ประโยคภาษาจีน- 这场即将到来的战役将由微软老兵挂帅他正带队开发的下一版中文句子 (528897) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cháng 这场 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 zhàn yì 战役 jiāng 将 yóu 由 wēi ruǎn 微软 lǎo bīng 老兵 DeanHachamovitch guà shuài 挂帅。 tā 他 zhèng 正 dài duì 带队 kāi fā 开发 InternetExplorer de 的 xià 下 yī 一 bǎn 版， 8.0 。
This upcoming battle will be presided over by Dean Hachamovitch, the Microsoft veteran currently running the team that’s going to bring you the next version of Internet Explorer, 8.0.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fēn xī 分析 yóu 由 duō zhǒng 多种 shì tú 视图 lái 来 zhī chí 支持， lì rú 例如 biǎo gé 表格、 tú 图， hé 和 UML shí xù 时序 tú 图（ cān jiàn 参见 tú 图 6 hé 和 7 ）。
fēn xī 分析 de 的 yī jù 依据 shì 是 wáng lì 王力 xiān sheng 先生《 tóng yuán 同源 zì 字 lùn 论》 de 的 sī xiǎng 思想， àn zhào 按照 tóng yì 同义 tóng 同 xùn cí 训词 shēng yùn 声韵 de 的 tōng 通 zhuǎn guān xi 转关系 lái 来 pàn duàn 判断 tóng yuán 同源 guān xi 关系。
zhè cháng 这场 míng wéi 名为 “ dì tiě 地铁 shàng 上 de 的 māo bù 猫步 ” de 的 shí zhuāng biǎo yǎn 时装表演 chōng mǎn 充满 péng kè 朋克 hé 和 yáo gǔn 摇滚 yuán sù 元素， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 měi nián 每年 bó lín 柏林 chūn xià 春夏 shí zhuāng 时装 zhōu 周 de 的 yí bù fèn 一部分。
fēn xī yán jiū 分析研究 le 了 mò jiā 墨家 de 的 biàn zhèng 辩证 sī wéi 思维 fāng fǎ lùn 方法论。
nǐ 你 méi yǒu 没有 quán lì 权利 yāo qiú 要求 gèng duō 更多。
shí jì yìng yòng 实际应用 zhèng míng 证明， wén zhǒng 文种 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 dòng 动、 jìng tài 静态 xìng néng 性能 hé 和 jiào 较 qiáng 强 de 的 zì shì yìng 自适应 néng lì 能力， dá dào 达到 le 了 kòng zhì 控制 de 的 yāo qiú 要求。
huó dòng 活动 fú wù 服务 de 的 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 lì zi 例子 jiù shì 就是 yín háng 银行 shì wù 事务， zài 在 nà li 那里 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 bǎ 把 qián cóng 钱从 yí gè 一个 zhàng hù 账户 zhuǎn yí 转移 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 zhàng hù 账户 shàng 上。
fēn xī 分析 fěn 粉 shí yīng 石英、 xié 斜 lǜ ní shí 绿泥石 de 的 jīng tǐ jié gòu 晶体结构 hé 和 biǎo miàn 表面 xìng zhì 性质 yǐ jí 以及 yóu suān 油酸 zuò 作 yīn lí zǐ 阴离子 bǔ shōu jì 捕收剂 shí 时 de 的 róng yè 溶液 huà xué 化学。
nǐ 你 méi yǒu 没有 dā ying 答应 tā men 他们 dà jiā 大家 ba 吧， shì bu shì 是不是？
zhè cháng 这场 hūn lǐ 婚礼 dàng zhēn 当真 zài 在 tài mǐ ěr nà dé bāng 泰米尔纳德邦 de 的 yī 一 chù 处 yìn dù jiào 印度教 sì miào 寺庙 nèi 内 jǔ xíng 举行 le 了， nà wèi 那位 gǒu 狗 xīn niáng 新娘 shēn pī 身披 chéng sè 橙色 shā lì 莎丽 hé 和 xiān huā 鲜花。
shí jì 实际 de 的 jiē guǒ 结果 méi yǒu 没有 duàn xíng 断行， ér shì 而是 lián chéng 连成 yì xíng 一行。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， yán biān zhōu 延边州 gōng yè huà 工业化 shuǐ píng 水平 zhèng 正 chǔ yú 处于 gōng yè huà 工业化 chū jí jiē duàn 初级阶段。
nǐ 你 zhù yì 注意 dào 到 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 shì 是 suǒ yǒu 所有 chéng xù yuán 程序员 dōu 都 tóng zài 同在 yī 一 jiān 间 wū lǐ 屋里， jīng cháng 经常 shì 是 wéi zuò 围坐 zài 在 fáng wū 房屋 zhōng jiān 中间 de 的 yī 一 zhāng dà 张大 zhuō zi 桌子 biān 边。
shí jì 实际 sù dù 速度 huì 会 gēn jù 根据 LTE de 的 pín dài 频带 kuān dù 宽度、 tōng xìn 通信 biāo zhǔn 标准 hé 和 shǐ yòng 使用 huán jìng 环境 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： gāo sù 高速 shè liú 射流 yǐn qǐ 引起 de 的 zhuàng jī 撞击 shì 是 zào chéng 造成 líng zhī 灵芝 bāo zǐ 孢子 pò bì 破壁 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 yuán yīn 原因。
shí yàn 实验 zhōng 中 zǒng jié 总结 chū 出 zhào dù 照度 fēn bù 分布 bù jūn yún 不均匀 guī lǜ 规律 de 的 jīng yàn 经验 gōng shì 公式。
huó 活 duàn céng 断层 shì 是 dì zhèn 地震 de 的 qián zài 潜在 cè yuán dì 策源地。
nǐ 你 shēn zhī 深知 zì jǐ 自己 de 的 xǐ hào 喜好， duì 对 kàn bú guàn 看不惯 de 的 dōng xi 东西 nán yǐ rěn shòu 难以忍受。
zhè cháng 这场 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 zhī qián 之前， hā mí 哈迷 men 们 dōu 都 qǐn shí nán ān 寝食难安， yīn wèi 因为 JK luó lín 罗琳 chéng nuò 承诺 yào 要 zài 在 huì 会 shàng 上 wèi 为 tā 她 de 的 xià yí bù 下一步 jǔ dòng 举动 jiē kāi 揭开 miàn shā 面纱。
nǐ 你 ài 爱 xià qí 下棋 [ dǎ 打 pīng pāng qiú 乒乓球 ] ma 吗？
zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 xī yǐn 吸引 zhe 着 dà pī 大批 guān zhòng 观众。
nǐ 你 fù qīn 父亲 bú shi 不是 bìng 病 de hěn 得很 zhòng 重 ba 吧？
fēn xī 分析 wèn tí 问题 shì 是 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 jī diǎn 基点。
nǐ 你 fàn 犯 le 了 duō me 多么 yú chǔn 愚蠢 de 的 cuò wù 错误 ā 啊！
fēn lí 分离 API hé 和 SPI jiē kǒu 接口 de 的 mù dì 目的 zài yú 在于 bǎo hù 保护 lái yuán yú 来源于 chéng xù 程序 tí gōng zhě 提供者 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序， yǐ biàn 以便 dá dào 达到 kě yí zhí xìng 可移植性。
shí yàn 实验 de 的 cān yù zhě 参与者 bèi 被 suí jī 随机 fēn pèi 分配 dào 到 měi 每 tiān dōu 天都 fú yòng 服用 lǜ chá 绿茶 yǐn liào 饮料 huò 或 jiāo náng 胶囊 zhì pǐn 制品 de 的 shí yàn zǔ 实验组 hé 和 fú yòng 服用 ān wèi jì 安慰剂 jiāo náng 胶囊 hé 和 hē 喝 dī 低 ér chá sù 儿茶素 de 的 chá 茶 huò zhě 或者 gèng 更 zhí jiē 直接 yǐn yòng shuǐ 饮用水 de 的 kòng zhì zǔ 控制组。
zhè cháng 这场 shèng dà 盛大 jù huì 聚会 de 的 jié jú 结局 bú huì 不会 yǒu 有 yī 一 fèn 份 jīng měi 精美 de 的 gōng bào 公报， dàn shì 但是 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 zhì lì yú 致力于 zǔ zhī zhě 组织者 yīng gāi 应该 bǎ 把 shén me 什么 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好 de 的 yán tǎo huì 研讨会。
liú chuán 流传 le 了 sān 三 qiān nián 千年 de 的 chuán tǒng 传统 sāng zàng 丧葬 yí shì 仪式 xuān gào 宣告 le 了 huáng dì 皇帝 bì xià 陛下 hé 和 huáng tài hòu 皇太后 de 的 guò shì 过世。
shí yàn zǔ 实验组 10 zhǐ 只， yùn yòng 运用 xiāo 消 jī 积 sǎn 散 wài fū 外敷 xiāng dāng 相当 dà shǔ 大鼠 de 的 shén 神 quē 阙 xué 穴 hé 和 zhōng 中 wǎn 脘 xué 穴；
liú dòng 流动 gōng rén 工人 wèi le 为了 xún zhǎo 寻找 gōng zuò 工作 cóng 从 yí gè 一个 chéng shì 城市 yí jū 移居 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 chéng shì 城市。

ประโยคภาษาจีน
fēn xī 分析 yóu 由 duō zhǒng 多种 shì tú 视图 lái 来 zhī chí 支持， lì rú 例如 biǎo gé 表格、 tú 图， hé 和 UML shí xù 时序 tú 图（ cān jiàn 参见 tú 图 6 hé 和 7 ）。
fēn xī 分析 de 的 yī jù 依据 shì 是 wáng lì 王力 xiān sheng 先生《 tóng yuán 同源 zì 字 lùn 论》 de 的 sī xiǎng 思想， àn zhào 按照 tóng yì 同义 tóng 同 xùn cí 训词 shēng yùn 声韵 de 的 tōng 通 zhuǎn guān xi 转关系 lái 来 pàn duàn 判断 tóng yuán 同源 guān xi 关系。
zhè cháng 这场 míng wéi 名为 “ dì tiě 地铁 shàng 上 de 的 māo bù 猫步 ” de 的 shí zhuāng biǎo yǎn 时装表演 chōng mǎn 充满 péng kè 朋克 hé 和 yáo gǔn 摇滚 yuán sù 元素， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 měi nián 每年 bó lín 柏林 chūn xià 春夏 shí zhuāng 时装 zhōu 周 de 的 yí bù fèn 一部分。
fēn xī yán jiū 分析研究 le 了 mò jiā 墨家 de 的 biàn zhèng 辩证 sī wéi 思维 fāng fǎ lùn 方法论。
nǐ 你 méi yǒu 没有 quán lì 权利 yāo qiú 要求 gèng duō 更多。
shí jì yìng yòng 实际应用 zhèng míng 证明， wén zhǒng 文种 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 dòng 动、 jìng tài 静态 xìng néng 性能 hé 和 jiào 较 qiáng 强 de 的 zì shì yìng 自适应 néng lì 能力， dá dào 达到 le 了 kòng zhì 控制 de 的 yāo qiú 要求。
huó dòng 活动 fú wù 服务 de 的 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 lì zi 例子 jiù shì 就是 yín háng 银行 shì wù 事务， zài 在 nà li 那里 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 bǎ 把 qián cóng 钱从 yí gè 一个 zhàng hù 账户 zhuǎn yí 转移 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 zhàng hù 账户 shàng 上。
fēn xī 分析 fěn 粉 shí yīng 石英、 xié 斜 lǜ ní shí 绿泥石 de 的 jīng tǐ jié gòu 晶体结构 hé 和 biǎo miàn 表面 xìng zhì 性质 yǐ jí 以及 yóu suān 油酸 zuò 作 yīn lí zǐ 阴离子 bǔ shōu jì 捕收剂 shí 时 de 的 róng yè 溶液 huà xué 化学。
nǐ 你 méi yǒu 没有 dā ying 答应 tā men 他们 dà jiā 大家 ba 吧， shì bu shì 是不是？
zhè cháng 这场 hūn lǐ 婚礼 dàng zhēn 当真 zài 在 tài mǐ ěr nà dé bāng 泰米尔纳德邦 de 的 yī 一 chù 处 yìn dù jiào 印度教 sì miào 寺庙 nèi 内 jǔ xíng 举行 le 了， nà wèi 那位 gǒu 狗 xīn niáng 新娘 shēn pī 身披 chéng sè 橙色 shā lì 莎丽 hé 和 xiān huā 鲜花。
shí jì 实际 de 的 jiē guǒ 结果 méi yǒu 没有 duàn xíng 断行， ér shì 而是 lián chéng 连成 yì xíng 一行。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， yán biān zhōu 延边州 gōng yè huà 工业化 shuǐ píng 水平 zhèng 正 chǔ yú 处于 gōng yè huà 工业化 chū jí jiē duàn 初级阶段。
nǐ 你 zhù yì 注意 dào 到 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 shì 是 suǒ yǒu 所有 chéng xù yuán 程序员 dōu 都 tóng zài 同在 yī 一 jiān 间 wū lǐ 屋里， jīng cháng 经常 shì 是 wéi zuò 围坐 zài 在 fáng wū 房屋 zhōng jiān 中间 de 的 yī 一 zhāng dà 张大 zhuō zi 桌子 biān 边。
shí jì 实际 sù dù 速度 huì 会 gēn jù 根据 LTE de 的 pín dài 频带 kuān dù 宽度、 tōng xìn 通信 biāo zhǔn 标准 hé 和 shǐ yòng 使用 huán jìng 环境 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： gāo sù 高速 shè liú 射流 yǐn qǐ 引起 de 的 zhuàng jī 撞击 shì 是 zào chéng 造成 líng zhī 灵芝 bāo zǐ 孢子 pò bì 破壁 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 yuán yīn 原因。
shí yàn 实验 zhōng 中 zǒng jié 总结 chū 出 zhào dù 照度 fēn bù 分布 bù jūn yún 不均匀 guī lǜ 规律 de 的 jīng yàn 经验 gōng shì 公式。
huó 活 duàn céng 断层 shì 是 dì zhèn 地震 de 的 qián zài 潜在 cè yuán dì 策源地。
nǐ 你 shēn zhī 深知 zì jǐ 自己 de 的 xǐ hào 喜好， duì 对 kàn bú guàn 看不惯 de 的 dōng xi 东西 nán yǐ rěn shòu 难以忍受。
zhè cháng 这场 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 zhī qián 之前， hā mí 哈迷 men 们 dōu 都 qǐn shí nán ān 寝食难安， yīn wèi 因为 JK luó lín 罗琳 chéng nuò 承诺 yào 要 zài 在 huì 会 shàng 上 wèi 为 tā 她 de 的 xià yí bù 下一步 jǔ dòng 举动 jiē kāi 揭开 miàn shā 面纱。
nǐ 你 ài 爱 xià qí 下棋 [ dǎ 打 pīng pāng qiú 乒乓球 ] ma 吗？
zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 xī yǐn 吸引 zhe 着 dà pī 大批 guān zhòng 观众。
nǐ 你 fù qīn 父亲 bú shi 不是 bìng 病 de hěn 得很 zhòng 重 ba 吧？
fēn xī 分析 wèn tí 问题 shì 是 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 jī diǎn 基点。
nǐ 你 fàn 犯 le 了 duō me 多么 yú chǔn 愚蠢 de 的 cuò wù 错误 ā 啊！
fēn lí 分离 API hé 和 SPI jiē kǒu 接口 de 的 mù dì 目的 zài yú 在于 bǎo hù 保护 lái yuán yú 来源于 chéng xù 程序 tí gōng zhě 提供者 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序， yǐ biàn 以便 dá dào 达到 kě yí zhí xìng 可移植性。
shí yàn 实验 de 的 cān yù zhě 参与者 bèi 被 suí jī 随机 fēn pèi 分配 dào 到 měi 每 tiān dōu 天都 fú yòng 服用 lǜ chá 绿茶 yǐn liào 饮料 huò 或 jiāo náng 胶囊 zhì pǐn 制品 de 的 shí yàn zǔ 实验组 hé 和 fú yòng 服用 ān wèi jì 安慰剂 jiāo náng 胶囊 hé 和 hē 喝 dī 低 ér chá sù 儿茶素 de 的 chá 茶 huò zhě 或者 gèng 更 zhí jiē 直接 yǐn yòng shuǐ 饮用水 de 的 kòng zhì zǔ 控制组。
zhè cháng 这场 shèng dà 盛大 jù huì 聚会 de 的 jié jú 结局 bú huì 不会 yǒu 有 yī 一 fèn 份 jīng měi 精美 de 的 gōng bào 公报， dàn shì 但是 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 zhì lì yú 致力于 zǔ zhī zhě 组织者 yīng gāi 应该 bǎ 把 shén me 什么 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好 de 的 yán tǎo huì 研讨会。
liú chuán 流传 le 了 sān 三 qiān nián 千年 de 的 chuán tǒng 传统 sāng zàng 丧葬 yí shì 仪式 xuān gào 宣告 le 了 huáng dì 皇帝 bì xià 陛下 hé 和 huáng tài hòu 皇太后 de 的 guò shì 过世。
shí yàn zǔ 实验组 10 zhǐ 只， yùn yòng 运用 xiāo 消 jī 积 sǎn 散 wài fū 外敷 xiāng dāng 相当 dà shǔ 大鼠 de 的 shén 神 quē 阙 xué 穴 hé 和 zhōng 中 wǎn 脘 xué 穴；
liú dòng 流动 gōng rén 工人 wèi le 为了 xún zhǎo 寻找 gōng zuò 工作 cóng 从 yí gè 一个 chéng shì 城市 yí jū 移居 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 chéng shì 城市。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子