ประโยคภาษาจีน- 不过许多人认为巴西对中国购买耕地的担心是杞人忧天中文句子 (52513) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， xǔ duō 许多 rén 人 rèn wéi 认为， bā xī 巴西 duì 对 zhōng guó 中国 gòu mǎi 购买 gēng dì 耕地 de 的 dān xīn 担心 shì 是 qǐ rén yōu tiān 杞人忧天。
However, many argue that fears over the Chinese buying up arable land are overblown.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ lì shā 莉莎？ ” zhū lì yà 茱莉亚 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 hū huàn 呼唤 zhe 着 mèi mei 妹妹 de 的 míng zi 名字， tā 她 de huà 的话 zài 在 dì láo 地牢 lǐ 里 fàn qǐ 泛起 le 了 huí yīn 回音。
“ wō jù 莴苣 ” màn màn 慢慢 zhǎng chéng 长成 le 了 tiān dǐ xia 天底下 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的 nǚ hái 女孩。
yǐ shàng 以上 zhǐ shì 只是 yì xiē 一些 cū lüè 粗略 de 的 yǐn yòng 引用 - suī rán 虽然 wǒ 我 dǎ zì 打字 sù dù 速度 hěn kuài 很快 , dàn 但 zhè 这 yě 也 bú shi 不是 wán quán 完全 jīng què 精确 de 的 shǒu gǎo 手稿 , ér qiě 而且 néng gòu 能够 guān chá 观察 yí gè 一个 cāo kòng 操控 zhe 着 wèi lái 未来 diàn zǐ yīn lè 电子音乐 mó bǎn 模版 de 的 rèn wu 任务 yě 也 shì 是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情 .
yǐ shàng 以上 sì gè 四个 tiáo wén 条文， wǒ 我 yǐ jīng 已经 fā sòng 发送 gěi 给 wǒ 我 xuǎn chū 选出 de 的 yī xiǎo 一小 pī 批 wú shén lùn zhě 无神论者、 bù 不 kě zhī 可知 lùn zhě 论者 hé 和 kāi míng 开明 de 的 zōng jiāo xìn yǎng zhě 宗教信仰者， zhēng qiú 征求 tā men de 他们的 yì jiàn 意见。
fān gǔn 翻滚， néng 能 zì jǐ 自己 zuò 坐 qǐ lai 起来， zài 在 gòu de zháo 够得着 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 shēn shǒu 伸手 zhuā 抓 dào 到 yí gè 一个 wán jù 玩具， zhè xiē 这些 zài 在 bǎo bǎo 宝宝 fā yù 发育 jiē duàn 阶段 zhōng dū 中都 shì 是 yí gè 一个 lǐ chéng bēi 里程碑。
fān téng 翻腾 yī 一 xiāng 箱 yòu 又 yī 一 xiāng 箱 de 的 jiù shū 旧书， shì 是 wǒ 我 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的 dì fāng 地方 — — wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 jiù shū 旧书 shāng 商。
jū 据 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知， tā 它 shì zài 是在 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 yī 一 jiān 间 xiū dào yuàn 修道院 lǐ 里 fā xiàn 发现 de 的， yǐ qián 以前 jiào 叫 jūn shì tǎn dīng bǎo 君士坦丁堡， xiàn zài 现在 jiào 叫 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔。
bú guò 不过， shéi 谁 shuō 说 zhōu 周 bīn shì 宾士 méi yǒu 没有 yuǎn dà 远大 de 的 lǐ xiǎng 理想 wǒ 我 gǎn 敢 hé 和 shéi 谁 jí 急。
yǐ shàng 以上 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， yǒu qù jīn 莠去津 píng miàn 平面 fèn zǐ 分子 néng gòu 能够 kǎn 嵌 chā 插 dào 到 DNA shuāng luó xuán 双螺旋 liàn 链 zhōng 中， xíng chéng 形成 jiào 较 wěn dìng 稳定 de 的 jiā gě 加合 wù 物。
jū 据 wǒ men de 我们的 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， yā jīn 押金 cháng huán 偿还 zhì dù 制度 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 lā jī 垃圾 de 的 chǎn shēng 产生， tí gāo 提高 xún huán 循环 lǜ 率， tóng shí 同时 yě 也 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 zhèng fǔ 政府 zài 在 shè huì 社会 gōng gòng 公共 lǐng yù 领域 nèi 内 duì 对 fèi qì wù 废弃物 guǎn lǐ 管理 de 的 zhī chū 支出。
fān 翻 yì wèi 译为 hàn yǔ 汉语 zé 则 wèi 为 zài 在 zhú lín 竹林 hé 和 shù mù 树木 de 的 xià fāng 下方， yí wàng wú jì 一望无际 de 的， shì 是 yī 一 piàn 片 cāng huáng 苍黄 de 的 zhuàng lì 壮丽 de 的 shā tān 沙滩。
“ xīn chóu 薪酬 wèn tí 问题 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 zhōng xīn 中心 yì tí 议题， yīn wèi 因为 tā 它 shí zài 实在 shì 是 yī 一 fán rén 烦人 de 的 wèn tí 问题， zài 在 yì xiē 一些 yín háng 银行 xiàn zài 现在 fā fàng 发放 de 的 xīn chóu 薪酬 jī hū 几乎 hé 和 yǐ qián 以前 wán quán 完全 yí yàng 一样， ” mò kè ěr 默克尔 shuō 说。
yǐ shàng 以上 suǒ 所 shù 述 shì 是 wǒ 我 běn xiāng 本乡 zhōng 中 yì zhǒng 一种 pào chá 泡茶 fāng fǎ 方法 de 的 shí jì 实际 sù miáo 素描。 zhè ge 这个 yì shù 艺术 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 běi fāng 北方 rén 人 suǒ 所 bù 不 xiǎo 晓 de 的。
jù wǒ suǒ zhī 据我所知， yě jīn xué 冶金学 shì 是 shì yòng 适用 yú 于 jīn shǔ 金属 de 的 jì shù 技术 hè 和 kē xué 科学。
bú guò 不过， guò 过 le 了 yí huì r 一会儿 tā 他 shuō 说 huì shì 会试 yī 一 shì 试。
fān yì 翻译 fǎ 法、 zhí jiē 直接 fǎ 法、 tīng shuō 听说 fǎ 法 shì 是 zuì wéi 最为 xí jiàn 习见 de 的 sān 三 zhòng 种 wài yǔ 外语 jiào xué fǎ 教学法。
“ suī rán 虽然 huáng jīn 黄金 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 yǐ 已 chéng wéi 成为 chāo 超 mǎi 买， dàn 但 tā 它 de 的 zhōng qī 中期 hé 和 cháng qī 长期 jī běn miàn 基本面 hé 和 yǐ wǎng 以往 yí yàng 一样 hěn hǎo 很好， ” tā 他 shuō 说。
yǐ 以 shàng hǎi tǐ yù chǎng 上海体育场 chuān yuè 穿越 gōng chéng 工程 wèi 为 yán jiū 研究 bèi jǐng 背景， yóu 由 dié jiā 叠加 fǎ 法 jī běn 基本 yuán lǐ 原理， dé chū 得出 duō 多 guǎn 管 dòng jié 冻结 dòng 冻 zhàng 胀 dié jiā 叠加 fǎ 法 biǎo dá shì 表达式。
jū 据 bào gào 报告， zhōng guó 中国 qù nián 去年 gòng 共 zhuā huò 抓获 526 , 000 míng jiǔ 名酒 jià 驾 sī jī 司机， bǐ 比 shàng yī nián 上一年 zēng zhǎng 增长 68% 。
bú guò 不过， zhè xiē 这些 céng 层 zhòng dì 中的 liú chéng 流程 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 zhí zé 职责 lèi xíng 类型， yí gè 一个 shǐ zhōng 始终 diào yòng 调用 lìng 另 yí gè 一个， dàn 但 bù néng 不能 jìn xíng 进行 fǎn xiàng 反向 diào yòng 调用。
jù bào dǎo 据报导， zhè ge 这个 dì qū 地区 gè chù 各处 de 的 shāng diàn 商店 hé 和 shēng yì 生意 dōu 都 yǐ 已 guān bì 关闭， yì xiē 一些 jū mín 居民 shuō 说， tā men 他们 tài 太 hài pà 害怕 dòng luàn 动乱， yǐ zhì 以至 bù gǎn 不敢 chū mén 出门。
yǐ shàng 以上 jiē guǒ 结果 tí shì 提示：（ 1 ） bèi 被 shì 试 duì 对 fǎn xiàng 反向 yǎn tiào 眼跳 de 的 jiā gōng 加工 nán yú 难于 duì 对 cháo xiàng 朝向 yǎn tiào 眼跳 de 的 jiā gōng 加工；
jù bào dào 据报道 nán tōng 南通 de 的 qí tā 其它 jǐ ge 几个 dì fāng 地方 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 bàn fǎ 办法， wú 无 liáng 良 de 的 guān yuán 官员 jiāng 将 mín yì diào chá 民意调查 zhè yàng 这样 yán sù 严肃 de 的 shì qing 事情 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 cháng 场 nào jù 闹剧。
yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 dān yōu 担忧 jiāo lǜ 焦虑 de 的 jì xiàng 迹象。
yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 guò dù 过度 mǐn gǎn 敏感 de 的 yī liàn 依恋 xì tǒng 系统 de 的 xìn hào 信号。
bú guò 不过， zhè yàng 这样 zuò 做， dé 得 yòng 用 xǔ duō 许多 chú cǎo jì 除草剂， zhè 这 yòu shì 又是 lìng yī 另一 huí shì 回事 le 了。
yǐ xià 以下 wèi 为 xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 dǒng jiàn huá 董建华 zài 在 xiāng gǎng yín háng gōng huì 香港银行公会 bàn nián 半年 dù 度 wǎn yàn 晚宴 shàng 上 zhì cí 致辞 quán wén 全文。
jù bào dào 据报道， qù nián 去年 12 yuè 月， hán guó 韩国 hǎi jǐng 海警 zài 在 quán luó běi dào 全罗北道 qún shān 群山 shì 市 qián hǎi 前海 pán chá 盘查 fēi fǎ 非法 bǔ lāo 捕捞 de 的 zhōng guó 中国 yú chuán 渔船。
bú guò 不过， nà 那 yí cì 一次 suǒ ní 索尼 huò 获 dé le 得了 70 ％ de 的 shì chǎng fèn é 市场份额， zhè cì 这次 kěn dìng 肯定 huì 会 yǒu suǒ 有所 sǔn shī 损失， zhǐ shì 只是 dào dǐ 到底 sǔn shī 损失 duō shǎo 多少 hái 还 wú fǎ 无法 què dìng 确定。
lǎo rén 老人 lái dào 来到 wū hòu 屋后 nà 那 jiān 间 xiá xiǎo 狭小 de 的 chǔ cáng shì 储藏室， qǔ chū 取出 yì xiē 一些 gān zào 干燥 de 的 bāo gǔ 包谷。 yòng 用 xiǎo niǎo 小鸟 hé 和 bāo gǔ 包谷 áo 熬 chū 出 le 了 xiān tāng 鲜汤。

ประโยคภาษาจีน
“ lì shā 莉莎？ ” zhū lì yà 茱莉亚 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 hū huàn 呼唤 zhe 着 mèi mei 妹妹 de 的 míng zi 名字， tā 她 de huà 的话 zài 在 dì láo 地牢 lǐ 里 fàn qǐ 泛起 le 了 huí yīn 回音。
“ wō jù 莴苣 ” màn màn 慢慢 zhǎng chéng 长成 le 了 tiān dǐ xia 天底下 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的 nǚ hái 女孩。
yǐ shàng 以上 zhǐ shì 只是 yì xiē 一些 cū lüè 粗略 de 的 yǐn yòng 引用 - suī rán 虽然 wǒ 我 dǎ zì 打字 sù dù 速度 hěn kuài 很快 , dàn 但 zhè 这 yě 也 bú shi 不是 wán quán 完全 jīng què 精确 de 的 shǒu gǎo 手稿 , ér qiě 而且 néng gòu 能够 guān chá 观察 yí gè 一个 cāo kòng 操控 zhe 着 wèi lái 未来 diàn zǐ yīn lè 电子音乐 mó bǎn 模版 de 的 rèn wu 任务 yě 也 shì 是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情 .
yǐ shàng 以上 sì gè 四个 tiáo wén 条文， wǒ 我 yǐ jīng 已经 fā sòng 发送 gěi 给 wǒ 我 xuǎn chū 选出 de 的 yī xiǎo 一小 pī 批 wú shén lùn zhě 无神论者、 bù 不 kě zhī 可知 lùn zhě 论者 hé 和 kāi míng 开明 de 的 zōng jiāo xìn yǎng zhě 宗教信仰者， zhēng qiú 征求 tā men de 他们的 yì jiàn 意见。
fān gǔn 翻滚， néng 能 zì jǐ 自己 zuò 坐 qǐ lai 起来， zài 在 gòu de zháo 够得着 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 shēn shǒu 伸手 zhuā 抓 dào 到 yí gè 一个 wán jù 玩具， zhè xiē 这些 zài 在 bǎo bǎo 宝宝 fā yù 发育 jiē duàn 阶段 zhōng dū 中都 shì 是 yí gè 一个 lǐ chéng bēi 里程碑。
fān téng 翻腾 yī 一 xiāng 箱 yòu 又 yī 一 xiāng 箱 de 的 jiù shū 旧书， shì 是 wǒ 我 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的 dì fāng 地方 — — wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 jiù shū 旧书 shāng 商。
jū 据 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知， tā 它 shì zài 是在 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 yī 一 jiān 间 xiū dào yuàn 修道院 lǐ 里 fā xiàn 发现 de 的， yǐ qián 以前 jiào 叫 jūn shì tǎn dīng bǎo 君士坦丁堡， xiàn zài 现在 jiào 叫 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔。
bú guò 不过， shéi 谁 shuō 说 zhōu 周 bīn shì 宾士 méi yǒu 没有 yuǎn dà 远大 de 的 lǐ xiǎng 理想 wǒ 我 gǎn 敢 hé 和 shéi 谁 jí 急。
yǐ shàng 以上 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， yǒu qù jīn 莠去津 píng miàn 平面 fèn zǐ 分子 néng gòu 能够 kǎn 嵌 chā 插 dào 到 DNA shuāng luó xuán 双螺旋 liàn 链 zhōng 中， xíng chéng 形成 jiào 较 wěn dìng 稳定 de 的 jiā gě 加合 wù 物。
jū 据 wǒ men de 我们的 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， yā jīn 押金 cháng huán 偿还 zhì dù 制度 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 lā jī 垃圾 de 的 chǎn shēng 产生， tí gāo 提高 xún huán 循环 lǜ 率， tóng shí 同时 yě 也 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 zhèng fǔ 政府 zài 在 shè huì 社会 gōng gòng 公共 lǐng yù 领域 nèi 内 duì 对 fèi qì wù 废弃物 guǎn lǐ 管理 de 的 zhī chū 支出。
fān 翻 yì wèi 译为 hàn yǔ 汉语 zé 则 wèi 为 zài 在 zhú lín 竹林 hé 和 shù mù 树木 de 的 xià fāng 下方， yí wàng wú jì 一望无际 de 的， shì 是 yī 一 piàn 片 cāng huáng 苍黄 de 的 zhuàng lì 壮丽 de 的 shā tān 沙滩。
“ xīn chóu 薪酬 wèn tí 问题 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 zhōng xīn 中心 yì tí 议题， yīn wèi 因为 tā 它 shí zài 实在 shì 是 yī 一 fán rén 烦人 de 的 wèn tí 问题， zài 在 yì xiē 一些 yín háng 银行 xiàn zài 现在 fā fàng 发放 de 的 xīn chóu 薪酬 jī hū 几乎 hé 和 yǐ qián 以前 wán quán 完全 yí yàng 一样， ” mò kè ěr 默克尔 shuō 说。
yǐ shàng 以上 suǒ 所 shù 述 shì 是 wǒ 我 běn xiāng 本乡 zhōng 中 yì zhǒng 一种 pào chá 泡茶 fāng fǎ 方法 de 的 shí jì 实际 sù miáo 素描。 zhè ge 这个 yì shù 艺术 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 běi fāng 北方 rén 人 suǒ 所 bù 不 xiǎo 晓 de 的。
jù wǒ suǒ zhī 据我所知， yě jīn xué 冶金学 shì 是 shì yòng 适用 yú 于 jīn shǔ 金属 de 的 jì shù 技术 hè 和 kē xué 科学。
bú guò 不过， guò 过 le 了 yí huì r 一会儿 tā 他 shuō 说 huì shì 会试 yī 一 shì 试。
fān yì 翻译 fǎ 法、 zhí jiē 直接 fǎ 法、 tīng shuō 听说 fǎ 法 shì 是 zuì wéi 最为 xí jiàn 习见 de 的 sān 三 zhòng 种 wài yǔ 外语 jiào xué fǎ 教学法。
“ suī rán 虽然 huáng jīn 黄金 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 yǐ 已 chéng wéi 成为 chāo 超 mǎi 买， dàn 但 tā 它 de 的 zhōng qī 中期 hé 和 cháng qī 长期 jī běn miàn 基本面 hé 和 yǐ wǎng 以往 yí yàng 一样 hěn hǎo 很好， ” tā 他 shuō 说。
yǐ 以 shàng hǎi tǐ yù chǎng 上海体育场 chuān yuè 穿越 gōng chéng 工程 wèi 为 yán jiū 研究 bèi jǐng 背景， yóu 由 dié jiā 叠加 fǎ 法 jī běn 基本 yuán lǐ 原理， dé chū 得出 duō 多 guǎn 管 dòng jié 冻结 dòng 冻 zhàng 胀 dié jiā 叠加 fǎ 法 biǎo dá shì 表达式。
jū 据 bào gào 报告， zhōng guó 中国 qù nián 去年 gòng 共 zhuā huò 抓获 526 , 000 míng jiǔ 名酒 jià 驾 sī jī 司机， bǐ 比 shàng yī nián 上一年 zēng zhǎng 增长 68% 。
bú guò 不过， zhè xiē 这些 céng 层 zhòng dì 中的 liú chéng 流程 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 zhí zé 职责 lèi xíng 类型， yí gè 一个 shǐ zhōng 始终 diào yòng 调用 lìng 另 yí gè 一个， dàn 但 bù néng 不能 jìn xíng 进行 fǎn xiàng 反向 diào yòng 调用。
jù bào dǎo 据报导， zhè ge 这个 dì qū 地区 gè chù 各处 de 的 shāng diàn 商店 hé 和 shēng yì 生意 dōu 都 yǐ 已 guān bì 关闭， yì xiē 一些 jū mín 居民 shuō 说， tā men 他们 tài 太 hài pà 害怕 dòng luàn 动乱， yǐ zhì 以至 bù gǎn 不敢 chū mén 出门。
yǐ shàng 以上 jiē guǒ 结果 tí shì 提示：（ 1 ） bèi 被 shì 试 duì 对 fǎn xiàng 反向 yǎn tiào 眼跳 de 的 jiā gōng 加工 nán yú 难于 duì 对 cháo xiàng 朝向 yǎn tiào 眼跳 de 的 jiā gōng 加工；
jù bào dào 据报道 nán tōng 南通 de 的 qí tā 其它 jǐ ge 几个 dì fāng 地方 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 bàn fǎ 办法， wú 无 liáng 良 de 的 guān yuán 官员 jiāng 将 mín yì diào chá 民意调查 zhè yàng 这样 yán sù 严肃 de 的 shì qing 事情 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 cháng 场 nào jù 闹剧。
yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 dān yōu 担忧 jiāo lǜ 焦虑 de 的 jì xiàng 迹象。
yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 guò dù 过度 mǐn gǎn 敏感 de 的 yī liàn 依恋 xì tǒng 系统 de 的 xìn hào 信号。
bú guò 不过， zhè yàng 这样 zuò 做， dé 得 yòng 用 xǔ duō 许多 chú cǎo jì 除草剂， zhè 这 yòu shì 又是 lìng yī 另一 huí shì 回事 le 了。
yǐ xià 以下 wèi 为 xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 dǒng jiàn huá 董建华 zài 在 xiāng gǎng yín háng gōng huì 香港银行公会 bàn nián 半年 dù 度 wǎn yàn 晚宴 shàng 上 zhì cí 致辞 quán wén 全文。
jù bào dào 据报道， qù nián 去年 12 yuè 月， hán guó 韩国 hǎi jǐng 海警 zài 在 quán luó běi dào 全罗北道 qún shān 群山 shì 市 qián hǎi 前海 pán chá 盘查 fēi fǎ 非法 bǔ lāo 捕捞 de 的 zhōng guó 中国 yú chuán 渔船。
bú guò 不过， nà 那 yí cì 一次 suǒ ní 索尼 huò 获 dé le 得了 70 ％ de 的 shì chǎng fèn é 市场份额， zhè cì 这次 kěn dìng 肯定 huì 会 yǒu suǒ 有所 sǔn shī 损失， zhǐ shì 只是 dào dǐ 到底 sǔn shī 损失 duō shǎo 多少 hái 还 wú fǎ 无法 què dìng 确定。
lǎo rén 老人 lái dào 来到 wū hòu 屋后 nà 那 jiān 间 xiá xiǎo 狭小 de 的 chǔ cáng shì 储藏室， qǔ chū 取出 yì xiē 一些 gān zào 干燥 de 的 bāo gǔ 包谷。 yòng 用 xiǎo niǎo 小鸟 hé 和 bāo gǔ 包谷 áo 熬 chū 出 le 了 xiān tāng 鲜汤。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子