ประโยคภาษาจีน- 分布式可伸缩及高可靠的数据存储将成为业界的下一个圣杯中文句子 (525616) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fēn bù shì 分布式、 kě 可 shēn suō 伸缩 jí gāo 及高 kě kào 可靠 de 的 shù jù 数据 cún chǔ 存储 jiāng 将 chéng wéi 成为 yè jiè 业界 de 的 xià yì ge 下一个 shèng bēi 圣杯。
Distributed, infinitely scalable and highly reliable datastores are the next holly grail of our industry.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fēn bù shì 分布式 jì suàn 计算 biān chéng 编程 mó xíng 模型 zài 在 IT chǎn yè 产业 nèi 内 chéng wéi 成为 zhǔ liú 主流 yǐ jīng 已经 yǒu xiē 有些 shí rì 时日 le 了。
shí jì shàng 实际上 tā men 他们 xiàng 像 zú 足 xì bān zǐ 戏班子 lǐ 里 de 的 chǒu jué 丑角， zài 在 lì shǐ shàng 历史上 zuì dà 最大 de 的 yī 一 chū 出 bēi jù 悲剧 — — dōng 东、 xī fāng 西方 liǎng gè 两个 shì jiè 世界 de 的 chōng tū 冲突 zhōng 中 pǎo lóng tào 跑龙套。
shí jì shàng 实际上 nǐ 你 dà kě bú bì 大可不必 wèi 为 zhī fáng 脂肪 rè liàng 热量 ér 而 dān yōu 担忧， yě 也 bú bì 不必 wèi le 为了 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 zǒng liàng 总量 ér 而 fán nǎo 烦恼。
tài 泰 lěi 蕾 zī 兹 hòu lái 后来 huí yì 回忆 shuō 说： “ dì yī cì 第一次 jiē jìn 接近 shí 时， tā 他 zhǐ shì 只是 lā 拉 zhe 着 wǒ de 我的 gē bo 胳膊 shuō 说： ‘ wǒ 我 shì 是 bì jiā suǒ 毕加索！ nǐ 你 hè 和 wǒ 我 jiàng 将 zài yì qǐ 在一起 zuò 做 yì xiē 一些 wěi dà 伟大 de 的 shì qing 事情。 ’ ” dāng shí 当时 tā 她 bìng 并 méi yǒu 没有 tīng shuō guo 听说过 zhè wèi 这位 yì shù jiā 艺术家 de 的 míng zi 名字。
tài dí 泰迪 · luó sī fú 罗斯福 zài hòu 在后 rén 人 yìn xiàng 印象 lǐ 里 shì 是 gè 个 tiē zhe 贴着 qiáng liè 强烈 guó jì zhǔ yì zhě 国际主义者 biāo qiān 标签 de 的、 cū lǔ 粗鲁 shàng wǔ 尚武 de 的 qí shì 骑士 mú yàng 模样。
nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 nǚ 女 liú xíng yīn yuè 流行音乐 gē shǒu 歌手 shì 是 shéi 谁 ?
fēn kāi 分开 shuì 睡 de 的 rén 人 ná 拿 yī 一 dà duī 大堆 gè rén 个人 xí guàn 习惯 dāng 当 jiè kǒu 借口， bǐ rú 比如 yì qǐ 一起 shuì 睡 huì 会 zhì xī 窒息 huò zhě 或者 huì 会 yǒu 有 xià zhī 下肢 bù 不 níng 宁 zōng hé zhèng 综合症， tā 他 yào kàn 要看 yùn dòng 运动 zhōng xīn 中心， ér 而 tā 她 yào 要 zǎo qǐ 早起 zuò 做 yú jiā 瑜珈。
zhè 这 míng 名 jiù dú 就读 yú cháng jiāng 于长江 dà xué yīng yǔ 大学英语 zhuān yè 专业 de 的 dà sì 大四 xué sheng 学生 rèn wéi 认为， dāng 当 lǎo shī 老师 zhú zì zhú jù 逐字逐句 zhào 照 niàn 念 kè běn 课本 huò 或 xià fā 下发 yì xiē 一些 wú yòng 无用 de 的 yuè dú 阅读 cái liào 材料 shí 时， zì jǐ 自己 shì zài 是在 jiào shì 教室 lǐ 里 làng fèi 浪费 shí jiān 时间。
shí jì shàng 实际上 tā 它 huò xǔ 或许 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 kě yǐ shǐ 可以使 wǒ men 我们 miǎn yú 免于 tòng xīn jí shǒu 痛心疾首。
bèng 泵 gōng zuò 工作 shí 时， yóu yú 由于 liǎng 两 cóng dòng 从动 luó gǎn 螺杆 yǔ 与 zhǔ dòng 主动 luó gǎn 螺杆 zuǒ yòu 左右 duì chèn 对称 niè hé 啮合， gù 故 zuò yòng 作用 zài 在 zhǔ dòng 主动 luó gǎn 螺杆 shàng 上 de 的 jìng xiàng 径向 lì 力 wán quán 完全 píng héng 平衡， zhǔ dòng 主动 luó gǎn 螺杆 bù 不 chéng shòu 承受 wān qū 弯曲 fù hè 负荷。
fēn sàn 分散 dìng liàng 定量 de 的 nà 钠： rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 dà mǐ 大米 hé 和 miàn dī 面的 hùn 混 shí 食， pèi 配 rù 入 zì rán 自然 de 的 dī 低 yán 盐 shí wù 食物 rú 如 zhēng 蒸 de 的 xīn xiān 新鲜 shū cài 蔬菜、 dòu fu 豆腐 huò zhě 或者 shāo jī 烧鸡。
shí jì shàng 实际上 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 duì 对 néng jí 能级 qiú hé 求和。
nǐ 你 zuì hǎo 最好 bǎ 把 qīn qi 亲戚 guān xi 关系 kàn 看 dé 得 dàn 淡 yì xiē 一些， miǎn de 免得 dān 担 nà me 那么 dà 大 de 的 fēng xiǎn 风险， dé zuì 得罪 le 了 nǐ de 你的 nǚ 女 shī zhǔ 施主。
shí jì shàng 实际上 wǒ 我 céng jīng 曾经 bǎ 把 qián duān 前端 biǎn 贬 dé 得 yì wén bù zhí 一文不值， shuō 说 nà 那 yì tóu 一头 de 的 dà bù fen 大部分 kāi fā 开发 ” chú le 除了 kàn kan 看看 xiàng sù 像素 biàn 变 yán sè 颜色 jiù 就 méi yǒu shén me 没有什么 le 了 ” 。
fēn xī 分析 API tōng guò 通过 tí gōng 提供 yí gè 一个 gōng yòng 公用 de 的 fǎng wèn zhě 访问者 lèi 类 hé 和 chōu xiàng 抽象 chá xún 查询 jī zhì 机制， xiāo chú 消除 le 了 hé 和 fǎng wèn 访问 AST jié diǎn 节点 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 dà bù fen 大部分 tiǎo zhàn 挑战。
zé dé kǎi yà 泽德凯亚 · shǐ mì sī 史密斯。 nà ge 那个 yín háng 银行 jié fěi 劫匪！
zhè 这 míng 名 nán zǐ 男子 zài 在 fèi chéng 费城 dì tiě 地铁 shàng yòng 上用 tiě 铁 láng tou 榔头 cán rěn 残忍 de 地 gōng jī 攻击 le 了 yī 一 wèi 位 zhèng 正 dǎ dǔn 打盹 de 的 chéng kè 乘客。 jǐng fāng 警方 shuō 说 dāng shí 当时 méi yǒu rén 没有人 shàng qián 上前 zǔ zhǐ 阻止 zhè ge 这个 bào xíng 暴行。
jié 洁 míng 明 hào yuè 皓月 féng 逢 jiā qī 佳期， zhì 挚 shǒu 手 gòng xiǎng 共享 liǎng 两 xiāng yī 相依， ài 爱 shēn qíng 深情 nóng 浓 tián 甜 shì 似 mì 蜜， áo 翱 zhī 之 qīng fēng 清风 hé qiú xī 何求兮。
shí jì shàng 实际上 gāo 高 shū rù 输入 zǔ kàng 阻抗 de 的 biàn yā qì 变压器， tā men 它们 de 的 xiào lǜ 效率 hé 和 pín dài 频带 kuān dù 宽度 dū huì 都会 xià jiàng 下降。
zhè 这 míng 名 nán hái 男孩 shì 是 tiáo yǎng 调养 de 的 shì 是 tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲 hé 和 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 tuán jù 团聚。
shí jì shàng 实际上，《 yīng guó 英国 tiān cái 天才》 de 的 jiān zhì 监制 men 们 zì 自 zhōu rì 周日 kāi shǐ 开始 lián xù 连续 wǔ gè 五个 yè wǎn 夜晚 bù 不 jiàn duàn 间断 de 的 wèi cǐ 为此 ér 而 máng lù 忙碌。
yáng wù yùn dòng 洋务运动 shì zài 是在 miàn lín 面临 nèi yōu wài huàn 内忧外患 zhī jì 之际， shì tú 试图 tōng guò 通过 liàn bīng 练兵 zhì qì 制器、 xīng bàn 兴办 jūn shì 军事 yǐ qiú 以求 “ zì qiáng 自强 ” 。
shí jì shàng 实际上， zhuān jiā 专家 men 们 gěi 给 liǎng 两 zǔ 组 xué sheng 学生 men 们 kàn 看 de 的 zhào piàn 照片 zhōng 中， dōu 都 chān zá 掺杂 zhe 着 zhēn jiǎ 真假 xiào róng 笑容 de 的 zhào piàn 照片。
yáng yáng dé yì 洋洋得意 de 的； xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 de 的
nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 hǎo zhǔ yi 好主意 ma 吗？
sǎ mǎn 洒满 le 了 bēi zhuàng 悲壮 de 的 qì xī 气息， nà shi 那是 yǎn lèi 眼泪 xiě chū 写出 lái 来 de 的 qì xī 气息， dī dī 滴滴 dōu 都 bāo hán 包含 wú xiàn 无限 de 的 qī xǔ 期许。
zhè 这 tīng qi lai 听起来 xiàng 像 tiān fāng yè tán 天方夜谭， dàn 但 què 却 shí jì 实际 cún zài 存在。
shí jì shàng 实际上， tā 他 yào shuō 要说 de 的 shì 是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 yǔ 与 shā mò 沙漠 zuò 做 dòu zhēng 斗争， tā 它 huì 会 bǎ 把 wǒ men 我们 cóng 从 tǔ dì 土地 shàng 上 gǎn zǒu 赶走。
fēn xī 分析 le 了 guó chǎn 国产 SJ 14 0 0 0 chōu fēng jī 抽风机 zài 在 shēng chǎn 生产 yùn xíng 运行 zhōng 中 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因， cǎi qǔ 采取 le 了 gǎi jìn 改进 cuò shī 措施， qǔ 取 dé le 得了 jiào hǎo 较好 de 的 xiào guǒ 效果。
nǐ 你 yǒu 有 dà 大 bǎ 把 de 的 shí jiān 时间 qù 去 huā 花 wèi lái 未来 mǒu 某 tiān 天 jiàng lín 降临 de 的 hèng cái 横财。

ประโยคภาษาจีน
fēn bù shì 分布式 jì suàn 计算 biān chéng 编程 mó xíng 模型 zài 在 IT chǎn yè 产业 nèi 内 chéng wéi 成为 zhǔ liú 主流 yǐ jīng 已经 yǒu xiē 有些 shí rì 时日 le 了。
shí jì shàng 实际上 tā men 他们 xiàng 像 zú 足 xì bān zǐ 戏班子 lǐ 里 de 的 chǒu jué 丑角， zài 在 lì shǐ shàng 历史上 zuì dà 最大 de 的 yī 一 chū 出 bēi jù 悲剧 — — dōng 东、 xī fāng 西方 liǎng gè 两个 shì jiè 世界 de 的 chōng tū 冲突 zhōng 中 pǎo lóng tào 跑龙套。
shí jì shàng 实际上 nǐ 你 dà kě bú bì 大可不必 wèi 为 zhī fáng 脂肪 rè liàng 热量 ér 而 dān yōu 担忧， yě 也 bú bì 不必 wèi le 为了 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 zǒng liàng 总量 ér 而 fán nǎo 烦恼。
tài 泰 lěi 蕾 zī 兹 hòu lái 后来 huí yì 回忆 shuō 说： “ dì yī cì 第一次 jiē jìn 接近 shí 时， tā 他 zhǐ shì 只是 lā 拉 zhe 着 wǒ de 我的 gē bo 胳膊 shuō 说： ‘ wǒ 我 shì 是 bì jiā suǒ 毕加索！ nǐ 你 hè 和 wǒ 我 jiàng 将 zài yì qǐ 在一起 zuò 做 yì xiē 一些 wěi dà 伟大 de 的 shì qing 事情。 ’ ” dāng shí 当时 tā 她 bìng 并 méi yǒu 没有 tīng shuō guo 听说过 zhè wèi 这位 yì shù jiā 艺术家 de 的 míng zi 名字。
tài dí 泰迪 · luó sī fú 罗斯福 zài hòu 在后 rén 人 yìn xiàng 印象 lǐ 里 shì 是 gè 个 tiē zhe 贴着 qiáng liè 强烈 guó jì zhǔ yì zhě 国际主义者 biāo qiān 标签 de 的、 cū lǔ 粗鲁 shàng wǔ 尚武 de 的 qí shì 骑士 mú yàng 模样。
nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 nǚ 女 liú xíng yīn yuè 流行音乐 gē shǒu 歌手 shì 是 shéi 谁 ?
fēn kāi 分开 shuì 睡 de 的 rén 人 ná 拿 yī 一 dà duī 大堆 gè rén 个人 xí guàn 习惯 dāng 当 jiè kǒu 借口， bǐ rú 比如 yì qǐ 一起 shuì 睡 huì 会 zhì xī 窒息 huò zhě 或者 huì 会 yǒu 有 xià zhī 下肢 bù 不 níng 宁 zōng hé zhèng 综合症， tā 他 yào kàn 要看 yùn dòng 运动 zhōng xīn 中心， ér 而 tā 她 yào 要 zǎo qǐ 早起 zuò 做 yú jiā 瑜珈。
zhè 这 míng 名 jiù dú 就读 yú cháng jiāng 于长江 dà xué yīng yǔ 大学英语 zhuān yè 专业 de 的 dà sì 大四 xué sheng 学生 rèn wéi 认为， dāng 当 lǎo shī 老师 zhú zì zhú jù 逐字逐句 zhào 照 niàn 念 kè běn 课本 huò 或 xià fā 下发 yì xiē 一些 wú yòng 无用 de 的 yuè dú 阅读 cái liào 材料 shí 时， zì jǐ 自己 shì zài 是在 jiào shì 教室 lǐ 里 làng fèi 浪费 shí jiān 时间。
shí jì shàng 实际上 tā 它 huò xǔ 或许 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 kě yǐ shǐ 可以使 wǒ men 我们 miǎn yú 免于 tòng xīn jí shǒu 痛心疾首。
bèng 泵 gōng zuò 工作 shí 时， yóu yú 由于 liǎng 两 cóng dòng 从动 luó gǎn 螺杆 yǔ 与 zhǔ dòng 主动 luó gǎn 螺杆 zuǒ yòu 左右 duì chèn 对称 niè hé 啮合， gù 故 zuò yòng 作用 zài 在 zhǔ dòng 主动 luó gǎn 螺杆 shàng 上 de 的 jìng xiàng 径向 lì 力 wán quán 完全 píng héng 平衡， zhǔ dòng 主动 luó gǎn 螺杆 bù 不 chéng shòu 承受 wān qū 弯曲 fù hè 负荷。
fēn sàn 分散 dìng liàng 定量 de 的 nà 钠： rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 dà mǐ 大米 hé 和 miàn dī 面的 hùn 混 shí 食， pèi 配 rù 入 zì rán 自然 de 的 dī 低 yán 盐 shí wù 食物 rú 如 zhēng 蒸 de 的 xīn xiān 新鲜 shū cài 蔬菜、 dòu fu 豆腐 huò zhě 或者 shāo jī 烧鸡。
shí jì shàng 实际上 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 duì 对 néng jí 能级 qiú hé 求和。
nǐ 你 zuì hǎo 最好 bǎ 把 qīn qi 亲戚 guān xi 关系 kàn 看 dé 得 dàn 淡 yì xiē 一些， miǎn de 免得 dān 担 nà me 那么 dà 大 de 的 fēng xiǎn 风险， dé zuì 得罪 le 了 nǐ de 你的 nǚ 女 shī zhǔ 施主。
shí jì shàng 实际上 wǒ 我 céng jīng 曾经 bǎ 把 qián duān 前端 biǎn 贬 dé 得 yì wén bù zhí 一文不值， shuō 说 nà 那 yì tóu 一头 de 的 dà bù fen 大部分 kāi fā 开发 ” chú le 除了 kàn kan 看看 xiàng sù 像素 biàn 变 yán sè 颜色 jiù 就 méi yǒu shén me 没有什么 le 了 ” 。
fēn xī 分析 API tōng guò 通过 tí gōng 提供 yí gè 一个 gōng yòng 公用 de 的 fǎng wèn zhě 访问者 lèi 类 hé 和 chōu xiàng 抽象 chá xún 查询 jī zhì 机制， xiāo chú 消除 le 了 hé 和 fǎng wèn 访问 AST jié diǎn 节点 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 dà bù fen 大部分 tiǎo zhàn 挑战。
zé dé kǎi yà 泽德凯亚 · shǐ mì sī 史密斯。 nà ge 那个 yín háng 银行 jié fěi 劫匪！
zhè 这 míng 名 nán zǐ 男子 zài 在 fèi chéng 费城 dì tiě 地铁 shàng yòng 上用 tiě 铁 láng tou 榔头 cán rěn 残忍 de 地 gōng jī 攻击 le 了 yī 一 wèi 位 zhèng 正 dǎ dǔn 打盹 de 的 chéng kè 乘客。 jǐng fāng 警方 shuō 说 dāng shí 当时 méi yǒu rén 没有人 shàng qián 上前 zǔ zhǐ 阻止 zhè ge 这个 bào xíng 暴行。
jié 洁 míng 明 hào yuè 皓月 féng 逢 jiā qī 佳期， zhì 挚 shǒu 手 gòng xiǎng 共享 liǎng 两 xiāng yī 相依， ài 爱 shēn qíng 深情 nóng 浓 tián 甜 shì 似 mì 蜜， áo 翱 zhī 之 qīng fēng 清风 hé qiú xī 何求兮。
shí jì shàng 实际上 gāo 高 shū rù 输入 zǔ kàng 阻抗 de 的 biàn yā qì 变压器， tā men 它们 de 的 xiào lǜ 效率 hé 和 pín dài 频带 kuān dù 宽度 dū huì 都会 xià jiàng 下降。
zhè 这 míng 名 nán hái 男孩 shì 是 tiáo yǎng 调养 de 的 shì 是 tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲 hé 和 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 tuán jù 团聚。
shí jì shàng 实际上，《 yīng guó 英国 tiān cái 天才》 de 的 jiān zhì 监制 men 们 zì 自 zhōu rì 周日 kāi shǐ 开始 lián xù 连续 wǔ gè 五个 yè wǎn 夜晚 bù 不 jiàn duàn 间断 de 的 wèi cǐ 为此 ér 而 máng lù 忙碌。
yáng wù yùn dòng 洋务运动 shì zài 是在 miàn lín 面临 nèi yōu wài huàn 内忧外患 zhī jì 之际， shì tú 试图 tōng guò 通过 liàn bīng 练兵 zhì qì 制器、 xīng bàn 兴办 jūn shì 军事 yǐ qiú 以求 “ zì qiáng 自强 ” 。
shí jì shàng 实际上， zhuān jiā 专家 men 们 gěi 给 liǎng 两 zǔ 组 xué sheng 学生 men 们 kàn 看 de 的 zhào piàn 照片 zhōng 中， dōu 都 chān zá 掺杂 zhe 着 zhēn jiǎ 真假 xiào róng 笑容 de 的 zhào piàn 照片。
yáng yáng dé yì 洋洋得意 de 的； xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 de 的
nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 hǎo zhǔ yi 好主意 ma 吗？
sǎ mǎn 洒满 le 了 bēi zhuàng 悲壮 de 的 qì xī 气息， nà shi 那是 yǎn lèi 眼泪 xiě chū 写出 lái 来 de 的 qì xī 气息， dī dī 滴滴 dōu 都 bāo hán 包含 wú xiàn 无限 de 的 qī xǔ 期许。
zhè 这 tīng qi lai 听起来 xiàng 像 tiān fāng yè tán 天方夜谭， dàn 但 què 却 shí jì 实际 cún zài 存在。
shí jì shàng 实际上， tā 他 yào shuō 要说 de 的 shì 是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 yǔ 与 shā mò 沙漠 zuò 做 dòu zhēng 斗争， tā 它 huì 会 bǎ 把 wǒ men 我们 cóng 从 tǔ dì 土地 shàng 上 gǎn zǒu 赶走。
fēn xī 分析 le 了 guó chǎn 国产 SJ 14 0 0 0 chōu fēng jī 抽风机 zài 在 shēng chǎn 生产 yùn xíng 运行 zhōng 中 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因， cǎi qǔ 采取 le 了 gǎi jìn 改进 cuò shī 措施， qǔ 取 dé le 得了 jiào hǎo 较好 de 的 xiào guǒ 效果。
nǐ 你 yǒu 有 dà 大 bǎ 把 de 的 shí jiān 时间 qù 去 huā 花 wèi lái 未来 mǒu 某 tiān 天 jiàng lín 降临 de 的 hèng cái 横财。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子