ประโยคภาษาจีน- 据报一个好战分子的位于南部瓦济里斯坦沙瓦尔山脉中的隐匿点根据密报被击中中文句子 (52911) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù bào 据报 yí gè 一个 hào zhàn 好战 fèn zǐ 分子 de 的 wèi yú 位于 nán bù 南部 wǎ jì lǐ sī tǎn 瓦济里斯坦， shā wǎ ěr 沙瓦尔 shān mài 山脉 zhòng dì 中的 “ yǐn nì 隐匿 diǎn 点 ” gēn jù 根据 mì bào 密报 bèi 被 jī zhòng 击中。
It says a militant "hideout" was hit in the Shawal mountains of South Waziristan, following a tip-off.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 bào gào 报告， tā 他 hái 还 míng qiāng shì jǐng 鸣枪示警。
jù bào dǎo 据报导 , liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 hé bìng 合并 hòu 后 jiāng 将 xiāng dāng yú 相当于 zhàn jù 占据 qù nián 去年 rì běn 日本 pí jiǔ 啤酒 chǎn pǐn shì cháng 产品市场 de 的 bàn bì jiāng shān 半壁江山 , yáo yáo lǐng xiān 遥遥领先 zhāo rì 朝日 pí jiǔ 啤酒 ( 2502 . T : háng qíng 行情 ) lüè 略 dī yú 低于 38% de 的 shì chǎng fèn é 市场份额 . ( wán 完 )
“ hú dié 蝴蝶 ” lù 录 yú 于 2001 nián 年， shì yóu 是由 mài kè ěr 迈克尔 jié kè xùn 杰克逊 wèi 为 tā 他 de 的 dì shí 第十 zhāng 张， yě 也 shì 是 zuì hòu 最后 yì zhāng 一张 lù yīn shì 录音室 zhuān jí 专辑 — — 《 tiān xià wú dí 天下无敌》 zhì zuò 制作 de 的。
“ xíng 行。 ” tā 她 xiǎo shēng 小声 huí yìng 回应。 Ān nà 安娜 bèi lì 贝利 hū xī 呼吸 tài 太 kuài 快 le 了， yǐ zhì yú 以至于 zhū lì yà 茱莉亚 jué de 觉得 tā 她 dé le 得了 guò dù 过度 huàn qì 换气 zhèng 症。
bú guò 不过， zhè 这 yě 也 bù fen 部分 qǔ jué yú 取决于 huó zhe 活着 de 的 rén 人 zěn me yàng 怎么样 kàn dài 看待 zhí wù rén 植物人 de 的 jīng shén 精神 néng lì 能力 — — guān yú 关于 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng wèi 尚未 zuò 做 guò 过 dà liàng 大量 diào chá 调查。
yǐ shàng 以上 de 的 chǎng guǎn 场馆 jiàn 建 zài 在 bèi 被 chēng zuò 称做 “ shēn Ào 申奥 dà dào 大道 ” de 的 sì huán lù 四环路 zhōu wéi 周围。
“ xíng 行 le 了， hǎo hàn 好汉！ ” xīn dí 辛迪 duì 对 jí fū 吉夫 shuō dào 说道， rán hòu 然后 duò 跺 zhe 着 jiǎo 脚 zǒu chū 走出 le 了 fáng jiān 房间， shèng dàn 圣诞 shù shàng 树上 de 的 zhuāng shì pǐn 装饰品 zhèn 震 dé 得 dīng dāng 叮当 luàn 乱 xiǎng 响。
jù bào dǎo 据报导， yī lǎng 伊朗 yǐ jīng 已经 jù jué 拒绝 le 了 yóu 由 lián hé guó 联合国 wò xuán 斡旋 de 的 yí xiàng 一项 yóu nóng suō 铀浓缩 jì huà 计划。
yì jiān 翼尖 yǒu 有 qiān tiáo 铅条 pèi zhòng 配重， biǎo miàn 表面 méng 蒙 rǔ bái sè 乳白色 rè suō 热缩 mó 膜。
bú guò 不过， zhè fèn 这份 píng gū 评估 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yī kào 依靠 rì fāng 日方 tí gōng 提供 gěi 给 měi guó 美国 zhuān jiā 专家 de 的 shù jù 数据。
yǐ shàng 以上 shuō míng 说明 shàng wèi 尚未 jīng guò 经过 měi guó 美国 shí pǐn 食品 hé 和 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局 jiàn dìng 鑑定， suǒ 所 yǐ cǐ 以此 chǎn pǐn 产品 bú shì 不适 yòng yú 用于 zhěn duàn 诊断、 zhì liáo 治疗、 liáo chéng 疗程 jí 及 yù fáng 预防 jí bìng 疾病 shǐ yòng 使用。
bú guò 不过， zhè 这 jiù 就 xiàng 像 zǒu chū 走出 làn ní 烂泥 de 地， lái dào 来到 le 了 shí yán 石岩 shàng 上 - - - wǒ men 我们 hái 还 huì 会 dān xīn 担心， dàn 但 yǐ 已 bú pà 不怕 nòng zāng 弄脏。
lǎo yí tào 老一套 de 的 jiā tíng 家庭 jù huì 聚会 yǐ jīng 已经 guò shí 过时 le 了， ér 而 dāng jīn 当今 nián qīng rén 年轻人 xū yào 需要 gèng 更 cì jī 刺激 de 的 dōng xi 东西。
yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 dōu 都 bú zài 不在 běn wén 本文 de 的 lùn shù 论述 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
bú guò 不过， zhè běn 这本 shū 书 kě bú shì 可不是 kū zào wú wèi 枯燥无味 de 的 xué shù zhù zuò 学术著作。
yǐ shàng 以上 fàn lèi 饭类 pèi 配 lì 例 tāng 汤、 shí cài 时菜。
“ yào 要 ràng 让 mài jiā 麦加 de 的 shí jiān 时间 miàn duì 面对 zhe 着 gé lín wēi zhì biāo zhǔn shí jiān 格林威治标准时间， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标。 ” Ā kù bǐ 阿库比 hái 还 zhè yàng 这样 shuō 说。
jù bào dào 据报道， kè láo qí 克劳奇 gāng 刚 yǔ 与 kè lán xī 克兰西 cóng 从 sā dīng dǎo 撒丁岛 tián mì 甜蜜 dù jià 度假 guī lái 归来， liǎng 两 rén 人 zài 在 yī 一 nián qián 年前 xuān bù 宣布 dìng hūn 订婚。
“ jiàn guǐ 见鬼！ qīn ài de 亲爱的， ” xún chá 巡察 yuán 员 shuō 说， “ nǐ 你 cóng 从 yì dà lì 意大利 dé lái 得来 de 的 xīn wén 新闻 yǐ jīng 已经 shì 是 lǎo huáng lì 老皇历 lā 啦！ ”
jù bào dào 据报道， chuàng zào zhě 创造者 hé 和 shēng chǎn zhě 生产者 zhāng guó róng 张国荣 shǐ dì wén sī 史蒂文斯 biǎo míng 表明， dāng 当 měi guó quán guó guǎng bō gōng sī 美国全国广播公司 fā xiàn 发现 tā 他 fā 发 zhǎn wèi 展为 jìng zhēng 竞争 wǎng luò 网络 de 的 qí tā 其他 xiàng mù 项目 zhōng 中 shān chú 删除。
“ ràng 让 pǐn chuān 品川 de 的 yí gè 一个 rì běn 日本 gōng chéng shī 工程师 gǎn dào 感到 xīng fèn 兴奋 de 的 wán yì r 玩意儿 wèi bì 未必 huì 会 ràng 让 yí gè 一个 shēn chǔ 身处 hè ěr xīn jī 赫尔辛基 huò zhě 或者 niǔ yuē 纽约 huò zhě 或者 mèng mǎi 孟买 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴。 ” tā 他 bǔ chōng 补充 dào 到。
jù bào dào 据报道， zài 在 niǔ yuē 纽约 xiāng cūn 乡村 de 的 bǎo shǒu 保守 zōng jiào 宗教 tuán tǐ 团体 zhōng 中、 jù fēng 飓风 kǎ tè 卡特 lǐ nà 里娜 chè lí 撤离 zhě 者 zhōng 中、 zài 在 fēi fǎ 非法 chǎng suǒ 场所 de 的 jiē shòu 接受 wén shēn 文身 de 的 rén zhōng 人中 dōu 都 fā xiàn 发现 le 了 yì qíng 疫情。
bú guò 不过， nà xiē 那些 dōu 都 bú shi 不是 wǒ men 我们 yào 要 tán lùn 谈论 de 的 jiān róng xìng 兼容性。
“ xǔ duō 许多 gōng sī 公司 de 的 lǐng dǎo 领导 zài 在 zhōng guó 中国 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 qú dào 渠道 xiàng 向 cí shàn shì yè 慈善事业 juān kuǎn 捐款 jǐ 几 nián hòu 年后， zhèng zài 正在 cháng shì 尝试 jiàn lì 建立 jī jīn huì 基金会。 ” shè huì 社会 qǐ yè jí tuán 企业集团 jiǎng 蒋 nǚ shì 女士 shuō 说 dào 到。
yǐ xià 以下 suǒ yǒu 所有 jià gé 价格 jūn 均 wèi 为 hán 含 zēng zhí shuì 增值税 chū chǎng jià 出厂价， xiāng guān 相关 yùn fèi 运费， bǎo xiǎn fèi 保险费 jí 及 xiāng guān 相关 yùn shū 运输 fēng xiǎn 风险 děng 等 jūn 均 yóu 由 kè hù 客户 chéng dān 承担。
bú guò 不过， chú fēi 除非 měi guó 美国 de 的 xīn jiù 新旧 liǎng 两 jiè 届 zhèng fǔ 政府 néng dá 能达 chéng 成 tǒng yī zhàn xiàn 统一战线， fǒu zé 否则 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想像 zhè cì 这次 huì yì 会议 néng 能 chǎn shēng 产生 shí zhì xìng 实质性 de 的 chéng guǒ 成果。
jù bào dào 据报道， gāi 该 shì bīng 士兵 zài 在 Tinuna yào sài 要塞 huàn gǎng 换岗 shí 时 yǔ 与 yī 一 shàng wèi 上尉 fā shēng 发生 le 了 zhēng zhí 争执。
lǎo 老 xiān zhī 先知 jiù 就 bǎ 把 shén rén 神人 de 的 shī shēn 尸身 tuó 驮 zài 在 lǘ 驴 shàng 上， dài huí 带回 zì jǐ 自己 de 的 chéng lǐ 城里， yào 要 āi kū 哀哭 tā 他， zàng mái 葬埋 tā 他。
bù yuǎn chù 不远处 yī 一 wèi 位 mā ma 妈妈 zhèng 正 nài 耐 xīn dì 心地 bāng zhù 帮助 tā 她 liù 六 suì 岁 de 的 nǚ ér 女儿 rèn chū 认出 yí chuàn 一串 chuān zhuó 穿着 mín zú fú shì 民族服饰 de 的 duō yuán 多元 wén huà 文化 de 的 bā bǐ 芭比 shì cóng 是从 nǎ 哪 lái 来 de 的。
jū 据 tuī cè 推测， èr yǎng huà tàn 二氧化碳 jī jù 积聚 dǎo zhì 导致 de 的 chí xù 持续 biàn nuǎn 变暖 shǐ de 使得 zhū rú 诸如 guī zǎo 硅藻 zhè lèi 这类 dà xíng 大型 fú yóu 浮游 zhí wù 植物 bǐ 比 lán zǎo 蓝藻 zhè lèi 这类 xiǎo xíng 小型 de 的 fú yóu 浮游 zhí wù 植物 zài 在 shù liàng 数量 shàng 上 gèng 更 róng yì 容易 jiǎn shǎo 减少。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 bào gào 报告， tā 他 hái 还 míng qiāng shì jǐng 鸣枪示警。
jù bào dǎo 据报导 , liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 hé bìng 合并 hòu 后 jiāng 将 xiāng dāng yú 相当于 zhàn jù 占据 qù nián 去年 rì běn 日本 pí jiǔ 啤酒 chǎn pǐn shì cháng 产品市场 de 的 bàn bì jiāng shān 半壁江山 , yáo yáo lǐng xiān 遥遥领先 zhāo rì 朝日 pí jiǔ 啤酒 ( 2502 . T : háng qíng 行情 ) lüè 略 dī yú 低于 38% de 的 shì chǎng fèn é 市场份额 . ( wán 完 )
“ hú dié 蝴蝶 ” lù 录 yú 于 2001 nián 年， shì yóu 是由 mài kè ěr 迈克尔 jié kè xùn 杰克逊 wèi 为 tā 他 de 的 dì shí 第十 zhāng 张， yě 也 shì 是 zuì hòu 最后 yì zhāng 一张 lù yīn shì 录音室 zhuān jí 专辑 — — 《 tiān xià wú dí 天下无敌》 zhì zuò 制作 de 的。
“ xíng 行。 ” tā 她 xiǎo shēng 小声 huí yìng 回应。 Ān nà 安娜 bèi lì 贝利 hū xī 呼吸 tài 太 kuài 快 le 了， yǐ zhì yú 以至于 zhū lì yà 茱莉亚 jué de 觉得 tā 她 dé le 得了 guò dù 过度 huàn qì 换气 zhèng 症。
bú guò 不过， zhè 这 yě 也 bù fen 部分 qǔ jué yú 取决于 huó zhe 活着 de 的 rén 人 zěn me yàng 怎么样 kàn dài 看待 zhí wù rén 植物人 de 的 jīng shén 精神 néng lì 能力 — — guān yú 关于 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng wèi 尚未 zuò 做 guò 过 dà liàng 大量 diào chá 调查。
yǐ shàng 以上 de 的 chǎng guǎn 场馆 jiàn 建 zài 在 bèi 被 chēng zuò 称做 “ shēn Ào 申奥 dà dào 大道 ” de 的 sì huán lù 四环路 zhōu wéi 周围。
“ xíng 行 le 了， hǎo hàn 好汉！ ” xīn dí 辛迪 duì 对 jí fū 吉夫 shuō dào 说道， rán hòu 然后 duò 跺 zhe 着 jiǎo 脚 zǒu chū 走出 le 了 fáng jiān 房间， shèng dàn 圣诞 shù shàng 树上 de 的 zhuāng shì pǐn 装饰品 zhèn 震 dé 得 dīng dāng 叮当 luàn 乱 xiǎng 响。
jù bào dǎo 据报导， yī lǎng 伊朗 yǐ jīng 已经 jù jué 拒绝 le 了 yóu 由 lián hé guó 联合国 wò xuán 斡旋 de 的 yí xiàng 一项 yóu nóng suō 铀浓缩 jì huà 计划。
yì jiān 翼尖 yǒu 有 qiān tiáo 铅条 pèi zhòng 配重， biǎo miàn 表面 méng 蒙 rǔ bái sè 乳白色 rè suō 热缩 mó 膜。
bú guò 不过， zhè fèn 这份 píng gū 评估 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yī kào 依靠 rì fāng 日方 tí gōng 提供 gěi 给 měi guó 美国 zhuān jiā 专家 de 的 shù jù 数据。
yǐ shàng 以上 shuō míng 说明 shàng wèi 尚未 jīng guò 经过 měi guó 美国 shí pǐn 食品 hé 和 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局 jiàn dìng 鑑定， suǒ 所 yǐ cǐ 以此 chǎn pǐn 产品 bú shì 不适 yòng yú 用于 zhěn duàn 诊断、 zhì liáo 治疗、 liáo chéng 疗程 jí 及 yù fáng 预防 jí bìng 疾病 shǐ yòng 使用。
bú guò 不过， zhè 这 jiù 就 xiàng 像 zǒu chū 走出 làn ní 烂泥 de 地， lái dào 来到 le 了 shí yán 石岩 shàng 上 - - - wǒ men 我们 hái 还 huì 会 dān xīn 担心， dàn 但 yǐ 已 bú pà 不怕 nòng zāng 弄脏。
lǎo yí tào 老一套 de 的 jiā tíng 家庭 jù huì 聚会 yǐ jīng 已经 guò shí 过时 le 了， ér 而 dāng jīn 当今 nián qīng rén 年轻人 xū yào 需要 gèng 更 cì jī 刺激 de 的 dōng xi 东西。
yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 dōu 都 bú zài 不在 běn wén 本文 de 的 lùn shù 论述 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
bú guò 不过， zhè běn 这本 shū 书 kě bú shì 可不是 kū zào wú wèi 枯燥无味 de 的 xué shù zhù zuò 学术著作。
yǐ shàng 以上 fàn lèi 饭类 pèi 配 lì 例 tāng 汤、 shí cài 时菜。
“ yào 要 ràng 让 mài jiā 麦加 de 的 shí jiān 时间 miàn duì 面对 zhe 着 gé lín wēi zhì biāo zhǔn shí jiān 格林威治标准时间， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标。 ” Ā kù bǐ 阿库比 hái 还 zhè yàng 这样 shuō 说。
jù bào dào 据报道， kè láo qí 克劳奇 gāng 刚 yǔ 与 kè lán xī 克兰西 cóng 从 sā dīng dǎo 撒丁岛 tián mì 甜蜜 dù jià 度假 guī lái 归来， liǎng 两 rén 人 zài 在 yī 一 nián qián 年前 xuān bù 宣布 dìng hūn 订婚。
“ jiàn guǐ 见鬼！ qīn ài de 亲爱的， ” xún chá 巡察 yuán 员 shuō 说， “ nǐ 你 cóng 从 yì dà lì 意大利 dé lái 得来 de 的 xīn wén 新闻 yǐ jīng 已经 shì 是 lǎo huáng lì 老皇历 lā 啦！ ”
jù bào dào 据报道， chuàng zào zhě 创造者 hé 和 shēng chǎn zhě 生产者 zhāng guó róng 张国荣 shǐ dì wén sī 史蒂文斯 biǎo míng 表明， dāng 当 měi guó quán guó guǎng bō gōng sī 美国全国广播公司 fā xiàn 发现 tā 他 fā 发 zhǎn wèi 展为 jìng zhēng 竞争 wǎng luò 网络 de 的 qí tā 其他 xiàng mù 项目 zhōng 中 shān chú 删除。
“ ràng 让 pǐn chuān 品川 de 的 yí gè 一个 rì běn 日本 gōng chéng shī 工程师 gǎn dào 感到 xīng fèn 兴奋 de 的 wán yì r 玩意儿 wèi bì 未必 huì 会 ràng 让 yí gè 一个 shēn chǔ 身处 hè ěr xīn jī 赫尔辛基 huò zhě 或者 niǔ yuē 纽约 huò zhě 或者 mèng mǎi 孟买 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴。 ” tā 他 bǔ chōng 补充 dào 到。
jù bào dào 据报道， zài 在 niǔ yuē 纽约 xiāng cūn 乡村 de 的 bǎo shǒu 保守 zōng jiào 宗教 tuán tǐ 团体 zhōng 中、 jù fēng 飓风 kǎ tè 卡特 lǐ nà 里娜 chè lí 撤离 zhě 者 zhōng 中、 zài 在 fēi fǎ 非法 chǎng suǒ 场所 de 的 jiē shòu 接受 wén shēn 文身 de 的 rén zhōng 人中 dōu 都 fā xiàn 发现 le 了 yì qíng 疫情。
bú guò 不过， nà xiē 那些 dōu 都 bú shi 不是 wǒ men 我们 yào 要 tán lùn 谈论 de 的 jiān róng xìng 兼容性。
“ xǔ duō 许多 gōng sī 公司 de 的 lǐng dǎo 领导 zài 在 zhōng guó 中国 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 qú dào 渠道 xiàng 向 cí shàn shì yè 慈善事业 juān kuǎn 捐款 jǐ 几 nián hòu 年后， zhèng zài 正在 cháng shì 尝试 jiàn lì 建立 jī jīn huì 基金会。 ” shè huì 社会 qǐ yè jí tuán 企业集团 jiǎng 蒋 nǚ shì 女士 shuō 说 dào 到。
yǐ xià 以下 suǒ yǒu 所有 jià gé 价格 jūn 均 wèi 为 hán 含 zēng zhí shuì 增值税 chū chǎng jià 出厂价， xiāng guān 相关 yùn fèi 运费， bǎo xiǎn fèi 保险费 jí 及 xiāng guān 相关 yùn shū 运输 fēng xiǎn 风险 děng 等 jūn 均 yóu 由 kè hù 客户 chéng dān 承担。
bú guò 不过， chú fēi 除非 měi guó 美国 de 的 xīn jiù 新旧 liǎng 两 jiè 届 zhèng fǔ 政府 néng dá 能达 chéng 成 tǒng yī zhàn xiàn 统一战线， fǒu zé 否则 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想像 zhè cì 这次 huì yì 会议 néng 能 chǎn shēng 产生 shí zhì xìng 实质性 de 的 chéng guǒ 成果。
jù bào dào 据报道， gāi 该 shì bīng 士兵 zài 在 Tinuna yào sài 要塞 huàn gǎng 换岗 shí 时 yǔ 与 yī 一 shàng wèi 上尉 fā shēng 发生 le 了 zhēng zhí 争执。
lǎo 老 xiān zhī 先知 jiù 就 bǎ 把 shén rén 神人 de 的 shī shēn 尸身 tuó 驮 zài 在 lǘ 驴 shàng 上， dài huí 带回 zì jǐ 自己 de 的 chéng lǐ 城里， yào 要 āi kū 哀哭 tā 他， zàng mái 葬埋 tā 他。
bù yuǎn chù 不远处 yī 一 wèi 位 mā ma 妈妈 zhèng 正 nài 耐 xīn dì 心地 bāng zhù 帮助 tā 她 liù 六 suì 岁 de 的 nǚ ér 女儿 rèn chū 认出 yí chuàn 一串 chuān zhuó 穿着 mín zú fú shì 民族服饰 de 的 duō yuán 多元 wén huà 文化 de 的 bā bǐ 芭比 shì cóng 是从 nǎ 哪 lái 来 de 的。
jū 据 tuī cè 推测， èr yǎng huà tàn 二氧化碳 jī jù 积聚 dǎo zhì 导致 de 的 chí xù 持续 biàn nuǎn 变暖 shǐ de 使得 zhū rú 诸如 guī zǎo 硅藻 zhè lèi 这类 dà xíng 大型 fú yóu 浮游 zhí wù 植物 bǐ 比 lán zǎo 蓝藻 zhè lèi 这类 xiǎo xíng 小型 de 的 fú yóu 浮游 zhí wù 植物 zài 在 shù liàng 数量 shàng 上 gèng 更 róng yì 容易 jiǎn shǎo 减少。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子