ประโยคภาษาจีน- 这地区的所有生产商都设法满足消费者的需求中文句子 (528438) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 dì qū 地区 de 的 suǒ yǒu 所有 shēng chǎn 生产 shāng dū 商都 shè fǎ 设法 mǎn zú 满足 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 xū qiú 需求。
All the manufactures in the areas try to supply the demands of consumers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 dì dài 地带 yǎo wú rén yān 杳无人烟。
hóng shuǐ 洪水 xiōng yǒng 汹涌， sān xiá dà bà 三峡大坝 zhǔn bèi 准备 zài 在 hóng fēng 洪峰 dào lái zhī jì 到来之际 guān bì 关闭 chuán zhá 船闸， yǐ 以 bǎ 把 hóng shuǐ 洪水 yā lì 压力 zhuǎn yí 转移 dào 到 shàng yóu 上游 de 的 xù shuǐ chí 蓄水池。
hóng shuǐ 洪水 de 的 xìng cún zhě 幸存者 jìn xíng 进行 le 了 guān yú 关于 2010 nián 年 8 yuè 月 3 rì 日 zài 在 hóng fàn qū 洪泛区 de 的 nǎo 瑙 xiè lā 谢拉 jìn pào 浸泡 diàn 垫。
hóng shuǐ 洪水 guò hòu 过后， rēng diào 扔掉 suǒ yǒu 所有 yǒu kě néng 有可能 jiē chù 接触 dào 到 hóng shuǐ 洪水 de 的 bú shì 不是 chǔ 储 fàng zài 放在 fáng shuǐ 防水 róng qì 容器 zhòng dì 中的 dōng xi 东西， zhè shì 这是 lái zì 来自 měi guó 美国 nóng yè bù mén 农业部门 de 的 ān quán 安全 zhuān jiā 专家 de 的 jiàn yì 建议。
nǐ 你 bǐ 比 yì qún 一群 zài 在 huā shēng jiàng 花生酱 zhōng 中 luàn cuàn 乱窜 de 的 hǎi guī 海龟 hái yào 还要 màn 慢。
fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , cóng 从 rì 日 xiàn tú 线图 lái kàn 来看 , ruì láng 瑞郎 mài 卖 pán 盘 guò dù 过度 , zhōu yī 周一 ruì láng 瑞郎 chù jí 触及 7 yuè chū 月初 lái 来 de 的 zuì dī 最低 wèi 位 .
shí jì shàng 实际上， zhè ge 这个 nǚ rén 女人 de 的 gōng zuò 工作 sì hū 似乎 jiù shì 就是 wèi le 为了 zhào kàn 照看 zǐ nǚ 子女， hái zi 孩子 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 xiǎo bìng 小病， tā 她 dōu 都 yào 要 qǐng jià 请假， ér 而 dāng 当 tā 她 qù nián 去年 méi yǒu 没有 huò dé 获得 jiā xīn 加薪 shí 时， xiǎn de 显得 fēi cháng 非常 fèn fèn bù píng 愤愤不平。
zhè 这 dì fāng 地方 yīn 因 chū shǒu 出手 gōng yì pǐn 工艺品 ér 而 chū míng 出名。
nǐ 你 qì sǐ 气死 wǒ 我。
hóng zāi 洪灾 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 yǔ liàng 雨量 dà 大、 xùn qī 汛期 cháng 长， tǔ di 土地 lì yòng 利用 bù hé lǐ 不合理， qū yù 区域 shēng tài huán jìng 生态环境 tuì huà 退化， quē fá 缺乏 kòng zhì xìng 控制性 shuǐ lì gōng chéng 水利工程。
shí jì shàng 实际上， zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 xiāng 镶 yǒu 有 jīng xì 精细 de 的 yín sī 银丝， zuò gōng 做工 hún rán tiān chéng 浑然天成 yǐ zhì yú 以至于 dì 第 yì yǎn 一眼 wàng qù 望去 dōu 都 kàn bù dào 看不到。
fēn xī shī 分析师 yù jì 预计， shòu 受 guó nèi 国内 yóu zhī 油脂 xiàn huò 现货 shì chǎng 市场 dī mí 低迷 hé 和 guó jì 国际 yóu zhī 油脂 yóu liào 油料 qī huò 期货 dà diē 大跌 yǐng xiǎng 影响， cài yóu 菜油 qī huò 期货 duǎn qī 短期 nèi 内 réng 仍 jiāng 将 zài 在 dī wèi 低位 zhěng lǐ 整理。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 yě 也 xiǎng bú dào 想不到 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 yǒu shí 有时 bǎ 把 chuáng 床 yǔ 与 bié ren 别人 fēn xiǎng 分享 de 的 chāo jí 超级 sè guǐ 色鬼。
fēn xī 分析 bìng 并 gài kuò 概括 chū 出 zhè 这 liù 六 zhòng 种 yǔ yì 语义 lèi xíng 类型 de 的 hàn yǔ 汉语 xiē hòu yǔ 歇后语 yǔ yì 语义 jiàn gòu 建构 mó shì tú 模式图。
shí jì shàng 实际上， zhè zhǒng 这种 shì tīng 视听 shǒu duàn 手段 yòng 用 zài 在 xíng chē 行车 ān quán 安全 shàng 上 hái 还 zhēn shi 真是 xīn qí 新奇， zhǐ shì 只是 wǒ 我 bìng bù 并不 xiāng xìn 相信 tā 它 huì 会 yǒu 有 shén me 什么 xiào guǒ 效果， yóu qí 尤其 shì zài 是在 dāng nián 当年 de 的 jiāo tōng 交通 zhuàng kuàng 状况 xià 下。
nǐ 你 chén zuì 沉醉 zài 在 zhè 这 tiān kōng 天空 lǐ 里， huò 或 chén shuì 沉睡 huò 或 qīng xǐng 清醒（ “ hān hān 酣酣 ér 而 shuì 睡， yòu 又 méng lóng 朦胧 xǐng lái 醒来 “ yǒu diǎn 有点 kuā zhāng 夸张 de 的 fān 翻 yí xià 一下）， dāng 当 nǐ 你 yōu shāng 忧伤 de shí hòu 的时候， tiān kōng 天空 dài gěi 带给 nǐ 你 ān wèi 安慰。
fēn xī 分析 méi zhōu 梅州 dì qū 地区 jìn jǐ nián 近几年 dà liàng 大量 yìng yòng 应用 de 的 wú 无 zhuāng 桩 xuē 靴 bèn 夯 kuò 扩 guàn zhù zhuāng 灌注桩 gōng chéng 工程 cún zài 存在 de 的 zhǔ yào 主要 zhì liàng 质量 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因， bìng 并 zhēn duì xìng 针对性 de 地 tí chū 提出 le 了 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 duì cè 对策。
huó dòng 活动 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多， tā 它 shè jí 涉及 rì běn 日本 de 的 cān yǎn 参演 zhě 者 yǐ jīng 已经 zhù zài 住在 měi guó 美国 huò 或 shì zài 是在 běi měi 北美 jìn xíng 进行 xún huí yǎn chū 巡回演出， zhè xiē 这些 kě yǐ 可以 zhǎn shì 展示 chū 出 rì běn 日本 wén huà 文化 zěn yàng 怎样 hé 和 měi guó 美国 de 的 yì shù 艺术 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起。
fēn xī 分析 Ěr hǎi 洱海 chén jī wù 沉积物 liú 硫 xún huán 循环 xiāng guān 相关 wēi shēng wù 微生物 qún luò 群落 duō yàng xìng 多样性 hé 和 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 tè diǎn 特点。
huó dòng jiā 活动家 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 biǎo miàn 表面 shàng 上 méi yǒu 没有 bèi 被 zhèng míng 证明 fèi shuǐ 废水 hé 和 yǒu dú 有毒 qì 气 yǔ 与 ái zhèng 癌症 de 的 fā shēng 发生 yǒu lián xì 有联系， dàn 但 kěn dìng 肯定 yǔ 与 dàn 但 de 地 de 的 yì xiē 一些 jí bìng 疾病 yǒu guān lián 有关联。
fēn xī yán jiū 分析研究 le 了 mò jiā 墨家 de 的 biàn zhèng 辩证 sī wéi 思维 fāng fǎ lùn 方法论。
huó dòng 活动 de 的 chóu bàn 筹办 fāng yuán 方原 yù jì 预计 huì 会 yǒu jìn 有近 3000 duì 对 shuāng bāo tāi 双胞胎 - - gòng 共 4 wàn yú rén 万余人， cān jiā 参加 dì 第 31 jiè 届 shuāng bāo tāi 双胞胎 jiē 节。
zhè chǎng 这场 dà yǔ 大雨 xiǎn rán 显然 shǐ 使 jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 de 的 yě cān 野餐 pào tāng 泡汤 le 了。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 gāi 该 nóng mào shì chǎng 农贸市场 xiāo shòu 销售 de 的 sōng huā dàn 松花蛋 zhōng 中， zhòng jīn shǔ 重金属 qiān 铅 de 的 hán liàng 含量 pǔ biàn 普遍 gāo yú 高于 guó jiā biāo zhǔn 国家标准。
shí jì 实际 de 的 sù dù 速度 jiù shì 就是 bàn jìng 半径 chéng yǐ 乘以 jiǎo sù dù 角速度。
fēn xī 分析 biǎo míng 表明， sān jiǎo bǎn 三角板 tiān xiàn 天线 shì 是 yì zhǒng 一种 chún 纯 zǔ 阻 xìng 性 tiān xiàn 天线， qí 其 shū rù 输入 zǔ kàng 阻抗 zhí 值 bǐ jiào 比较 dà 大。
huó jiǎn 活检 jiē guǒ 结果 shì 是 liáng xìng 良性 de 的， wǒ men 我们 yì jiā rén 一家人 hàn shǒu 颔首 chēng 称 qìng 庆 — — yào bú shì 要不是 tā 她 yùn qi 运气 hǎo 好， zhè 这 gāi shì 该是 tā 她 dì èr cì 第二次 yǔ 与 rǔ xiàn ái 乳腺癌 kàng zhēng 抗争 le 了。
shí yàn 实验 yǐ 以 hú běi 湖北 dà yě 大冶 guī huī shí 硅灰石 wèi 为 yuán liào 原料， chū bù 初步 tàn tǎo 探讨 le 了 guī huī shí 硅灰石 biǎo miàn 表面 gǎi xìng 改性 de 的 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件。
nǐ 你 ài 爱 xià qí 下棋 [ dǎ 打 pīng pāng qiú 乒乓球 ] ma 吗？
fēn xī 分析 shuō míng 说明 zài 在 hàn dài 汉代 jiàn lì 建立 tián zhuāng 田庄 de 的 zhǔ yào 主要 shì 是 guì zú 贵族、 guān liáo 官僚、 fù shāng 富商 děng 等 háo qiáng 豪强 dì zhǔ 地主， tā men de 他们的 tián zhuāng 田庄 jiàn zhù 建筑 hóng dà 宏大， bù jú 布局 hé lǐ 合理， wèi le 为了 ān quán 安全 de 的 xū yào 需要 hái 还 dà jiàn 大建 wù 坞 bǎo 堡。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 dì dài 地带 yǎo wú rén yān 杳无人烟。
hóng shuǐ 洪水 xiōng yǒng 汹涌， sān xiá dà bà 三峡大坝 zhǔn bèi 准备 zài 在 hóng fēng 洪峰 dào lái zhī jì 到来之际 guān bì 关闭 chuán zhá 船闸， yǐ 以 bǎ 把 hóng shuǐ 洪水 yā lì 压力 zhuǎn yí 转移 dào 到 shàng yóu 上游 de 的 xù shuǐ chí 蓄水池。
hóng shuǐ 洪水 de 的 xìng cún zhě 幸存者 jìn xíng 进行 le 了 guān yú 关于 2010 nián 年 8 yuè 月 3 rì 日 zài 在 hóng fàn qū 洪泛区 de 的 nǎo 瑙 xiè lā 谢拉 jìn pào 浸泡 diàn 垫。
hóng shuǐ 洪水 guò hòu 过后， rēng diào 扔掉 suǒ yǒu 所有 yǒu kě néng 有可能 jiē chù 接触 dào 到 hóng shuǐ 洪水 de 的 bú shì 不是 chǔ 储 fàng zài 放在 fáng shuǐ 防水 róng qì 容器 zhòng dì 中的 dōng xi 东西， zhè shì 这是 lái zì 来自 měi guó 美国 nóng yè bù mén 农业部门 de 的 ān quán 安全 zhuān jiā 专家 de 的 jiàn yì 建议。
nǐ 你 bǐ 比 yì qún 一群 zài 在 huā shēng jiàng 花生酱 zhōng 中 luàn cuàn 乱窜 de 的 hǎi guī 海龟 hái yào 还要 màn 慢。
fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , cóng 从 rì 日 xiàn tú 线图 lái kàn 来看 , ruì láng 瑞郎 mài 卖 pán 盘 guò dù 过度 , zhōu yī 周一 ruì láng 瑞郎 chù jí 触及 7 yuè chū 月初 lái 来 de 的 zuì dī 最低 wèi 位 .
shí jì shàng 实际上， zhè ge 这个 nǚ rén 女人 de 的 gōng zuò 工作 sì hū 似乎 jiù shì 就是 wèi le 为了 zhào kàn 照看 zǐ nǚ 子女， hái zi 孩子 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 xiǎo bìng 小病， tā 她 dōu 都 yào 要 qǐng jià 请假， ér 而 dāng 当 tā 她 qù nián 去年 méi yǒu 没有 huò dé 获得 jiā xīn 加薪 shí 时， xiǎn de 显得 fēi cháng 非常 fèn fèn bù píng 愤愤不平。
zhè 这 dì fāng 地方 yīn 因 chū shǒu 出手 gōng yì pǐn 工艺品 ér 而 chū míng 出名。
nǐ 你 qì sǐ 气死 wǒ 我。
hóng zāi 洪灾 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 yǔ liàng 雨量 dà 大、 xùn qī 汛期 cháng 长， tǔ di 土地 lì yòng 利用 bù hé lǐ 不合理， qū yù 区域 shēng tài huán jìng 生态环境 tuì huà 退化， quē fá 缺乏 kòng zhì xìng 控制性 shuǐ lì gōng chéng 水利工程。
shí jì shàng 实际上， zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 xiāng 镶 yǒu 有 jīng xì 精细 de 的 yín sī 银丝， zuò gōng 做工 hún rán tiān chéng 浑然天成 yǐ zhì yú 以至于 dì 第 yì yǎn 一眼 wàng qù 望去 dōu 都 kàn bù dào 看不到。
fēn xī shī 分析师 yù jì 预计， shòu 受 guó nèi 国内 yóu zhī 油脂 xiàn huò 现货 shì chǎng 市场 dī mí 低迷 hé 和 guó jì 国际 yóu zhī 油脂 yóu liào 油料 qī huò 期货 dà diē 大跌 yǐng xiǎng 影响， cài yóu 菜油 qī huò 期货 duǎn qī 短期 nèi 内 réng 仍 jiāng 将 zài 在 dī wèi 低位 zhěng lǐ 整理。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 yě 也 xiǎng bú dào 想不到 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 yǒu shí 有时 bǎ 把 chuáng 床 yǔ 与 bié ren 别人 fēn xiǎng 分享 de 的 chāo jí 超级 sè guǐ 色鬼。
fēn xī 分析 bìng 并 gài kuò 概括 chū 出 zhè 这 liù 六 zhòng 种 yǔ yì 语义 lèi xíng 类型 de 的 hàn yǔ 汉语 xiē hòu yǔ 歇后语 yǔ yì 语义 jiàn gòu 建构 mó shì tú 模式图。
shí jì shàng 实际上， zhè zhǒng 这种 shì tīng 视听 shǒu duàn 手段 yòng 用 zài 在 xíng chē 行车 ān quán 安全 shàng 上 hái 还 zhēn shi 真是 xīn qí 新奇， zhǐ shì 只是 wǒ 我 bìng bù 并不 xiāng xìn 相信 tā 它 huì 会 yǒu 有 shén me 什么 xiào guǒ 效果， yóu qí 尤其 shì zài 是在 dāng nián 当年 de 的 jiāo tōng 交通 zhuàng kuàng 状况 xià 下。
nǐ 你 chén zuì 沉醉 zài 在 zhè 这 tiān kōng 天空 lǐ 里， huò 或 chén shuì 沉睡 huò 或 qīng xǐng 清醒（ “ hān hān 酣酣 ér 而 shuì 睡， yòu 又 méng lóng 朦胧 xǐng lái 醒来 “ yǒu diǎn 有点 kuā zhāng 夸张 de 的 fān 翻 yí xià 一下）， dāng 当 nǐ 你 yōu shāng 忧伤 de shí hòu 的时候， tiān kōng 天空 dài gěi 带给 nǐ 你 ān wèi 安慰。
fēn xī 分析 méi zhōu 梅州 dì qū 地区 jìn jǐ nián 近几年 dà liàng 大量 yìng yòng 应用 de 的 wú 无 zhuāng 桩 xuē 靴 bèn 夯 kuò 扩 guàn zhù zhuāng 灌注桩 gōng chéng 工程 cún zài 存在 de 的 zhǔ yào 主要 zhì liàng 质量 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因， bìng 并 zhēn duì xìng 针对性 de 地 tí chū 提出 le 了 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 duì cè 对策。
huó dòng 活动 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多， tā 它 shè jí 涉及 rì běn 日本 de 的 cān yǎn 参演 zhě 者 yǐ jīng 已经 zhù zài 住在 měi guó 美国 huò 或 shì zài 是在 běi měi 北美 jìn xíng 进行 xún huí yǎn chū 巡回演出， zhè xiē 这些 kě yǐ 可以 zhǎn shì 展示 chū 出 rì běn 日本 wén huà 文化 zěn yàng 怎样 hé 和 měi guó 美国 de 的 yì shù 艺术 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起。
fēn xī 分析 Ěr hǎi 洱海 chén jī wù 沉积物 liú 硫 xún huán 循环 xiāng guān 相关 wēi shēng wù 微生物 qún luò 群落 duō yàng xìng 多样性 hé 和 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 tè diǎn 特点。
huó dòng jiā 活动家 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 biǎo miàn 表面 shàng 上 méi yǒu 没有 bèi 被 zhèng míng 证明 fèi shuǐ 废水 hé 和 yǒu dú 有毒 qì 气 yǔ 与 ái zhèng 癌症 de 的 fā shēng 发生 yǒu lián xì 有联系， dàn 但 kěn dìng 肯定 yǔ 与 dàn 但 de 地 de 的 yì xiē 一些 jí bìng 疾病 yǒu guān lián 有关联。
fēn xī yán jiū 分析研究 le 了 mò jiā 墨家 de 的 biàn zhèng 辩证 sī wéi 思维 fāng fǎ lùn 方法论。
huó dòng 活动 de 的 chóu bàn 筹办 fāng yuán 方原 yù jì 预计 huì 会 yǒu jìn 有近 3000 duì 对 shuāng bāo tāi 双胞胎 - - gòng 共 4 wàn yú rén 万余人， cān jiā 参加 dì 第 31 jiè 届 shuāng bāo tāi 双胞胎 jiē 节。
zhè chǎng 这场 dà yǔ 大雨 xiǎn rán 显然 shǐ 使 jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 de 的 yě cān 野餐 pào tāng 泡汤 le 了。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 gāi 该 nóng mào shì chǎng 农贸市场 xiāo shòu 销售 de 的 sōng huā dàn 松花蛋 zhōng 中， zhòng jīn shǔ 重金属 qiān 铅 de 的 hán liàng 含量 pǔ biàn 普遍 gāo yú 高于 guó jiā biāo zhǔn 国家标准。
shí jì 实际 de 的 sù dù 速度 jiù shì 就是 bàn jìng 半径 chéng yǐ 乘以 jiǎo sù dù 角速度。
fēn xī 分析 biǎo míng 表明， sān jiǎo bǎn 三角板 tiān xiàn 天线 shì 是 yì zhǒng 一种 chún 纯 zǔ 阻 xìng 性 tiān xiàn 天线， qí 其 shū rù 输入 zǔ kàng 阻抗 zhí 值 bǐ jiào 比较 dà 大。
huó jiǎn 活检 jiē guǒ 结果 shì 是 liáng xìng 良性 de 的， wǒ men 我们 yì jiā rén 一家人 hàn shǒu 颔首 chēng 称 qìng 庆 — — yào bú shì 要不是 tā 她 yùn qi 运气 hǎo 好， zhè 这 gāi shì 该是 tā 她 dì èr cì 第二次 yǔ 与 rǔ xiàn ái 乳腺癌 kàng zhēng 抗争 le 了。
shí yàn 实验 yǐ 以 hú běi 湖北 dà yě 大冶 guī huī shí 硅灰石 wèi 为 yuán liào 原料， chū bù 初步 tàn tǎo 探讨 le 了 guī huī shí 硅灰石 biǎo miàn 表面 gǎi xìng 改性 de 的 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件。
nǐ 你 ài 爱 xià qí 下棋 [ dǎ 打 pīng pāng qiú 乒乓球 ] ma 吗？
fēn xī 分析 shuō míng 说明 zài 在 hàn dài 汉代 jiàn lì 建立 tián zhuāng 田庄 de 的 zhǔ yào 主要 shì 是 guì zú 贵族、 guān liáo 官僚、 fù shāng 富商 děng 等 háo qiáng 豪强 dì zhǔ 地主， tā men de 他们的 tián zhuāng 田庄 jiàn zhù 建筑 hóng dà 宏大， bù jú 布局 hé lǐ 合理， wèi le 为了 ān quán 安全 de 的 xū yào 需要 hái 还 dà jiàn 大建 wù 坞 bǎo 堡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子