ประโยคภาษาจีน- 你是否有过这样的经历突然听到一首歌但根本没人在演奏眼前清楚浮现某人的脸实际上他根本不在那儿甚或感觉某人的存在转身却发现房间空无一人中文句子 (523247) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ 你 shì fǒu 是否 yǒu 有 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 jīng lì 经历？ tū rán 突然 tīng dào 听到 yī shǒu 一首 gē 歌， dàn 但 gēn běn 根本 méi 没 rén 人 zài 在 yǎn zòu 演奏； yǎn qián 眼前 qīng chu 清楚 fú xiàn 浮现 mǒu rén 某人 de 的 liǎn 脸， shí jì shàng 实际上 tā 他 gēn běn 根本 bú zài 不在 nà r 那儿； shèn huò 甚或 gǎn jué 感觉 mǒu rén 某人 de 的 cún zài 存在， zhuǎn shēn 转身 què 却 fā xiàn 发现 fáng jiān 房间 kōng wú yì rén 空无一人？
Have you ever heard a song when none was playing, clearly seen someone’s face when no one was there or felt the presence of a person, only to turn around to an empty room?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 shì fǒu 是否 mèng xiǎng 梦想 guò 过 shùn jiān 瞬间 xī yǐn lì 吸引力 de 的 fā shēng 发生 — — bèi 被 mǒu gè 某个 rén 人 mí 迷 dé shén 得神 hún 魂 diān dǎo 颠倒？
nǐ 你 shì fǒu 是否 zhù yì 注意 dào 到，《 Ào màn yǔ piān jiàn 傲慢与偏见》 zhōng 中 yú chǔn 愚蠢 de 的、 yì zhí 一直 bèi 被 wǒ men 我们 xì xuè 戏谑 de 的 bèi nèi tè 贝内特 fū ren 夫人 què 却 xiào 笑 dào liǎo 到了 zuì hòu 最后？
nǐ 你 shì fǒu 是否 rè ài 热爱 yuán yì 园艺， cì 赐 gù 顾 bāng chèn 帮衬 dòng wù 动物， wǔ dǎo 舞蹈 kě néng 可能 tú bù lǚ xíng 徒步旅行？
zhè 这 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 gǎn dào 感到 bù shuǎng 不爽， zhè zhǒng 这种 bù shuǎng 不爽 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑 zhèng zài 正在 shū zhǎn 舒展 kāi lái 开来 róng nà 容纳 xīn 新 de 的 néng lì 能力。
zhè 这 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 fù jìn 附近 hé liú 河流 de 的 shuǐ liàng 水量 jiǎn shǎo 减少， huò zhě 或者 ràng 让 hé liú 河流 wán quán 完全 gān hé 干涸。
chū bǎn 出版 tǔ lù 吐露 cóng shū 丛书、 chuán jīng 传经 jiǎng zuò 讲座 xì liè 系列、 wàn lún 万伦 jiǎng zuò 讲座 xì liè 系列、 mù 牧 ài 爱 cóng shū 丛书、 shén xué 神学 zhuān kān 专刊 děng 等。
nǐ 你 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 nà me 那么 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 shì 是 zhèng què 正确 de 的 bìng qiě 并且 jí zhe 急着 yào 要 zhèng míng 证明 tā 它？
bǎo bèi r 宝贝儿 xiàng 像 jiù huǒ chē 救火车 tīng dào 听到 le 了 jǐng bào 警报 shì de 似的 cóng 从 tā 它 de 的 gǒu wō 狗窝 lǐ 里 chōng chū 冲出 lái shí 来时， wǒ 我 shèn zhì 甚至 yǐ jīng 已经 tà 踏 dào 到 āi mò 埃默 shēng 生 jiā 家 qián 前 mén láng 门廊 de 的 tái jiē 台阶 shàng 上 le 了。
zhù shì 注释 hé 和 àn yǔ 按语 bù fen 部分 zhù zhòng 注重 duì 对 yǔ liào 语料 de 的 biàn zhèng 辨证， duì 对 xiāng guān 相关 guān diǎn 观点 yǔ 与 wén xiàn 文献 zuò 作 jiǎn yào jiè shào 简要介绍。
chū bǎn 出版 yǒu 有《 bái bó huá 白伯骅 huà jí 画集》， zhuàn lüè 传略 bèi 被 shōu rù 收入《 zhōng guó 中国 dāng dài 当代 huà jiā 画家 míng lù 名录》 hé 和《 zhōng guó 中国 dāng dài 当代 yì shù jiè 艺术界 míng rén lù 名人录》。
nǐ 你 shì fǒu 是否 jiǒng 窘 yú 于 shuō 说 “ bù 不 ” ， nǐ 你 shì fǒu 是否 zǒng shì 总是 shàn dài 善待 tā rén 他人 què 却 hū shì 忽视 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yì yuàn 意愿？
bǎo bèi 宝贝， wú wǒ 无我 xiāng bàn 相伴 nǐ 你 gǎn jué 感觉 rú hé 如何？
zhù zhòng 注重 shī gē 诗歌 jì shù 技术 de 的 tóng shí 同时， tā men 他们 xiě chū 写出 le 了 yì xiē 一些 xiǎo pǐn shì 小品式 de 的 shī gē 诗歌， rú 如 zhè 这 shǒu 首， zhè 这 kǒng pà 恐怕 dé yì 得益 yú 于 tā men 他们 xué xí 学习 wáng wéi 王维 de 的 nǔ lì 努力。
chū bǎn 出版 shī jí 诗集《 piāo bó 漂泊 de 的 xīn qíng 心情》（ 2001 nián 年 huò 获 guì zhōu shěng zhèng fǔ 贵州省政府 dì yī jiè 第一届 wén yì 文艺 jiǎng 奖）， sǎn wén jí 散文集《 hēi bái 黑白 yuè fǔ 乐府》 děng 等。
zhù 注：（ 1 ） guà 挂 jiē 接 shì 式 chē liàng 车辆 de 的 jià shǐ 驾驶 kǎo shì 考试 zhǐ 只 zài 在 shā tián 沙田 shì chǎng 试场 jǔ xíng 举行。
chū xiàn 出现 xià liè 下列 qíng kuàng 情况 shí 时， jiāng 将 tōng guò 通过 zhǐ shì dēng 指示灯 de 的 shǎn dòng 闪动 hé 和 fēng míng qì 蜂鸣器 shēng xiǎng 声响 gào zhī 告知 nín 您 fā shēng 发生 yì cháng 异常。
nǐ 你 shì zài 是在 dǎ 打 rú yì suàn pán 如意算盘。
zhù 注： “ qū 区 hé jì 合计 ” shǔ 数 wèi 为 19 gè 个 shì xiá qū 市辖区 hé jì 合计（ yǐ xià 以下 gè 各 biǎo 表 tóng 同）。
chū xiàn 出现 de 的 zuì dà 最大 wēi xiǎn 危险 jiù shì 就是 xiàng dào 巷道 bēng tān 崩坍。
zhè 这 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 zhè zhǒng 这种 jūn zhū 菌株 de 的 dú lì 毒力 hái 还 bù zú yǐ 不足以 ràng 让 jiàn kāng rén 健康人 huàn bìng 患病， dàn shì 但是 tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 ài zī bìng 艾滋病 gǎn rǎn 感染 shuǐ píng 水平 gāo 高 de 的 rén qún 人群 zhōng 中 xùn sù 迅速 chuán bō 传播。
nǐ 你 shì 是 rú hé 如何 tiān mǎ xíng kōng 天马行空 kāi fā 开发、 cè shì 测试、 gēng xīn 更新、 wéi hù 维护 hé 和 sī kǎo 思考 xì tǒng 系统 de 的？
zhù 注： běn 本 jiàn yì shū 建议书 bù 不 bāo kuò 包括 tí gōng 提供 shàn xiǔ 膳宿 hé 和 gōng zuò 工作 ān zhì 安置。
chū shēng 出生 yú 于 bù lǔ kè lín 布鲁克林， shì 是 měi guó 美国 yóu tài rén 犹太人 de 的 tiān cái 天才 miáo chuáng 苗床， bó nà 伯纳 dé mǎ 德马 lā mò 拉默 dé 德 le 了 zuò wéi 作为 yī míng 一名 jiào shī 教师 hé 和 zuò jiā 作家， tā 他 de 的 shēng huó 生活。
shí dì 实地 kǎo chá 考察 fā xiàn 发现： Ā bà zhōu 阿坝州 tǐ yù chǎn yè 体育产业 hái 还 chǔ yú 处于 méng yá 萌芽 zhuàng tài 状态， yǒu 有 kāi fā 开发 de 的 zī yuán yōu shì 资源优势；
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ 你 chōu xuè 抽血 de 的 nà tiān 那天 jǐn zhāng 紧张 le 了， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 xiū jià 休假 huò shì 或是 gǎn jué dào 感觉到 gèng 更 jiàn kāng 健康 le 了， wǒ men 我们 yě xǔ 也许 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 jiē guǒ 结果。
nǐ 你 shì 是 yīng gāi 应该 tīng cóng 听从 quán qiú dìng wèi xì tǒng 全球定位系统 ( GPS ) de 的 zhǐ shì 指示， hái shi 还是 lìng yí bàn 另一半 de 的？
chū zū chē 出租车 méi yǒu 没有 zhuāng 装 jì chéng qì 计程器， sī jī 司机 jiù 就 huì 会 “ zǎi kè 宰客 ” 。
lèi 泪 diǎn 点： tāi ér 胎儿 liú chǎn 流产 zhī hòu 之后， bù lái ēn 布莱恩 hé 和 shā lì 莎莉 láo yàn fēn fēi 劳燕分飞。
nǐ 你 shì 是 zěn yàng 怎样 qìng zhù 庆祝 jié hūn 结婚 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日 de 的？
shí 实 zhèng 正 ài qíng 爱情 guò 过 de 的 xīn 心 yǒng 永 méi yǒu 没有 yí 移 pì 媲。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 shì fǒu 是否 mèng xiǎng 梦想 guò 过 shùn jiān 瞬间 xī yǐn lì 吸引力 de 的 fā shēng 发生 — — bèi 被 mǒu gè 某个 rén 人 mí 迷 dé shén 得神 hún 魂 diān dǎo 颠倒？
nǐ 你 shì fǒu 是否 zhù yì 注意 dào 到，《 Ào màn yǔ piān jiàn 傲慢与偏见》 zhōng 中 yú chǔn 愚蠢 de 的、 yì zhí 一直 bèi 被 wǒ men 我们 xì xuè 戏谑 de 的 bèi nèi tè 贝内特 fū ren 夫人 què 却 xiào 笑 dào liǎo 到了 zuì hòu 最后？
nǐ 你 shì fǒu 是否 rè ài 热爱 yuán yì 园艺， cì 赐 gù 顾 bāng chèn 帮衬 dòng wù 动物， wǔ dǎo 舞蹈 kě néng 可能 tú bù lǚ xíng 徒步旅行？
zhè 这 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 gǎn dào 感到 bù shuǎng 不爽， zhè zhǒng 这种 bù shuǎng 不爽 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑 zhèng zài 正在 shū zhǎn 舒展 kāi lái 开来 róng nà 容纳 xīn 新 de 的 néng lì 能力。
zhè 这 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 fù jìn 附近 hé liú 河流 de 的 shuǐ liàng 水量 jiǎn shǎo 减少， huò zhě 或者 ràng 让 hé liú 河流 wán quán 完全 gān hé 干涸。
chū bǎn 出版 tǔ lù 吐露 cóng shū 丛书、 chuán jīng 传经 jiǎng zuò 讲座 xì liè 系列、 wàn lún 万伦 jiǎng zuò 讲座 xì liè 系列、 mù 牧 ài 爱 cóng shū 丛书、 shén xué 神学 zhuān kān 专刊 děng 等。
nǐ 你 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 nà me 那么 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 shì 是 zhèng què 正确 de 的 bìng qiě 并且 jí zhe 急着 yào 要 zhèng míng 证明 tā 它？
bǎo bèi r 宝贝儿 xiàng 像 jiù huǒ chē 救火车 tīng dào 听到 le 了 jǐng bào 警报 shì de 似的 cóng 从 tā 它 de 的 gǒu wō 狗窝 lǐ 里 chōng chū 冲出 lái shí 来时， wǒ 我 shèn zhì 甚至 yǐ jīng 已经 tà 踏 dào 到 āi mò 埃默 shēng 生 jiā 家 qián 前 mén láng 门廊 de 的 tái jiē 台阶 shàng 上 le 了。
zhù shì 注释 hé 和 àn yǔ 按语 bù fen 部分 zhù zhòng 注重 duì 对 yǔ liào 语料 de 的 biàn zhèng 辨证， duì 对 xiāng guān 相关 guān diǎn 观点 yǔ 与 wén xiàn 文献 zuò 作 jiǎn yào jiè shào 简要介绍。
chū bǎn 出版 yǒu 有《 bái bó huá 白伯骅 huà jí 画集》， zhuàn lüè 传略 bèi 被 shōu rù 收入《 zhōng guó 中国 dāng dài 当代 huà jiā 画家 míng lù 名录》 hé 和《 zhōng guó 中国 dāng dài 当代 yì shù jiè 艺术界 míng rén lù 名人录》。
nǐ 你 shì fǒu 是否 jiǒng 窘 yú 于 shuō 说 “ bù 不 ” ， nǐ 你 shì fǒu 是否 zǒng shì 总是 shàn dài 善待 tā rén 他人 què 却 hū shì 忽视 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yì yuàn 意愿？
bǎo bèi 宝贝， wú wǒ 无我 xiāng bàn 相伴 nǐ 你 gǎn jué 感觉 rú hé 如何？
zhù zhòng 注重 shī gē 诗歌 jì shù 技术 de 的 tóng shí 同时， tā men 他们 xiě chū 写出 le 了 yì xiē 一些 xiǎo pǐn shì 小品式 de 的 shī gē 诗歌， rú 如 zhè 这 shǒu 首， zhè 这 kǒng pà 恐怕 dé yì 得益 yú 于 tā men 他们 xué xí 学习 wáng wéi 王维 de 的 nǔ lì 努力。
chū bǎn 出版 shī jí 诗集《 piāo bó 漂泊 de 的 xīn qíng 心情》（ 2001 nián 年 huò 获 guì zhōu shěng zhèng fǔ 贵州省政府 dì yī jiè 第一届 wén yì 文艺 jiǎng 奖）， sǎn wén jí 散文集《 hēi bái 黑白 yuè fǔ 乐府》 děng 等。
zhù 注：（ 1 ） guà 挂 jiē 接 shì 式 chē liàng 车辆 de 的 jià shǐ 驾驶 kǎo shì 考试 zhǐ 只 zài 在 shā tián 沙田 shì chǎng 试场 jǔ xíng 举行。
chū xiàn 出现 xià liè 下列 qíng kuàng 情况 shí 时， jiāng 将 tōng guò 通过 zhǐ shì dēng 指示灯 de 的 shǎn dòng 闪动 hé 和 fēng míng qì 蜂鸣器 shēng xiǎng 声响 gào zhī 告知 nín 您 fā shēng 发生 yì cháng 异常。
nǐ 你 shì zài 是在 dǎ 打 rú yì suàn pán 如意算盘。
zhù 注： “ qū 区 hé jì 合计 ” shǔ 数 wèi 为 19 gè 个 shì xiá qū 市辖区 hé jì 合计（ yǐ xià 以下 gè 各 biǎo 表 tóng 同）。
chū xiàn 出现 de 的 zuì dà 最大 wēi xiǎn 危险 jiù shì 就是 xiàng dào 巷道 bēng tān 崩坍。
zhè 这 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 zhè zhǒng 这种 jūn zhū 菌株 de 的 dú lì 毒力 hái 还 bù zú yǐ 不足以 ràng 让 jiàn kāng rén 健康人 huàn bìng 患病， dàn shì 但是 tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 ài zī bìng 艾滋病 gǎn rǎn 感染 shuǐ píng 水平 gāo 高 de 的 rén qún 人群 zhōng 中 xùn sù 迅速 chuán bō 传播。
nǐ 你 shì 是 rú hé 如何 tiān mǎ xíng kōng 天马行空 kāi fā 开发、 cè shì 测试、 gēng xīn 更新、 wéi hù 维护 hé 和 sī kǎo 思考 xì tǒng 系统 de 的？
zhù 注： běn 本 jiàn yì shū 建议书 bù 不 bāo kuò 包括 tí gōng 提供 shàn xiǔ 膳宿 hé 和 gōng zuò 工作 ān zhì 安置。
chū shēng 出生 yú 于 bù lǔ kè lín 布鲁克林， shì 是 měi guó 美国 yóu tài rén 犹太人 de 的 tiān cái 天才 miáo chuáng 苗床， bó nà 伯纳 dé mǎ 德马 lā mò 拉默 dé 德 le 了 zuò wéi 作为 yī míng 一名 jiào shī 教师 hé 和 zuò jiā 作家， tā 他 de 的 shēng huó 生活。
shí dì 实地 kǎo chá 考察 fā xiàn 发现： Ā bà zhōu 阿坝州 tǐ yù chǎn yè 体育产业 hái 还 chǔ yú 处于 méng yá 萌芽 zhuàng tài 状态， yǒu 有 kāi fā 开发 de 的 zī yuán yōu shì 资源优势；
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ 你 chōu xuè 抽血 de 的 nà tiān 那天 jǐn zhāng 紧张 le 了， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 xiū jià 休假 huò shì 或是 gǎn jué dào 感觉到 gèng 更 jiàn kāng 健康 le 了， wǒ men 我们 yě xǔ 也许 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 jiē guǒ 结果。
nǐ 你 shì 是 yīng gāi 应该 tīng cóng 听从 quán qiú dìng wèi xì tǒng 全球定位系统 ( GPS ) de 的 zhǐ shì 指示， hái shi 还是 lìng yí bàn 另一半 de 的？
chū zū chē 出租车 méi yǒu 没有 zhuāng 装 jì chéng qì 计程器， sī jī 司机 jiù 就 huì 会 “ zǎi kè 宰客 ” 。
lèi 泪 diǎn 点： tāi ér 胎儿 liú chǎn 流产 zhī hòu 之后， bù lái ēn 布莱恩 hé 和 shā lì 莎莉 láo yàn fēn fēi 劳燕分飞。
nǐ 你 shì 是 zěn yàng 怎样 qìng zhù 庆祝 jié hūn 结婚 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日 de 的？
shí 实 zhèng 正 ài qíng 爱情 guò 过 de 的 xīn 心 yǒng 永 méi yǒu 没有 yí 移 pì 媲。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子