ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
yǐ 以 yì zhǒng 一种 zhī lí pò suì 支离破碎 de 的 fāng shì 方式 qù 去 kàn 看 yí gè rén 一个人 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 shì 是 nà me 那么 kě pà 可怕 nà me 那么 huāng táng 荒唐 yǐ zhì 以致 yú guò 于过 le 了 xǔ duō 许多 tiān 天 wǒ 我 hái 还 bǎi tuō 摆脱 bù liǎo 不了 nà 那 fā hēi 发黑 de 的 dāi bǎn 呆板 de 的 tuǐ 腿 de 的 yìn xiàng 印象 |
| To view man in this fragmentary way seemed to me so horrid, so absurd that I could not get rid of the impression of that dark, unmeaning leg for many a day. |