ประโยคภาษาจีน- 你是否还记得我们都认识的在镇上的那个老爷爷那天我去找他说话提到了正在找一本旧的国家地理中文句子 (523458) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ 你 shì fǒu 是否 hái 还 jì de 记得 wǒ men 我们 dōu 都 rèn shi 认识 de 的 zài 在 zhèn shàng 镇上 de 的 nà ge 那个 lǎo yé ye 老爷爷？ nà tiān 那天 wǒ qù 我去 zhǎo 找 tā 他 shuō huà 说话， tí dào 提到 le 了 zhèng zài 正在 zhǎo 找 yī běn 一本 jiù 旧 de 的《 guó jiā de lǐ 国家地理》。
Do you remember the old man we both know near the town? The other day I went to visit him and mentioned that I was finding an old NG.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chū bǎn 出版 de 的 shī jí 诗集 yǒu 有《 fēng xíng 风行 dà dì 大地》 děng 等。 zhǔ biān 主编《 shī gē 诗歌 yuè kān 月刊》（ xià 下 bàn yuè kān 半月刊）。
chū bǎn shè 出版社 xiàng 向 shāng chǎng 商场 zī xún 咨询 yǐ 以 nà zhǒng 那种 chǎn pǐn 产品 zuò wéi 作为 zá zhì 杂志 tè sè 特色。
chū bǎn 出版 zhū rú 诸如 wěi rèn shū 委任书 děng 等 de 的 guān fāng 官方 wén jiàn 文件。
zhè 这 kě néng 可能 tīng qi lai 听起来 tài 太 jiǎn dān 简单 le 了， ér xià 而下 yí gè 一个 bù zhòu 步骤 shì yǐ 是以 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式 lái 来 fēn xī 分析 měi 每 yí gè 一个 gāng gang 刚刚 fā xiàn 发现 de 的 fú wù 服务 gōng yìng zhě 供应者。
zhè 这 kě néng 可能 duì 对 yuán gōng 员工 de 的 dòu zhì 斗志 hé 和 shēng chǎn lì 生产力 chǎn shēng 产生 jù dà yǐng xiǎng 巨大影响。
zhù 注： 1 ） yòng 用 nǐ de 你的 gāo xiào 高校 lù qǔ tōng zhī shū 录取通知书 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 bàn jià 半价 de 的 chē piào 车票， dàn 但 zhǐ xiàn yú 只限于 yìng zuò 硬座。
bǎo dài 宝黛 ài qíng 爱情 de 的 miáo xiě 描写 shì 是 guàn chuān 贯穿《 hóng lóu mèng 红楼梦》 quán shū 全书 de 的 zhōng xīn 中心 gù shì 故事， tā 它 zài 在 tū pò 突破 jiù 旧 yǒu de 有的 láng cái nǚ mào 郎才女貌、 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情、 cái zǐ jiā rén 才子佳人、 lián cái 怜才 ài 爱 sè 色 de 的 ài qíng 爱情 mó shì 模式 de 的 tóng shí 同时， xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn xiàn 展现 le 了 quán xīn 全新 de 的 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 pǔ sù 朴素 mín zhǔ 民主 sī xiǎng 思想 de 的 ài qíng guān 爱情观。
chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 zòng guàn 纵贯 měi zhōu 美洲 de 的 dì guó 帝国， kě yǐ 可以 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 dì guó 帝国 xiàng 相 pǐ dí 匹敌。
nǐ 你 shì 是 tīng cóng 听从 zì jǐ 自己 de 的 zhí jué 直觉 hái shi 还是 péng you 朋友 de 的 yì jiàn 意见？
zhè 这 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 yóu yú 由于 xíng zhèng qū huà 行政区划 de 的 gǎi biàn 改变， bù tóng 不同 pǔ chá 普查 nián fen 年份 de 的 rén kǒu 人口 shù jù 数据 zài 在 kōng jiān 空间 shàng 上 nán yǐ 难以 zhí jiē 直接 duì bǐ 对比。
shí shì qiú shì 实事求是 de 地 shuō 说， zuì hòu 最后 jiū jìng 究竟 néng 能 gōng jī 攻击 dào 到 nǎ lǐ 哪里， yě xǔ 也许 zhǐ yǒu 只有 quán zhī quán néng 全知全能 de 的 shàng dì 上帝 hé 和 shì hòu zhū gě liàng 事后诸葛亮 zhī dào 知道。
nǐ 你 shì zài 是在 àn shì 暗示 wǒ 我 ma 吗？
chū xiàn 出现 róng máo 茸毛， jiē jiá 结荚 xí xìng 习性， yè piàn 叶片 dà xiǎo 大小、 xíng zhuàng 形状 děng 等 biàn yì 变异， kuò dà 扩大 le 了 dà dòu 大豆 zhòng zhì 种质 lái yuán 来源。
zhè 这 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 zài 在 hé xīn 核心 nèi 内 yè tài 液态 jīn shǔ 金属 de 的 jiǎo dòng 搅动 xià yǒu 下有 yì xiē 一些 qí guài 奇怪 de 的、 bù píng héng 不平衡 de 的 dòng lì 动力 chū xiàn 出现。
zhù 注： kāng lè 康乐 jí 及 wén huà 文化 shì wù shǔ 事务署 bǎo liú 保留 qǔ xiāo 取消 huò 或 gēng gǎi 更改 yǎn chū 演出 jí 及 gēng gǎi 更改 yǎn chū dì diǎn 演出地点 de 的 quán lì 权利， shù 恕 bù 不 lìng xíng 另行 tōng gào 通告。
chū shēng 出生 yì zhōu 一周 nèi 内 de 的 xīn shēng ér 新生儿 chǎn shēng 产生 shēng lǐ xìng 生理性 huáng dǎn 黄疸， jiù shì 就是 yīn 因 gān zàng 肝脏 méi 酶 huó lì 活力 dī xià 低下 zhè ge 这个 yuán yīn 原因。
zhù 注： cǐ 此 jù 句 jì 系 cān kǎo 参考 tā rén 他人， běn rén 本人 gǎn jué 感觉 duì 对 zhè jù huà 这句话 bǎ wò 把握 bù zhǔn 不准 ) zài 在 běi jīng lǐ gōng dà xué 北京理工大学 de 的 zhè cháng 这场 zhāo pìn huì 招聘会 shàng 上， yī 一 wèi 位 xué sheng 学生 shǒu zhōng 手中 huī wǔ 挥舞 zhe 着 de 的 jiǎn lì 简历 shàng 上， “ gòng chǎn dǎng yuán 共产党员 ” jǐ ge 几个 zì 字 zài 在 zuì 最 kāi tóu 开头 de 的 wèi zhi 位置 guāng cǎi duó mù 光彩夺目。
nǐ 你 shì 是 rú hé 如何 kāi shǐ 开始 zài 在 wǒ de 我的 shēng rì 生日 sì shuǐ 泗水 bìng dú 病毒？
chū 出 shēng shí 生时 xìng bié 性别 shì 是 suí jī 随机 ér dìng 而定 de 的， dàn 但 qù shì 去世 qián 前 shì 是 shēn shì 绅士 huò 或 shū nǚ 淑女， què 却 duān lài 端赖 nǐ 你 zhè 这 yì shēng 一生 de 的 nǔ lì 努力。
nǐ 你 shì 是 rú cǐ 如此 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 — — měi cì 每次 nǐ 你 dǎ kāi 打开 xīn wén 新闻 jié mù 节目 tā 她 jiù 就 huì 会 fān 翻 qǐ 起 bái yǎn 白眼 bìng 并 shuō 说 tā 她 “ rěn shòu 忍受 ” bù liǎo 不了 zhèng zhì 政治。
chū zū 出租 xiǎo 小 bā shì 巴士 yí lù 一路 bǎ 把 wǒ 我 dài dào 带到 zhuāng yuán 庄园 mén kǒu 门口， liǎng gè 两个 wǔ zhuāng 武装 jǐng wèi 警卫 áng shǒu tǐng xiōng 昂首挺胸， xiàng 向 wǒ 我 jìng lǐ 敬礼 zhì yì 致意。
zhù 注： qǐng 请 shēn qǐng rén 申请人 yòng 用 zhōng wén 中文 huò 或 yīng wén 英文 yìn shuā tǐ 印刷体 tián xiě 填写， tián xiě 填写 shí 时 qǐng 请 yòng 用 gāng bǐ 钢笔 huò 或 qiān zì bǐ 签字笔。
chū zhàn 出站 shì jiàn 事件（ qīng dān 清单 1 ） jiāng 将 zhè ge 这个 zhí 值 fā sòng 发送 dào 到 gāo jí 高级 jiān cè 监测 mó xíng 模型。
lèi shuǐ 泪水 mí méng 迷蒙 le 了 tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛。
shí shī 实施 zhè 这 yī 一 mó shì 模式， yào 要 míng què 明确 chǎn yè 产业 de 的 fā zhǎn 发展 sī lù 思路， cǎi qǔ 采取 “ liù gè 六个 wǔ lóng 武隆 ” de 的 shí shī 实施 tú jìng 途径。
chū sè 出色 de 的 lián yíng 联营 jī gòu 机构 hǎo bǐ 好比 shì 是 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 gōng sī 公司， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 yí gè 一个 lián yíng 联营 jī gòu 机构 biǎo xiàn 表现 píng píng 平平， nà me 那么 nǐ 你 jiù yào 就要 xiǎo xīn 小心 xíng shì 行事 le 了。
nǐ 你 shì 是 chéng gōng 成功 de 的， yīn wèi 因为 nǐ 你 néng gòu 能够 bǎo chí 保持 yì zhǒng 一种 jī jí 积极 lè guān 乐观 de 的 xīn tài 心态， jí shǐ 即使 xiāo jí 消极 jué wàng 绝望 de 的 shì qing 事情 chōng chì 充斥 zhe 着 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
shí xiàn 实现 le 了 kě 可 gēn jù 根据 APU kòng zhì 控制 zhǐ lìng 指令 zì dòng 自动 wán chéng 完成 lí hé qì 离合器 kuài sù 快速 tuō kāi 脱开、 huǎn màn 缓慢 jiē hé 接合 de 的 lí hé qì 离合器 gōng néng 功能。
chū wèn tí 出问题 de 的 shì 是 pí ěr sī 皮尔斯 de 的 zhàn shù 战术， bú shi 不是 tā 他 zhè 这 zhī duì 支队 wǔ 伍 de 的 jì shù 技术。
jī chén 击沉 lú xī 卢西 tǎ ní yà 塔尼亚 hào 号 de 的 gōng jī 攻击 běn zhì 本质 — — yī 一 méi 枚 yú léi 鱼雷 de 的 tū rán 突然 chōng jī 冲击 yǔ 与 huǎn màn 缓慢 de 的 bīng shān 冰山 yán mó 研磨 xiāng bǐ 相比 — — yě 也 gèng 更 kě néng 可能 jī qǐ 激起 rén men 人们 de 的 kǒng jù gǎn 恐惧感。

ประโยคภาษาจีน
chū bǎn 出版 de 的 shī jí 诗集 yǒu 有《 fēng xíng 风行 dà dì 大地》 děng 等。 zhǔ biān 主编《 shī gē 诗歌 yuè kān 月刊》（ xià 下 bàn yuè kān 半月刊）。
chū bǎn shè 出版社 xiàng 向 shāng chǎng 商场 zī xún 咨询 yǐ 以 nà zhǒng 那种 chǎn pǐn 产品 zuò wéi 作为 zá zhì 杂志 tè sè 特色。
chū bǎn 出版 zhū rú 诸如 wěi rèn shū 委任书 děng 等 de 的 guān fāng 官方 wén jiàn 文件。
zhè 这 kě néng 可能 tīng qi lai 听起来 tài 太 jiǎn dān 简单 le 了， ér xià 而下 yí gè 一个 bù zhòu 步骤 shì yǐ 是以 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式 lái 来 fēn xī 分析 měi 每 yí gè 一个 gāng gang 刚刚 fā xiàn 发现 de 的 fú wù 服务 gōng yìng zhě 供应者。
zhè 这 kě néng 可能 duì 对 yuán gōng 员工 de 的 dòu zhì 斗志 hé 和 shēng chǎn lì 生产力 chǎn shēng 产生 jù dà yǐng xiǎng 巨大影响。
zhù 注： 1 ） yòng 用 nǐ de 你的 gāo xiào 高校 lù qǔ tōng zhī shū 录取通知书 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 bàn jià 半价 de 的 chē piào 车票， dàn 但 zhǐ xiàn yú 只限于 yìng zuò 硬座。
bǎo dài 宝黛 ài qíng 爱情 de 的 miáo xiě 描写 shì 是 guàn chuān 贯穿《 hóng lóu mèng 红楼梦》 quán shū 全书 de 的 zhōng xīn 中心 gù shì 故事， tā 它 zài 在 tū pò 突破 jiù 旧 yǒu de 有的 láng cái nǚ mào 郎才女貌、 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情、 cái zǐ jiā rén 才子佳人、 lián cái 怜才 ài 爱 sè 色 de 的 ài qíng 爱情 mó shì 模式 de 的 tóng shí 同时， xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn xiàn 展现 le 了 quán xīn 全新 de 的 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 pǔ sù 朴素 mín zhǔ 民主 sī xiǎng 思想 de 的 ài qíng guān 爱情观。
chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 zòng guàn 纵贯 měi zhōu 美洲 de 的 dì guó 帝国， kě yǐ 可以 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 dì guó 帝国 xiàng 相 pǐ dí 匹敌。
nǐ 你 shì 是 tīng cóng 听从 zì jǐ 自己 de 的 zhí jué 直觉 hái shi 还是 péng you 朋友 de 的 yì jiàn 意见？
zhè 这 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 yóu yú 由于 xíng zhèng qū huà 行政区划 de 的 gǎi biàn 改变， bù tóng 不同 pǔ chá 普查 nián fen 年份 de 的 rén kǒu 人口 shù jù 数据 zài 在 kōng jiān 空间 shàng 上 nán yǐ 难以 zhí jiē 直接 duì bǐ 对比。
shí shì qiú shì 实事求是 de 地 shuō 说， zuì hòu 最后 jiū jìng 究竟 néng 能 gōng jī 攻击 dào 到 nǎ lǐ 哪里， yě xǔ 也许 zhǐ yǒu 只有 quán zhī quán néng 全知全能 de 的 shàng dì 上帝 hé 和 shì hòu zhū gě liàng 事后诸葛亮 zhī dào 知道。
nǐ 你 shì zài 是在 àn shì 暗示 wǒ 我 ma 吗？
chū xiàn 出现 róng máo 茸毛， jiē jiá 结荚 xí xìng 习性， yè piàn 叶片 dà xiǎo 大小、 xíng zhuàng 形状 děng 等 biàn yì 变异， kuò dà 扩大 le 了 dà dòu 大豆 zhòng zhì 种质 lái yuán 来源。
zhè 这 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 zài 在 hé xīn 核心 nèi 内 yè tài 液态 jīn shǔ 金属 de 的 jiǎo dòng 搅动 xià yǒu 下有 yì xiē 一些 qí guài 奇怪 de 的、 bù píng héng 不平衡 de 的 dòng lì 动力 chū xiàn 出现。
zhù 注： kāng lè 康乐 jí 及 wén huà 文化 shì wù shǔ 事务署 bǎo liú 保留 qǔ xiāo 取消 huò 或 gēng gǎi 更改 yǎn chū 演出 jí 及 gēng gǎi 更改 yǎn chū dì diǎn 演出地点 de 的 quán lì 权利， shù 恕 bù 不 lìng xíng 另行 tōng gào 通告。
chū shēng 出生 yì zhōu 一周 nèi 内 de 的 xīn shēng ér 新生儿 chǎn shēng 产生 shēng lǐ xìng 生理性 huáng dǎn 黄疸， jiù shì 就是 yīn 因 gān zàng 肝脏 méi 酶 huó lì 活力 dī xià 低下 zhè ge 这个 yuán yīn 原因。
zhù 注： cǐ 此 jù 句 jì 系 cān kǎo 参考 tā rén 他人， běn rén 本人 gǎn jué 感觉 duì 对 zhè jù huà 这句话 bǎ wò 把握 bù zhǔn 不准 ) zài 在 běi jīng lǐ gōng dà xué 北京理工大学 de 的 zhè cháng 这场 zhāo pìn huì 招聘会 shàng 上， yī 一 wèi 位 xué sheng 学生 shǒu zhōng 手中 huī wǔ 挥舞 zhe 着 de 的 jiǎn lì 简历 shàng 上， “ gòng chǎn dǎng yuán 共产党员 ” jǐ ge 几个 zì 字 zài 在 zuì 最 kāi tóu 开头 de 的 wèi zhi 位置 guāng cǎi duó mù 光彩夺目。
nǐ 你 shì 是 rú hé 如何 kāi shǐ 开始 zài 在 wǒ de 我的 shēng rì 生日 sì shuǐ 泗水 bìng dú 病毒？
chū 出 shēng shí 生时 xìng bié 性别 shì 是 suí jī 随机 ér dìng 而定 de 的， dàn 但 qù shì 去世 qián 前 shì 是 shēn shì 绅士 huò 或 shū nǚ 淑女， què 却 duān lài 端赖 nǐ 你 zhè 这 yì shēng 一生 de 的 nǔ lì 努力。
nǐ 你 shì 是 rú cǐ 如此 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 — — měi cì 每次 nǐ 你 dǎ kāi 打开 xīn wén 新闻 jié mù 节目 tā 她 jiù 就 huì 会 fān 翻 qǐ 起 bái yǎn 白眼 bìng 并 shuō 说 tā 她 “ rěn shòu 忍受 ” bù liǎo 不了 zhèng zhì 政治。
chū zū 出租 xiǎo 小 bā shì 巴士 yí lù 一路 bǎ 把 wǒ 我 dài dào 带到 zhuāng yuán 庄园 mén kǒu 门口， liǎng gè 两个 wǔ zhuāng 武装 jǐng wèi 警卫 áng shǒu tǐng xiōng 昂首挺胸， xiàng 向 wǒ 我 jìng lǐ 敬礼 zhì yì 致意。
zhù 注： qǐng 请 shēn qǐng rén 申请人 yòng 用 zhōng wén 中文 huò 或 yīng wén 英文 yìn shuā tǐ 印刷体 tián xiě 填写， tián xiě 填写 shí 时 qǐng 请 yòng 用 gāng bǐ 钢笔 huò 或 qiān zì bǐ 签字笔。
chū zhàn 出站 shì jiàn 事件（ qīng dān 清单 1 ） jiāng 将 zhè ge 这个 zhí 值 fā sòng 发送 dào 到 gāo jí 高级 jiān cè 监测 mó xíng 模型。
lèi shuǐ 泪水 mí méng 迷蒙 le 了 tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛。
shí shī 实施 zhè 这 yī 一 mó shì 模式， yào 要 míng què 明确 chǎn yè 产业 de 的 fā zhǎn 发展 sī lù 思路， cǎi qǔ 采取 “ liù gè 六个 wǔ lóng 武隆 ” de 的 shí shī 实施 tú jìng 途径。
chū sè 出色 de 的 lián yíng 联营 jī gòu 机构 hǎo bǐ 好比 shì 是 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 gōng sī 公司， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 yí gè 一个 lián yíng 联营 jī gòu 机构 biǎo xiàn 表现 píng píng 平平， nà me 那么 nǐ 你 jiù yào 就要 xiǎo xīn 小心 xíng shì 行事 le 了。
nǐ 你 shì 是 chéng gōng 成功 de 的， yīn wèi 因为 nǐ 你 néng gòu 能够 bǎo chí 保持 yì zhǒng 一种 jī jí 积极 lè guān 乐观 de 的 xīn tài 心态， jí shǐ 即使 xiāo jí 消极 jué wàng 绝望 de 的 shì qing 事情 chōng chì 充斥 zhe 着 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
shí xiàn 实现 le 了 kě 可 gēn jù 根据 APU kòng zhì 控制 zhǐ lìng 指令 zì dòng 自动 wán chéng 完成 lí hé qì 离合器 kuài sù 快速 tuō kāi 脱开、 huǎn màn 缓慢 jiē hé 接合 de 的 lí hé qì 离合器 gōng néng 功能。
chū wèn tí 出问题 de 的 shì 是 pí ěr sī 皮尔斯 de 的 zhàn shù 战术， bú shi 不是 tā 他 zhè 这 zhī duì 支队 wǔ 伍 de 的 jì shù 技术。
jī chén 击沉 lú xī 卢西 tǎ ní yà 塔尼亚 hào 号 de 的 gōng jī 攻击 běn zhì 本质 — — yī 一 méi 枚 yú léi 鱼雷 de 的 tū rán 突然 chōng jī 冲击 yǔ 与 huǎn màn 缓慢 de 的 bīng shān 冰山 yán mó 研磨 xiāng bǐ 相比 — — yě 也 gèng 更 kě néng 可能 jī qǐ 激起 rén men 人们 de 的 kǒng jù gǎn 恐惧感。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子