ประโยคภาษาจีน- 你是在设法说服我让我违心地接受你的看法中文句子 (523631) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ 你 shì zài 是在 shè fǎ 设法 shuō fú 说服 wǒ 我， ràng 让 wǒ 我 wéi xīn 违心 de 地 jiē shòu 接受 nǐ de 你的 kàn fǎ 看法。
You are endeavouring to disarm me by reason, and to convince me against my will.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 shì zài 是在 shuō 说 gěi 给 hái zi 孩子， tā men 他们 kě yǐ 可以 bān zǒu 搬走， jiě fàng 解放 zì jǐ 自己。 měi ge rén 每个人 dōu 都 yí yàng 一样。
nǐ 你 shì 是 huài dàn 坏蛋！
chū xiàn 出现 de 的 zuì dà 最大 wēi xiǎn 危险 jiù shì 就是 xiàng dào 巷道 bēng tān 崩坍。
chū xiàn 出现 guò 过 xǔ duō 许多 zhè yàng 这样 de 的 cháng shì 尝试， bú guò 不过， tā men 它们 dōu 都 méi yǒu 没有 dài lái 带来 rèn hé 任何 jiē jìn 接近 yú 于 duì 对 xiǎo gǒu 小狗 xiǎo māo 小猫 shèn huò 甚或 shì 是 cāng shǔ 仓鼠 de 的 tóng yàng 同样 fǎn yìng 反应， tā men 它们 zhǐ shì 只是 wán jù 玩具， bú shi 不是 huǒ bàn 伙伴。
shí lì 实例 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 yōng yǒu 拥有 dú lì zì zhǔ 独立自主 de 的 huán jìng 环境， yòng yú 用于 shēng chǎn 生产、 cè shì 测试 hé 和 kāi fā 开发。
zhè 这 kě néng 可能 hěn 很 qiǎn yì 浅易 de 的 zhū rú 诸如 sōu suǒ 搜索 wán shàn 完善 shā fā 沙发 huò 或 zū lìn 租赁 wán shàn 完善 de 的 dù jià 度假 xiǎo wū 小屋 zhī lèi 之类 de 的 xiǎo shì 小事， yě 也 guò 过 néng 能 shì 是 lèi sì 类似 yú 于 guó wài 国外 bàn shì 办事 diào dòng 调动 de 的 xiǎo 小 shì wù 事务， lái ba 来吧， wǒ men 我们 qù 去 bā lí 巴黎！
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 jí shǒu 棘手 de 的 kè tí 课题， xiàng 像 kàn qǐ lai 看起来 bǔ cháng 补偿 hěn shǎo 很少 gēn 跟 duō shǎo 多少 jià zhí 价值 fù yǔ 赋予 shè huì gōng zuò 社会工作 , dàn 但 shì zài 是在 měi gè 每个 lǐng yù 领域 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 huò duō huò shǎo 或多或少。
zhù 注： xiǎo hái 小孩 shēn gāo 身高 1.2 mǐ 米 yǐ shàng 以上 shōu 收 quán piào 全票 1.2 mǐ 米 yǐ xià 以下 shōu 收 bàn piào 半票 rú 如 yǒu 有 xué sheng 学生、 cán jí rén 残疾人、 jūn rén 军人 děng 等 méi yǒu 没有 yōu huì 优惠 jià gé 价格。
nǐ 你 shì 是 rú hé 如何 tiān mǎ xíng kōng 天马行空 kāi fā 开发、 cè shì 测试、 gēng xīn 更新、 wéi hù 维护 hé 和 sī kǎo 思考 xì tǒng 系统 de 的？
shí lì 实例 biǎo míng 表明， zài 在 bù 不 jiàng dī 降低 yuán 原 shè jì 设计 fáng hóng 防洪 biāo zhǔn 标准 qián tí 前提 xià 下， kě 可 shǐ 使 huán rén 桓仁 shuǐ kù 水库 fā diàn 发电 xiào yì 效益 míng xiǎn 明显 zēng jiā 增加。
zhù 注： běn diàn 本店 suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品 tú piàn 图片 jūn 均 wèi 为 shí wù 实物 shí pāi 实拍， jìng qǐng 敬请 fàng xīn 放心 cān kǎo 参考 gòu mǎi 购买！
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 nǐ 你 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yǐ lái 以来 suǒ 所 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西： yě 也 xǔ shì 许是 duǎn tú 短途 lǚ xíng 旅行、 yī 一 jiàn 件 yī fu 衣服、 yī 一 méi 枚 jiè zhi 戒指 huò zhě 或者 rèn hé 任何 néng 能 gǎi shàn 改善 nǐ 你 xīn xù 心绪 de 的 dōng xi 东西。
chū shēng 出生 yú 于 rì běn 日本、 zài 在 rì běn 日本 J lián sài 联赛 zhōng 中 xiào lì 效力 yú 于 chuān qí 川崎 qián fēng 前锋 duì 队 de 的 qián fēng 前锋 zhèng dà shì 郑大世， zài 在 píng rǎng 平壤 shí 时 chéng zuò 乘坐 dì tiě 地铁 hé 和 wú guǐ diàn chē 无轨电车 qù 去 xùn liàn 训练。
chū shēng dì 出生地： dà xī 大西 kè mǎ 克马 lái yà 来亚， yìn dù ní xī yà 印度尼西亚
zhù 注： yán jiū shēng 研究生 de 的 zhuān rèn 专任 jiào shī 教师 shǔ 数 wèi 为 yán jiū shēng 研究生 zhǐ dǎo 指导 jiào shī 教师 shǔ 数。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 kē jì 科技 hái 还 bù 不 fā dá 发达， huò zhě 或者 shì 是 yīn wèi 因为 měi guó 美国、 Ōu zhōu 欧洲 yǐ jí 以及 rì běn 日本 de 的 kē yán rén yuán 科研人员 lì lái 历来 duì yú 对于 hù xiāng 互相 yǐn yòng 引用 cún yǒu 存有 piān jiàn 偏见。
shí zhàn 实战 jīng yàn 经验 zhèng míng 证明 E - 3 “ wàng lóu 望楼 ” néng 能 kuài sù 快速 yǒu xiào 有效 de 的 duì 对 wēi jī 危机 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应， bìng 并 duì 对 quán qiú 全球 jūn shì xíng dòng 军事行动 jìn xíng 进行 zhī yuán 支援。
zhù 注： zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zuì zǎo 最早 kān yìn 刊印 shí 时 de 的 tí mù 题目 shì 是 “ HungryForChange ” 。
chū zū chē 出租车 méi yǒu 没有 zhuāng 装 jì chéng qì 计程器， sī jī 司机 jiù 就 huì 会 “ zǎi kè 宰客 ” 。
nǐ 你 shì 是 zěn yàng 怎样 shǐ 使 nà xiē 那些 jiǔ dōu 酒都 tōng guò 通过 hǎi guān 海关 jiǎn chá 检查 de 的 ?
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 zuì jiā 最佳 de 的 xià rì 夏日 qiǎo kè lì 巧克力。
nǐ 你 shì 是 bēi cǎn 悲惨 de 的， nǐ 你 bú shi 不是 má 么？
shí 实 àn lì 案例， hěn 很 zhòng yào 重要， qǐng 请 nài kàn 耐看 wán 完， qǐng 请 zhuǎn jì 转寄 é 哦！
chū shēn 出身 yú 于 guì zú 贵族 jiā tíng 家庭 de 的 bái xiān yǒng 白先勇 zài 在 tóng nián 童年 shí 时 suī rán 虽然 jǐn yī yù shí 锦衣玉食， què 却 bǎo shòu 饱受 fèi bìng 肺病 hè 和 zhàn luàn 战乱 qiān xǐ 迁徙 de 的 zhé mó 折磨， yòu xiǎo 幼小 de 的 xīn líng 心灵 guò zǎo 过早 tǐ wèi 体味 le 了 gū dú 孤独 hè 和 wú cháng 无常， cóng ér 从而 diàn dìng 奠定 le 了 qí 其 bēi mǐn 悲悯 yì shí 意识 tiē jìn shēng huó 贴近生活 de 的 dī 低 shì jiǎo 视角；
shí xiàn 实现 le 了 yòng 用 zhí liú 直流 lì jǔ 力矩 diàn jī 电机 zài 在 fǎn zuò yòng 反作用 fēi lún 飞轮 kòng zhì 控制 fāng shì 方式 xià 下 duì 对 qì qiú 气球 diào lán 吊篮 de 的 fāng wèi 方位 kòng zhì 控制。
chū yuàn 出院 hòu 后 liǎng 两 zhōu nèi 周内， zhàn 站 lì shí 立时 yīng 应 chuān dài 穿戴， wà tào 袜套 yǒu zhù 有助 jiǎn qīng 减轻 zhǒng zhàng 肿胀， tè bié shì 特别是 tuǐ 腿 shàng 上 yǒu 有 dāo kǒu 刀口 shí 时。
jī jiàn 击剑 bǐ sài 比赛 shì 是 shàng wǔ 上午 10 diǎn 点 kāi shǐ 开始， wǒ 我 yòu 又 huā 花 le 了 4.5 měi yuán 美元， mǎi 买 le 了 yī 一 tí 提 6 guàn zhuāng 罐装 de 的 bǎi wēi pí jiǔ 百威啤酒。
shí xiàn 实现 jù dà 巨大 de 的 shì yè 事业 bù 不 zài yú 在于 lǚ lì 膂力， ér 而 zài yú 在于 bǎi zhé bù náo 百折不挠 de 的 yì lì 毅力。
tài lè 泰勒， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 qián miàn 前面 suǒ shuō 所说 de 的， tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 nú lì 奴隶 yōng yǒu zhě 拥有者， dàn 但 tā 他 rèn wéi 认为 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 hé 和 xīn mò xī gē 新墨西哥 dōu 都 yīng gāi 应该 shì 是 zì yóu 自由 zhōu 州。
shí xiàn 实现 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 de 的 quē shěng 缺省 huò 或 míng xiǎn 明显 de 的 fāng shì 方式 jiù shì 就是 zài 在 mìng lìng háng 命令行 zhōng zhǐ 中指 dìng 定 yòng hù 用户 ID hé 和 mì mǎ 密码， jiāng 将 qí 其 zuò wéi 作为 cān shù 参数 chuán 传 dì gěi 递给 gāi 该 gōng jù 工具。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 shì zài 是在 shuō 说 gěi 给 hái zi 孩子， tā men 他们 kě yǐ 可以 bān zǒu 搬走， jiě fàng 解放 zì jǐ 自己。 měi ge rén 每个人 dōu 都 yí yàng 一样。
nǐ 你 shì 是 huài dàn 坏蛋！
chū xiàn 出现 de 的 zuì dà 最大 wēi xiǎn 危险 jiù shì 就是 xiàng dào 巷道 bēng tān 崩坍。
chū xiàn 出现 guò 过 xǔ duō 许多 zhè yàng 这样 de 的 cháng shì 尝试， bú guò 不过， tā men 它们 dōu 都 méi yǒu 没有 dài lái 带来 rèn hé 任何 jiē jìn 接近 yú 于 duì 对 xiǎo gǒu 小狗 xiǎo māo 小猫 shèn huò 甚或 shì 是 cāng shǔ 仓鼠 de 的 tóng yàng 同样 fǎn yìng 反应， tā men 它们 zhǐ shì 只是 wán jù 玩具， bú shi 不是 huǒ bàn 伙伴。
shí lì 实例 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 yōng yǒu 拥有 dú lì zì zhǔ 独立自主 de 的 huán jìng 环境， yòng yú 用于 shēng chǎn 生产、 cè shì 测试 hé 和 kāi fā 开发。
zhè 这 kě néng 可能 hěn 很 qiǎn yì 浅易 de 的 zhū rú 诸如 sōu suǒ 搜索 wán shàn 完善 shā fā 沙发 huò 或 zū lìn 租赁 wán shàn 完善 de 的 dù jià 度假 xiǎo wū 小屋 zhī lèi 之类 de 的 xiǎo shì 小事， yě 也 guò 过 néng 能 shì 是 lèi sì 类似 yú 于 guó wài 国外 bàn shì 办事 diào dòng 调动 de 的 xiǎo 小 shì wù 事务， lái ba 来吧， wǒ men 我们 qù 去 bā lí 巴黎！
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 jí shǒu 棘手 de 的 kè tí 课题， xiàng 像 kàn qǐ lai 看起来 bǔ cháng 补偿 hěn shǎo 很少 gēn 跟 duō shǎo 多少 jià zhí 价值 fù yǔ 赋予 shè huì gōng zuò 社会工作 , dàn 但 shì zài 是在 měi gè 每个 lǐng yù 领域 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 huò duō huò shǎo 或多或少。
zhù 注： xiǎo hái 小孩 shēn gāo 身高 1.2 mǐ 米 yǐ shàng 以上 shōu 收 quán piào 全票 1.2 mǐ 米 yǐ xià 以下 shōu 收 bàn piào 半票 rú 如 yǒu 有 xué sheng 学生、 cán jí rén 残疾人、 jūn rén 军人 děng 等 méi yǒu 没有 yōu huì 优惠 jià gé 价格。
nǐ 你 shì 是 rú hé 如何 tiān mǎ xíng kōng 天马行空 kāi fā 开发、 cè shì 测试、 gēng xīn 更新、 wéi hù 维护 hé 和 sī kǎo 思考 xì tǒng 系统 de 的？
shí lì 实例 biǎo míng 表明， zài 在 bù 不 jiàng dī 降低 yuán 原 shè jì 设计 fáng hóng 防洪 biāo zhǔn 标准 qián tí 前提 xià 下， kě 可 shǐ 使 huán rén 桓仁 shuǐ kù 水库 fā diàn 发电 xiào yì 效益 míng xiǎn 明显 zēng jiā 增加。
zhù 注： běn diàn 本店 suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品 tú piàn 图片 jūn 均 wèi 为 shí wù 实物 shí pāi 实拍， jìng qǐng 敬请 fàng xīn 放心 cān kǎo 参考 gòu mǎi 购买！
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 nǐ 你 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yǐ lái 以来 suǒ 所 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西： yě 也 xǔ shì 许是 duǎn tú 短途 lǚ xíng 旅行、 yī 一 jiàn 件 yī fu 衣服、 yī 一 méi 枚 jiè zhi 戒指 huò zhě 或者 rèn hé 任何 néng 能 gǎi shàn 改善 nǐ 你 xīn xù 心绪 de 的 dōng xi 东西。
chū shēng 出生 yú 于 rì běn 日本、 zài 在 rì běn 日本 J lián sài 联赛 zhōng 中 xiào lì 效力 yú 于 chuān qí 川崎 qián fēng 前锋 duì 队 de 的 qián fēng 前锋 zhèng dà shì 郑大世， zài 在 píng rǎng 平壤 shí 时 chéng zuò 乘坐 dì tiě 地铁 hé 和 wú guǐ diàn chē 无轨电车 qù 去 xùn liàn 训练。
chū shēng dì 出生地： dà xī 大西 kè mǎ 克马 lái yà 来亚， yìn dù ní xī yà 印度尼西亚
zhù 注： yán jiū shēng 研究生 de 的 zhuān rèn 专任 jiào shī 教师 shǔ 数 wèi 为 yán jiū shēng 研究生 zhǐ dǎo 指导 jiào shī 教师 shǔ 数。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 kē jì 科技 hái 还 bù 不 fā dá 发达， huò zhě 或者 shì 是 yīn wèi 因为 měi guó 美国、 Ōu zhōu 欧洲 yǐ jí 以及 rì běn 日本 de 的 kē yán rén yuán 科研人员 lì lái 历来 duì yú 对于 hù xiāng 互相 yǐn yòng 引用 cún yǒu 存有 piān jiàn 偏见。
shí zhàn 实战 jīng yàn 经验 zhèng míng 证明 E - 3 “ wàng lóu 望楼 ” néng 能 kuài sù 快速 yǒu xiào 有效 de 的 duì 对 wēi jī 危机 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应， bìng 并 duì 对 quán qiú 全球 jūn shì xíng dòng 军事行动 jìn xíng 进行 zhī yuán 支援。
zhù 注： zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zuì zǎo 最早 kān yìn 刊印 shí 时 de 的 tí mù 题目 shì 是 “ HungryForChange ” 。
chū zū chē 出租车 méi yǒu 没有 zhuāng 装 jì chéng qì 计程器， sī jī 司机 jiù 就 huì 会 “ zǎi kè 宰客 ” 。
nǐ 你 shì 是 zěn yàng 怎样 shǐ 使 nà xiē 那些 jiǔ dōu 酒都 tōng guò 通过 hǎi guān 海关 jiǎn chá 检查 de 的 ?
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 zuì jiā 最佳 de 的 xià rì 夏日 qiǎo kè lì 巧克力。
nǐ 你 shì 是 bēi cǎn 悲惨 de 的， nǐ 你 bú shi 不是 má 么？
shí 实 àn lì 案例， hěn 很 zhòng yào 重要， qǐng 请 nài kàn 耐看 wán 完， qǐng 请 zhuǎn jì 转寄 é 哦！
chū shēn 出身 yú 于 guì zú 贵族 jiā tíng 家庭 de 的 bái xiān yǒng 白先勇 zài 在 tóng nián 童年 shí 时 suī rán 虽然 jǐn yī yù shí 锦衣玉食， què 却 bǎo shòu 饱受 fèi bìng 肺病 hè 和 zhàn luàn 战乱 qiān xǐ 迁徙 de 的 zhé mó 折磨， yòu xiǎo 幼小 de 的 xīn líng 心灵 guò zǎo 过早 tǐ wèi 体味 le 了 gū dú 孤独 hè 和 wú cháng 无常， cóng ér 从而 diàn dìng 奠定 le 了 qí 其 bēi mǐn 悲悯 yì shí 意识 tiē jìn shēng huó 贴近生活 de 的 dī 低 shì jiǎo 视角；
shí xiàn 实现 le 了 yòng 用 zhí liú 直流 lì jǔ 力矩 diàn jī 电机 zài 在 fǎn zuò yòng 反作用 fēi lún 飞轮 kòng zhì 控制 fāng shì 方式 xià 下 duì 对 qì qiú 气球 diào lán 吊篮 de 的 fāng wèi 方位 kòng zhì 控制。
chū yuàn 出院 hòu 后 liǎng 两 zhōu nèi 周内， zhàn 站 lì shí 立时 yīng 应 chuān dài 穿戴， wà tào 袜套 yǒu zhù 有助 jiǎn qīng 减轻 zhǒng zhàng 肿胀， tè bié shì 特别是 tuǐ 腿 shàng 上 yǒu 有 dāo kǒu 刀口 shí 时。
jī jiàn 击剑 bǐ sài 比赛 shì 是 shàng wǔ 上午 10 diǎn 点 kāi shǐ 开始， wǒ 我 yòu 又 huā 花 le 了 4.5 měi yuán 美元， mǎi 买 le 了 yī 一 tí 提 6 guàn zhuāng 罐装 de 的 bǎi wēi pí jiǔ 百威啤酒。
shí xiàn 实现 jù dà 巨大 de 的 shì yè 事业 bù 不 zài yú 在于 lǚ lì 膂力， ér 而 zài yú 在于 bǎi zhé bù náo 百折不挠 de 的 yì lì 毅力。
tài lè 泰勒， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 qián miàn 前面 suǒ shuō 所说 de 的， tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 nú lì 奴隶 yōng yǒu zhě 拥有者， dàn 但 tā 他 rèn wéi 认为 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 hé 和 xīn mò xī gē 新墨西哥 dōu 都 yīng gāi 应该 shì 是 zì yóu 自由 zhōu 州。
shí xiàn 实现 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 de 的 quē shěng 缺省 huò 或 míng xiǎn 明显 de 的 fāng shì 方式 jiù shì 就是 zài 在 mìng lìng háng 命令行 zhōng zhǐ 中指 dìng 定 yòng hù 用户 ID hé 和 mì mǎ 密码， jiāng 将 qí 其 zuò wéi 作为 cān shù 参数 chuán 传 dì gěi 递给 gāi 该 gōng jù 工具。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子