ประโยคภาษาจีน- 表里不一理查德柯蒂斯同事说他正在专心地安装我的床架中文句子 (52985) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ biǎo lǐ bù yī 表里不一， ” lǐ chá dé 理查德 · kē dì sī 柯蒂斯 tóng shì 同事 shuō 说， tā 他 zhèng zài 正在 zhuān xīn 专心 de 地 ān zhuāng 安装 wǒ de 我的 chuáng jià 床架。
Duplicity, " says Richard Curtis colleague, who is applying himself intently to slotting together the slats of my bed frame.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù bào dǎo 据报导 jiāng jìn 将近 16 ％ de 的 nǚ xìng 女性 yǒu 有 niào shī jīn 尿失禁， 9 ％ de 的 nǚ xìng 女性 yǒu 有 dà biàn 大便 shī jìn 失禁， hái yǒu 还有 2.9 ％ de 的 nǚ xìng 女性 yǒu 有 pén qiāng 盆腔 qì guān 器官 tuō luò 脱落。
jù bào dǎo 据报导， wēi lián 威廉 dài 带 zhe 着 kǎi tè 凯特 lái dào 来到 gǔ sè gǔ xiāng 古色古香 cóng lín 丛林， tā 他 hé 和 dì di 弟弟 hā lì 哈利 zài cǐ 在此 dù guò 度过 le 了 měi hǎo 美好 de 的 tóng nián 童年 shí guāng 时光。
jū 据 bào zǎi 报载， lái dào 来到 sū gé lán 苏格兰 yī 一 chù 处 bǎo hù qū 保护区 de 的 liǎng 两 zhǐ 只 jiā ná dà 加拿大 shuǐ tǎ 水獭 yǐ jīng 已经 shòu dào 受到 le 了 24 xiǎo shí 小时 de 的 yán mì 严密 bǎo hù 保护， yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 “ wài guó 外国 kǒu yīn 口音 ” yǐn qǐ 引起 le 了 dāng dì 当地 shuǐ tǎ 水獭 de 的 kùn huò 困惑 hé 和 dí yì 敌意。
yì 翼 pōu miàn 剖面； jī yì 机翼； yì 翼 miàn 面 yí gè 一个 bù jiàn 部件 huò 或 píng miàn 平面， rú 如 jī yì 机翼、 luó xuán 螺旋 jiǎng yè 桨叶、 fāng xiàng duò 方向舵 děng 等， qí 其 xíng zhuàng 形状 huò 或 fāng wèi 方位 kòng zhì 控制 wěn dìng xìng 稳定性、 fāng xiàng 方向、 tái shēng 抬升、 chōng jī 冲击 huò 或 qū dòng 驱动
yào xiàn 耀县 shuǐ ní chǎng 水泥厂 shì 是 quán guó 全国 zuì dà 最大 de 的 shuǐ ní 水泥 shēng chǎn qǐ yè 生产企业 zhī yī 之一， lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 de 的 yào zhōu 耀州 táo cí 陶瓷 míng yáng 名扬 hǎi nèi wài 海内外。
bú guò 不过， zhè wèi 这位 céng jīng 曾经 quán qīng 权倾 yì shí 一时 de 的 fēng yún rén wù 风云人物 yī rán 依然 bǎo chí 保持 zhe 着 qīng xǐng 清醒 de 的 tóu nǎo 头脑。
yǐ shàng 以上 xíng 行 QJC 06 06B wéi lì 为例， tǎo lùn 讨论 le 了 mó nǐ 模拟 hū jiào qì 呼叫器 zài 在 diàn xìn 电信 wéi hù 维护 bù mén 部门 de 的 yìng yòng 应用。
“ xī bīn sī 西宾斯 tài tai 太太 shuō 说， wǒ 我 bà ba 爸爸 shì 是 ‘ kōng zhōng 空中 wáng zǐ 王子 ’ ！ ” zhū ér 珠儿 dài 带 zhe 着 tiáo pí 调皮 de 的 wēi xiào 微笑 dà shēng 大声 shuō 说。
bú guò 不过， zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 guǎng dōng shěng 广东省 zhèng zài 正在 zuò yǐ dài bì 坐以待毙。
lǎo yī dài 老一代 nián qīng rén 年轻人 ǒu xiàng 偶像 jiě mì 解密 yī 一 pī 批 jiā tíng 家庭 mì mì 秘密 bìng 并 lì shǔ 历数 zì jǐ 自己 zhuì 坠 xiàng 向 yì yù 抑郁、 yào wù 药物 làn yòng 滥用 hé 和 qiǎng pò 强迫 xíng wéi 行为 de 的 guò chéng 过程。
yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 yuán yīn 原因 hái 还 bù suàn 不算 zhēn zhèng 真正 de 的 qí guài 奇怪。 chú le 除了 rén lèi 人类 zhī wài 之外， gōng xíng 弓形 chóng 虫 hái yǒu 还有 liǎng 两 zhòng 种 diǎn xíng 典型 de 的 jì zhǔ 寄主： niè chǐ dòng wù 啮齿动物 hé 和 māo kē 猫科 dòng wù 动物。 nà xiē 那些 gǎn rǎn 感染 gōng xíng 弓形 chóng 虫 de 的 niè chǐ dòng wù 啮齿动物 cái 才 zhēn 真 jiào 叫 gǔ guài 古怪。
bú guò 不过， zhè 这 bìng 并 bú shì 不是 yí gè 一个 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 qiáo ěr 乔尔 . Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 huì 会 jí shí 及时 chū xiàn 出现， bǎ 把 yā zi 鸭子 zhuā 抓 huí lai 回来。
jū 据 bào dào 报道 gāo dàn bái 高蛋白 shēng 生 tóng 酮 yǐn shí 饮食 zào chéng 造成 yī míng 一名 ér tóng 儿童 yīn 因 yí xiàn yán 胰腺炎 sǐ wáng 死亡。
lǎo rén 老人 yí dòng bú dòng 一动不动 de 的 tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上， yǒu 有 xiān xuè 鲜血 cóng 从 tā 他 zuǒ bian 左边 méi mao 眉毛 liú chū 流出， tā 他 gū jì 估计 lǎo rén 老人 yīng gāi 应该 shì 是 xiǎo biàn 小便 shī jìn 失禁 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 duǎn kù 短裤 shī 湿 le 了。
bú guò 不过， zhè yàng 这样 zuò 做 shí 时 bì xū 必须 gé wài 格外 xiǎo xīn 小心， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 chù lǐ bù dāng 处理不当 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 yì wài 意外 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 xíng wéi 行为。
lǎo rén 老人 chū yú 出于 hǎo yì 好意， měng jī 猛击 le 了 yí xià 一下 tā 它 de 的 tóu 头， yī jiǎo 一脚 bǎ 把 tā 它 nà 那 hái 还 zài 在 dǒu dòng 抖动 de 的 shēn 身 killturtle fān yì 翻译 zǐ 子 tī 踢 dào 到 chuán 船 shāo 梢 bèi yīn 背阴 de 的 dì fāng 地方。
yǐ xià 以下 nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 yì xiē 一些 fēng qù 风趣 yōu mò 幽默 jiān 兼 fā rén shēn xǐng 发人深省 de 的 wén zì 文字， guān hū 关乎 biàn huà 变化。
bú guò 不过， zhè 这 jīng cháng 经常 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 bú qiè shí jì 不切实际 de 的。
“ jǐng wèi 警卫 qí 旗 duì 队 ” shī 师 fēn sàn 分散 de 的 jìn rù 进入 zhàn dòu 战斗， yīn wèi 因为 tā men 他们 cóng 从 kǎ áng 卡昂 qián xiàn 前线 dào 到 zhè lǐ 这里 de 的 lù 路 yì zhí 一直 yōng dǔ 拥堵， bìng qiě 并且 yì zhí 一直 zāo dào 遭到 méng jūn 盟军 bù 不 jiàn duàn 间断 de 的 gōng jī 攻击。
yǐ xià 以下 liè biǎo 列表 bìng 并 bú shi 不是 duì 对 shuǐ guǒ 水果 pái míng 排名， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi 为 ràng 让 nǐ 你 liǎo jiě 了解 tā men 它们。
lǎo rén 老人 shōu liú 收留 mí lù 迷路 de 的 bēi bāo kè 背包客 zài jiā 在家 lǐ 里 guò yè 过夜。
yǐ xià 以下 jiù shì 就是， xìng fú 幸福 sān 三 mì jí 秘笈
bú guò 不过， jiàn dié huó dòng 间谍活动 hái 还 zhǐ shì 只是 yōu lǜ 忧虑 zhī yī 之一。
jù bào dào 据报道， luō bó xùn 罗伯逊 shì 是 mì mì 秘密 de 的 “ wài guó 外国 qíng bào 情报 jiān shì 监视 fǎ tíng 法庭 ” de 的 11 míng 名 chéng yuán 成员 zhī yī 之一。
lǎo rén 老人 wèn 问 nǚ hái 女孩 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 xǔ hūn 许婚， fā xiàn 发现 hái 还 méi yǒu 没有， yú shì 于是 pìn qǐng 聘请 le 了 yí gè 一个 méi pó 媒婆， kàn kan 看看 néng fǒu 能否 ràng 让 qí 骑 zhe 着 shuǐ niú 水牛 de 的 nǚ hái 女孩 jià 嫁 gěi 给 tā 他 de 的 xiǎo ér zǐ 小儿子。
“ chéng xìn 诚信 ” ， zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 yí xiàng 一项 dào dé 道德 yuán zé 原则， chǎn shēng 产生 yú 于 yuǎn gǔ 远古 de 的 jì sì 祭祀 huó dòng 活动， fā zhǎn 发展 yú 于 chūn qiū 春秋 de 的 huì méng 会盟 huó dòng 活动。
jù bào dào 据报道， xiāng 香 chá 茶 yī bēi 一杯 kě 可 yán huǎn 延缓 nǎo xì bāo 脑细胞 shuāi lǎo 衰老， shǐ 使 rén 人 mào dié zhī nián 耄耋之年 réng 仍 bǎo chí 保持 líng huó 灵活 tóu nǎo 头脑。
yǐ xià 以下 shì 是 guó jì yīn biāo 国际音标。 dài biǎo 代表 yīng yǔ kǒu yǔ 英语口语 fā yīn 发音。
bú shì hé 不适合 fàng zài 放在 yòng 用 lì 例 zhòng dì 中的 xū qiú 需求（ gōng néng xìng 功能性 huó 和 fēi 非 gōng néng xìng 功能性） yīng dāng 应当 zài 在 bǔ chōng 补充 guī yuē 规约 zhōng jìn 中进 xíng wén 行文 dàng 档 huà 化。
“ nuò jī yà 诺基亚 de 的 gāo jí 高级 zhǔ guǎn 主管 men 们 zhuó shí 着实 yīng gāi 应该 wèi 为 xī yǐn 吸引 kāi fā shāng 开发商 hé 和 qí tā de 其他的 shēng tài 生态 huì yuán 会员 fù chū 付出 gèng duō 更多 nǔ lì 努力， xiàng shì 像是 xiū fù 修复 píng tái 平台 zhàn lüè 战略， gǎi jìn 改进 tōng xùn xì tǒng 通讯系统 děng 等。 ” gāo dé nà 高德纳 gōng sī 公司 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
jù bào dǎo 据报导 jiāng jìn 将近 16 ％ de 的 nǚ xìng 女性 yǒu 有 niào shī jīn 尿失禁， 9 ％ de 的 nǚ xìng 女性 yǒu 有 dà biàn 大便 shī jìn 失禁， hái yǒu 还有 2.9 ％ de 的 nǚ xìng 女性 yǒu 有 pén qiāng 盆腔 qì guān 器官 tuō luò 脱落。
jù bào dǎo 据报导， wēi lián 威廉 dài 带 zhe 着 kǎi tè 凯特 lái dào 来到 gǔ sè gǔ xiāng 古色古香 cóng lín 丛林， tā 他 hé 和 dì di 弟弟 hā lì 哈利 zài cǐ 在此 dù guò 度过 le 了 měi hǎo 美好 de 的 tóng nián 童年 shí guāng 时光。
jū 据 bào zǎi 报载， lái dào 来到 sū gé lán 苏格兰 yī 一 chù 处 bǎo hù qū 保护区 de 的 liǎng 两 zhǐ 只 jiā ná dà 加拿大 shuǐ tǎ 水獭 yǐ jīng 已经 shòu dào 受到 le 了 24 xiǎo shí 小时 de 的 yán mì 严密 bǎo hù 保护， yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 “ wài guó 外国 kǒu yīn 口音 ” yǐn qǐ 引起 le 了 dāng dì 当地 shuǐ tǎ 水獭 de 的 kùn huò 困惑 hé 和 dí yì 敌意。
yì 翼 pōu miàn 剖面； jī yì 机翼； yì 翼 miàn 面 yí gè 一个 bù jiàn 部件 huò 或 píng miàn 平面， rú 如 jī yì 机翼、 luó xuán 螺旋 jiǎng yè 桨叶、 fāng xiàng duò 方向舵 děng 等， qí 其 xíng zhuàng 形状 huò 或 fāng wèi 方位 kòng zhì 控制 wěn dìng xìng 稳定性、 fāng xiàng 方向、 tái shēng 抬升、 chōng jī 冲击 huò 或 qū dòng 驱动
yào xiàn 耀县 shuǐ ní chǎng 水泥厂 shì 是 quán guó 全国 zuì dà 最大 de 的 shuǐ ní 水泥 shēng chǎn qǐ yè 生产企业 zhī yī 之一， lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 de 的 yào zhōu 耀州 táo cí 陶瓷 míng yáng 名扬 hǎi nèi wài 海内外。
bú guò 不过， zhè wèi 这位 céng jīng 曾经 quán qīng 权倾 yì shí 一时 de 的 fēng yún rén wù 风云人物 yī rán 依然 bǎo chí 保持 zhe 着 qīng xǐng 清醒 de 的 tóu nǎo 头脑。
yǐ shàng 以上 xíng 行 QJC 06 06B wéi lì 为例， tǎo lùn 讨论 le 了 mó nǐ 模拟 hū jiào qì 呼叫器 zài 在 diàn xìn 电信 wéi hù 维护 bù mén 部门 de 的 yìng yòng 应用。
“ xī bīn sī 西宾斯 tài tai 太太 shuō 说， wǒ 我 bà ba 爸爸 shì 是 ‘ kōng zhōng 空中 wáng zǐ 王子 ’ ！ ” zhū ér 珠儿 dài 带 zhe 着 tiáo pí 调皮 de 的 wēi xiào 微笑 dà shēng 大声 shuō 说。
bú guò 不过， zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 guǎng dōng shěng 广东省 zhèng zài 正在 zuò yǐ dài bì 坐以待毙。
lǎo yī dài 老一代 nián qīng rén 年轻人 ǒu xiàng 偶像 jiě mì 解密 yī 一 pī 批 jiā tíng 家庭 mì mì 秘密 bìng 并 lì shǔ 历数 zì jǐ 自己 zhuì 坠 xiàng 向 yì yù 抑郁、 yào wù 药物 làn yòng 滥用 hé 和 qiǎng pò 强迫 xíng wéi 行为 de 的 guò chéng 过程。
yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 yuán yīn 原因 hái 还 bù suàn 不算 zhēn zhèng 真正 de 的 qí guài 奇怪。 chú le 除了 rén lèi 人类 zhī wài 之外， gōng xíng 弓形 chóng 虫 hái yǒu 还有 liǎng 两 zhòng 种 diǎn xíng 典型 de 的 jì zhǔ 寄主： niè chǐ dòng wù 啮齿动物 hé 和 māo kē 猫科 dòng wù 动物。 nà xiē 那些 gǎn rǎn 感染 gōng xíng 弓形 chóng 虫 de 的 niè chǐ dòng wù 啮齿动物 cái 才 zhēn 真 jiào 叫 gǔ guài 古怪。
bú guò 不过， zhè 这 bìng 并 bú shì 不是 yí gè 一个 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 qiáo ěr 乔尔 . Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 huì 会 jí shí 及时 chū xiàn 出现， bǎ 把 yā zi 鸭子 zhuā 抓 huí lai 回来。
jū 据 bào dào 报道 gāo dàn bái 高蛋白 shēng 生 tóng 酮 yǐn shí 饮食 zào chéng 造成 yī míng 一名 ér tóng 儿童 yīn 因 yí xiàn yán 胰腺炎 sǐ wáng 死亡。
lǎo rén 老人 yí dòng bú dòng 一动不动 de 的 tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上， yǒu 有 xiān xuè 鲜血 cóng 从 tā 他 zuǒ bian 左边 méi mao 眉毛 liú chū 流出， tā 他 gū jì 估计 lǎo rén 老人 yīng gāi 应该 shì 是 xiǎo biàn 小便 shī jìn 失禁 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 duǎn kù 短裤 shī 湿 le 了。
bú guò 不过， zhè yàng 这样 zuò 做 shí 时 bì xū 必须 gé wài 格外 xiǎo xīn 小心， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 chù lǐ bù dāng 处理不当 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 yì wài 意外 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 xíng wéi 行为。
lǎo rén 老人 chū yú 出于 hǎo yì 好意， měng jī 猛击 le 了 yí xià 一下 tā 它 de 的 tóu 头， yī jiǎo 一脚 bǎ 把 tā 它 nà 那 hái 还 zài 在 dǒu dòng 抖动 de 的 shēn 身 killturtle fān yì 翻译 zǐ 子 tī 踢 dào 到 chuán 船 shāo 梢 bèi yīn 背阴 de 的 dì fāng 地方。
yǐ xià 以下 nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 yì xiē 一些 fēng qù 风趣 yōu mò 幽默 jiān 兼 fā rén shēn xǐng 发人深省 de 的 wén zì 文字， guān hū 关乎 biàn huà 变化。
bú guò 不过， zhè 这 jīng cháng 经常 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 bú qiè shí jì 不切实际 de 的。
“ jǐng wèi 警卫 qí 旗 duì 队 ” shī 师 fēn sàn 分散 de 的 jìn rù 进入 zhàn dòu 战斗， yīn wèi 因为 tā men 他们 cóng 从 kǎ áng 卡昂 qián xiàn 前线 dào 到 zhè lǐ 这里 de 的 lù 路 yì zhí 一直 yōng dǔ 拥堵， bìng qiě 并且 yì zhí 一直 zāo dào 遭到 méng jūn 盟军 bù 不 jiàn duàn 间断 de 的 gōng jī 攻击。
yǐ xià 以下 liè biǎo 列表 bìng 并 bú shi 不是 duì 对 shuǐ guǒ 水果 pái míng 排名， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi 为 ràng 让 nǐ 你 liǎo jiě 了解 tā men 它们。
lǎo rén 老人 shōu liú 收留 mí lù 迷路 de 的 bēi bāo kè 背包客 zài jiā 在家 lǐ 里 guò yè 过夜。
yǐ xià 以下 jiù shì 就是， xìng fú 幸福 sān 三 mì jí 秘笈
bú guò 不过， jiàn dié huó dòng 间谍活动 hái 还 zhǐ shì 只是 yōu lǜ 忧虑 zhī yī 之一。
jù bào dào 据报道， luō bó xùn 罗伯逊 shì 是 mì mì 秘密 de 的 “ wài guó 外国 qíng bào 情报 jiān shì 监视 fǎ tíng 法庭 ” de 的 11 míng 名 chéng yuán 成员 zhī yī 之一。
lǎo rén 老人 wèn 问 nǚ hái 女孩 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 xǔ hūn 许婚， fā xiàn 发现 hái 还 méi yǒu 没有， yú shì 于是 pìn qǐng 聘请 le 了 yí gè 一个 méi pó 媒婆， kàn kan 看看 néng fǒu 能否 ràng 让 qí 骑 zhe 着 shuǐ niú 水牛 de 的 nǚ hái 女孩 jià 嫁 gěi 给 tā 他 de 的 xiǎo ér zǐ 小儿子。
“ chéng xìn 诚信 ” ， zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 yí xiàng 一项 dào dé 道德 yuán zé 原则， chǎn shēng 产生 yú 于 yuǎn gǔ 远古 de 的 jì sì 祭祀 huó dòng 活动， fā zhǎn 发展 yú 于 chūn qiū 春秋 de 的 huì méng 会盟 huó dòng 活动。
jù bào dào 据报道， xiāng 香 chá 茶 yī bēi 一杯 kě 可 yán huǎn 延缓 nǎo xì bāo 脑细胞 shuāi lǎo 衰老， shǐ 使 rén 人 mào dié zhī nián 耄耋之年 réng 仍 bǎo chí 保持 líng huó 灵活 tóu nǎo 头脑。
yǐ xià 以下 shì 是 guó jì yīn biāo 国际音标。 dài biǎo 代表 yīng yǔ kǒu yǔ 英语口语 fā yīn 发音。
bú shì hé 不适合 fàng zài 放在 yòng 用 lì 例 zhòng dì 中的 xū qiú 需求（ gōng néng xìng 功能性 huó 和 fēi 非 gōng néng xìng 功能性） yīng dāng 应当 zài 在 bǔ chōng 补充 guī yuē 规约 zhōng jìn 中进 xíng wén 行文 dàng 档 huà 化。
“ nuò jī yà 诺基亚 de 的 gāo jí 高级 zhǔ guǎn 主管 men 们 zhuó shí 着实 yīng gāi 应该 wèi 为 xī yǐn 吸引 kāi fā shāng 开发商 hé 和 qí tā de 其他的 shēng tài 生态 huì yuán 会员 fù chū 付出 gèng duō 更多 nǔ lì 努力， xiàng shì 像是 xiū fù 修复 píng tái 平台 zhàn lüè 战略， gǎi jìn 改进 tōng xùn xì tǒng 通讯系统 děng 等。 ” gāo dé nà 高德纳 gōng sī 公司 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子