ประโยคภาษาจีน- 实际上月号周四的中国网球公开赛那天空气质量实在很差由于网球赛场浓雾弥漫主办方不得不很早就打开泛光灯中文句子 (526089) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shí jì shàng 实际上， 10 yuè 月 7 hào 号 zhōu sì 周四 de 的 zhōng guó 中国 wǎng qiú 网球 gōng kāi sài 公开赛 nà tiān 那天， kòng qì zhì liáng 空气质量 shí zài 实在 hěn 很 chà 差。 yóu yú 由于 wǎng qiú 网球 sài chǎng 赛场 nóng wù 浓雾 mí màn 弥漫， zhǔ bàn fāng 主办方 bù dé bù 不得不 hěn zǎo 很早 jiù 就 dǎ kāi 打开 fàn guāng dēng 泛光灯。
In fact, air quality was so bad at the China Open on Thursday, October 7th, that the organizers were forced to switch the floodlights on early as thick smog drifted onto the tennis courts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shí jì shàng 实际上， 2009 nián 年 quán nián 全年 de 的 zǒng chǎn 总产 chū 出 suō shuǐ 缩水 le 了 2.4% ， dàn 但 duì yú 对于 jìn 近 liǎng 两 nián lái 年来 bèi 被 shī yè lǜ 失业率 jié jié 节节 pān shēng 攀升 gǎo 搞 dé 得 bú shèng qí fán 不胜其烦 de 的 měi guó rén 美国人 lái shuō 来说， dì sì jì dù 第四季度 de 的 shù jù 数据 wú yí 无疑 shì 是 yí gè 一个 qīng xī 清晰 de 的 xìn hào 信号： zuì 最 huài 坏 de 的 shí dài 时代 yǐ jīng 已经 guò qù 过去。
shí jì shàng 实际上， “ bǎn quán 版权 ” shòu yǔ 授予 zuò zhě 作者 yí gè 一个 hé fǎ 合法 de 的 zhuān lì quán 专利权， qí tā rén 其他人 wèi jīng 未经 shòu quán 授权 ér 而 chóng yìn 重印 shū jí 书籍 jiù shì 就是 wéi fǎ 违法。
nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 jīng cǎi 精彩 de 的 huò zhě 或者 hǎo wán 好玩 de 的 shì pín 视频？
nǐ 你 yǒu yí tào 有一套 fáng zi 房子， nǐ de 你的 lín jū 邻居 yě 也 yǒu yí tào 有一套 fáng zi 房子， rú guǒ 如果 fáng zi 房子 lǐ miàn 里面 ān zhuāng 安装 le 了 tài duō 太多 de 的 dēng huì 灯会 shǐ 使 nǐ de 你的 fáng zi 房子 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng 像 yī 一 sōu 艘 yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船， ér 而 bú shì 不是 yí gè 一个 qìng zhù 庆祝 jié rì 节日 de 的 dì fang 地方。
fēn xī 分析 le 了 zhōng fǎ zhàn zhēng 中法战争 qián 前 zhōng fǎ 中法 zhī 之 zhōng yuè 中越 biān jìng 边境 tōng shāng 通商 wèn tí 问题 de 的 jiān nán 艰难 jiāo shè 交涉 hé 和 zhōng fǎ zhàn zhēng 中法战争 hòu 后 liǎng 两 guó yī 国一 xì liè 系列 shāng yuē 商约 de 的 qiān dìng 签订， zhōng guó 中国 bèi pò 被迫 kāi 开 yún nán 云南、 guǎng xī 广西 biān jìng 边境 tōng shāng 通商， yún nán 云南、 guǎng xī 广西 dé yǐ 得以 cān yù 参与 dào 到 shì jiè jīng jì 世界经济 jiāo wǎng 交往 juān 圈 zhōng 中；
fēn xī 分析 le 了 xiān jū 仙居 yuán 园 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 de 的 xiàn zhuàng 现状， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 zhì lǐ 治理 cuò shī 措施。
yáng jī duì 洋基队 tóu shǒu 投手 bù lái ēn 布莱恩 · bù lǔ ní 布鲁尼 běn 本 sài jì 赛季 suí shēn 随身 dài yǒu 带有 yí gè 一个 gāo yā 高压 yǎng cāng 氧舱。
zhè 这 míng 名 yì yuán 议员 míng tiān 明天 shàng wǔ 上午 yǎn jiǎng 演讲 ( huò 或 fā biǎo 发表 yǎn shuō 演说 ) 。
shí jì shàng 实际上， bú yào 不要 bǎ 把 rèn hé 任何 dōng xi 东西 jǔ 举 zài 在 xiōng qián 胸前， yīn wèi 因为 zhè 这 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 xiǎn de 显得 jǐn shèn 谨慎 bìng 并 yǔ 与 tā rén 他人 bǎo chí 保持 jù lí 距离。
nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 shì qing 事情？
fēn xī 分析 le 了 yǎng hù 养护 wēn dù 温度 duì 对 bù tóng 不同 chān 掺 liáng 量 fěn méi huī 粉煤灰 guī suān yán shuǐ ní 硅酸盐水泥 shā jiāng 砂浆 gàn 干 suō 缩 xìng néng 性能 yǐng xiǎng 影响 de 的 jī lǐ 机理。
zhè 这 míng 名 fēi xíng 飞行 mào xiǎn zhě 冒险者 dǎ pò 打破 le 了 zài 在 qì qiú 气球 nèi 内 dú zì 独自 yī rén 一人 huán yóu 环游 shì jiè 世界 de 的 jì lù 记录。
shí jì shàng 实际上， cóng 从 shù xué 数学 de 的 guān diǎn 观点 kàn 看， quán 权 xì shù 系数 yù zhí 阈值 de 的 tè zhēng 特征 yǒu diǎn 有点 wǔ duàn 武断。
fēn xī 分析 le 了 chū shǐ 初始 chí 弛 dù 度 duì 对 xiǎng yìng 响应 de 的 yǐng xiǎng 影响， dé dào 得到 le 了 yì xiē 一些 yǒu yì 有益 de 的 jiē guǒ 结果。
sǎ mǎn 洒满 le 了 bēi zhuàng 悲壮 de 的 qì xī 气息， nà shi 那是 yǎn lèi 眼泪 xiě chū 写出 lái 来 de 的 qì xī 气息， dī dī 滴滴 dōu 都 bāo hán 包含 wú xiàn 无限 de 的 qī xǔ 期许。
shí jì shàng 实际上， tā men 他们 yǒu 有 ruò gān 若干 gè 个 shù jù 数据 cāng kù 仓库。
fēn xī 分析 le 了 gè zhǒng 各种 kuì 馈 diàn xiàn 电线 zì dòng huà jì shù 自动化技术 de 的 kòng zhì 控制 mó shì 模式。
xǐ fà shuǐ 洗发水 hé 和 wéi shēng sù 维生素 néng 能 ràng 让 tóu fa 头发 kàn qǐ lai 看起来 huò zhě 或者 gǎn jué 感觉 qǐ lai 起来 gèng 更 jiàn kāng 健康， dàn shì 但是 bìng 并 bù jù 不具 bèi 备 shēng fā 生发 gōng néng 功能。
zhè 这 tīng qi lai 听起来 kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 qiān qiǎng fù huì 牵强附会， dàn 但 rú guǒ 如果 yòng 用 sān fēn zhī yī 三分之一 tǒng 桶 lián jià 廉价 pí jiǔ 啤酒， zài 再 zài 在 tǒng 桶 biān dā shàng 边搭上 gēn 根 xiǎo 小 mù tiáo 木条 zuò 做 yǐn lù 引路。
xǐ 洗 hǎo 好 zǎo 澡， shǐ yòng 使用 xiāng bō 香波， xiū hǎo 修好 miàn kǒng 面孔。 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 yòng 用 xiāng shuǐ 香水， sǎ 撒 diǎn 点 jiù 就 xíng 行， bú yào 不要 yòng 用 tài duō 太多 le 了。
nǐ 你 yǒu 有 duō 多 de 的 chāo chū 超出 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象 de 的 xuǎn zé 选择。
shí jì shàng 实际上， jī hū 几乎 quán bù 全部 de 的 huò jiǎng zhě 获奖者 dōu 都 shì 是 nán xìng 男性。
fēn xī 分析 le 了 xuān wēi shì 宣威市 shēng tài 生态 gōng yè fā zhǎn 工业发展 xiàn zhuàng 现状、 cún zài 存在 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 fā zhǎn 发展 shēng tài 生态 gōng yè 工业 de 的 mù biāo 目标 hé 和 cuò shī 措施。
shí jì shàng 实际上， zhǐ yào 只要 yà sè 亚瑟 bú shi 不是 xī pà 西帕 tí 提 mǔ sī 姆斯 de 的 ér zi 儿子， yà sè 亚瑟 huó 和 xī lì 西历 è sī 厄斯 zhī jiān 之间 jiù shì 就是 yīn qīn 姻亲。
fēn xī 分析 le 了 péng yáng xiàn 彭阳县 shēng tài huán jìng 生态环境 tuì huà 退化 de 的 yuán yīn 原因。
shí jì shàng 实际上， zài 在 zuò biāo xì 坐标系 zhōng 中 zuò 做 huì 会 fāng biàn 方便 yì diǎn 一点。
xǐ yī zào 洗衣皂？
shí jì shàng 实际上， zài 在 zuì jìn 最近 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， dàng pù 当铺 mǎn zú 满足 le 了 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 dà xué shēng 大学生 xū yào 需要。
fēn xī 分析 le 了 xiàng jiāo 橡胶 mó 膜 mì fēng 密封 chǔ qì guàn 储气罐 jí màn 及曼 xíng 型 xī 稀 yóu 油 mì fēng 密封 chǔ qì guàn 储气罐 yòng yú 用于 gāo lú 高炉 méi qì 煤气 chǔ cún 储存 de 的 xìng néng 性能 bǐ jiào 比较。
zhè 这 zhōu 周 de 的 gē zi 鸽子 hái shi 还是 bú cuò 不错 de 的， yǒu 有 yí duì 一对 dòu 豆 yǎn bái 眼白 zhēn 真 bú cuò 不错， jià gé 价格 yě bù 也不 gāo 高。

ประโยคภาษาจีน
shí jì shàng 实际上， 2009 nián 年 quán nián 全年 de 的 zǒng chǎn 总产 chū 出 suō shuǐ 缩水 le 了 2.4% ， dàn 但 duì yú 对于 jìn 近 liǎng 两 nián lái 年来 bèi 被 shī yè lǜ 失业率 jié jié 节节 pān shēng 攀升 gǎo 搞 dé 得 bú shèng qí fán 不胜其烦 de 的 měi guó rén 美国人 lái shuō 来说， dì sì jì dù 第四季度 de 的 shù jù 数据 wú yí 无疑 shì 是 yí gè 一个 qīng xī 清晰 de 的 xìn hào 信号： zuì 最 huài 坏 de 的 shí dài 时代 yǐ jīng 已经 guò qù 过去。
shí jì shàng 实际上， “ bǎn quán 版权 ” shòu yǔ 授予 zuò zhě 作者 yí gè 一个 hé fǎ 合法 de 的 zhuān lì quán 专利权， qí tā rén 其他人 wèi jīng 未经 shòu quán 授权 ér 而 chóng yìn 重印 shū jí 书籍 jiù shì 就是 wéi fǎ 违法。
nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 jīng cǎi 精彩 de 的 huò zhě 或者 hǎo wán 好玩 de 的 shì pín 视频？
nǐ 你 yǒu yí tào 有一套 fáng zi 房子， nǐ de 你的 lín jū 邻居 yě 也 yǒu yí tào 有一套 fáng zi 房子， rú guǒ 如果 fáng zi 房子 lǐ miàn 里面 ān zhuāng 安装 le 了 tài duō 太多 de 的 dēng huì 灯会 shǐ 使 nǐ de 你的 fáng zi 房子 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng 像 yī 一 sōu 艘 yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船， ér 而 bú shì 不是 yí gè 一个 qìng zhù 庆祝 jié rì 节日 de 的 dì fang 地方。
fēn xī 分析 le 了 zhōng fǎ zhàn zhēng 中法战争 qián 前 zhōng fǎ 中法 zhī 之 zhōng yuè 中越 biān jìng 边境 tōng shāng 通商 wèn tí 问题 de 的 jiān nán 艰难 jiāo shè 交涉 hé 和 zhōng fǎ zhàn zhēng 中法战争 hòu 后 liǎng 两 guó yī 国一 xì liè 系列 shāng yuē 商约 de 的 qiān dìng 签订， zhōng guó 中国 bèi pò 被迫 kāi 开 yún nán 云南、 guǎng xī 广西 biān jìng 边境 tōng shāng 通商， yún nán 云南、 guǎng xī 广西 dé yǐ 得以 cān yù 参与 dào 到 shì jiè jīng jì 世界经济 jiāo wǎng 交往 juān 圈 zhōng 中；
fēn xī 分析 le 了 xiān jū 仙居 yuán 园 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 de 的 xiàn zhuàng 现状， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 zhì lǐ 治理 cuò shī 措施。
yáng jī duì 洋基队 tóu shǒu 投手 bù lái ēn 布莱恩 · bù lǔ ní 布鲁尼 běn 本 sài jì 赛季 suí shēn 随身 dài yǒu 带有 yí gè 一个 gāo yā 高压 yǎng cāng 氧舱。
zhè 这 míng 名 yì yuán 议员 míng tiān 明天 shàng wǔ 上午 yǎn jiǎng 演讲 ( huò 或 fā biǎo 发表 yǎn shuō 演说 ) 。
shí jì shàng 实际上， bú yào 不要 bǎ 把 rèn hé 任何 dōng xi 东西 jǔ 举 zài 在 xiōng qián 胸前， yīn wèi 因为 zhè 这 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 xiǎn de 显得 jǐn shèn 谨慎 bìng 并 yǔ 与 tā rén 他人 bǎo chí 保持 jù lí 距离。
nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 shì qing 事情？
fēn xī 分析 le 了 yǎng hù 养护 wēn dù 温度 duì 对 bù tóng 不同 chān 掺 liáng 量 fěn méi huī 粉煤灰 guī suān yán shuǐ ní 硅酸盐水泥 shā jiāng 砂浆 gàn 干 suō 缩 xìng néng 性能 yǐng xiǎng 影响 de 的 jī lǐ 机理。
zhè 这 míng 名 fēi xíng 飞行 mào xiǎn zhě 冒险者 dǎ pò 打破 le 了 zài 在 qì qiú 气球 nèi 内 dú zì 独自 yī rén 一人 huán yóu 环游 shì jiè 世界 de 的 jì lù 记录。
shí jì shàng 实际上， cóng 从 shù xué 数学 de 的 guān diǎn 观点 kàn 看， quán 权 xì shù 系数 yù zhí 阈值 de 的 tè zhēng 特征 yǒu diǎn 有点 wǔ duàn 武断。
fēn xī 分析 le 了 chū shǐ 初始 chí 弛 dù 度 duì 对 xiǎng yìng 响应 de 的 yǐng xiǎng 影响， dé dào 得到 le 了 yì xiē 一些 yǒu yì 有益 de 的 jiē guǒ 结果。
sǎ mǎn 洒满 le 了 bēi zhuàng 悲壮 de 的 qì xī 气息， nà shi 那是 yǎn lèi 眼泪 xiě chū 写出 lái 来 de 的 qì xī 气息， dī dī 滴滴 dōu 都 bāo hán 包含 wú xiàn 无限 de 的 qī xǔ 期许。
shí jì shàng 实际上， tā men 他们 yǒu 有 ruò gān 若干 gè 个 shù jù 数据 cāng kù 仓库。
fēn xī 分析 le 了 gè zhǒng 各种 kuì 馈 diàn xiàn 电线 zì dòng huà jì shù 自动化技术 de 的 kòng zhì 控制 mó shì 模式。
xǐ fà shuǐ 洗发水 hé 和 wéi shēng sù 维生素 néng 能 ràng 让 tóu fa 头发 kàn qǐ lai 看起来 huò zhě 或者 gǎn jué 感觉 qǐ lai 起来 gèng 更 jiàn kāng 健康， dàn shì 但是 bìng 并 bù jù 不具 bèi 备 shēng fā 生发 gōng néng 功能。
zhè 这 tīng qi lai 听起来 kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 qiān qiǎng fù huì 牵强附会， dàn 但 rú guǒ 如果 yòng 用 sān fēn zhī yī 三分之一 tǒng 桶 lián jià 廉价 pí jiǔ 啤酒， zài 再 zài 在 tǒng 桶 biān dā shàng 边搭上 gēn 根 xiǎo 小 mù tiáo 木条 zuò 做 yǐn lù 引路。
xǐ 洗 hǎo 好 zǎo 澡， shǐ yòng 使用 xiāng bō 香波， xiū hǎo 修好 miàn kǒng 面孔。 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 yòng 用 xiāng shuǐ 香水， sǎ 撒 diǎn 点 jiù 就 xíng 行， bú yào 不要 yòng 用 tài duō 太多 le 了。
nǐ 你 yǒu 有 duō 多 de 的 chāo chū 超出 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象 de 的 xuǎn zé 选择。
shí jì shàng 实际上， jī hū 几乎 quán bù 全部 de 的 huò jiǎng zhě 获奖者 dōu 都 shì 是 nán xìng 男性。
fēn xī 分析 le 了 xuān wēi shì 宣威市 shēng tài 生态 gōng yè fā zhǎn 工业发展 xiàn zhuàng 现状、 cún zài 存在 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 fā zhǎn 发展 shēng tài 生态 gōng yè 工业 de 的 mù biāo 目标 hé 和 cuò shī 措施。
shí jì shàng 实际上， zhǐ yào 只要 yà sè 亚瑟 bú shi 不是 xī pà 西帕 tí 提 mǔ sī 姆斯 de 的 ér zi 儿子， yà sè 亚瑟 huó 和 xī lì 西历 è sī 厄斯 zhī jiān 之间 jiù shì 就是 yīn qīn 姻亲。
fēn xī 分析 le 了 péng yáng xiàn 彭阳县 shēng tài huán jìng 生态环境 tuì huà 退化 de 的 yuán yīn 原因。
shí jì shàng 实际上， zài 在 zuò biāo xì 坐标系 zhōng 中 zuò 做 huì 会 fāng biàn 方便 yì diǎn 一点。
xǐ yī zào 洗衣皂？
shí jì shàng 实际上， zài 在 zuì jìn 最近 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， dàng pù 当铺 mǎn zú 满足 le 了 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 dà xué shēng 大学生 xū yào 需要。
fēn xī 分析 le 了 xiàng jiāo 橡胶 mó 膜 mì fēng 密封 chǔ qì guàn 储气罐 jí màn 及曼 xíng 型 xī 稀 yóu 油 mì fēng 密封 chǔ qì guàn 储气罐 yòng yú 用于 gāo lú 高炉 méi qì 煤气 chǔ cún 储存 de 的 xìng néng 性能 bǐ jiào 比较。
zhè 这 zhōu 周 de 的 gē zi 鸽子 hái shi 还是 bú cuò 不错 de 的， yǒu 有 yí duì 一对 dòu 豆 yǎn bái 眼白 zhēn 真 bú cuò 不错， jià gé 价格 yě bù 也不 gāo 高。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子