ประโยคภาษาจีน- 洪水肆虐巴中市低势地区造成交通和通信线路瘫痪并引发泥石流洪水淹没稻田造成部分庄稼被毁中文句子 (528456) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hóng shuǐ 洪水 sì nüè 肆虐 bā zhōng shì 巴中市 dī 低 shì 势 dì qū 地区， zào chéng 造成 jiāo tōng 交通 hé 和 tōng xìn 通信 xiàn lù 线路 tān huàn 瘫痪， bìng 并 yǐn fā 引发 ní shí liú 泥石流。 hóng shuǐ 洪水 yān mò 淹没 dào tián 稻田 zào chéng 造成 bù fen 部分 zhuāng jia 庄稼 bèi 被 huǐ 毁。
Flood ravaged low areas of Bazhong City, paralyzing traffic and phone services and causing mudslides. Rice fields were flooded, and part of the crop destroyed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hóng shuǐ 洪水 shū shā 输沙、 shuǐ kù 水库 duō nián 多年 diào 调 shā 沙 yǔ 与 shù 束 shuǐ 水 shū shā 输沙 xiāng hù 相互 pèi hé 配合， shì 是 shí xiàn 实现 huáng hé 黄河 xià yóu 下游 hé cáo 河槽 bù 不 tái gāo 抬高 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。
nǐ 你 měi yuè 每月 kāi shǐ 开始 mǎi 买 pián yi 便宜 yì xiē 一些 de 的 shā lì 沙丽， rán hòu 然后 bǎ 把 jié shěng 节省 xià lai 下来 de 的 qián 钱 gěi 给 wǒ 我 fēn gěi 分给 qióng 穷 rén men 人们。
nǐ 你 měi 每 yù dào 遇到 yí gè 一个 yīng gāi 应该， yào 要 xún zhǎo 寻找 yǐn cáng 隐藏 qí xià 其下 de 的 xǐ hào 喜好。
fēn xī shī 分析师 chēng 称 , xiāo liàng 销量 qiáng jìng 强劲 jiāng 将 dǐ xiāo 抵消 lián jià 廉价 chē xíng 车型 lì rùn 利润 xiāng duì 相对 jiào 较 dī 低 de 的 yǐng xiǎng 影响 , huì 会 xī yǐn 吸引 qí tā 其他 wài guó 外国 chē chǎng 车厂 gēn jìn 跟进 , yīn 因 dà chéng shì 大城市 shì chǎng 市场 kāi shǐ 开始 zǒu xiàng 走向 chéng shú 成熟 .
fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , zài 在 dāng qián 当前 jià gé 价格 huán jìng 环境 xià 下 , Ào zhōu 澳洲、 yà zhōu 亚洲 hé 和 fēi zhōu 非洲 de 的 xiǎo xíng 小型 tóng kuàng 铜矿 hé 和 huáng jīn 黄金 qǐ yè 企业 huò 或 huì 会 jìn xíng 进行 zhěng hé 整合 , yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 yè wù 业务 guò yú 过于 yī lài 依赖 dān yī 单一 kuàng zhòng 矿种 de 的 fēng xiǎn 风险 .
shí jì shàng 实际上， zhè me 这么 shuō 说 bù 不 wán quán 完全 duì 对， yīn wèi 因为 yào 要 bǎo zhèng 保证 nín de 您的 ān quán 安全， wǒ men de 我们的 zuò yǐ 坐椅 yīng gāi 应该 xiàng 像 zhàn dòu jī 战斗机 yí yàng 一样， miàn 面 cháo hòu 朝后， zhè yàng 这样 jǐn jí 紧急 pò xiáng 迫降 shí 时 huì 会 gèng 更 ān quán 安全。
zhè 这 dì fāng 地方 tài 太 jú cù 局促 le 了。
nǐ 你 háo wú 毫无 wèn tí 问题 shì 是 shǔ yú 属于 dì yī liú 第一流 de 的 rén cái 人材。
hóng fàn qū 洪泛区 de 的 wēn zhōu shì 温州市 cāng nán xiàn 苍南县 zhè jiāng shěng 浙江省 zhōng guó 中国 mò lā kè 莫拉克 tái fēng 台风 hòu 后 tōng guò 通过， duì 对 2009 nián 年 8 yuè 月 10 hào 号。
fēn xī shī 分析师 rèn wéi 认为， zhè ge 这个 zhōu mò 周末 zài 在 È guā duō ěr 厄瓜多尔 de 的 jī duō 基多 jǔ xíng 举行 de 的 huì yì 会议 shàng 上， jià gé 价格 lā 拉 shēng 升 kě néng 可能 ràng 让 zhè ge 这个 12 guó 国 jí tuán 集团 míng nián 明年 zài 在 bǎo chí 保持 pèi é 配额 bú biàn 不变 de 的 qíng kuàng xià 情况下 tí gāo 提高 chū kǒu liáng 出口量。
fēn xī shī 分析师 shuō 说， zhè 这 pī 批 miàn bǎn 面板 de 的 dì èr 第二 gè 个 lái yuán 来源 kě néng 可能 shì 是 tái wān 台湾 shēng chǎn 生产 shāng qún chuāng 商群创 guāng diàn 光电 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 ( InnoluxDisplayCo . ， jiǎn chēng 简称 qún 群 chuāng 创 guāng diàn 光电 ) ， gāi 该 gōng sī 公司 wèi 为 hóng hǎi 鸿海 zǐ gōng sī 子公司。
zhōu jì 洲际 jù lè bù 俱乐部 wèi yú 位于 jiǔ diàn 酒店 46 céng 层， kě 可 zuò xiǎng 坐享 bīn chéng 滨城 quán xiàn 全线 hǎi jǐng 海景。
zhè cháng 这场 zhēng chǎo 争吵 qǐ 起 yuán yú 源于 wù jiě 误解。
shí jì shàng 实际上， zhè shì 这是 yí gè 一个 zhù míng yǎn yuán 著名演员 céng chū bù qióng 层出不穷 de 的 shí dài 时代， láo lún sī 劳伦斯． Ào lì wéi ěr 奥利维尔， lā ěr fū 拉尔夫 • lǐ chá sēn 理查森， táng nà dé 唐纳德 • wò fū tè 沃夫特 huò 和 yuē hàn 约翰 • jí ěr jí 吉尔吉 dé dū 德都 huó yuè 活跃 zài 在 shī tǐ 诗体 xì jù 戏剧 wǔ tái 舞台 shàng 上。
huó 活 xié lǎo 偕老， xué 学 xié lǎo 偕老。
fēn xī 分析 zhǐ chū 指出： zhòng 重 shāo 烧 de 的 huó xìng yǎng huà měi 活性氧化镁 hè 和 jù lín suān yán 聚磷酸盐 shì 是 zhì bèi 制备 lín suān yán 磷酸盐 shuǐ ní 水泥 de 的 lǐ xiǎng 理想 cái liào 材料。
shí jì shàng 实际上， nà xiē 那些 yào 要 cān jiā 参加 wài shì 外事 kǎo shì 考试 de 的 guó wù yuàn 国务院 yìng pìn zhě 应聘者 jīng cháng 经常 bèi gào 被告 zhī 知， yào 要 jiān chí 坚持 yuè dú 阅读 xiàng 像《 jīng jì xué jiā 经济学家》 zhè yàng 这样 de 的 bào zhǐ 报纸 hé 和 zá zhì 杂志 yǐ 以 bèi kǎo 备考。
zhè cháng 这场 bó yì 博弈 zhì shǎo 至少 shè jí 涉及 10 lái 来 gè 个 cān yù zhě 参与者， měi 每 yí gè 一个 cān yù zhě 参与者 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 jìng zhēng 竞争 cè lüè 策略， hù bù xiāng ràng 互不相让。
shí jì shàng 实际上， chú le 除了 qún jí 群集 biǎo 表 zhī wài 之外， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 biǎo 表 zhòng dì 中的 shù jù 数据 dōu 都 bú shi 不是 yǒu xù 有序 de 的。
zhè cháng 这场 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 zhàn yì 战役 jiāng 将 yóu 由 wēi ruǎn 微软 lǎo bīng 老兵 DeanHachamovitch guà shuài 挂帅。 tā 他 zhèng 正 dài duì 带队 kāi fā 开发 InternetExplorer de 的 xià 下 yī 一 bǎn 版， 8.0 。
nǐ 你 méi yǒu 没有 gài shang 盖上 gài zi 盖子 jiù 就 bǎ 把 tā 它 dào 倒 guò lái 过来， zhēn shi 真是 hú 糊 hú tu 胡涂。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， bāo tóu shì 包头市 dì yī chǎn yè 第一产业 hé 和 dì èr chǎn yè 第二产业 chǎn yè jiē gòu 产业结构 jūn 均 hé lǐ 合理， dàn 但 jìng zhēng lì 竞争力 jiào 较 ruò 弱。
shí jì 实际 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法 zài 在 jiǎn cè 检测 xiào guǒ 效果 hé 和 jì suàn 计算 liáng 量 fāng miàn 方面 dōu 都 yōu yú 优于 shuāng 双 cān shù 参数 héng 恒 xū jǐng 虚警 jiǎn cè 检测 suàn fǎ 算法。
nǐ 你 méi 没 jiàn guò 见过 liǎng gè 两个 bái chī 白痴 jiāo huàn 交换 tù mo 吐沫 mā 妈？
shí yàn 实验 zhōng 中 zhì bèi 制备 de 的 cí xìng 磁性 yǎng huà lǚ 氧化铝 zài tǐ 载体 de 的 wù lǐ huà xué 物理化学 xìng néng 性能， dá dào 达到 le 了 xiāo jī běn 硝基苯 hé 和 zhèng 正 jǐ xī 己烯 cuī huà 催化 jiā qīng 加氢 fǎn yìng 反应 suǒ xū 所需 de 的 yāo qiú 要求。
shí yàn 实验 zhōng 中 fā xiàn 发现 OEO zhōng 中 diāo 凋 zhì qì 制器 de 的 piān zhì 偏置 diàn yā 电压 duì 对 OEO de 的 zhù rù 注入 suǒ dìng 锁定 fàn wéi 范围 yǒu 有 hěn dà 很大 yǐng xiǎng 影响。
fēn xī 分析 biǎo míng 表明， kě yǐ 可以 lì yòng 利用 wān 弯 chén 沉 cè liáng 测量 pàn duàn 判断 lù miàn 路面 shì fǒu 是否 cún zài 存在 tuō kōng 脱空， dàn 但 bù 不 quán miàn 全面， réng 仍 xū yào 需要 qí tā 其它 cè liáng 测量 shǒu duàn 手段 de 的 bǔ chōng 补充。
zhè cháng 这场 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 zhī qián 之前， hā mí 哈迷 men 们 dōu 都 qǐn shí nán ān 寝食难安， yīn wèi 因为 JK luó lín 罗琳 chéng nuò 承诺 yào 要 zài 在 huì 会 shàng 上 wèi 为 tā 她 de 的 xià yí bù 下一步 jǔ dòng 举动 jiē kāi 揭开 miàn shā 面纱。
huó yuè 活跃 xì bāo 细胞 zǔ zhī 组织、 zēng 增 � shēng mìng lì 生命力， cì jī 刺激 máo náng 毛囊、 jiā kuài 加快 shēng zhǎng 生长 lì 力， tí gōng 提供 chōng zú 充足 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成份， lìng 令 méi mao 眉毛 jiàn kāng 健康 shēng zhǎng 生长， méi fēi sè wǔ 眉飞色舞、 jīng shén yì yì 精神奕奕。
nǐ 你 ài 爱 chī 吃 shén me 什么 shuǐ guǒ 水果？

ประโยคภาษาจีน
hóng shuǐ 洪水 shū shā 输沙、 shuǐ kù 水库 duō nián 多年 diào 调 shā 沙 yǔ 与 shù 束 shuǐ 水 shū shā 输沙 xiāng hù 相互 pèi hé 配合， shì 是 shí xiàn 实现 huáng hé 黄河 xià yóu 下游 hé cáo 河槽 bù 不 tái gāo 抬高 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。
nǐ 你 měi yuè 每月 kāi shǐ 开始 mǎi 买 pián yi 便宜 yì xiē 一些 de 的 shā lì 沙丽， rán hòu 然后 bǎ 把 jié shěng 节省 xià lai 下来 de 的 qián 钱 gěi 给 wǒ 我 fēn gěi 分给 qióng 穷 rén men 人们。
nǐ 你 měi 每 yù dào 遇到 yí gè 一个 yīng gāi 应该， yào 要 xún zhǎo 寻找 yǐn cáng 隐藏 qí xià 其下 de 的 xǐ hào 喜好。
fēn xī shī 分析师 chēng 称 , xiāo liàng 销量 qiáng jìng 强劲 jiāng 将 dǐ xiāo 抵消 lián jià 廉价 chē xíng 车型 lì rùn 利润 xiāng duì 相对 jiào 较 dī 低 de 的 yǐng xiǎng 影响 , huì 会 xī yǐn 吸引 qí tā 其他 wài guó 外国 chē chǎng 车厂 gēn jìn 跟进 , yīn 因 dà chéng shì 大城市 shì chǎng 市场 kāi shǐ 开始 zǒu xiàng 走向 chéng shú 成熟 .
fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , zài 在 dāng qián 当前 jià gé 价格 huán jìng 环境 xià 下 , Ào zhōu 澳洲、 yà zhōu 亚洲 hé 和 fēi zhōu 非洲 de 的 xiǎo xíng 小型 tóng kuàng 铜矿 hé 和 huáng jīn 黄金 qǐ yè 企业 huò 或 huì 会 jìn xíng 进行 zhěng hé 整合 , yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 yè wù 业务 guò yú 过于 yī lài 依赖 dān yī 单一 kuàng zhòng 矿种 de 的 fēng xiǎn 风险 .
shí jì shàng 实际上， zhè me 这么 shuō 说 bù 不 wán quán 完全 duì 对， yīn wèi 因为 yào 要 bǎo zhèng 保证 nín de 您的 ān quán 安全， wǒ men de 我们的 zuò yǐ 坐椅 yīng gāi 应该 xiàng 像 zhàn dòu jī 战斗机 yí yàng 一样， miàn 面 cháo hòu 朝后， zhè yàng 这样 jǐn jí 紧急 pò xiáng 迫降 shí 时 huì 会 gèng 更 ān quán 安全。
zhè 这 dì fāng 地方 tài 太 jú cù 局促 le 了。
nǐ 你 háo wú 毫无 wèn tí 问题 shì 是 shǔ yú 属于 dì yī liú 第一流 de 的 rén cái 人材。
hóng fàn qū 洪泛区 de 的 wēn zhōu shì 温州市 cāng nán xiàn 苍南县 zhè jiāng shěng 浙江省 zhōng guó 中国 mò lā kè 莫拉克 tái fēng 台风 hòu 后 tōng guò 通过， duì 对 2009 nián 年 8 yuè 月 10 hào 号。
fēn xī shī 分析师 rèn wéi 认为， zhè ge 这个 zhōu mò 周末 zài 在 È guā duō ěr 厄瓜多尔 de 的 jī duō 基多 jǔ xíng 举行 de 的 huì yì 会议 shàng 上， jià gé 价格 lā 拉 shēng 升 kě néng 可能 ràng 让 zhè ge 这个 12 guó 国 jí tuán 集团 míng nián 明年 zài 在 bǎo chí 保持 pèi é 配额 bú biàn 不变 de 的 qíng kuàng xià 情况下 tí gāo 提高 chū kǒu liáng 出口量。
fēn xī shī 分析师 shuō 说， zhè 这 pī 批 miàn bǎn 面板 de 的 dì èr 第二 gè 个 lái yuán 来源 kě néng 可能 shì 是 tái wān 台湾 shēng chǎn 生产 shāng qún chuāng 商群创 guāng diàn 光电 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 ( InnoluxDisplayCo . ， jiǎn chēng 简称 qún 群 chuāng 创 guāng diàn 光电 ) ， gāi 该 gōng sī 公司 wèi 为 hóng hǎi 鸿海 zǐ gōng sī 子公司。
zhōu jì 洲际 jù lè bù 俱乐部 wèi yú 位于 jiǔ diàn 酒店 46 céng 层， kě 可 zuò xiǎng 坐享 bīn chéng 滨城 quán xiàn 全线 hǎi jǐng 海景。
zhè cháng 这场 zhēng chǎo 争吵 qǐ 起 yuán yú 源于 wù jiě 误解。
shí jì shàng 实际上， zhè shì 这是 yí gè 一个 zhù míng yǎn yuán 著名演员 céng chū bù qióng 层出不穷 de 的 shí dài 时代， láo lún sī 劳伦斯． Ào lì wéi ěr 奥利维尔， lā ěr fū 拉尔夫 • lǐ chá sēn 理查森， táng nà dé 唐纳德 • wò fū tè 沃夫特 huò 和 yuē hàn 约翰 • jí ěr jí 吉尔吉 dé dū 德都 huó yuè 活跃 zài 在 shī tǐ 诗体 xì jù 戏剧 wǔ tái 舞台 shàng 上。
huó 活 xié lǎo 偕老， xué 学 xié lǎo 偕老。
fēn xī 分析 zhǐ chū 指出： zhòng 重 shāo 烧 de 的 huó xìng yǎng huà měi 活性氧化镁 hè 和 jù lín suān yán 聚磷酸盐 shì 是 zhì bèi 制备 lín suān yán 磷酸盐 shuǐ ní 水泥 de 的 lǐ xiǎng 理想 cái liào 材料。
shí jì shàng 实际上， nà xiē 那些 yào 要 cān jiā 参加 wài shì 外事 kǎo shì 考试 de 的 guó wù yuàn 国务院 yìng pìn zhě 应聘者 jīng cháng 经常 bèi gào 被告 zhī 知， yào 要 jiān chí 坚持 yuè dú 阅读 xiàng 像《 jīng jì xué jiā 经济学家》 zhè yàng 这样 de 的 bào zhǐ 报纸 hé 和 zá zhì 杂志 yǐ 以 bèi kǎo 备考。
zhè cháng 这场 bó yì 博弈 zhì shǎo 至少 shè jí 涉及 10 lái 来 gè 个 cān yù zhě 参与者， měi 每 yí gè 一个 cān yù zhě 参与者 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 jìng zhēng 竞争 cè lüè 策略， hù bù xiāng ràng 互不相让。
shí jì shàng 实际上， chú le 除了 qún jí 群集 biǎo 表 zhī wài 之外， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 biǎo 表 zhòng dì 中的 shù jù 数据 dōu 都 bú shi 不是 yǒu xù 有序 de 的。
zhè cháng 这场 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 zhàn yì 战役 jiāng 将 yóu 由 wēi ruǎn 微软 lǎo bīng 老兵 DeanHachamovitch guà shuài 挂帅。 tā 他 zhèng 正 dài duì 带队 kāi fā 开发 InternetExplorer de 的 xià 下 yī 一 bǎn 版， 8.0 。
nǐ 你 méi yǒu 没有 gài shang 盖上 gài zi 盖子 jiù 就 bǎ 把 tā 它 dào 倒 guò lái 过来， zhēn shi 真是 hú 糊 hú tu 胡涂。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， bāo tóu shì 包头市 dì yī chǎn yè 第一产业 hé 和 dì èr chǎn yè 第二产业 chǎn yè jiē gòu 产业结构 jūn 均 hé lǐ 合理， dàn 但 jìng zhēng lì 竞争力 jiào 较 ruò 弱。
shí jì 实际 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法 zài 在 jiǎn cè 检测 xiào guǒ 效果 hé 和 jì suàn 计算 liáng 量 fāng miàn 方面 dōu 都 yōu yú 优于 shuāng 双 cān shù 参数 héng 恒 xū jǐng 虚警 jiǎn cè 检测 suàn fǎ 算法。
nǐ 你 méi 没 jiàn guò 见过 liǎng gè 两个 bái chī 白痴 jiāo huàn 交换 tù mo 吐沫 mā 妈？
shí yàn 实验 zhōng 中 zhì bèi 制备 de 的 cí xìng 磁性 yǎng huà lǚ 氧化铝 zài tǐ 载体 de 的 wù lǐ huà xué 物理化学 xìng néng 性能， dá dào 达到 le 了 xiāo jī běn 硝基苯 hé 和 zhèng 正 jǐ xī 己烯 cuī huà 催化 jiā qīng 加氢 fǎn yìng 反应 suǒ xū 所需 de 的 yāo qiú 要求。
shí yàn 实验 zhōng 中 fā xiàn 发现 OEO zhōng 中 diāo 凋 zhì qì 制器 de 的 piān zhì 偏置 diàn yā 电压 duì 对 OEO de 的 zhù rù 注入 suǒ dìng 锁定 fàn wéi 范围 yǒu 有 hěn dà 很大 yǐng xiǎng 影响。
fēn xī 分析 biǎo míng 表明， kě yǐ 可以 lì yòng 利用 wān 弯 chén 沉 cè liáng 测量 pàn duàn 判断 lù miàn 路面 shì fǒu 是否 cún zài 存在 tuō kōng 脱空， dàn 但 bù 不 quán miàn 全面， réng 仍 xū yào 需要 qí tā 其它 cè liáng 测量 shǒu duàn 手段 de 的 bǔ chōng 补充。
zhè cháng 这场 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 zhī qián 之前， hā mí 哈迷 men 们 dōu 都 qǐn shí nán ān 寝食难安， yīn wèi 因为 JK luó lín 罗琳 chéng nuò 承诺 yào 要 zài 在 huì 会 shàng 上 wèi 为 tā 她 de 的 xià yí bù 下一步 jǔ dòng 举动 jiē kāi 揭开 miàn shā 面纱。
huó yuè 活跃 xì bāo 细胞 zǔ zhī 组织、 zēng 增 � shēng mìng lì 生命力， cì jī 刺激 máo náng 毛囊、 jiā kuài 加快 shēng zhǎng 生长 lì 力， tí gōng 提供 chōng zú 充足 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成份， lìng 令 méi mao 眉毛 jiàn kāng 健康 shēng zhǎng 生长， méi fēi sè wǔ 眉飞色舞、 jīng shén yì yì 精神奕奕。
nǐ 你 ài 爱 chī 吃 shén me 什么 shuǐ guǒ 水果？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子