ 历史 hěn 很 jiǎn lüè 简略， yì xiē 一些 ài hào zhě 爱好者 men 们 zhì lì yú 致力于 bú duàn 不断 wán shàn 完善 tā 它， dàn shì 但是 què 却 méi yǒu 没有 jì lù 记录 xià 下 tā men 他们 wèi 为 zhī 之 nǔ lì 努力 de 的 guò chéng 过程， yě 也 méi yǒu 没有 tuī guǎng 推广 zhè 这 yī 一 shuǐ shàng 水上 wán jù 玩具。
jù xī 据悉， zhè 这 zhāng 张 hè kǎ 贺卡 chǎn 产 zì 自 1916 nián 年， kǎ piàn 卡片 de 的 fēng miàn 封面 shì 是 yí gè 一个 xīn 新 zhāo mù 招募 de 的 shì bīng 士兵 zài 在 qián xiàn 前线 fèn yǒng 奋勇 shā dí 杀敌 de 的 tú àn 图案。
bú guò 不过， téng jǐng 藤井 xiān sheng 先生 huò 或 tā 他 de 的 G7 tóng háng 同行 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 zuò xia 坐下 lái 来 cuō shāng 磋商， rén men 人们 duì cǐ 对此 bàn xìn bàn yí 半信半疑。
“ sū fēi 苏菲 ” shì 是 “ xiān wéi 纤维 ” xì liè 系列 de 的 qí zhōng 其中 yī 一 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品， gāi jì 该系 liè 列 jiāng 将 zài 在 2008 nián 年 Èr yuè 二月 zhèng shì 正式 wèn shì 问世。
yǐ shàng 以上 yī cì 依次 shì 是 wǒ de 我的 sān gè 三个 zhòng diǎn 重点 , huó 和 guān zhù 关注 lǐng yù 领域。
bú guò 不过， yào 要 xiǎng 想 shèng lì 胜利， zuì 最 què shí 确实 de 的 yào lǐng 要领 jiù shì 就是 zhēng chí 争持 de 的 fāng xiàng 方向 hé 和 fāng xiàng 方向。
“ cǎo bāo 草包 měi nán 美男 ” zhǐ 指 wài biǎo 外表 hěn 很 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 nán zǐ 男子； huò zhě 或者 tú 徒 yǒu 有 mí rén 迷人 wài biǎo 外表， dàn 但 qí shí 其实 hěn 很 wú qù 无趣 yòu 又 méi yǒu 没有 nèi hán 内涵 de 的 nán zǐ 男子。 lái kàn 来看 xià mian 下面 zhè ge 这个 lì zi 例子。
jù xī 据悉， jīn shān 金山 dǒng shì zhǎng 董事长 qiú bó jūn 求伯君 jìn qī 近期 jiāng 将 zhèng shì 正式 yāo qǐng 邀请 shǐ yù zhù 史玉柱 qián lái 前来 tǐ yàn 体验《 fēng shén bǎng 封神榜 2 》。
bú guò 不过， ràng 让 zǒng tǒng 总统 zhè yàng 这样 yǐ yì dài láo 以逸待劳， zuò děng 坐等 xuǎn jǔ 选举 dà zhàn 大战， nà 那 huì 会 gèng jiā 更加 wēi xiǎn 危险。
yǐ shàng 以上 qì jù 器具 de 的 hán qiān liáng 含铅量 yuè 越 gāo 高， jiǔ 酒 de 的 suān 酸 dù yuè 度越 gāo 高， zé 则 qì jù 器具 de 的 qiān 铅 róng shí 溶蚀 yuè 越 dà 大。
jū 据 wǒ 我 liǎo jiě 了解， liù fāng huì tán 六方会谈 de 的 cháo fāng 朝方 dài biǎo tuán 代表团 tuán zhǎng 团长 jīn guì guān 金桂冠 yǐ jīng 已经 dào 到 běi jīng 北京 kāi shǐ 开始 tā 他 de 的 yǒu guān 有关 gōng zuò 工作。
“ gě lán 葛兰 pài 派 ” yǔ 与 zhí zhèng 执政 de 的 “ zhèng yì 正义 fā zhǎn dǎng 发展党 ” jiān 间 yǒu 有 xǔ duō 许多 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处， tā men 他们 xiāng hù 相互 hé zuò 合作， dàn shì 但是 liǎng 两 pài 派 zhuī qiú 追求 de 的 lì yì 利益 què 却 bù 不 jìng 径 xiāng tóng 相同。
jū 据 wǒ men 我们 diào chá bào gào 调查报告 xiǎn shì 显示， sǔn huài 损坏 shì 是 yóu yú 由于 bāo zhuāng 包装 bú dàng 不当 yǐn qǐ 引起 de 的。
bú guò 不过， zhào liàng 赵亮 de 的 tuǒ xié 妥协 xíng wéi 行为 cuī huǐ 摧毁 le 了 guó nèi 国内 yì xiē 一些 sǐ dǎng 死党 guān xi 关系。
yǐ shàng 以上 bào dào 报道 zhuǎn zǎi 转载 yú 于 jiā zhōu dà xué 加州大学 dài wéi sī 戴维斯 zhōng xīn 中心 tí gōng 提供 de 的 zī liào 资料（ měi rì 每日 kē xué 科学 de 的 biān zhě 编者 zuò 做 guò 过 xiū gǎi 修改）。
“ suī rán 虽然 wǒ men 我们 huò 获 dé le 得了 shì jiè bēi 世界杯 jué sài 决赛 jiē duàn 阶段 cān sài 参赛 zī gé 资格， dàn 但 wǒ men 我们 bǐ 比 shì jiè jí 世界级 qiáng duì 强队 hái yǒu 还有 hěn dà 很大 chā jù 差距， ” tā 他 shuō 说。
yǐ shàng 以上 shì 是 wǒ 我 zài 在 zhōng guó 中国 dì 第 yì tiān 一天 de 的 shàng bàn tiān 上半天 ér yǐ 而已， wǒ 我 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 yǒu guān 有关 běi jīng 北京 de 的 jì shù 记述， xià cì 下次 zài 再 xù 叙。
“ wén zi 蚊子 ” shì 是 yì zhǒng 一种 néng 能 fā chū 发出 jiān ruì 尖锐 shēng yīn 声音 de 的 shè bèi 设备， ér 而 zhè zhǒng 这种 pín lǜ 频率 de 的 shēng yīn 声音 zhǐ néng 只能 bèi 被 nián qīng rén 年轻人 tīng dào 听到， bèi 被 shè jì 设计 yòng yú 用于 duì fu 对付 kàng fèn 亢奋 de 的 nián qīng rén 年轻人， zǔ zhǐ 阻止 tā men 他们 jì xù 继续 zài 在 jiē shang 街上 huó dòng 活动。
fān yì 翻译， shuō qǐ 说起 lái 来 qí shí 其实 shì 是 zhǐ 指 bǎ 把 yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言 fān yì 翻译 chéng 成 lìng yì zhǒng 另一种 kǒu tóu 口头 huò 或 shū miàn 书面 de 的 wén zì 文字。
“ xíng wéi 行为 jù yǒu 具有 zhòng 种 tè yì xìng 特异性， dàn 但 shén jīng 神经 diàn lù 电路 de 的 jī běn 基本 gōng néng 功能 zé 则 jù yǒu 具有 pǔ biàn xìng 普遍性。 ” lēi dù 勒杜 shuō 说。
jù bào dǎo 据报导 fū fù 夫妇 liǎ 俩 zài 在 mù 墓 qián 前 jìng xiàn 敬献 huā huì 花卉 shí 时 shén qíng 神情 yōu shāng 忧伤， mù dì 墓地 wèi yú 位于 běi ān pǔ dūn 北安普敦 jùn 郡 Ā ěr suǒ 阿尔索 pǔ de 普地 14 ， 000 yīng mǔ 英亩 de 的 xiǎo dǎo 小岛 shàng 上。
yǐ shàng 以上 jiē guǒ 结果 tí shì 提示， guǎng huò xiāng 广藿香 de 的 lín chuáng 临床 zhì liáo 治疗 zuò yòng 作用 kě néng 可能 shì 是 shàng shù 上述 gè 各 bù fen 部分 wù zhì 物质 zōng hé 综合 zuò yòng 作用 de 的 jiē guǒ 结果。
jù bào dào 据报道 yǒu rén 有人 chéng huǒ dǎ jié 乘火打劫 hái 还 yǒu rén 有人 dǎ jié 打劫 yín háng 银行。
“ yào shi 要是 nǐ 你 cún xīn 存心 fá 罚 tā 他， nà shi 那是 zài 再 róng yì 容易 bú guò 不过 de 的 shì 事， ” yī lì shā bái 伊丽莎白 shuō 说。
lǎo rén 老人 yī jiàn 一见 dào 到 sūn zǐ jiù 孙子就 xǐ xiào yán kāi 喜笑颜开 de 的。
jù bào dào 据报道， gōng yuán 公园 jiāng 将 fù zhì 复制 kū qiáng 哭墙、 luó mǎ 罗马 fǎ tíng 法庭 děng 等 jiàn zhù 建筑。

ประโยคภาษาจีน
“ cāng lǎo 苍老 shī 师 shòu dào 受到 guān zhù 关注 shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 zhēn zhèng 真正 de 的 tóng 同 wǎng mín 网民 men 们 jiāo liú 交流， ” zhōng guó 中国 zhù míng 著名 bó zhǔ 博主 hé 和 cài tóu 菜头 shuō 说。
fěi cuì 翡翠 yǒu 有 xǔ 许 duō zhòng yán sè 多种颜色， lǜ sè 绿色 shì 是 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 sè cǎi 色彩， hǎo 好 de 的 fěi cuì 翡翠 yào 要 qiú shì 求是 nóng dàn 浓淡 xiāng yí 相宜 de 的 cuì lǜ sè 翠绿色。
piān piān 翩翩 bèi 被 xià shǎ 吓傻 le 了， zhěng gè 整个 rén xiàng 人像 diāo xiàng 雕像 bān 般 wéi chí 维持 zhe 着 wǔ dǎo 舞蹈 de 的 dòng zuò 动作， zhēng 睁 dà 大 yǎn jing 眼睛 zhèng zhèng 怔怔 de 地 kàn zhe 看着 gāng gang 刚刚 dǎo dì 倒地 de 的 liǎng 两 míng 名 shì wèi 侍卫 dāi dāi 呆呆 fā lèng 发愣。
fān chàng 翻唱 yuè duì 乐队 tōng cháng 通常 dōu 都 bú huì 不会 xiàng 像 nà xiē 那些 zì xíng 自行 chuàng zuò 创作 gē qǔ 歌曲 de 的 yuè duì 乐队 nà yàng 那样 dé dào 得到 qì zhòng 器重， jí shǐ 即使 shì zài 是在 qí 其 yīn yuè 音乐 zào yì 造诣 fēi cháng 非常 zhī 之 gāo 高 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
yǐ shàng 以上 xià 下 tiào dòng 跳动 wèi 为 dòng lì 动力 de 的 shuǐ yì chuán 水翼船 lì shǐ 历史 hěn 很 jiǎn lüè 简略， yì xiē 一些 ài hào zhě 爱好者 men 们 zhì lì yú 致力于 bú duàn 不断 wán shàn 完善 tā 它， dàn shì 但是 què 却 méi yǒu 没有 jì lù 记录 xià 下 tā men 他们 wèi 为 zhī 之 nǔ lì 努力 de 的 guò chéng 过程， yě 也 méi yǒu 没有 tuī guǎng 推广 zhè 这 yī 一 shuǐ shàng 水上 wán jù 玩具。
jù xī 据悉， zhè 这 zhāng 张 hè kǎ 贺卡 chǎn 产 zì 自 1916 nián 年， kǎ piàn 卡片 de 的 fēng miàn 封面 shì 是 yí gè 一个 xīn 新 zhāo mù 招募 de 的 shì bīng 士兵 zài 在 qián xiàn 前线 fèn yǒng 奋勇 shā dí 杀敌 de 的 tú àn 图案。
bú guò 不过， téng jǐng 藤井 xiān sheng 先生 huò 或 tā 他 de 的 G7 tóng háng 同行 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 zuò xia 坐下 lái 来 cuō shāng 磋商， rén men 人们 duì cǐ 对此 bàn xìn bàn yí 半信半疑。
“ sū fēi 苏菲 ” shì 是 “ xiān wéi 纤维 ” xì liè 系列 de 的 qí zhōng 其中 yī 一 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品， gāi jì 该系 liè 列 jiāng 将 zài 在 2008 nián 年 Èr yuè 二月 zhèng shì 正式 wèn shì 问世。
yǐ shàng 以上 yī cì 依次 shì 是 wǒ de 我的 sān gè 三个 zhòng diǎn 重点 , huó 和 guān zhù 关注 lǐng yù 领域。
bú guò 不过， yào 要 xiǎng 想 shèng lì 胜利， zuì 最 què shí 确实 de 的 yào lǐng 要领 jiù shì 就是 zhēng chí 争持 de 的 fāng xiàng 方向 hé 和 fāng xiàng 方向。
“ cǎo bāo 草包 měi nán 美男 ” zhǐ 指 wài biǎo 外表 hěn 很 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 nán zǐ 男子； huò zhě 或者 tú 徒 yǒu 有 mí rén 迷人 wài biǎo 外表， dàn 但 qí shí 其实 hěn 很 wú qù 无趣 yòu 又 méi yǒu 没有 nèi hán 内涵 de 的 nán zǐ 男子。 lái kàn 来看 xià mian 下面 zhè ge 这个 lì zi 例子。
jù xī 据悉， jīn shān 金山 dǒng shì zhǎng 董事长 qiú bó jūn 求伯君 jìn qī 近期 jiāng 将 zhèng shì 正式 yāo qǐng 邀请 shǐ yù zhù 史玉柱 qián lái 前来 tǐ yàn 体验《 fēng shén bǎng 封神榜 2 》。
bú guò 不过， ràng 让 zǒng tǒng 总统 zhè yàng 这样 yǐ yì dài láo 以逸待劳， zuò děng 坐等 xuǎn jǔ 选举 dà zhàn 大战， nà 那 huì 会 gèng jiā 更加 wēi xiǎn 危险。
yǐ shàng 以上 qì jù 器具 de 的 hán qiān liáng 含铅量 yuè 越 gāo 高， jiǔ 酒 de 的 suān 酸 dù yuè 度越 gāo 高， zé 则 qì jù 器具 de 的 qiān 铅 róng shí 溶蚀 yuè 越 dà 大。
jū 据 wǒ 我 liǎo jiě 了解， liù fāng huì tán 六方会谈 de 的 cháo fāng 朝方 dài biǎo tuán 代表团 tuán zhǎng 团长 jīn guì guān 金桂冠 yǐ jīng 已经 dào 到 běi jīng 北京 kāi shǐ 开始 tā 他 de 的 yǒu guān 有关 gōng zuò 工作。
“ gě lán 葛兰 pài 派 ” yǔ 与 zhí zhèng 执政 de 的 “ zhèng yì 正义 fā zhǎn dǎng 发展党 ” jiān 间 yǒu 有 xǔ duō 许多 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处， tā men 他们 xiāng hù 相互 hé zuò 合作， dàn shì 但是 liǎng 两 pài 派 zhuī qiú 追求 de 的 lì yì 利益 què 却 bù 不 jìng 径 xiāng tóng 相同。
jū 据 wǒ men 我们 diào chá bào gào 调查报告 xiǎn shì 显示， sǔn huài 损坏 shì 是 yóu yú 由于 bāo zhuāng 包装 bú dàng 不当 yǐn qǐ 引起 de 的。
bú guò 不过， zhào liàng 赵亮 de 的 tuǒ xié 妥协 xíng wéi 行为 cuī huǐ 摧毁 le 了 guó nèi 国内 yì xiē 一些 sǐ dǎng 死党 guān xi 关系。
yǐ shàng 以上 bào dào 报道 zhuǎn zǎi 转载 yú 于 jiā zhōu dà xué 加州大学 dài wéi sī 戴维斯 zhōng xīn 中心 tí gōng 提供 de 的 zī liào 资料（ měi rì 每日 kē xué 科学 de 的 biān zhě 编者 zuò 做 guò 过 xiū gǎi 修改）。
“ suī rán 虽然 wǒ men 我们 huò 获 dé le 得了 shì jiè bēi 世界杯 jué sài 决赛 jiē duàn 阶段 cān sài 参赛 zī gé 资格， dàn 但 wǒ men 我们 bǐ 比 shì jiè jí 世界级 qiáng duì 强队 hái yǒu 还有 hěn dà 很大 chā jù 差距， ” tā 他 shuō 说。
yǐ shàng 以上 shì 是 wǒ 我 zài 在 zhōng guó 中国 dì 第 yì tiān 一天 de 的 shàng bàn tiān 上半天 ér yǐ 而已， wǒ 我 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 yǒu guān 有关 běi jīng 北京 de 的 jì shù 记述， xià cì 下次 zài 再 xù 叙。
“ wén zi 蚊子 ” shì 是 yì zhǒng 一种 néng 能 fā chū 发出 jiān ruì 尖锐 shēng yīn 声音 de 的 shè bèi 设备， ér 而 zhè zhǒng 这种 pín lǜ 频率 de 的 shēng yīn 声音 zhǐ néng 只能 bèi 被 nián qīng rén 年轻人 tīng dào 听到， bèi 被 shè jì 设计 yòng yú 用于 duì fu 对付 kàng fèn 亢奋 de 的 nián qīng rén 年轻人， zǔ zhǐ 阻止 tā men 他们 jì xù 继续 zài 在 jiē shang 街上 huó dòng 活动。
fān yì 翻译， shuō qǐ 说起 lái 来 qí shí 其实 shì 是 zhǐ 指 bǎ 把 yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言 fān yì 翻译 chéng 成 lìng yì zhǒng 另一种 kǒu tóu 口头 huò 或 shū miàn 书面 de 的 wén zì 文字。
“ xíng wéi 行为 jù yǒu 具有 zhòng 种 tè yì xìng 特异性， dàn 但 shén jīng 神经 diàn lù 电路 de 的 jī běn 基本 gōng néng 功能 zé 则 jù yǒu 具有 pǔ biàn xìng 普遍性。 ” lēi dù 勒杜 shuō 说。
jù bào dǎo 据报导 fū fù 夫妇 liǎ 俩 zài 在 mù 墓 qián 前 jìng xiàn 敬献 huā huì 花卉 shí 时 shén qíng 神情 yōu shāng 忧伤， mù dì 墓地 wèi yú 位于 běi ān pǔ dūn 北安普敦 jùn 郡 Ā ěr suǒ 阿尔索 pǔ de 普地 14 ， 000 yīng mǔ 英亩 de 的 xiǎo dǎo 小岛 shàng 上。
yǐ shàng 以上 jiē guǒ 结果 tí shì 提示， guǎng huò xiāng 广藿香 de 的 lín chuáng 临床 zhì liáo 治疗 zuò yòng 作用 kě néng 可能 shì 是 shàng shù 上述 gè 各 bù fen 部分 wù zhì 物质 zōng hé 综合 zuò yòng 作用 de 的 jiē guǒ 结果。
jù bào dào 据报道 yǒu rén 有人 chéng huǒ dǎ jié 乘火打劫 hái 还 yǒu rén 有人 dǎ jié 打劫 yín háng 银行。
“ yào shi 要是 nǐ 你 cún xīn 存心 fá 罚 tā 他， nà shi 那是 zài 再 róng yì 容易 bú guò 不过 de 的 shì 事， ” yī lì shā bái 伊丽莎白 shuō 说。
lǎo rén 老人 yī jiàn 一见 dào 到 sūn zǐ jiù 孙子就 xǐ xiào yán kāi 喜笑颜开 de 的。
jù bào dào 据报道， gōng yuán 公园 jiāng 将 fù zhì 复制 kū qiáng 哭墙、 luó mǎ 罗马 fǎ tíng 法庭 děng 等 jiàn zhù 建筑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子