ประโยคภาษาจีน- 不过让人大跌眼镜的是他皈依的宗教既然是佛教中文句子 (52506) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， ràng 让 rén dà 人大 diē yǎn jìng 跌眼镜 de 的 shì 是， tā 他 guī yī 皈依 de 的 zōng jiào 宗教 jì rán 既然 shì 是： fó jiào 佛教。
What was unexpected is the religion he found: Buddhism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， jì zhě 记者 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 zhāo pìn 招聘 shǔ jià 暑假 duǎn gōng 短工 de 的 dān wèi 单位 yě 也 cún zài 存在 “ zhòng nán qīng nǚ 重男轻女 ” de 的 xiàn xiàng 现象。
“ lì shā 莉莎 . . . ” fú lán kè 弗兰克 zhèng 正 dǎ suàn 打算 kāi kǒu 开口， dàn shì 但是 wǒ 我 zhī dào 知道 tā 他 de 的 zhǔ zhǐ 主旨。
“ wō jù 莴苣 ” màn màn 慢慢 zhǎng chéng 长成 le 了 tiān dǐ xia 天底下 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的 nǚ hái 女孩。
yǐ shàng 以上 gè 各 lì 例， jiē 皆 shǔ 属 dāng jīn 当今 shì jiè 世界 zuì 最 shòu 受 hǎo píng 好评 de 的 fú pín 扶贫 xīn 新 cuò shī 措施 — — zài 在 zhōng dī shōu rù 中低收入 guó jiā 国家 shī xíng 施行 de 的 xiàn jīn 现金 zhuǎn yí 转移 cuò shī 措施（ CCT ）。
yǐ shàng 以上 tú piàn 图片 pāi 拍 de 的 shì 是 yí gè 一个 huáng rè bìng 黄热病 jiǎn yì zhàn 检疫站。
fān 翻 kàn zhe 看着 jì lù 记录 wǒ men 我们 hěn kuài 很快 jiù 就 zhī dào 知道， wǒ men 我们 bú shi 不是 wéi yī 唯一 bèi 被 tiān é hú 天鹅湖 xiǎo dào 小道 nán dǎo 难倒 de 的 yóu kè 游客。
jū 据 wǒ 我 liǎo jiě 了解， màn xìng 慢性 tuō yán 拖延 zhě 者 duō nián lái 多年来 kùn 困 yú 于 tuō yán 拖延 de 的 è xìng xún huán 恶性循环 zhōng 中 bù néng zì bá 不能自拔。
bú guò 不过， gāi bāng 该邦 yě 也 yǒu zhe 有着 suǒ wèi 所谓 de 的 rè diǎn 热点 wèn tí 问题。 yí qiè 一切 yào 要 zhuī sù 追溯 dào 到 2002 nián 年， dāng shí 当时 zhè lǐ 这里 bào fā 爆发 le 了 yī 一 cháng 场 zōng pài 宗派 bào lì 暴力。
“ méng 蒙 yǎng 养 ” zhǔ yào 主要 shì 是 zhǐ 指 duì 对 ér tóng 儿童 de 的 qǐ méng jiào yù 启蒙教育， qǐ dí 启迪 ér tóng 儿童 de 的 dào dé 道德 guān niàn 观念， yǎng chéng 养成 liáng hǎo 良好 de 的 dào dé 道德 xí guàn 习惯。
yǐ 以 shàng dì 上帝 de 的 míng yì 名义， qiān qiū wàn dài 千秋万代 zǐ sūn 子孙 de 的 mìng yùn 命运 jué 决 dìng yú 定于 zhè 这 zhī 支 jūn duì 军队 de 的 yǒng gǎn 勇敢 hé 和 xíng wéi 行为。
fān yì 翻译 yí dù 一度 mìng lìng 命令 wǒ 我， “ yòng 用 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 huí dá 回答。
bú guò 不过， duǒ cáng 躲藏 zài 在 yī 一 dà kuài 大块 lán sè 蓝色 fáng shuǐ bù 防水布 hòu mian 后面 de 的 xǐ chē 洗车 gōng rén 工人， què shì 却是 dǎ chì bó 打赤膊 de 的 nán 男 xiāo fáng duì yuán 消防队员。
yǐ shàng 以上 suǒ yǒu 所有 shā lā 沙拉 nín 您 dōu 都 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 pèi 配 yǐ 以 pí tǎ bǐng 皮塔饼 huò 或 bǎi 百 jí bǐng jí 吉饼及 wǒ men 我们 tè zhì 特制 de 的 jiàng liào 酱料， qǐng 请 gào su 告诉 diǎn cài 点菜 yuán 员。
jù wǒ suǒ zhī 据我所知， yě 也 méi yǒu rén 没有人 huì 会 yīn wèi 因为 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 xiǎo 小 gāo diǎn 糕点 shī 师 ér 而 gěi 给 nǐ 你 bān fā 颁发 jiǎng pǐn 奖品。
“ suī rán 虽然 jìng yè 竞业 jìn zhǐ 禁止 xié yì 协议 zǔ zhǐ 阻止 rén men 人们 zài 在 yí gè 一个 zhōu 洲 gǎi biàn 改变 gōng zuò 工作 zhuàng tài 状态 ” mǎ kè sī 马克思 shuō 说， gāi 该 xié yì 协议 kě néng 可能 “ gǔ lì 鼓励 zhōu 洲 wài 外 diào dòng 调动。
yǐ shàng 以上 shì 是 wǒ 我 guān yú 关于 chì dǎn zhōng xīn 赤胆忠心 mó zhòu 魔咒 zhè 这 yī 一 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 zhǔ tí 主题 de 的 shǎo shù 少数 xiǎng fǎ 想法。
jù wǒ kàn 据我看， hái 还 jiā 加 shàng yī 上一 jiàn 件 hěn dà 很大 de 的 fán nǎo 烦恼， jiù shì 就是 tā 他 méi yǒu 没有 yí gè 一个 jì chéng rén 继承人。
yǐ shàng 以上 shì 是 liú 流 biàn rén 便人 àn zhe 按着 zōng zú 宗族 suǒ dé 所得 wèi 为 yè 业 de 的 zhū chéng 诸城， bìng 并 shǔ 属 chéng 城 de 的 cūn zhuāng 村庄。
jū 据 fáng chǎn zhōng jiè 房产中介 tòu lù 透露， zhè xiē 这些 cháng chūn téng 常春藤 yǐ jīng 已经 zì yóu 自由 shēng zhǎng 生长 le 了 20 nián 年， cān tīng 餐厅 lǐ 里 shèn zhì 甚至 hái 还 zhǎng zhe 长着 yī 一 kē 颗 shù 树。
bú guò 不过， zhè 这 yě 也 bù fen 部分 qǔ jué yú 取决于 huó zhe 活着 de 的 rén 人 zěn me yàng 怎么样 kàn dài 看待 zhí wù rén 植物人 de 的 jīng shén 精神 néng lì 能力 — — guān yú 关于 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng wèi 尚未 zuò 做 guò 过 dà liàng 大量 diào chá 调查。
jù bào dǎo 据报导， yī míng 一名 shēn chuān 身穿 Ā fù hàn 阿富汗 jūn duì 军队 zhì fú 制服 de 的 nán zǐ 男子 xīng qī liù 星期六 yì zǎo 一早 zài 在 jiǎ lā lā bā dé 贾拉拉巴德 chéng wài 城外 de 的 jūn shì jī dì 军事基地 hùn 混 guò 过 le 了 ān quán jiǎn chá 安全检查。 zhè shì 这是 běi yuē 北约 bù duì 部队 jǐ ge yuè 几个月 lái 来 zāo dào 遭到 de 的 zuì 最 yán zhòng 严重 xí jī 袭击。
bú guò 不过， zhè wèi 这位 yín mù 银幕 yīng xióng 英雄， cóng xiǎo 从小 jiù 就 huàn yǒu 患有 jù gāo zhèng 惧高症， duì 对 gāo chù 高处 yǒu 有 jí 极 shēn 深 de 的 kǒng jù gǎn 恐惧感。
bú guò 不过， zhè 这 bìng 并 bú huì 不会 ràng 让 tā 她 zài 在 màn hā dùn 曼哈顿 wú jiā kě guī 无家可归， shí jǐ 十几 nián lái 年来， luó bó cí 罗伯茨 zài 在 niǔ yuē 纽约 wéi yī 惟一 de 的 sī rén 私人 gōng yuán 公园 — — gě lán 葛兰 mǔ xī 姆西 gōng yuán 公园 nèi 内 yōng yǒu 拥有 duō 多 chù 处 gōng yù 公寓。
yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 jiǎn chá 检查 kě yǐ 可以 ràng 让 wài kē yī shēng 外科医生 kàn dào 看到 jié cháng 结肠 nèi bù 内部 de 的 qíng kuàng 情况。
jù bào dào 据报道， 2008 nián 年 10 yuè 月 měi guó 美国 gāo duān 高端 líng shòu shāng 零售商 nài màn 奈曼 mǎ kù sī 马库斯 tóng yī 同一 shāng diàn 商店 de 的 xiāo shòu é 销售额， yǔ 与 2007 nián 年 10 yuè 月 xiāng bǐ 相比， jīng rén 惊人 de 的 xià jiàng 下降 le 了 28 ％。
“ yào 要 ràng 让 mài jiā 麦加 de 的 shí jiān 时间 miàn duì 面对 zhe 着 gé lín wēi zhì biāo zhǔn shí jiān 格林威治标准时间， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标。 ” Ā kù bǐ 阿库比 hái 还 zhè yàng 这样 shuō 说。
lǎo rén 老人 zuò zài 坐在 chē lǐ 车里， bǎ 把 hǔ hǔ 虎虎 lǒu 搂 zài 在 huái lǐ 怀里， mō 摸 zhe 着 tā 它 de 的 xiǎo 小 ruǎn máo 软毛。
jù bào dào 据报道， qí zhōng 其中 100 míng 名 yuán gōng 员工（ bāo hán 包含 zài 在 600 gè 个 kěn dìng 肯定 bèi 被 cái yuán 裁员 de 的 míng dān 名单 zhī zhōng 之中） bèi 被 kāi chú 开除 de 的 yuán yīn shì 原因是， dà lù 大陆 háng kōng 航空 méi yǒu 没有 yǔ 与 dí sī ní lè yuán 迪斯尼乐园 xù qiān 续签 xié yì 协议。
bú guò 不过， tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下 “ shuāng miàn 双面 jī tāi 畸胎 ” dōu 都 yōng yǒu 拥有 gòng tóng 共同 de 的 sì zhī 四肢， dàn 但 miàn bù 面部 huò 或 bù fen 部分 miàn bù 面部 shì 是 fēn 分 lí kāi 离开 de 的。
lǎo rén 老人 jiē zhe 接着 shuō 说： “ wǒ 我 zhī dào 知道 bù shǎo 不少 rén 人 zài cǐ 在此 jīng guò 经过， zhè xiē 这些 měi lì 美丽 de 的 huā huì 花会 ràng 让 tā men 他们 xīn qíng 心情 yú kuài 愉快。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， jì zhě 记者 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 zhāo pìn 招聘 shǔ jià 暑假 duǎn gōng 短工 de 的 dān wèi 单位 yě 也 cún zài 存在 “ zhòng nán qīng nǚ 重男轻女 ” de 的 xiàn xiàng 现象。
“ lì shā 莉莎 . . . ” fú lán kè 弗兰克 zhèng 正 dǎ suàn 打算 kāi kǒu 开口， dàn shì 但是 wǒ 我 zhī dào 知道 tā 他 de 的 zhǔ zhǐ 主旨。
“ wō jù 莴苣 ” màn màn 慢慢 zhǎng chéng 长成 le 了 tiān dǐ xia 天底下 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的 nǚ hái 女孩。
yǐ shàng 以上 gè 各 lì 例， jiē 皆 shǔ 属 dāng jīn 当今 shì jiè 世界 zuì 最 shòu 受 hǎo píng 好评 de 的 fú pín 扶贫 xīn 新 cuò shī 措施 — — zài 在 zhōng dī shōu rù 中低收入 guó jiā 国家 shī xíng 施行 de 的 xiàn jīn 现金 zhuǎn yí 转移 cuò shī 措施（ CCT ）。
yǐ shàng 以上 tú piàn 图片 pāi 拍 de 的 shì 是 yí gè 一个 huáng rè bìng 黄热病 jiǎn yì zhàn 检疫站。
fān 翻 kàn zhe 看着 jì lù 记录 wǒ men 我们 hěn kuài 很快 jiù 就 zhī dào 知道， wǒ men 我们 bú shi 不是 wéi yī 唯一 bèi 被 tiān é hú 天鹅湖 xiǎo dào 小道 nán dǎo 难倒 de 的 yóu kè 游客。
jū 据 wǒ 我 liǎo jiě 了解， màn xìng 慢性 tuō yán 拖延 zhě 者 duō nián lái 多年来 kùn 困 yú 于 tuō yán 拖延 de 的 è xìng xún huán 恶性循环 zhōng 中 bù néng zì bá 不能自拔。
bú guò 不过， gāi bāng 该邦 yě 也 yǒu zhe 有着 suǒ wèi 所谓 de 的 rè diǎn 热点 wèn tí 问题。 yí qiè 一切 yào 要 zhuī sù 追溯 dào 到 2002 nián 年， dāng shí 当时 zhè lǐ 这里 bào fā 爆发 le 了 yī 一 cháng 场 zōng pài 宗派 bào lì 暴力。
“ méng 蒙 yǎng 养 ” zhǔ yào 主要 shì 是 zhǐ 指 duì 对 ér tóng 儿童 de 的 qǐ méng jiào yù 启蒙教育， qǐ dí 启迪 ér tóng 儿童 de 的 dào dé 道德 guān niàn 观念， yǎng chéng 养成 liáng hǎo 良好 de 的 dào dé 道德 xí guàn 习惯。
yǐ 以 shàng dì 上帝 de 的 míng yì 名义， qiān qiū wàn dài 千秋万代 zǐ sūn 子孙 de 的 mìng yùn 命运 jué 决 dìng yú 定于 zhè 这 zhī 支 jūn duì 军队 de 的 yǒng gǎn 勇敢 hé 和 xíng wéi 行为。
fān yì 翻译 yí dù 一度 mìng lìng 命令 wǒ 我， “ yòng 用 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 huí dá 回答。
bú guò 不过， duǒ cáng 躲藏 zài 在 yī 一 dà kuài 大块 lán sè 蓝色 fáng shuǐ bù 防水布 hòu mian 后面 de 的 xǐ chē 洗车 gōng rén 工人， què shì 却是 dǎ chì bó 打赤膊 de 的 nán 男 xiāo fáng duì yuán 消防队员。
yǐ shàng 以上 suǒ yǒu 所有 shā lā 沙拉 nín 您 dōu 都 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 pèi 配 yǐ 以 pí tǎ bǐng 皮塔饼 huò 或 bǎi 百 jí bǐng jí 吉饼及 wǒ men 我们 tè zhì 特制 de 的 jiàng liào 酱料， qǐng 请 gào su 告诉 diǎn cài 点菜 yuán 员。
jù wǒ suǒ zhī 据我所知， yě 也 méi yǒu rén 没有人 huì 会 yīn wèi 因为 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 xiǎo 小 gāo diǎn 糕点 shī 师 ér 而 gěi 给 nǐ 你 bān fā 颁发 jiǎng pǐn 奖品。
“ suī rán 虽然 jìng yè 竞业 jìn zhǐ 禁止 xié yì 协议 zǔ zhǐ 阻止 rén men 人们 zài 在 yí gè 一个 zhōu 洲 gǎi biàn 改变 gōng zuò 工作 zhuàng tài 状态 ” mǎ kè sī 马克思 shuō 说， gāi 该 xié yì 协议 kě néng 可能 “ gǔ lì 鼓励 zhōu 洲 wài 外 diào dòng 调动。
yǐ shàng 以上 shì 是 wǒ 我 guān yú 关于 chì dǎn zhōng xīn 赤胆忠心 mó zhòu 魔咒 zhè 这 yī 一 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 zhǔ tí 主题 de 的 shǎo shù 少数 xiǎng fǎ 想法。
jù wǒ kàn 据我看， hái 还 jiā 加 shàng yī 上一 jiàn 件 hěn dà 很大 de 的 fán nǎo 烦恼， jiù shì 就是 tā 他 méi yǒu 没有 yí gè 一个 jì chéng rén 继承人。
yǐ shàng 以上 shì 是 liú 流 biàn rén 便人 àn zhe 按着 zōng zú 宗族 suǒ dé 所得 wèi 为 yè 业 de 的 zhū chéng 诸城， bìng 并 shǔ 属 chéng 城 de 的 cūn zhuāng 村庄。
jū 据 fáng chǎn zhōng jiè 房产中介 tòu lù 透露， zhè xiē 这些 cháng chūn téng 常春藤 yǐ jīng 已经 zì yóu 自由 shēng zhǎng 生长 le 了 20 nián 年， cān tīng 餐厅 lǐ 里 shèn zhì 甚至 hái 还 zhǎng zhe 长着 yī 一 kē 颗 shù 树。
bú guò 不过， zhè 这 yě 也 bù fen 部分 qǔ jué yú 取决于 huó zhe 活着 de 的 rén 人 zěn me yàng 怎么样 kàn dài 看待 zhí wù rén 植物人 de 的 jīng shén 精神 néng lì 能力 — — guān yú 关于 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng wèi 尚未 zuò 做 guò 过 dà liàng 大量 diào chá 调查。
jù bào dǎo 据报导， yī míng 一名 shēn chuān 身穿 Ā fù hàn 阿富汗 jūn duì 军队 zhì fú 制服 de 的 nán zǐ 男子 xīng qī liù 星期六 yì zǎo 一早 zài 在 jiǎ lā lā bā dé 贾拉拉巴德 chéng wài 城外 de 的 jūn shì jī dì 军事基地 hùn 混 guò 过 le 了 ān quán jiǎn chá 安全检查。 zhè shì 这是 běi yuē 北约 bù duì 部队 jǐ ge yuè 几个月 lái 来 zāo dào 遭到 de 的 zuì 最 yán zhòng 严重 xí jī 袭击。
bú guò 不过， zhè wèi 这位 yín mù 银幕 yīng xióng 英雄， cóng xiǎo 从小 jiù 就 huàn yǒu 患有 jù gāo zhèng 惧高症， duì 对 gāo chù 高处 yǒu 有 jí 极 shēn 深 de 的 kǒng jù gǎn 恐惧感。
bú guò 不过， zhè 这 bìng 并 bú huì 不会 ràng 让 tā 她 zài 在 màn hā dùn 曼哈顿 wú jiā kě guī 无家可归， shí jǐ 十几 nián lái 年来， luó bó cí 罗伯茨 zài 在 niǔ yuē 纽约 wéi yī 惟一 de 的 sī rén 私人 gōng yuán 公园 — — gě lán 葛兰 mǔ xī 姆西 gōng yuán 公园 nèi 内 yōng yǒu 拥有 duō 多 chù 处 gōng yù 公寓。
yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 jiǎn chá 检查 kě yǐ 可以 ràng 让 wài kē yī shēng 外科医生 kàn dào 看到 jié cháng 结肠 nèi bù 内部 de 的 qíng kuàng 情况。
jù bào dào 据报道， 2008 nián 年 10 yuè 月 měi guó 美国 gāo duān 高端 líng shòu shāng 零售商 nài màn 奈曼 mǎ kù sī 马库斯 tóng yī 同一 shāng diàn 商店 de 的 xiāo shòu é 销售额， yǔ 与 2007 nián 年 10 yuè 月 xiāng bǐ 相比， jīng rén 惊人 de 的 xià jiàng 下降 le 了 28 ％。
“ yào 要 ràng 让 mài jiā 麦加 de 的 shí jiān 时间 miàn duì 面对 zhe 着 gé lín wēi zhì biāo zhǔn shí jiān 格林威治标准时间， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标。 ” Ā kù bǐ 阿库比 hái 还 zhè yàng 这样 shuō 说。
lǎo rén 老人 zuò zài 坐在 chē lǐ 车里， bǎ 把 hǔ hǔ 虎虎 lǒu 搂 zài 在 huái lǐ 怀里， mō 摸 zhe 着 tā 它 de 的 xiǎo 小 ruǎn máo 软毛。
jù bào dào 据报道， qí zhōng 其中 100 míng 名 yuán gōng 员工（ bāo hán 包含 zài 在 600 gè 个 kěn dìng 肯定 bèi 被 cái yuán 裁员 de 的 míng dān 名单 zhī zhōng 之中） bèi 被 kāi chú 开除 de 的 yuán yīn shì 原因是， dà lù 大陆 háng kōng 航空 méi yǒu 没有 yǔ 与 dí sī ní lè yuán 迪斯尼乐园 xù qiān 续签 xié yì 协议。
bú guò 不过， tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下 “ shuāng miàn 双面 jī tāi 畸胎 ” dōu 都 yōng yǒu 拥有 gòng tóng 共同 de 的 sì zhī 四肢， dàn 但 miàn bù 面部 huò 或 bù fen 部分 miàn bù 面部 shì 是 fēn 分 lí kāi 离开 de 的。
lǎo rén 老人 jiē zhe 接着 shuō 说： “ wǒ 我 zhī dào 知道 bù shǎo 不少 rén 人 zài cǐ 在此 jīng guò 经过， zhè xiē 这些 měi lì 美丽 de 的 huā huì 花会 ràng 让 tā men 他们 xīn qíng 心情 yú kuài 愉快。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子