ประโยคภาษาจีน- 泰晤士报地图册并不属于泰晤士新闻报中文句子 (525391) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tài wù shì bào 泰晤士报 dì tú cè 地图册 bìng bù 并不 shǔ yú 属于 tài wù shì 泰晤士 xīn wén 新闻 bào 报。
The Times Atlas is not owned by The Times newspaper.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tài wù shì hé pàn 泰晤士河畔 de 的 jiē dēng 街灯 zhù 柱 yě 也 bèi 被 “ gǎi tóu huàn miàn 改头换面 ” ， dēng pào 灯泡 yóu 由 yáng cōng 洋葱 dài tì 代替， wài wéi 外围 guǒ 裹 yǐ 以 xiāng cǎo 香草 dòu jiá 豆荚， dēng zhù 灯柱 yóu 由 lú sǔn 芦笋 zhì zuò 制作， ér 而 zhuāng shì 装饰 huá lì 华丽 de 的 yú 鱼 zhù jī 柱基 zé 则 qǔ cái 取材 yú 于 qīng yú 鲭鱼。
tài 泰 jiǎn 柬 biān jiè 边界 dì qū 地区 yī 一 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 de 的 shì 是 duì 对 lǜ kuí 氯喹 de 的 nài yào xìng 耐药性， rán hòu 然后 duì 对 zhōu xiào 周效 huáng àn 磺胺 - yǐ àn 乙胺 mì dìng 嘧啶 yǐ jí 以及 jiǎ 甲 fú 氟 kuí 喹 chǎn shēng 产生 nài yào xìng 耐药性。 zhè xiē 这些 yào 药 shì 是 jǐ 几 nián qián 年前 shǐ yòng 使用 de 的 kàng nüè yào 抗疟药。
zhè 这 míng 名 sī lìng yuán 司令员 shì zài 是在 kōng xí 空袭 zhōng 中 sǐ wáng 死亡 de 的。
zhè 这 míng 名 shì bīng 士兵 xiōng bù 胸部 shòu 受 le 了 zhòng shāng 重伤。
shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 tí gāo 提高 kuài méi 块煤 lǜ 率， tí gāo 提高 chǎn liàng 产量， zēng jiā 增加 shī gōng 施工 de 的 ān quán 安全， jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 jīng jì 经济 hé 和 shè huì xiào yì 社会效益。
nǐ 你 céng jīng 曾经 yǒu 有 guān kàn 观看 guò 过 yì xiē 一些 yùn dòng 运动 pín dào 频道， bǐ rú 比如： ESPN ， gāo ěr fū 高尔夫 pín dào 频道 huò zhě 或者 tiān kōng 天空 yùn dòng 运动 pín dào 频道， bìng qiě 并且 hái 还 zhuī zōng 追踪 guān kàn 观看 guān yú 关于 mǒu gè 某个 zhí yè yùn dòng yuán 职业运动员 de 的 shēng píng shì jì 生平事迹 de 的 jì lù piàn 纪录片 mó 麽？
nǐ 你 céng jīng 曾经 shì tú 试图 xiǎng yào 想要 jiě 解 kāi yī 开一 tuán 团 chán 缠 zài yì qǐ 在一起 de 的 xiàn tuán 线团 ma 吗？
fēn zǐ shāi 分子筛 - shì 是 yì zhǒng 一种 yóu 由 fèi shí 沸石 zhì zào 制造 de 的 shuǐ jīng 水晶， shì 是 yì zhǒng 一种 wú dú 无毒 cái liào 材料
tài ruì 泰瑞 jiāng 将 yǒu 有 yùn 孕 de 的 shì 事 tòu lù 透露 gěi 给 tā 他 zhī dào 知道。
zhè 这 míng 名 nǚ zǐ 女子 zài 在 zhōu sān 周三 bèi bǔ 被捕， rán hòu 然后 bèi 被 yā jiè 押解 zhe 着 chuān yuè 穿越 quán guó 全国， cóng 从 nán bù 南部 gōng qí xiàn 宫崎县 de 的 jiā zhōng 家中 bèi dài 被带 wǎng 往 620 yīng lǐ 英里 wài 外 nán zǐ 男子 jū zhù dì 居住地 de 的 zhá huǎng 札幌 jū yā 拘押， jǐng guān 警官 shēng chēng 声称。
shí jì shàng 实际上 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 suǒ lóng 索隆 de 的 shù zì 数字 tiān kōng 天空 cè liáng 测量 de 的 fēn lí 分离 guān cè 观测 bù fen 部分 lǐ 里， zhè zhǒng 这种 jǐn còu 紧凑 dàn shì 但是 míng liàng 明亮 de 的 wù tǐ 物体 yǐ jīng 已经 bèi 被 fā xiàn 发现， bìng 并 bèi 被 rèn zhī 认知 wèi 为 lèi xīng tǐ 类星体。
tài ruì 泰瑞 kàn dào 看到 kè lǐ sī 克里斯 xié dài 携带 yǒu 有 qiāng 枪， tā 她 xià huài 吓坏 le 了， dàn 但 pà 帕 sī 司 ruò 若 rèn wéi 认为 tài ruì 泰瑞 yě xǔ 也许 xū yào 需要 yǒu rén 有人 bǎo hù 保护。
zhè 这 míng 名 fù nǚ 妇女 yǒu 有 sān gè 三个 hái zi 孩子， rú guǒ 如果 tā men 他们 yí chuán 遗传 le 了 yǐ shàng 以上 biàn yì 变异， nà 那 tā men 他们 huàn 患 ái zhèng 癌症 de 的 fēng xiǎn 风险 biàn 便 dà dà 大大 tí gāo 提高。
fēn bù shì 分布式、 kě 可 shēn suō 伸缩 jí gāo 及高 kě kào 可靠 de 的 shù jù 数据 cún chǔ 存储 jiāng 将 chéng wéi 成为 yè jiè 业界 de 的 xià yì ge 下一个 shèng bēi 圣杯。
tài dá 泰达 huǒ chē zhàn 火车站 shǐ 始 jiàn yú 建于 1999 nián 年， bù shǎo 不少 jū zhù 居住 zài 在 shì qū 市区 què 却 zài 在 tài dá 泰达 gōng zuò 工作 de 的 rén 人， dōu 都 chéng zuò 乘坐 guò 过 zài 在 tài dá 泰达 zhàn 站 tíng kào 停靠 de 的 shuāng céng 双层 liè chē 列车。
fēn kāi 分开 shuì 睡 de 的 rén 人 ná 拿 yī 一 dà duī 大堆 gè rén 个人 xí guàn 习惯 dāng 当 jiè kǒu 借口， bǐ rú 比如 yì qǐ 一起 shuì 睡 huì 会 zhì xī 窒息 huò zhě 或者 huì 会 yǒu 有 xià zhī 下肢 bù 不 níng 宁 zōng hé zhèng 综合症， tā 他 yào kàn 要看 yùn dòng 运动 zhōng xīn 中心， ér 而 tā 她 yào 要 zǎo qǐ 早起 zuò 做 yú jiā 瑜珈。
shí jì shàng 实际上 tā men 它们 shì 是 guò qù 过去 shí nián 十年 lǐ 里 wǒ 我 zài 在 kā lǎ kūn lún shān 喀喇昆仑山 zuì gāo chù 最高处 de 的 “ mù sī 穆斯 tǎ kǎ 塔卡 ” guān chá 观察 dào 到 de 的 30 duō 多 zuò 座 bīng chuān 冰川 de 的 yí bù fèn 一部分， bāo kuò 包括 cháng dù 长度 cóng xiǎo 从小 xíng 型 dào 到 zhōng jí 中级（ 10 - 40 qiān mǐ 千米） de 的 bīng chuān 冰川。
fēn 分 chā 插 jī gòu 机构 shì 是 shuǐ dào 水稻 chā yāng jī 插秧机 de 的 zhǔ yào 主要 gōng zuò 工作 bù jiàn 部件， qí 其 xìng néng 性能 jué dìng 决定 qí 其 chā yāng 插秧 zhì liàng 质量、 gōng zuò 工作 kě kào xìng 可靠性 hé 和 dān wèi 单位 shí jiān 时间 de 的 chā 插 cì 次。
shí jì shàng 实际上 wǒ 我 hè 和 zǔ mǔ 祖母 yǒu 有 guò 过 hěn duō 很多 cì 次 jiāo tán 交谈， huò zhě 或者 shuō shì 说是 cháng piān dà lùn 长篇大论， dàn 但 yīn wèi 因为 tā 她 bāo hán 包含 le 了 zǔ mǔ 祖母 duì 对 wǒ 我 jiào yù 教育 zhòng dì 中的 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 jiàn jiě 见解 ér 而 xiǎn de 显得 gé wài 格外 zhǔ mù 瞩目。
fēn 分 quán zhì 权制 yǐ 已 bèi 被 jiàn yì 建议 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用， yì lái 一来 jiě jué 解决 zhōng yāng 中央 jī gòu 机构 jué cè 决策 de 的 fán rǒng 繁冗， èr lái 二来 jī fā 激发 gèng 更 qiáng 强 de 的 cān yǔ xìng 参与性 hé 和 dì fāng 地方 zǔ zhī 组织 de 的 zhǔ dòng xìng 主动性；
fēn xī 分析 “ xiáng yún 祥云 ” huǒ jù 火炬 de 的 shè jì chéng xù 设计程序 yǔ 与 shè jì 设计 fāng fǎ 方法， cóng ér 从而 tàn jiū 探究 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 yuán sù 元素 yǔ 与 xiàn dài 现代 chǎn pǐn shè jì 产品设计 zhòng dì 中的 róng hé 融合。
shí jì shàng 实际上 méi yǒu bì yào 没有必要 zēng jiā 增加 yuán gōng 员工。
jīng wèi fēn míng 泾渭分明， yí mù liǎo rán 一目了然， zhè shì 这是 wài guó rén 外国人 de 的 kè guān 客观 shí jì 实际， shì 是 rén lèi 人类 quán yì 权益 lì yì 利益 suǒ zài 所在 de 的 liǎng 两 zhòng 种 jià zhí 价值 liàn tiáo 链条 de 的 duì lěi 对垒。
shí jì shàng 实际上 gāo 高 shū rù 输入 zǔ kàng 阻抗 de 的 biàn yā qì 变压器， tā men 它们 de 的 xiào lǜ 效率 hé 和 pín dài 频带 kuān dù 宽度 dū huì 都会 xià jiàng 下降。
zhè 这 míng 名 zhī bù 织布 gōng 工 jiān 兼 fā míng jiā 发明家 huì 会 zào 造 chū 出 dì yī 第一 tái 台 kě biān chéng 可编程 dòng lì 动力 zhī bù jī 织布机， gěi 给 fǎng zhī gōng yè 纺织工业 dài lái 带来 gé mìng 革命， wèi 为 xiàn dài 现代 shù jù 数据 jì suàn 计算 diàn dìng 奠定 jī chǔ 基础。
nǐ 你 yǒu 有 dōng xi 东西 yào 要 shēn bào 申报 guān shuì 关税 ma 吗？
zhè 这 míng 名 yùn dòng yuán 运动员 tóu qiú 投球 rù 入 lán 篮 le 了。
fēn xī 分析 le 了 diǎn xíng 典型 de 的 zhí jiē 直接 xù liè 序列 guāng 光 mǎ fēn duō zhǐ 码分多址 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 néng liàng 能量 sǔn hào 损耗， chǎn 阐 míng liǎo 明了 yuǎn jìn 远近 xiào yìng 效应 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因。
nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 shì hào 嗜好， mǐ lēi 米勒 xiān sheng 先生？
nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 zhèng jù 证据 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
tài wù shì hé pàn 泰晤士河畔 de 的 jiē dēng 街灯 zhù 柱 yě 也 bèi 被 “ gǎi tóu huàn miàn 改头换面 ” ， dēng pào 灯泡 yóu 由 yáng cōng 洋葱 dài tì 代替， wài wéi 外围 guǒ 裹 yǐ 以 xiāng cǎo 香草 dòu jiá 豆荚， dēng zhù 灯柱 yóu 由 lú sǔn 芦笋 zhì zuò 制作， ér 而 zhuāng shì 装饰 huá lì 华丽 de 的 yú 鱼 zhù jī 柱基 zé 则 qǔ cái 取材 yú 于 qīng yú 鲭鱼。
tài 泰 jiǎn 柬 biān jiè 边界 dì qū 地区 yī 一 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 de 的 shì 是 duì 对 lǜ kuí 氯喹 de 的 nài yào xìng 耐药性， rán hòu 然后 duì 对 zhōu xiào 周效 huáng àn 磺胺 - yǐ àn 乙胺 mì dìng 嘧啶 yǐ jí 以及 jiǎ 甲 fú 氟 kuí 喹 chǎn shēng 产生 nài yào xìng 耐药性。 zhè xiē 这些 yào 药 shì 是 jǐ 几 nián qián 年前 shǐ yòng 使用 de 的 kàng nüè yào 抗疟药。
zhè 这 míng 名 sī lìng yuán 司令员 shì zài 是在 kōng xí 空袭 zhōng 中 sǐ wáng 死亡 de 的。
zhè 这 míng 名 shì bīng 士兵 xiōng bù 胸部 shòu 受 le 了 zhòng shāng 重伤。
shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 tí gāo 提高 kuài méi 块煤 lǜ 率， tí gāo 提高 chǎn liàng 产量， zēng jiā 增加 shī gōng 施工 de 的 ān quán 安全， jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 jīng jì 经济 hé 和 shè huì xiào yì 社会效益。
nǐ 你 céng jīng 曾经 yǒu 有 guān kàn 观看 guò 过 yì xiē 一些 yùn dòng 运动 pín dào 频道， bǐ rú 比如： ESPN ， gāo ěr fū 高尔夫 pín dào 频道 huò zhě 或者 tiān kōng 天空 yùn dòng 运动 pín dào 频道， bìng qiě 并且 hái 还 zhuī zōng 追踪 guān kàn 观看 guān yú 关于 mǒu gè 某个 zhí yè yùn dòng yuán 职业运动员 de 的 shēng píng shì jì 生平事迹 de 的 jì lù piàn 纪录片 mó 麽？
nǐ 你 céng jīng 曾经 shì tú 试图 xiǎng yào 想要 jiě 解 kāi yī 开一 tuán 团 chán 缠 zài yì qǐ 在一起 de 的 xiàn tuán 线团 ma 吗？
fēn zǐ shāi 分子筛 - shì 是 yì zhǒng 一种 yóu 由 fèi shí 沸石 zhì zào 制造 de 的 shuǐ jīng 水晶， shì 是 yì zhǒng 一种 wú dú 无毒 cái liào 材料
tài ruì 泰瑞 jiāng 将 yǒu 有 yùn 孕 de 的 shì 事 tòu lù 透露 gěi 给 tā 他 zhī dào 知道。
zhè 这 míng 名 nǚ zǐ 女子 zài 在 zhōu sān 周三 bèi bǔ 被捕， rán hòu 然后 bèi 被 yā jiè 押解 zhe 着 chuān yuè 穿越 quán guó 全国， cóng 从 nán bù 南部 gōng qí xiàn 宫崎县 de 的 jiā zhōng 家中 bèi dài 被带 wǎng 往 620 yīng lǐ 英里 wài 外 nán zǐ 男子 jū zhù dì 居住地 de 的 zhá huǎng 札幌 jū yā 拘押， jǐng guān 警官 shēng chēng 声称。
shí jì shàng 实际上 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 suǒ lóng 索隆 de 的 shù zì 数字 tiān kōng 天空 cè liáng 测量 de 的 fēn lí 分离 guān cè 观测 bù fen 部分 lǐ 里， zhè zhǒng 这种 jǐn còu 紧凑 dàn shì 但是 míng liàng 明亮 de 的 wù tǐ 物体 yǐ jīng 已经 bèi 被 fā xiàn 发现， bìng 并 bèi 被 rèn zhī 认知 wèi 为 lèi xīng tǐ 类星体。
tài ruì 泰瑞 kàn dào 看到 kè lǐ sī 克里斯 xié dài 携带 yǒu 有 qiāng 枪， tā 她 xià huài 吓坏 le 了， dàn 但 pà 帕 sī 司 ruò 若 rèn wéi 认为 tài ruì 泰瑞 yě xǔ 也许 xū yào 需要 yǒu rén 有人 bǎo hù 保护。
zhè 这 míng 名 fù nǚ 妇女 yǒu 有 sān gè 三个 hái zi 孩子， rú guǒ 如果 tā men 他们 yí chuán 遗传 le 了 yǐ shàng 以上 biàn yì 变异， nà 那 tā men 他们 huàn 患 ái zhèng 癌症 de 的 fēng xiǎn 风险 biàn 便 dà dà 大大 tí gāo 提高。
fēn bù shì 分布式、 kě 可 shēn suō 伸缩 jí gāo 及高 kě kào 可靠 de 的 shù jù 数据 cún chǔ 存储 jiāng 将 chéng wéi 成为 yè jiè 业界 de 的 xià yì ge 下一个 shèng bēi 圣杯。
tài dá 泰达 huǒ chē zhàn 火车站 shǐ 始 jiàn yú 建于 1999 nián 年， bù shǎo 不少 jū zhù 居住 zài 在 shì qū 市区 què 却 zài 在 tài dá 泰达 gōng zuò 工作 de 的 rén 人， dōu 都 chéng zuò 乘坐 guò 过 zài 在 tài dá 泰达 zhàn 站 tíng kào 停靠 de 的 shuāng céng 双层 liè chē 列车。
fēn kāi 分开 shuì 睡 de 的 rén 人 ná 拿 yī 一 dà duī 大堆 gè rén 个人 xí guàn 习惯 dāng 当 jiè kǒu 借口， bǐ rú 比如 yì qǐ 一起 shuì 睡 huì 会 zhì xī 窒息 huò zhě 或者 huì 会 yǒu 有 xià zhī 下肢 bù 不 níng 宁 zōng hé zhèng 综合症， tā 他 yào kàn 要看 yùn dòng 运动 zhōng xīn 中心， ér 而 tā 她 yào 要 zǎo qǐ 早起 zuò 做 yú jiā 瑜珈。
shí jì shàng 实际上 tā men 它们 shì 是 guò qù 过去 shí nián 十年 lǐ 里 wǒ 我 zài 在 kā lǎ kūn lún shān 喀喇昆仑山 zuì gāo chù 最高处 de 的 “ mù sī 穆斯 tǎ kǎ 塔卡 ” guān chá 观察 dào 到 de 的 30 duō 多 zuò 座 bīng chuān 冰川 de 的 yí bù fèn 一部分， bāo kuò 包括 cháng dù 长度 cóng xiǎo 从小 xíng 型 dào 到 zhōng jí 中级（ 10 - 40 qiān mǐ 千米） de 的 bīng chuān 冰川。
fēn 分 chā 插 jī gòu 机构 shì 是 shuǐ dào 水稻 chā yāng jī 插秧机 de 的 zhǔ yào 主要 gōng zuò 工作 bù jiàn 部件， qí 其 xìng néng 性能 jué dìng 决定 qí 其 chā yāng 插秧 zhì liàng 质量、 gōng zuò 工作 kě kào xìng 可靠性 hé 和 dān wèi 单位 shí jiān 时间 de 的 chā 插 cì 次。
shí jì shàng 实际上 wǒ 我 hè 和 zǔ mǔ 祖母 yǒu 有 guò 过 hěn duō 很多 cì 次 jiāo tán 交谈， huò zhě 或者 shuō shì 说是 cháng piān dà lùn 长篇大论， dàn 但 yīn wèi 因为 tā 她 bāo hán 包含 le 了 zǔ mǔ 祖母 duì 对 wǒ 我 jiào yù 教育 zhòng dì 中的 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 jiàn jiě 见解 ér 而 xiǎn de 显得 gé wài 格外 zhǔ mù 瞩目。
fēn 分 quán zhì 权制 yǐ 已 bèi 被 jiàn yì 建议 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用， yì lái 一来 jiě jué 解决 zhōng yāng 中央 jī gòu 机构 jué cè 决策 de 的 fán rǒng 繁冗， èr lái 二来 jī fā 激发 gèng 更 qiáng 强 de 的 cān yǔ xìng 参与性 hé 和 dì fāng 地方 zǔ zhī 组织 de 的 zhǔ dòng xìng 主动性；
fēn xī 分析 “ xiáng yún 祥云 ” huǒ jù 火炬 de 的 shè jì chéng xù 设计程序 yǔ 与 shè jì 设计 fāng fǎ 方法， cóng ér 从而 tàn jiū 探究 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 yuán sù 元素 yǔ 与 xiàn dài 现代 chǎn pǐn shè jì 产品设计 zhòng dì 中的 róng hé 融合。
shí jì shàng 实际上 méi yǒu bì yào 没有必要 zēng jiā 增加 yuán gōng 员工。
jīng wèi fēn míng 泾渭分明， yí mù liǎo rán 一目了然， zhè shì 这是 wài guó rén 外国人 de 的 kè guān 客观 shí jì 实际， shì 是 rén lèi 人类 quán yì 权益 lì yì 利益 suǒ zài 所在 de 的 liǎng 两 zhòng 种 jià zhí 价值 liàn tiáo 链条 de 的 duì lěi 对垒。
shí jì shàng 实际上 gāo 高 shū rù 输入 zǔ kàng 阻抗 de 的 biàn yā qì 变压器， tā men 它们 de 的 xiào lǜ 效率 hé 和 pín dài 频带 kuān dù 宽度 dū huì 都会 xià jiàng 下降。
zhè 这 míng 名 zhī bù 织布 gōng 工 jiān 兼 fā míng jiā 发明家 huì 会 zào 造 chū 出 dì yī 第一 tái 台 kě biān chéng 可编程 dòng lì 动力 zhī bù jī 织布机， gěi 给 fǎng zhī gōng yè 纺织工业 dài lái 带来 gé mìng 革命， wèi 为 xiàn dài 现代 shù jù 数据 jì suàn 计算 diàn dìng 奠定 jī chǔ 基础。
nǐ 你 yǒu 有 dōng xi 东西 yào 要 shēn bào 申报 guān shuì 关税 ma 吗？
zhè 这 míng 名 yùn dòng yuán 运动员 tóu qiú 投球 rù 入 lán 篮 le 了。
fēn xī 分析 le 了 diǎn xíng 典型 de 的 zhí jiē 直接 xù liè 序列 guāng 光 mǎ fēn duō zhǐ 码分多址 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 néng liàng 能量 sǔn hào 损耗， chǎn 阐 míng liǎo 明了 yuǎn jìn 远近 xiào yìng 效应 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因。
nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 shì hào 嗜好， mǐ lēi 米勒 xiān sheng 先生？
nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 zhèng jù 证据 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子