ประโยคภาษาจีน- 出版的诗集有风行大地等主编诗歌月刊下半月刊中文句子 (523462) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chū bǎn 出版 de 的 shī jí 诗集 yǒu 有《 fēng xíng 风行 dà dì 大地》 děng 等。 zhǔ biān 主编《 shī gē 诗歌 yuè kān 月刊》（ xià 下 bàn yuè kān 半月刊）。
He is the chief editor of Poetry Monthly (second semimonthly) and the author of Popular in the World.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chū bǎn shè 出版社 shān chú 删除 le 了 guān yú 关于 yìn dù 印度 de 的 1975 nián 年 tūn bìng 吞并 xī jīn 锡金 de 的 shì jiàn 事件， yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè 这 kě néng 可能 shǐ 使 yìn dù 印度 gǎn dào 感到 bù ān 不安。
chū bǎn shè 出版社 jì huà 计划 lù xù 陆续 chū bǎn 出版 yì xiē 一些 gǔ dài 古代 jīng jí 经籍 de 的 bái huà 白话 yì wén 译文。
chū yù 出狱 hòu 后， tā 他 jué xīn 决心 xǐ xīn gé miàn 洗心革面， chóng xīn zuò rén 重新做人。
zhè 这 kě néng 可能 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yào 要 guī jiù 归咎 yú 于 shuāng jié gùn 双节棍 bù 不 xiàng 像 qí tā 其它 cháng xíng 长型 bīng qì 兵器（ lì rú 例如 jiàn 剑、 gùn bàng 棍棒 hé 和 chán zhàng 禅杖 děng 等） nà yàng 那样 shí yòng 实用， chú fēi 除非 shǐ yòng zhě 使用者 jīng guò 经过 liáng hǎo 良好 de 的 xùn liàn 训练。
zhù zhòng 注重， gāi lù 该路 jìng 径 bú shi 不是 āi cì 挨次 tú 图 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhù 注： IMBA quán 全 tuō chǎn 脱产 xué xí 学习 liǎng 两 nián 年， fēn 分 8 gè 个 xué qī 学期， zhōng jiān 中间 yǒu 有 hán 寒、 shǔ jià 暑假 jí 及 duǎn 短 jià qī 假期。
bǎo dǐng 宝鼎 sì 寺 zhōu wéi 周围 jìn shì 尽是 qiān zī bǎi tài 千姿百态 de 的 shí tou 石头， sú chēng 俗称 xiǎo 小 shí lín 石林。
chū xiàn 出现 nèi bō 内波 shì 是 yīn wèi 因为 hǎi yáng 海洋 shì 是 fēn céng 分层 de 的， shēn céng 深层 shuǐ 水 gèng 更 liáng 凉， mì dù 密度 gāo 高 ér qiě 而且 hán yán liáng 含盐量 gāo 高， qiǎn céng 浅层 shuǐ 水 gèng 更 nuǎn huo 暖和， mì dù 密度 xiǎo 小 ér qiě 而且 gèng 更 dàn 淡。
nǐ 你 shì 是 wéi yī 唯一 gǎn 敢 zhè me 这么 gēn 跟 wǒ 我 shuō huà 说话 de 的 rén 人， lái Ào nà 莱奥纳 duō 多！ nǐ 你 jū rán 居然 gǎn 敢 shuō 说 wǒ 我 shì 是 “ guài niàn tou 怪念头 ” 。
zhè 这 kě néng 可能 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 zhè me 这么 duō rén 多人 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 tā men 他们 néng 能 tōng guò 通过 zhèng fǔ 政府 quán lì 权力 pò shǐ 迫使 tā rén 他人 zuò zì jǐ 做自己 rèn wéi 认为 zuì 最 yǒu lì 有利 de 的 shì qing 事情， zhè ge 这个 shì jiè 世界 jiù 就 jiē jìn 接近 wán měi 完美 de 的 yuán yīn 原因。
shí tǐ 实体 bean zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系（ lì rú 例如， zhǐ chū 指出 mǒu gè 某个 chāi shǐ 差使 qǐng 请 qiú shì 求是 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 kè hù 客户 fā chū 发出 de 的） shì 是 yòng 用 guān lián 关联 chǔ lǐ 处理 de 的
nǐ 你 shì zài 是在 shè fǎ 设法 shuō fú 说服 wǒ 我， ràng 让 wǒ 我 wéi xīn 违心 de 地 jiē shòu 接受 nǐ de 你的 kàn fǎ 看法。
chū xiàn 出现 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 bìng 并 bú shi 不是 ǒu rán 偶然 de 的， shì zài 是在 xī zhōu 西周 zhōng qī 中期 yǐ hòu 以后， zhōu rén 周人 yǐ 以 zhòng 重 shí 食 sī xiǎng 思想 gǎi biàn 改变 le 了 shāng rén 商人 de 的 chóng 崇 jiǔ 酒 sī xiǎng 思想；
zhè 这 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 yào 要 gǎi gé 改革 běn guó 本国 bǎo zhàng 保障 zhì dù 制度、 shè huì bǎo xiǎn 社会保险 zhì dù 制度 hé 和 shuì shōu 税收 zhì dù 制度。
nǐ 你 shì 是 sù 夙 qǐ 起 de 的 niǎo 鸟 réng 仍 shì yè 是夜 māo zǐ 猫子 ? 。
chū shēng 出生 yú 于 shàng hǎi 上海 de 的 wáng jiā wèi 王家卫 shì 是 yí gè 一个 zhì zuò 制作 “ yì shù 艺术 ” yǐng piàn 影片 de 的 diàn yǐng rén 电影人， zài 在 xiāng gǎng 香港 diàn yǐng yè 电影业 shì 是 hěn 很 jié chū 杰出 de 的 rén wù 人物。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yì xiē 一些 jiào yù 教育 huò 或 yú lè 娱乐， huò 或 yǒu qù 有趣 de 的 zhēn wén 珍闻 mǒu zhǒng 某种 guān lián 关联 yǔ 与 nǐ de 你的 háng yè 行业。
chū shēng 出生 yú 于 bù lǔ kè lín 布鲁克林， shì 是 měi guó 美国 yóu tài rén 犹太人 de 的 tiān cái 天才 miáo chuáng 苗床， bó nà 伯纳 dé mǎ 德马 lā mò 拉默 dé 德 le 了 zuò wéi 作为 yī míng 一名 jiào shī 教师 hé 和 zuò jiā 作家， tā 他 de 的 shēng huó 生活。
shí zài 实在 hǎo xiào 好笑。 wěi xiè 猥亵 de 的 zhǔ 丶 cū sú 粗俗 de 的 zhǔ 丶 bù yǎ 不雅 de 的 zhǔ 丶 hé 和 yín huì 淫秽 de 的 wén zhāng 文章 tòu guò 透过 diàn nǎo 电脑 tōng lù 通路 wú 无 zǔ ài 阻碍 de 地 liú chuán 流传； ér 而 xué xiào 学校 hé 和 gōng zuò 工作 chǎng hé 场合 què 却 jìn zhǐ 禁止 rén 人 gōng kāi 公开 tǎo lùn 讨论 shàng dì 上帝。
nǐ 你 shì 是 rú cǐ 如此 měi lì 美丽 wǒ de ài 我的爱 rén 人， wǒ 我 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 bàn lǚ 伴侣。
chū zū fāng 出租方： chí yǒu 持有 yíng yè zhí zhào 营业执照 hé 和 qì chē zū lìn 汽车租赁 jīng yíng 经营 xǔ kě zhèng 许可证， wèi 为 chéng zū fāng 承租方 tí gōng 提供 qì chē zū lìn 汽车租赁 fú wù 服务 de 的 qǐ yè 企业。
zhù 注： zhè xiē 这些 xiàng 像 yǐ qián 以前 de 的 dù lún 渡轮 hé 和 yuē fǎ sān zhāng 约法三章。
shí shī 实施 shāng lǚ 商旅 jí zhōng 集中 guǎn lǐ 管理 xiàng mù 项目 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 mù biāo 目标， shì 是 wèi le 为了 ràng 让 qǐ yè 企业 kě yǐ 可以 kòng zhì chéng běn 控制成本， bìng 并 tōng guò 通过 kě 可 shí shī 实施 de 的 lǚ yóu 旅游 zhèng cè 政策 lái 来 zhí xíng 执行 yǔ 与 háng kōng gōng sī 航空公司 qiān dìng 签订 de 的 xié yì 协议。
lèi 泪 diǎn 点： chú fáng 厨房 lǐ 里 de 的 shí là 石蜡 kǎo xiāng 烤箱 fā shēng 发生 le 了 bào zhà 爆炸， sī dí gé 斯迪格 shī qù 失去 le 了 qī zǐ 妻子 hé 和 nǚ ér 女儿。 tā 他 de 的 xiǎo ér zǐ 小儿子 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 le 了 zhè 这 yí qiè 一切 …
shí shī 实施 tuì gēng 退耕 hái lín 还林 gōng chéng 工程， hàn zhōng shì 汉中市 zhí bèi 植被 fù gài 覆盖 zēng jiā 增加， shuǐ tǔ liú shī 水土流失 dé dào 得到 zhì lǐ 治理， shēng tài huán jìng 生态环境 gǎi shàn 改善。
chū sè 出色 jiě dú 解读： duō cǎi 多彩 de 的 xì suì 细碎 xiǎo huā 小花 dài lái 带来 xiǎo jiā bì yù 小家碧玉 bān 般 de 的 chún měi 纯美 kě rén 可人， biān zhī 编织 chū 出 wǔ cǎi bān lán 五彩斑斓 de 的 mèng huàn 梦幻 yì jìng 意境。
nǐ 你 shì 是 wǒ men de 我们的 guān zhòng 观众 jiān 兼 tí cí 提词 yuán 员。
shí xiàn 实现 le 了 duì 对 kōng jiān 空间 hú miàn 弧面 fēn dù 分度 tū lún 凸轮 jī gòu 机构 de 的 dòng 动 fēn dù 分度 jīng dù 精度 jiǎn cè 检测 hé jìng 和静 fēn dù 分度 jīng dù 精度 de 的 jiǎn cè 检测。
tài lè 泰勒 zài 在 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 qián 前 jiù shì 就是 yī 一 wèi 位 jiāng jūn 将军， tā 他 shuō 说， tā 他 jiāng 将 qīn zì 亲自 shuài lǐng 率领 bù duì 部队 qù 去 qiáng xíng 强行 zhí fǎ 执法 fǎ lǜ 法律， ér qiě 而且， tā 他 hái shuō 还说， tā 他 lè yú 乐于 diào sǐ 吊死 rèn hé 任何 gǎn yú 敢于 fǎn pàn 反叛 hé zhòng 合众 guó zhě 国者。
zhè 这 kě néng 可能 yào 要 bǐ 比 wèi jīng 未经 shòu quán 授权 de 的 tòu zhī 透支 hǎo 好。 zhè 这 yě 也 kě néng 可能 shì 是 shōu jiàn rén 收件人 néng 能 huò dé 获得 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 xié dìng 协定。

ประโยคภาษาจีน
chū bǎn shè 出版社 shān chú 删除 le 了 guān yú 关于 yìn dù 印度 de 的 1975 nián 年 tūn bìng 吞并 xī jīn 锡金 de 的 shì jiàn 事件， yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè 这 kě néng 可能 shǐ 使 yìn dù 印度 gǎn dào 感到 bù ān 不安。
chū bǎn shè 出版社 jì huà 计划 lù xù 陆续 chū bǎn 出版 yì xiē 一些 gǔ dài 古代 jīng jí 经籍 de 的 bái huà 白话 yì wén 译文。
chū yù 出狱 hòu 后， tā 他 jué xīn 决心 xǐ xīn gé miàn 洗心革面， chóng xīn zuò rén 重新做人。
zhè 这 kě néng 可能 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yào 要 guī jiù 归咎 yú 于 shuāng jié gùn 双节棍 bù 不 xiàng 像 qí tā 其它 cháng xíng 长型 bīng qì 兵器（ lì rú 例如 jiàn 剑、 gùn bàng 棍棒 hé 和 chán zhàng 禅杖 děng 等） nà yàng 那样 shí yòng 实用， chú fēi 除非 shǐ yòng zhě 使用者 jīng guò 经过 liáng hǎo 良好 de 的 xùn liàn 训练。
zhù zhòng 注重， gāi lù 该路 jìng 径 bú shi 不是 āi cì 挨次 tú 图 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhù 注： IMBA quán 全 tuō chǎn 脱产 xué xí 学习 liǎng 两 nián 年， fēn 分 8 gè 个 xué qī 学期， zhōng jiān 中间 yǒu 有 hán 寒、 shǔ jià 暑假 jí 及 duǎn 短 jià qī 假期。
bǎo dǐng 宝鼎 sì 寺 zhōu wéi 周围 jìn shì 尽是 qiān zī bǎi tài 千姿百态 de 的 shí tou 石头， sú chēng 俗称 xiǎo 小 shí lín 石林。
chū xiàn 出现 nèi bō 内波 shì 是 yīn wèi 因为 hǎi yáng 海洋 shì 是 fēn céng 分层 de 的， shēn céng 深层 shuǐ 水 gèng 更 liáng 凉， mì dù 密度 gāo 高 ér qiě 而且 hán yán liáng 含盐量 gāo 高， qiǎn céng 浅层 shuǐ 水 gèng 更 nuǎn huo 暖和， mì dù 密度 xiǎo 小 ér qiě 而且 gèng 更 dàn 淡。
nǐ 你 shì 是 wéi yī 唯一 gǎn 敢 zhè me 这么 gēn 跟 wǒ 我 shuō huà 说话 de 的 rén 人， lái Ào nà 莱奥纳 duō 多！ nǐ 你 jū rán 居然 gǎn 敢 shuō 说 wǒ 我 shì 是 “ guài niàn tou 怪念头 ” 。
zhè 这 kě néng 可能 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 zhè me 这么 duō rén 多人 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 tā men 他们 néng 能 tōng guò 通过 zhèng fǔ 政府 quán lì 权力 pò shǐ 迫使 tā rén 他人 zuò zì jǐ 做自己 rèn wéi 认为 zuì 最 yǒu lì 有利 de 的 shì qing 事情， zhè ge 这个 shì jiè 世界 jiù 就 jiē jìn 接近 wán měi 完美 de 的 yuán yīn 原因。
shí tǐ 实体 bean zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系（ lì rú 例如， zhǐ chū 指出 mǒu gè 某个 chāi shǐ 差使 qǐng 请 qiú shì 求是 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 kè hù 客户 fā chū 发出 de 的） shì 是 yòng 用 guān lián 关联 chǔ lǐ 处理 de 的
nǐ 你 shì zài 是在 shè fǎ 设法 shuō fú 说服 wǒ 我， ràng 让 wǒ 我 wéi xīn 违心 de 地 jiē shòu 接受 nǐ de 你的 kàn fǎ 看法。
chū xiàn 出现 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 bìng 并 bú shi 不是 ǒu rán 偶然 de 的， shì zài 是在 xī zhōu 西周 zhōng qī 中期 yǐ hòu 以后， zhōu rén 周人 yǐ 以 zhòng 重 shí 食 sī xiǎng 思想 gǎi biàn 改变 le 了 shāng rén 商人 de 的 chóng 崇 jiǔ 酒 sī xiǎng 思想；
zhè 这 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 yào 要 gǎi gé 改革 běn guó 本国 bǎo zhàng 保障 zhì dù 制度、 shè huì bǎo xiǎn 社会保险 zhì dù 制度 hé 和 shuì shōu 税收 zhì dù 制度。
nǐ 你 shì 是 sù 夙 qǐ 起 de 的 niǎo 鸟 réng 仍 shì yè 是夜 māo zǐ 猫子 ? 。
chū shēng 出生 yú 于 shàng hǎi 上海 de 的 wáng jiā wèi 王家卫 shì 是 yí gè 一个 zhì zuò 制作 “ yì shù 艺术 ” yǐng piàn 影片 de 的 diàn yǐng rén 电影人， zài 在 xiāng gǎng 香港 diàn yǐng yè 电影业 shì 是 hěn 很 jié chū 杰出 de 的 rén wù 人物。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yì xiē 一些 jiào yù 教育 huò 或 yú lè 娱乐， huò 或 yǒu qù 有趣 de 的 zhēn wén 珍闻 mǒu zhǒng 某种 guān lián 关联 yǔ 与 nǐ de 你的 háng yè 行业。
chū shēng 出生 yú 于 bù lǔ kè lín 布鲁克林， shì 是 měi guó 美国 yóu tài rén 犹太人 de 的 tiān cái 天才 miáo chuáng 苗床， bó nà 伯纳 dé mǎ 德马 lā mò 拉默 dé 德 le 了 zuò wéi 作为 yī míng 一名 jiào shī 教师 hé 和 zuò jiā 作家， tā 他 de 的 shēng huó 生活。
shí zài 实在 hǎo xiào 好笑。 wěi xiè 猥亵 de 的 zhǔ 丶 cū sú 粗俗 de 的 zhǔ 丶 bù yǎ 不雅 de 的 zhǔ 丶 hé 和 yín huì 淫秽 de 的 wén zhāng 文章 tòu guò 透过 diàn nǎo 电脑 tōng lù 通路 wú 无 zǔ ài 阻碍 de 地 liú chuán 流传； ér 而 xué xiào 学校 hé 和 gōng zuò 工作 chǎng hé 场合 què 却 jìn zhǐ 禁止 rén 人 gōng kāi 公开 tǎo lùn 讨论 shàng dì 上帝。
nǐ 你 shì 是 rú cǐ 如此 měi lì 美丽 wǒ de ài 我的爱 rén 人， wǒ 我 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 bàn lǚ 伴侣。
chū zū fāng 出租方： chí yǒu 持有 yíng yè zhí zhào 营业执照 hé 和 qì chē zū lìn 汽车租赁 jīng yíng 经营 xǔ kě zhèng 许可证， wèi 为 chéng zū fāng 承租方 tí gōng 提供 qì chē zū lìn 汽车租赁 fú wù 服务 de 的 qǐ yè 企业。
zhù 注： zhè xiē 这些 xiàng 像 yǐ qián 以前 de 的 dù lún 渡轮 hé 和 yuē fǎ sān zhāng 约法三章。
shí shī 实施 shāng lǚ 商旅 jí zhōng 集中 guǎn lǐ 管理 xiàng mù 项目 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 mù biāo 目标， shì 是 wèi le 为了 ràng 让 qǐ yè 企业 kě yǐ 可以 kòng zhì chéng běn 控制成本， bìng 并 tōng guò 通过 kě 可 shí shī 实施 de 的 lǚ yóu 旅游 zhèng cè 政策 lái 来 zhí xíng 执行 yǔ 与 háng kōng gōng sī 航空公司 qiān dìng 签订 de 的 xié yì 协议。
lèi 泪 diǎn 点： chú fáng 厨房 lǐ 里 de 的 shí là 石蜡 kǎo xiāng 烤箱 fā shēng 发生 le 了 bào zhà 爆炸， sī dí gé 斯迪格 shī qù 失去 le 了 qī zǐ 妻子 hé 和 nǚ ér 女儿。 tā 他 de 的 xiǎo ér zǐ 小儿子 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 le 了 zhè 这 yí qiè 一切 …
shí shī 实施 tuì gēng 退耕 hái lín 还林 gōng chéng 工程， hàn zhōng shì 汉中市 zhí bèi 植被 fù gài 覆盖 zēng jiā 增加， shuǐ tǔ liú shī 水土流失 dé dào 得到 zhì lǐ 治理， shēng tài huán jìng 生态环境 gǎi shàn 改善。
chū sè 出色 jiě dú 解读： duō cǎi 多彩 de 的 xì suì 细碎 xiǎo huā 小花 dài lái 带来 xiǎo jiā bì yù 小家碧玉 bān 般 de 的 chún měi 纯美 kě rén 可人， biān zhī 编织 chū 出 wǔ cǎi bān lán 五彩斑斓 de 的 mèng huàn 梦幻 yì jìng 意境。
nǐ 你 shì 是 wǒ men de 我们的 guān zhòng 观众 jiān 兼 tí cí 提词 yuán 员。
shí xiàn 实现 le 了 duì 对 kōng jiān 空间 hú miàn 弧面 fēn dù 分度 tū lún 凸轮 jī gòu 机构 de 的 dòng 动 fēn dù 分度 jīng dù 精度 jiǎn cè 检测 hé jìng 和静 fēn dù 分度 jīng dù 精度 de 的 jiǎn cè 检测。
tài lè 泰勒 zài 在 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 qián 前 jiù shì 就是 yī 一 wèi 位 jiāng jūn 将军， tā 他 shuō 说， tā 他 jiāng 将 qīn zì 亲自 shuài lǐng 率领 bù duì 部队 qù 去 qiáng xíng 强行 zhí fǎ 执法 fǎ lǜ 法律， ér qiě 而且， tā 他 hái shuō 还说， tā 他 lè yú 乐于 diào sǐ 吊死 rèn hé 任何 gǎn yú 敢于 fǎn pàn 反叛 hé zhòng 合众 guó zhě 国者。
zhè 这 kě néng 可能 yào 要 bǐ 比 wèi jīng 未经 shòu quán 授权 de 的 tòu zhī 透支 hǎo 好。 zhè 这 yě 也 kě néng 可能 shì 是 shōu jiàn rén 收件人 néng 能 huò dé 获得 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 xié dìng 协定。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子