ประโยคภาษาจีน- 这场中国所说的本国半世纪以来最严重的地震使全国各地人民团结起来主动为灾区提供帮助中文句子 (528650) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cháng 这场 zhōng guó 中国 suǒ shuō 所说 de 的 běn guó 本国 bàn shì jì 半世纪 yǐ lái 以来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 dì zhèn 地震 shǐ 使 quán guó gè dì 全国各地 rén mín 人民 tuán jié 团结 qǐ lai 起来， zhǔ dòng 主动 wèi 为 zāi qū 灾区 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
The devastation caused by an earthquake that China has described as its worst in more than half a century has brought together people from across the country to offer help.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cháng 这场 zhēng zhí 争执 hòu lái 后来 yǎn 演 biàn chéng 变成 bào lì 暴力， yǐ zhì yú 以至于 xué sheng 学生 men 们 huǐ huài 毁坏 le 了 shí táng 食堂， dǎ pò 打破 le 了 zhuō zi 桌子， dǎ 打 làn 烂 le 了 bō li 玻璃。 liù pán shuǐ shì 六盘水市 jiāo yù jú 教育局 de 的 guān yuán 官员 men 们 xiàng 向《 huán qiú shí bào 环球时报》 de 的 jì zhě 记者 zhè yàng 这样 biǎo shì 表示。
zhè cháng 这场 zhēng duān 争端 tōng guò 通过 tiáo tíng 调停 ér 而 dé dào 得到 jiě jué 解决。
fēn xī 分析 tán xìng 弹性 gē xiàn 割线 gāng dù 刚度 yùn yòng 运用 yú 于 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 fēi xiàn xìng 非线性 zhì 滞 huí 回 fēn xī 分析 de 的 yuán lǐ 原理 hé 和 fāng fǎ 方法。
fēn xī 分析 cí xī shì 慈溪市 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 zǔ chéng 组成、 kāi fā 开发 lì yòng 利用 xiàn zhuàng 现状 yǐ jí 以及 shuǐ zī yuán 水资源 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 tí chū 提出 de 的 jiàn yì 建议 yǔ 与 duì cè 对策。
shí jì shàng 实际上， zhè shì 这是 wú fǎ 无法 fǒu rèn 否认 de 的 shì shí 事实。
zhōu jì 洲际 jiǔ diàn 酒店 jí tuán 集团（ IHG ） fā bù 发布 le 了 shǒu 首 gè 个 shǒu jī 手机 fáng kǎ 房卡 fāng àn 方案， bāng zhù 帮助 kè rén 客人 shěng lüè 省略 le 了 qián tái 前台 dēng jì 登记 de 的 bù zhòu 步骤， gāi 该 fāng àn 方案 cóng 从 běn yuè 本月 qǐ 起 shì yùn xíng 试运行， zhōu jì 洲际 shǔ xià 属下 liǎng 两 jiā 家 jiǔ diàn 酒店 de 的 kè rén 客人 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 shǐ yòng 使用 MobileKey zhí jiē 直接 jìn rù 进入 kè fáng 客房 huò 或 jì xù 继续 dào 到 qián tái 前台 lǐng qǔ 领取 chuán tǒng 传统 de 的 sù liào 塑料 fáng kǎ 房卡。
huó 活 dào 到 gǔ xī 古稀 xiǎng 想 mào dié 耄耋， huó 活 guò 过 mào dié 耄耋 wàng 望 sī yí 斯颐。
zhè cháng 这场 shì gù 事故 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知。
fēn xī 分析 shù jù 数据 shōu jí 收集， zhè shì 这是 tōng guò 通过 àn tóu 案头 yán jiū 研究， miàn duì miàn 面对面 fǎng tán 访谈， yǐ jí 以及 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 zī xún 咨询 fāng àn 方案， bāo kuò 包括 diàn huà 电话 cǎi fǎng 采访。
nǐ 你 méi yǒu 没有 wèi 为 nǐ de 你的 jiàn shēn 健身 shè dìng 设定 tè 特 bié de 别的 shí jiān 时间。
huó dòng 活动 yí xià 一下 shēn tǐ 身体 shì 是 bì miǎn 避免 rén 人 dǎ kē shuì 打瞌睡 de 的 zuì 最 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法。
zhè cháng 这场 kǎ zhā fēi 卡扎菲 xiù 秀 yóu 由 yì jiā 一家 guó jì xìng 国际性 dà xíng 大型 jié mù 节目 gōng sī 公司 yǔ 与 lì bǐ yà 利比亚 guó jiā 国家 guǎng bō diàn tái 广播电台 lián hé 联合 zhì zuò 制作， shì 是 yī 一 cháng 场 jí 极 jǐn 尽 chǎn mèi 谄媚 hé 和 gǔ dòng 鼓动 xuān chuán 宣传 zhī 之 néng shì 能事， jù yǒu 具有 lì bǐ yà 利比亚 tè sè 特色 de 的 dà 大 zhì zuò 制作。
nǐ 你 méi yǒu 没有 qí tā 其它 xuǎn zé 选择 zhǐ yǒu 只有 yuè dú 阅读 tā 它。
huó dòng 活动 kě yǐ 可以 shì 是 yuè dú 阅读， xiě zuò 写作， zòng héng zì mí 纵横字谜 yóu xì 游戏， xià qí 下棋， dǎ pū kè 打扑克， sān wǔ chéng qún 三五成群 de 的 liáo tiān 聊天， tīng 听 yīn yuè 音乐 děng děng 等等。
fēn xī 分析 de 的 yī jù 依据 shì 是 wáng lì 王力 xiān sheng 先生《 tóng yuán 同源 zì 字 lùn 论》 de 的 sī xiǎng 思想， àn zhào 按照 tóng yì 同义 tóng 同 xùn cí 训词 shēng yùn 声韵 de 的 tōng 通 zhuǎn guān xi 转关系 lái 来 pàn duàn 判断 tóng yuán 同源 guān xi 关系。
nǐ 你 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 yào 要 gǎn 赶、 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 chāo jìn lù 抄近路、 huò zhě 或者 yī 一 cì yào 次要 duì fu 对付 tài duō 太多 shì qing 事情。
huó dòng 活动 jīng fèi 经费： dà sài 大赛 huó dòng 活动 jīng fèi 经费 yóu 由 jīn líng 金陵 kē jì 科技 xué yuàn 学院 jiāo wù chù 教务处 hé 和 wài guó yǔ 外国语 xué yuàn 学院 lián hé 联合 zàn zhù 赞助。
zhè cháng 这场 dà huǒ 大火 yóu 由 yí gè 一个 yān tóu 烟头 yǐn qǐ 引起 de 的。
huó dòng 活动： yì qǐ 一起 shàng kè 上课、 yì qǐ 一起 yùn dòng 运动 huò zhě 或者 yōng yǒu 拥有 gòng tóng 共同 de 的 ài hào 爱好 dōu 都 shì 是 yì zhǒng 一种 lè qù 乐趣， ér 而 yì qǐ 一起 dǎ pái 打牌、 yì qǐ 一起 dǎ sǎo 打扫 yě 也 néng 能 lā jìn 拉近 nǐ men 你们 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离。
nǐ 你 zhù yì 注意 dào 到 méi 没？ tā 她 zài 在 xiàng 向 nǐ 你 àn sòng qiū bō 暗送秋波。
huó 活 zài 在 kē jì 科技 shí dài 时代， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 suǒ wèi 所谓 de 的 wǎng luò 网络 yí dài 一代， “ lǎo 潦 ” ér 而 bù 不 dào 倒。
nǐ 你 liú hàn 流汗 xīn láo 辛劳 de 地 gōng zuò 工作 mǎi 买 le 了 dà fáng zǐ 大房子， dài 带 wéi lán 围栏， dài 带 néng 能 tíng 停 sān 三 liàng 辆 chē 车 de 的 chē kù 车库， jiù shì 就是 yīn wèi 因为 nǐ 你 rèn wéi 认为 chéng gōng 成功 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 yīng gāi 应该 zhè yàng 这样。
huó po 活泼 shuǎng zhí 爽直 de 的 hā tè fú dé 哈特福德 gū niang 姑娘 mǎ shàng 马上 xiū zhèng 修正 tā 他 de 的 zhǔ zhāng 主张。
shí yàn 实验 le 了 cuī huà jì 催化剂 de 的 fù zài liáng 负载量 hé 和 duàn shāo 煅烧 wēn dù 温度 duì 对 cuī huà jì 催化剂 huó xìng 活性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
nǐ 你 diǎn 点 yàng 样 dì 睇 nǐ 你 zuì hǎo 最好 gě 嘅 péng you 朋友 ? 。
zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 qián 前， tā 她 gào su 告诉 jiào liàn 教练， yīn wèi 因为 nián líng 年龄 yuán yīn 原因， tā 她 zhǔn bèi 准备 bú zài 不再 dǎ quán 打拳 le 了， zhè 这 jiāng 将 shì 是 tā 她 zuì hòu 最后 yí cì 一次 bǐ sài 比赛。
shí yàn shì 实验室 cháng yòng 常用 de 的 shì 是 diàn zǐ 电子 bèi zēng qì 倍增器 huó 和 bàn dǎo tǐ 半导体 xíng 型 guāng èr jí guǎn 光二极管。
fēn duàn 分段 biàn huà 变化 de 的 chuán dòng qì 传动器 tōng cháng 通常 shǐ yòng 使用 chǐ lún 齿轮 huò 或 liàn tiáo 链条， tí gōng 提供 gù dìng 固定 de 的 sù lǜ 速率 bǐ lì 比例， bú huì 不会 huá dòng 滑动。
pài 派 cè 策 ěr tè 尔特 shuō 说， diào chá rén yuán 调查人员 yīng gāi 应该 shè fǎ 设法 què rèn 确认 wéi yě nà 维也纳 jǐng fāng 警方 nèi bù 内部 shì fǒu 是否 yǒu 有 yí gè 一个 bāo bì 包庇 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 de 的 yuán jǐng 员警「 nèi bù 内部 wǎng luò 网络」。
shí yàn 实验 shì zài 是在 zì zhì 自制 wēi jī huà 微机化 duō gōng néng 多功能 yíng guāng 荧光 fēn guāng jì 分光计 shàng jìn 上进 xíng 行 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhè cháng 这场 zhēng zhí 争执 hòu lái 后来 yǎn 演 biàn chéng 变成 bào lì 暴力， yǐ zhì yú 以至于 xué sheng 学生 men 们 huǐ huài 毁坏 le 了 shí táng 食堂， dǎ pò 打破 le 了 zhuō zi 桌子， dǎ 打 làn 烂 le 了 bō li 玻璃。 liù pán shuǐ shì 六盘水市 jiāo yù jú 教育局 de 的 guān yuán 官员 men 们 xiàng 向《 huán qiú shí bào 环球时报》 de 的 jì zhě 记者 zhè yàng 这样 biǎo shì 表示。
zhè cháng 这场 zhēng duān 争端 tōng guò 通过 tiáo tíng 调停 ér 而 dé dào 得到 jiě jué 解决。
fēn xī 分析 tán xìng 弹性 gē xiàn 割线 gāng dù 刚度 yùn yòng 运用 yú 于 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 fēi xiàn xìng 非线性 zhì 滞 huí 回 fēn xī 分析 de 的 yuán lǐ 原理 hé 和 fāng fǎ 方法。
fēn xī 分析 cí xī shì 慈溪市 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 zǔ chéng 组成、 kāi fā 开发 lì yòng 利用 xiàn zhuàng 现状 yǐ jí 以及 shuǐ zī yuán 水资源 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 tí chū 提出 de 的 jiàn yì 建议 yǔ 与 duì cè 对策。
shí jì shàng 实际上， zhè shì 这是 wú fǎ 无法 fǒu rèn 否认 de 的 shì shí 事实。
zhōu jì 洲际 jiǔ diàn 酒店 jí tuán 集团（ IHG ） fā bù 发布 le 了 shǒu 首 gè 个 shǒu jī 手机 fáng kǎ 房卡 fāng àn 方案， bāng zhù 帮助 kè rén 客人 shěng lüè 省略 le 了 qián tái 前台 dēng jì 登记 de 的 bù zhòu 步骤， gāi 该 fāng àn 方案 cóng 从 běn yuè 本月 qǐ 起 shì yùn xíng 试运行， zhōu jì 洲际 shǔ xià 属下 liǎng 两 jiā 家 jiǔ diàn 酒店 de 的 kè rén 客人 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 shǐ yòng 使用 MobileKey zhí jiē 直接 jìn rù 进入 kè fáng 客房 huò 或 jì xù 继续 dào 到 qián tái 前台 lǐng qǔ 领取 chuán tǒng 传统 de 的 sù liào 塑料 fáng kǎ 房卡。
huó 活 dào 到 gǔ xī 古稀 xiǎng 想 mào dié 耄耋， huó 活 guò 过 mào dié 耄耋 wàng 望 sī yí 斯颐。
zhè cháng 这场 shì gù 事故 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知。
fēn xī 分析 shù jù 数据 shōu jí 收集， zhè shì 这是 tōng guò 通过 àn tóu 案头 yán jiū 研究， miàn duì miàn 面对面 fǎng tán 访谈， yǐ jí 以及 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 zī xún 咨询 fāng àn 方案， bāo kuò 包括 diàn huà 电话 cǎi fǎng 采访。
nǐ 你 méi yǒu 没有 wèi 为 nǐ de 你的 jiàn shēn 健身 shè dìng 设定 tè 特 bié de 别的 shí jiān 时间。
huó dòng 活动 yí xià 一下 shēn tǐ 身体 shì 是 bì miǎn 避免 rén 人 dǎ kē shuì 打瞌睡 de 的 zuì 最 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法。
zhè cháng 这场 kǎ zhā fēi 卡扎菲 xiù 秀 yóu 由 yì jiā 一家 guó jì xìng 国际性 dà xíng 大型 jié mù 节目 gōng sī 公司 yǔ 与 lì bǐ yà 利比亚 guó jiā 国家 guǎng bō diàn tái 广播电台 lián hé 联合 zhì zuò 制作， shì 是 yī 一 cháng 场 jí 极 jǐn 尽 chǎn mèi 谄媚 hé 和 gǔ dòng 鼓动 xuān chuán 宣传 zhī 之 néng shì 能事， jù yǒu 具有 lì bǐ yà 利比亚 tè sè 特色 de 的 dà 大 zhì zuò 制作。
nǐ 你 méi yǒu 没有 qí tā 其它 xuǎn zé 选择 zhǐ yǒu 只有 yuè dú 阅读 tā 它。
huó dòng 活动 kě yǐ 可以 shì 是 yuè dú 阅读， xiě zuò 写作， zòng héng zì mí 纵横字谜 yóu xì 游戏， xià qí 下棋， dǎ pū kè 打扑克， sān wǔ chéng qún 三五成群 de 的 liáo tiān 聊天， tīng 听 yīn yuè 音乐 děng děng 等等。
fēn xī 分析 de 的 yī jù 依据 shì 是 wáng lì 王力 xiān sheng 先生《 tóng yuán 同源 zì 字 lùn 论》 de 的 sī xiǎng 思想， àn zhào 按照 tóng yì 同义 tóng 同 xùn cí 训词 shēng yùn 声韵 de 的 tōng 通 zhuǎn guān xi 转关系 lái 来 pàn duàn 判断 tóng yuán 同源 guān xi 关系。
nǐ 你 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 yào 要 gǎn 赶、 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 chāo jìn lù 抄近路、 huò zhě 或者 yī 一 cì yào 次要 duì fu 对付 tài duō 太多 shì qing 事情。
huó dòng 活动 jīng fèi 经费： dà sài 大赛 huó dòng 活动 jīng fèi 经费 yóu 由 jīn líng 金陵 kē jì 科技 xué yuàn 学院 jiāo wù chù 教务处 hé 和 wài guó yǔ 外国语 xué yuàn 学院 lián hé 联合 zàn zhù 赞助。
zhè cháng 这场 dà huǒ 大火 yóu 由 yí gè 一个 yān tóu 烟头 yǐn qǐ 引起 de 的。
huó dòng 活动： yì qǐ 一起 shàng kè 上课、 yì qǐ 一起 yùn dòng 运动 huò zhě 或者 yōng yǒu 拥有 gòng tóng 共同 de 的 ài hào 爱好 dōu 都 shì 是 yì zhǒng 一种 lè qù 乐趣， ér 而 yì qǐ 一起 dǎ pái 打牌、 yì qǐ 一起 dǎ sǎo 打扫 yě 也 néng 能 lā jìn 拉近 nǐ men 你们 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离。
nǐ 你 zhù yì 注意 dào 到 méi 没？ tā 她 zài 在 xiàng 向 nǐ 你 àn sòng qiū bō 暗送秋波。
huó 活 zài 在 kē jì 科技 shí dài 时代， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 suǒ wèi 所谓 de 的 wǎng luò 网络 yí dài 一代， “ lǎo 潦 ” ér 而 bù 不 dào 倒。
nǐ 你 liú hàn 流汗 xīn láo 辛劳 de 地 gōng zuò 工作 mǎi 买 le 了 dà fáng zǐ 大房子， dài 带 wéi lán 围栏， dài 带 néng 能 tíng 停 sān 三 liàng 辆 chē 车 de 的 chē kù 车库， jiù shì 就是 yīn wèi 因为 nǐ 你 rèn wéi 认为 chéng gōng 成功 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 yīng gāi 应该 zhè yàng 这样。
huó po 活泼 shuǎng zhí 爽直 de 的 hā tè fú dé 哈特福德 gū niang 姑娘 mǎ shàng 马上 xiū zhèng 修正 tā 他 de 的 zhǔ zhāng 主张。
shí yàn 实验 le 了 cuī huà jì 催化剂 de 的 fù zài liáng 负载量 hé 和 duàn shāo 煅烧 wēn dù 温度 duì 对 cuī huà jì 催化剂 huó xìng 活性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
nǐ 你 diǎn 点 yàng 样 dì 睇 nǐ 你 zuì hǎo 最好 gě 嘅 péng you 朋友 ? 。
zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 qián 前， tā 她 gào su 告诉 jiào liàn 教练， yīn wèi 因为 nián líng 年龄 yuán yīn 原因， tā 她 zhǔn bèi 准备 bú zài 不再 dǎ quán 打拳 le 了， zhè 这 jiāng 将 shì 是 tā 她 zuì hòu 最后 yí cì 一次 bǐ sài 比赛。
shí yàn shì 实验室 cháng yòng 常用 de 的 shì 是 diàn zǐ 电子 bèi zēng qì 倍增器 huó 和 bàn dǎo tǐ 半导体 xíng 型 guāng èr jí guǎn 光二极管。
fēn duàn 分段 biàn huà 变化 de 的 chuán dòng qì 传动器 tōng cháng 通常 shǐ yòng 使用 chǐ lún 齿轮 huò 或 liàn tiáo 链条， tí gōng 提供 gù dìng 固定 de 的 sù lǜ 速率 bǐ lì 比例， bú huì 不会 huá dòng 滑动。
pài 派 cè 策 ěr tè 尔特 shuō 说， diào chá rén yuán 调查人员 yīng gāi 应该 shè fǎ 设法 què rèn 确认 wéi yě nà 维也纳 jǐng fāng 警方 nèi bù 内部 shì fǒu 是否 yǒu 有 yí gè 一个 bāo bì 包庇 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 de 的 yuán jǐng 员警「 nèi bù 内部 wǎng luò 网络」。
shí yàn 实验 shì zài 是在 zì zhì 自制 wēi jī huà 微机化 duō gōng néng 多功能 yíng guāng 荧光 fēn guāng jì 分光计 shàng jìn 上进 xíng 行 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子