ประโยคภาษาจีน- 不过这经常被证明是不切实际的中文句子 (53346) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， zhè 这 jīng cháng 经常 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 bú qiè shí jì 不切实际 de 的。
Yet often this turns out to be impractical.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù bào dào 据报道， mào xiǎn 冒险 shuǐ zú guǎn 水族馆 shì 是 měi guó 美国 wéi yī 唯一 yōng yǒu 拥有 liǎng 两 pī 匹 hé mǎ 河马 de 的 shuǐ zú guǎn 水族馆。
jù bào dào 据报道， cān yù 参与 pāi mài 拍卖 de 的 dà pī 大批 wù pǐn 物品 jiāng 将 bāo kuò 包括 yòng 用 guò 过 de 的 jiā jù 家具、 yùn dòng qì cái 运动器材、 jiā diàn 家电， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 yòng zuò 用作 lín shí 临时 bǐ sài 比赛 chǎng dì 场地 de 的 dì pí 地皮。
jù bào dào 据报道， zài 在 1993 nián 年 xī xī lǐ 西西里 hēi shǒu dǎng 黑手党 zhì zào 制造 de 的 yì lián chuàn 一连串 bào zhà 爆炸 shì jiàn 事件 zhōng 中， bǐ sà xié tǎ 比萨斜塔 shì 是 gōng jī mù biāo 攻击目标 zhī yī 之一， dàn shì 但是 xié tǎ 斜塔 méi yǒu 没有 zāo dào 遭到 xí jī 袭击。
lǎo rén 老人 nù qì chōng chōng 怒气冲冲 de 地 jiào rǎng 叫嚷 shuō 说 méi 没 rén 人 tīng 听 tā 他 de 的 yì jiàn 意见。
“ yán bú jìn yì 言不尽意 ” lùn 论 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 dào 到 guó 国 gǔ diǎn shī gē 古典诗歌 hán xù 含蓄 juàn yǒng 隽永、 yì jìng 意境 shēn yuǎn 深远 de 的 yì shù 艺术 tè zhēng 特征 de 的 xíng chéng 形成。
“ ràng 让 pǐn chuān 品川 de 的 yí gè 一个 rì běn 日本 gōng chéng shī 工程师 gǎn dào 感到 xīng fèn 兴奋 de 的 wán yì r 玩意儿 wèi bì 未必 huì 会 ràng 让 yí gè 一个 shēn chǔ 身处 hè ěr xīn jī 赫尔辛基 huò zhě 或者 niǔ yuē 纽约 huò zhě 或者 mèng mǎi 孟买 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴。 ” tā 他 bǔ chōng 补充 dào 到。
bú guò 不过， tōng guò 通过 jù jiāo 聚焦 yù wàng 欲望 hé 和 gāo dù 高度 zhuān zhù 专注， wǒ men 我们 dōu 都 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 zhè zhǒng 这种 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的 néng lì 能力。
yǐ xià 以下 zé 则 shì 是 wǒ 我 cóng 从 qīng dān 清单 shàng 上 shān qù 删去 de 的 jiè lǜ 戒律： wēi xiào 微笑， xú xíng 徐行， zhēn ài 真爱， bǎo chí 保持 jiǎn dān 简单， bù 不 cún 存 è yì 恶意。
jù bào dào 据报道， ní bó ěr 尼泊尔 nán bù 南部 de 的 yí gè 一个 shuǐ bà 水坝 yú 于 xīng qī yī 星期一 jué dī 决堤 hòu 后， yǐ yǒu jìn 已有近 50 ， 000 rén 人 táo lí 逃离 jiā yuán 家园， hái yǒu 还有 jǐ bǎi 几百 rén 人 shī zōng 失踪。
lǎo rén 老人 jiē zhe 接着 shuō 说： “ wǒ 我 zhī dào 知道 bù shǎo 不少 rén 人 zài cǐ 在此 jīng guò 经过， zhè xiē 这些 měi lì 美丽 de 的 huā huì 花会 ràng 让 tā men 他们 xīn qíng 心情 yú kuài 愉快。
bú guò 不过， nà tiān 那天 yè li 夜里 duì wǒ lái shuō 对我来说 shì 是 yǒu diǎn 有点 má fan 麻烦， lǎo 老 shuì 睡 bù shóu 不熟， wú yuán wú gù 无缘无故 de 的 gé 隔 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 jiù 就 xǐng lái 醒来 yí cì 一次。
yǐ xià 以下 jiàn yì 建议 bù fen 部分 dé dào 得到 dú lì 独立 lín chuáng 临床 yán jiū 研究 de 的 yàn zhèng 验证， ér 而 qí tā 其他 shí yòng 实用 tiē 贴 shì zé 士则 lái zì 来自 yú 于 jù bèi 具备 yī shī 医师 zī gé rèn zhèng 资格认证 de 的 pí fū kē 皮肤科 yī shēng 医生。
“ xǔ duō 许多 cái liào 材料 néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 地 xī shōu 吸收 yáng guāng 阳光， dàn shì 但是 wú fǎ 无法 zhuǎn huà 转化 chéng 成 diàn néng 电能， bǐ rú 比如 hēi sè 黑色 tú liào 涂料， ” tā 他 jiě shì 解释 shuō 说。
lǎo rén 老人 kàn zhe 看着 tā 他 shuō dào 说道， “ nǐ 你 chéng xīn chéng yì 诚心诚意 de 地 xiǎng 想 zhī dào 知道 ma 吗？ ” “ shì de 是的， wǒ 我 zhēn de 真的 hěn xiǎng 很想 zhī dào 知道 à 啊！ ”
jù bào dào 据报道， xiàn zài 现在 dāng jú 当局 yǐ jīng 已经 zé lìng 责令 qiān zhōng dú 铅中毒 shì jiàn 事件 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 kào jìn 靠近 mín zhái 民宅 de 的 diàn chí 电池 gōng chǎng 工厂 guān tíng 关停。
bú guò 不过， chú le 除了 jì shù 技术 cí lìng 辞令 huó 和 jiè jiǔ 戒酒 hù zhù huì 互助会 shì 式 de 的 dào dé 道德 shuō jiào 说教， tā 他 qí shí 其实 yuǎn bǐ 远比 qí tā 其他 dà duō shù 大多数 cǎi fǎng 采访 duì xiàng 对象 gèng 更 shàn yú 善于 biǎo dá 表达、 gèng 更 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力。
yǐ xià 以下 shì 是 yí gè 一个 zuì 最 ràng 让 wǒ 我 mào huǒ 冒火 de huà 的话 de 的 xiǎo 小 jí jǐn 集锦。
“ shī shū 诗书 yì tǐ 一体 ” wèi 为 qí 其 zhǔ yào 主要 tè diǎn 特点， shǔ yú 属于 diǎn xíng 典型 de 的 wén rén 文人 shū fǎ 书法， shòu dào 受到 shōu cáng jiè 收藏界 de 的 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注。
lǎo xiān shēng 老先生 hé 和 lǎo fū 老夫 rén 人 bèi 被 tā 她 de 的 guāi qiǎo 乖巧 piàn 骗 zhù 住 le 了。
“ gāi 该 yán jiū 研究 tiān bu 添补 le 了 rì qián 日前 bú duàn 不断 zēng duō 增多 wén xiàn zī liào 文献资料， biǎo míng 表明 qīng chūn qī 青春期 shì 是 shén jīng xì tǒng 神经系统 fā yù 发育 zhòng yào 重要 shí qī 时期。 ” Sisk shuō 说。
yǐ xià 以下 shì 是 nǚ xìng 女性 zuì 最 cháng zuò 常做 de 的 wǔ gè 五个 mèng 梦 jí 及 xīn lǐ xué jiā 心理学家 píng diǎn 评点 de 的 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义
jū 据 tuī cè 推测， fěi dí bì 斐迪庇 dì 第 sī 斯 zài 在 liǎng tiān 两天 nèi 内 pǎo 跑 wán le 完了 150 yīng lǐ 英里 de 的 lù chéng 路程， dàn shì 但是 sī bā dá 斯巴达 jūn duì 军队 gǎn dào 赶到 zhàn chǎng 战场 shí 时 què 却 tài 太 chí 迟， nà shí 那时 zhàn zhēng 战争 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 le 了。
lǎo 老 běi jīng 北京 qián mén 前门 kǎo yā 烤鸭 míng yáng sì hǎi 名扬四海， zhì jīn yǐ yǒu 至今已有 bǎi yú 百余 nián de lì shǐ 年的历史。
bú xiù gāng 不锈钢 bǎo wēn píng 保温瓶 yòng 用 chōu 抽 zhēn kōng 真空 jī 机， xuàn yā jī 旋压机， tuì 退 huǒ jī 火机。
“ shéi zhī dào 谁知道 tā men 她们 yǒu 有 shén me 什么 qī wàng 期望， ” fū ren 夫人 shuō dào 说道， “ bú guò 不过， wǒ men 我们 yě 也 fàn bù zháo 犯不着 qù 去 kǎo lǜ 考虑 tā men 她们 de 的 qī wàng 期望。 wèn tí 问题 zài yú 在于： nǐ 你 néng 能 ná 拿 dé chū 得出 duō shǎo 多少。 ”
yǐ xià 以下 yǒu 有 jǐ 几 zhòng 种 kě dá dào 可达到 nǐ 你 yuàn wàng 愿望 yòu 又 wú xū 无须 láo xīn 劳心 fèi lì 费力 de 的 liàn xí 练习 fāng fǎ 方法
bú cuò 不错， tā 她 bú shi 不是 tā 他 xīn mù 心目 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 nà ge 那个 yì qīng èr bái 一清二白 de 的 gū niang 姑娘， kě shì 可是 zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè ge 这个， tā 她 cái 才 gèng 更 kě lián 可怜， gèng 更 néng 能 bāng zhù 帮助 tā 他。
lǎo tài tai 老太太 dī tóu 低头 fǔ shì 俯视 zhe 着， xiàng 像 yí gè 一个 wú xīn 无心 zuò 做 cuò shì 错事 de 的 hái zi 孩子 yí yàng 一样 qiè shēng shēng 怯生生 de 的， bù zhī 不知 shuō 说 shén me 什么 cái 才 hǎo 好。
“ zhì liáng dì yī 质量第一、 xìn yù dì yī 信誉第一、 yòng hù 用户 dì yī 第一 ” shì 是 wǒ men de 我们的 zōng zhǐ 宗旨， ài 爱 shā 莎 ěr 尔 rén 人 jiàng 将 bú duàn 不断 de 地 kāi tuò 开拓 chuàng xīn 创新， jī jí 积极 jìn qǔ 进取， wèi 为 fā zhǎn 发展 wǒ guó 我国 qì wù jì 气雾剂 shì yè 事业 zuò chū 作出 gòng xiàn 贡献。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， 9 rì 日，《 zhōng guó 中国 yìn 印 — — lǐ lán qīng 李岚清 zhuàn kè 篆刻 yì shù zhǎn 艺术展》 zài 在 fǎ guó 法国 bā lí 巴黎 zhōng guó wén huà zhōng xīn 中国文化中心 kāi mù 开幕。 zhè shì 这是 zhōng guó 中国 zhuàn kè yì shù 篆刻艺术 shǒu cì 首次 zài 在 fǎ guó 法国 zhǎn chū 展出。

ประโยคภาษาจีน
jù bào dào 据报道， mào xiǎn 冒险 shuǐ zú guǎn 水族馆 shì 是 měi guó 美国 wéi yī 唯一 yōng yǒu 拥有 liǎng 两 pī 匹 hé mǎ 河马 de 的 shuǐ zú guǎn 水族馆。
jù bào dào 据报道， cān yù 参与 pāi mài 拍卖 de 的 dà pī 大批 wù pǐn 物品 jiāng 将 bāo kuò 包括 yòng 用 guò 过 de 的 jiā jù 家具、 yùn dòng qì cái 运动器材、 jiā diàn 家电， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 yòng zuò 用作 lín shí 临时 bǐ sài 比赛 chǎng dì 场地 de 的 dì pí 地皮。
jù bào dào 据报道， zài 在 1993 nián 年 xī xī lǐ 西西里 hēi shǒu dǎng 黑手党 zhì zào 制造 de 的 yì lián chuàn 一连串 bào zhà 爆炸 shì jiàn 事件 zhōng 中， bǐ sà xié tǎ 比萨斜塔 shì 是 gōng jī mù biāo 攻击目标 zhī yī 之一， dàn shì 但是 xié tǎ 斜塔 méi yǒu 没有 zāo dào 遭到 xí jī 袭击。
lǎo rén 老人 nù qì chōng chōng 怒气冲冲 de 地 jiào rǎng 叫嚷 shuō 说 méi 没 rén 人 tīng 听 tā 他 de 的 yì jiàn 意见。
“ yán bú jìn yì 言不尽意 ” lùn 论 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 dào 到 guó 国 gǔ diǎn shī gē 古典诗歌 hán xù 含蓄 juàn yǒng 隽永、 yì jìng 意境 shēn yuǎn 深远 de 的 yì shù 艺术 tè zhēng 特征 de 的 xíng chéng 形成。
“ ràng 让 pǐn chuān 品川 de 的 yí gè 一个 rì běn 日本 gōng chéng shī 工程师 gǎn dào 感到 xīng fèn 兴奋 de 的 wán yì r 玩意儿 wèi bì 未必 huì 会 ràng 让 yí gè 一个 shēn chǔ 身处 hè ěr xīn jī 赫尔辛基 huò zhě 或者 niǔ yuē 纽约 huò zhě 或者 mèng mǎi 孟买 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴。 ” tā 他 bǔ chōng 补充 dào 到。
bú guò 不过， tōng guò 通过 jù jiāo 聚焦 yù wàng 欲望 hé 和 gāo dù 高度 zhuān zhù 专注， wǒ men 我们 dōu 都 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 zhè zhǒng 这种 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的 néng lì 能力。
yǐ xià 以下 zé 则 shì 是 wǒ 我 cóng 从 qīng dān 清单 shàng 上 shān qù 删去 de 的 jiè lǜ 戒律： wēi xiào 微笑， xú xíng 徐行， zhēn ài 真爱， bǎo chí 保持 jiǎn dān 简单， bù 不 cún 存 è yì 恶意。
jù bào dào 据报道， ní bó ěr 尼泊尔 nán bù 南部 de 的 yí gè 一个 shuǐ bà 水坝 yú 于 xīng qī yī 星期一 jué dī 决堤 hòu 后， yǐ yǒu jìn 已有近 50 ， 000 rén 人 táo lí 逃离 jiā yuán 家园， hái yǒu 还有 jǐ bǎi 几百 rén 人 shī zōng 失踪。
lǎo rén 老人 jiē zhe 接着 shuō 说： “ wǒ 我 zhī dào 知道 bù shǎo 不少 rén 人 zài cǐ 在此 jīng guò 经过， zhè xiē 这些 měi lì 美丽 de 的 huā huì 花会 ràng 让 tā men 他们 xīn qíng 心情 yú kuài 愉快。
bú guò 不过， nà tiān 那天 yè li 夜里 duì wǒ lái shuō 对我来说 shì 是 yǒu diǎn 有点 má fan 麻烦， lǎo 老 shuì 睡 bù shóu 不熟， wú yuán wú gù 无缘无故 de 的 gé 隔 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 jiù 就 xǐng lái 醒来 yí cì 一次。
yǐ xià 以下 jiàn yì 建议 bù fen 部分 dé dào 得到 dú lì 独立 lín chuáng 临床 yán jiū 研究 de 的 yàn zhèng 验证， ér 而 qí tā 其他 shí yòng 实用 tiē 贴 shì zé 士则 lái zì 来自 yú 于 jù bèi 具备 yī shī 医师 zī gé rèn zhèng 资格认证 de 的 pí fū kē 皮肤科 yī shēng 医生。
“ xǔ duō 许多 cái liào 材料 néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 地 xī shōu 吸收 yáng guāng 阳光， dàn shì 但是 wú fǎ 无法 zhuǎn huà 转化 chéng 成 diàn néng 电能， bǐ rú 比如 hēi sè 黑色 tú liào 涂料， ” tā 他 jiě shì 解释 shuō 说。
lǎo rén 老人 kàn zhe 看着 tā 他 shuō dào 说道， “ nǐ 你 chéng xīn chéng yì 诚心诚意 de 地 xiǎng 想 zhī dào 知道 ma 吗？ ” “ shì de 是的， wǒ 我 zhēn de 真的 hěn xiǎng 很想 zhī dào 知道 à 啊！ ”
jù bào dào 据报道， xiàn zài 现在 dāng jú 当局 yǐ jīng 已经 zé lìng 责令 qiān zhōng dú 铅中毒 shì jiàn 事件 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 kào jìn 靠近 mín zhái 民宅 de 的 diàn chí 电池 gōng chǎng 工厂 guān tíng 关停。
bú guò 不过， chú le 除了 jì shù 技术 cí lìng 辞令 huó 和 jiè jiǔ 戒酒 hù zhù huì 互助会 shì 式 de 的 dào dé 道德 shuō jiào 说教， tā 他 qí shí 其实 yuǎn bǐ 远比 qí tā 其他 dà duō shù 大多数 cǎi fǎng 采访 duì xiàng 对象 gèng 更 shàn yú 善于 biǎo dá 表达、 gèng 更 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力。
yǐ xià 以下 shì 是 yí gè 一个 zuì 最 ràng 让 wǒ 我 mào huǒ 冒火 de huà 的话 de 的 xiǎo 小 jí jǐn 集锦。
“ shī shū 诗书 yì tǐ 一体 ” wèi 为 qí 其 zhǔ yào 主要 tè diǎn 特点， shǔ yú 属于 diǎn xíng 典型 de 的 wén rén 文人 shū fǎ 书法， shòu dào 受到 shōu cáng jiè 收藏界 de 的 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注。
lǎo xiān shēng 老先生 hé 和 lǎo fū 老夫 rén 人 bèi 被 tā 她 de 的 guāi qiǎo 乖巧 piàn 骗 zhù 住 le 了。
“ gāi 该 yán jiū 研究 tiān bu 添补 le 了 rì qián 日前 bú duàn 不断 zēng duō 增多 wén xiàn zī liào 文献资料， biǎo míng 表明 qīng chūn qī 青春期 shì 是 shén jīng xì tǒng 神经系统 fā yù 发育 zhòng yào 重要 shí qī 时期。 ” Sisk shuō 说。
yǐ xià 以下 shì 是 nǚ xìng 女性 zuì 最 cháng zuò 常做 de 的 wǔ gè 五个 mèng 梦 jí 及 xīn lǐ xué jiā 心理学家 píng diǎn 评点 de 的 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义
jū 据 tuī cè 推测， fěi dí bì 斐迪庇 dì 第 sī 斯 zài 在 liǎng tiān 两天 nèi 内 pǎo 跑 wán le 完了 150 yīng lǐ 英里 de 的 lù chéng 路程， dàn shì 但是 sī bā dá 斯巴达 jūn duì 军队 gǎn dào 赶到 zhàn chǎng 战场 shí 时 què 却 tài 太 chí 迟， nà shí 那时 zhàn zhēng 战争 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 le 了。
lǎo 老 běi jīng 北京 qián mén 前门 kǎo yā 烤鸭 míng yáng sì hǎi 名扬四海， zhì jīn yǐ yǒu 至今已有 bǎi yú 百余 nián de lì shǐ 年的历史。
bú xiù gāng 不锈钢 bǎo wēn píng 保温瓶 yòng 用 chōu 抽 zhēn kōng 真空 jī 机， xuàn yā jī 旋压机， tuì 退 huǒ jī 火机。
“ shéi zhī dào 谁知道 tā men 她们 yǒu 有 shén me 什么 qī wàng 期望， ” fū ren 夫人 shuō dào 说道， “ bú guò 不过， wǒ men 我们 yě 也 fàn bù zháo 犯不着 qù 去 kǎo lǜ 考虑 tā men 她们 de 的 qī wàng 期望。 wèn tí 问题 zài yú 在于： nǐ 你 néng 能 ná 拿 dé chū 得出 duō shǎo 多少。 ”
yǐ xià 以下 yǒu 有 jǐ 几 zhòng 种 kě dá dào 可达到 nǐ 你 yuàn wàng 愿望 yòu 又 wú xū 无须 láo xīn 劳心 fèi lì 费力 de 的 liàn xí 练习 fāng fǎ 方法
bú cuò 不错， tā 她 bú shi 不是 tā 他 xīn mù 心目 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 nà ge 那个 yì qīng èr bái 一清二白 de 的 gū niang 姑娘， kě shì 可是 zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè ge 这个， tā 她 cái 才 gèng 更 kě lián 可怜， gèng 更 néng 能 bāng zhù 帮助 tā 他。
lǎo tài tai 老太太 dī tóu 低头 fǔ shì 俯视 zhe 着， xiàng 像 yí gè 一个 wú xīn 无心 zuò 做 cuò shì 错事 de 的 hái zi 孩子 yí yàng 一样 qiè shēng shēng 怯生生 de 的， bù zhī 不知 shuō 说 shén me 什么 cái 才 hǎo 好。
“ zhì liáng dì yī 质量第一、 xìn yù dì yī 信誉第一、 yòng hù 用户 dì yī 第一 ” shì 是 wǒ men de 我们的 zōng zhǐ 宗旨， ài 爱 shā 莎 ěr 尔 rén 人 jiàng 将 bú duàn 不断 de 地 kāi tuò 开拓 chuàng xīn 创新， jī jí 积极 jìn qǔ 进取， wèi 为 fā zhǎn 发展 wǒ guó 我国 qì wù jì 气雾剂 shì yè 事业 zuò chū 作出 gòng xiàn 贡献。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， 9 rì 日，《 zhōng guó 中国 yìn 印 — — lǐ lán qīng 李岚清 zhuàn kè 篆刻 yì shù zhǎn 艺术展》 zài 在 fǎ guó 法国 bā lí 巴黎 zhōng guó wén huà zhōng xīn 中国文化中心 kāi mù 开幕。 zhè shì 这是 zhōng guó 中国 zhuàn kè yì shù 篆刻艺术 shǒu cì 首次 zài 在 fǎ guó 法国 zhǎn chū 展出。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子