ประโยคภาษาจีน- 不过除了技术辞令和戒酒互助会式的道德说教他其实远比其他大多数采访对象更善于表达更有吸引力中文句子 (53635) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， chú le 除了 jì shù 技术 cí lìng 辞令 huó 和 jiè jiǔ 戒酒 hù zhù huì 互助会 shì 式 de 的 dào dé 道德 shuō jiào 说教， tā 他 qí shí 其实 yuǎn bǐ 远比 qí tā 其他 dà duō shù 大多数 cǎi fǎng 采访 duì xiàng 对象 gèng 更 shàn yú 善于 biǎo dá 表达、 gèng 更 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力。
But get him off technicalities and AA-style moral lessons, and he is far more articulate and engaging than most interviewers would have you believe.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， chú fēi 除非 nǐ 你 zhù zài 住在 huǒ chē zhàn 火车站 dǐng shàng 顶上， huò zhě 或者 zhèng zài 正在 jǔ bàn 举办 yáo gǔn 摇滚 yīn yuè huì 音乐会， bù rán 不然 duì yú 对于 nǐ 你 duǎn qī 短期 zhù cáng 贮藏 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 lái shuō 来说， zhèn dòng 震动 zhēn de 真的 huì 会 chéng wéi 成为 wèn tí 问题 ma 吗？
bú guò 不过， suí zhe 随着 wǎng luò kē jì 网络科技 de 的 xùn sù fā zhǎn 迅速发展， wǎng jì wǎng luò 网际网络 duì 对 bù tóng 不同 yǔ wén 语文 de 的 zhī yuán 支援 néng lì 能力 yuè lái yuè 越来越 qiáng 强、 wǎng luò 网络 de 的 pǔ jí huà 普及化 yuè lái yuè 越来越 guǎng 广， yīng wén 英文 lǐng dǎo 领导 wǎng luò kōng jiān 网络空间 de 的 jú miàn 局面， hái 还 néng 能 wéi chí 维持 duō jiǔ 多久 ne 呢？
bú guò 不过， léi xī 雷西 nuò sī 诺斯 réng rán 仍然 bāng zhù 帮助 jiào shòu 教授 lìng yī 另一 kè chéng 课程 — — zhēn duì 针对 dà xué 大学 yī 一 nián jí 年级 xué sheng 学生 de 的 hǎi yáng xué 海洋学 shí yàn 实验。
lǎo rén 老人 lā li lā ta 邋里邋遢。
yǐ xià 以下 shì 是 yì ge yàng 一个样 lì 例 shí xiàn 实现。
yǐ xià 以下 shì 是 yì xiē 一些 qīng jié 清洁 yù shì 浴室 de 的 xiǎo jiàn 小建 yì 议： 1 . yù lián 浴帘 kě yǐ 可以 yòng 用 yì pǐn 一品 bái cù 白醋 qīng 轻 róu 揉， xǐ 洗 guò hòu 过后 de 的 yù lián 浴帘 huì 会 gēn 跟 xīn 新 de 的 yí yàng 一样；
jù bào dào 据报道， guò qù 过去 sì 四 nián zhōng 年中， yóu yú 由于 shǒu biǎo 手表 zhì zào shāng 制造商 sī wò qí 斯沃琪 jí tuán 集团， què cháo 雀巢 yǐ jí 以及 zhì yào 制药 gōng sī 公司 nuò huá 诺华 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 de 的 lā dòng 拉动， ruì shì 瑞士 qián 前 30 qiáng 强 gōng sī 公司 shōu yì 收益 zēng zhǎng lǜ 增长率 gāo dá 高达 38% 。
“ chéng xìn 诚信 zhù jiù 铸就 pǐn pái 品牌， fú wù 服务 biān zhī 编织 wèi lái 未来 ” ， wǒ men 我们 jiāng 将 gèng jiā 更加 nǔ lì 努力 péi yǎng 培养 qǐ yè 企业 de 的 hào rán zhèng qì 浩然正气， wèi 为 wǒ guó 我国 xù mù 畜牧 pǐn zhǒng 品种 gǎi liáng 改良 shì yè 事业 fā zhǎn 发展 gòng xiàn 贡献 wēi bó 微薄 zhī 之 lì 力！
bú guò 不过， gāo 高 shī yè lǜ 失业率 cù shǐ 促使 xǔ duō 许多 yí mín 移民 shū rù guó 输入国 shōu suō 收缩 le 了 yí mín 移民 míng é 名额， zhè 这 hěn 很 kě néng 可能 tuō màn 拖慢 le 了 huì kuǎn 汇款 liú liàng 流量 de 的 zēng zhǎng 增长 sù dù 速度。
jù bào dào 据报道， zhè běn 这本 shū 书 háo bù 毫不 yǐn huì 隐晦 de 地 duō cì 多次 tí jí 提及 mǎ lóng 马龙 jí qí 及其 jiā zú 家族 chéng yuán 成员。
yǐ xià 以下 shì 是 shàng xīng qī 上星期， lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 zài 在 qí 其 guān yú 关于 pǔ jí 普及 quán mín 全民 chū děng jiào yù 初等教育（ qiān nián 千年 mù biāo 目标 de 的 hé xīn 核心 zhī yī 之一） suǒ 所 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展 de 的 nián dù bào gào 年度报告 de 的 yí gè 一个 yào diǎn 要点。
bú guò 不过， ān 鹌 chún 鹑 dàn 蛋 bǐ 比 jī 鸡 dàn 蛋 hán 含 gèng 更 fēng fù 丰富 dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 kuàng wù 矿物 yuán sù 元素， gèng jù 更具 yíng yǎng jià zhí 营养价值， shì liàng 适量 shí yòng 食用， néng 能 gèng 更 yǒu xiào 有效 bǔ chōng 补充 shēn tǐ 身体 yíng yǎng 营养 xū yào 需要。
yǐ xià 以下 shì 是 tā 她 de 的 bào dào 报道。
“ qǐng 请 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 地 bǎ 把 zhǐ hè 纸鹤 fàng zài 放在 shēn tǐ 身体 zhōu wéi 周围， ” tā 他 shuō 说， “ qǐng 请 què bǎo 确保 ràng 让 zhǐ hè 纸鹤 de 的 chì bǎng 翅膀 wán quán 完全 zhāng kāi 张开。 ”
bù 不 féng 逢 běi guó 北国 zhī qiū 之秋， yǐ 已 jiāng jìn 将近 shí 十 yú nián 余年 le 了。
lǎo 老 yī shēng 医生 lái 来 sì 寺 jǐ tiān 几天 le 了， zài cǐ zhī qián 在此之前， tā 他 duì 对 rén 仁 dá 炟 fǎ shī 法师 yì wú suǒ zhī 一无所知。
jū 据 zhèng fǔ 政府 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， jiān 鋻 yú 于 “ dāng qián 当前 xīn jiāng 新疆 jú shì 局势 ” ， hú jǐn tāo 胡锦涛 yǐ 已 zài 在 jīn rì 今日 fēng huì 峰会 kāi mù 开幕 qián 前 huí guó 回国。
yǐ xià 以下 shì 是 jīng guò 经过 biān jí 编辑 de 的 tán huà 谈话 jié lù 节录。
jū 据 wén xiàn 文献 jì zǎi 记载， tiě 铁 quàn 券 chū xiàn 出现 yú 于 xī hàn 西汉， wèi jìn 魏晋 yǐ jiàng 以降 duō 多 yǒu 有 bān cì 颁赐。
yǐ xià 以下 tiáo xíng tú 条形图 xiǎn shì 显示 gòu mǎi 购买 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 fù yìn jī 复印机 suǒ xū 所需 de 的 fèi yòng 费用。
bú cuò 不错 de 的 ài qíng 爱情 shì 是 nín 您 yì jué 议决 yí gè rén 一个人 kàn dào 看到 zhěng gè 整个 shì jiè 世界， huài 坏 de 的 ài qíng 爱情 shì 是 nín 您 wèi le 为了 yí gè rén 一个人 shě qì 舍弃 shì jiè 世界。
“ fù zé 负责 rèn de 任地 lǚ yóu 旅游 ” de 的 gài niàn 概念 jìn jǐ nián 近几年 kāi shǐ 开始 xīng qǐ 兴起， hěn duō 很多 dōu 都 shì 是 dǎ zhe 打着 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 de 的 huǎng zi 幌子， wéi rào 围绕 zhe 着 yì xiē 一些 huán jìng 环境 fāng miàn 方面 de 的 yīn sù 因素。
bú cuò 不错， shì zài 是在 zhè r 这儿 bàn 办。 qǐng 请 nín 您 bǎ 把 de 的 xíng li 行李 fàng zài 放在 bàng chèng 磅秤 shàng 上 guò bàng 过磅。
yǐ xià 以下 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 shì 是 jīn nián 今年 xiāng gǎng mào yì fā zhǎn jú 香港贸易发展局 gēn jù 根据 duì 对 zhōng guó 中国 wán jù 玩具 shì chǎng diào chá 市场调查 ér 而 xiě 写， duì 对 zhōng guó 中国 wán jù 玩具 shì chǎng 市场 de 的 fēn xī 分析 xiāng dāng 相当 de 的 tòu chè 透彻 ér 而 shí yòng 实用。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， nèi měng gǔ zì zhì qū 内蒙古自治区 chì fēng shì 赤峰市 de 的 zì lái shuǐ 自来水 gōng yìng 供应 xì tǒng 系统 25 rì 日 zāo 遭 dà yǔ 大雨 wū rǎn 污染， mù qián 目前 yǐ 已 zhì 致 1154 rén 人 shēng bìng 生病。
lǎo tóu 老头（ zuò 做 gěng yè 哽咽 zhuàng 状）： é 哦， shì 是 dōng tǔ 东土 dà táng 大唐 lái 来 de 的 gāo sēng 高僧 ā 啊， kě yǐ 可以 kě yǐ 可以。
“ zǒu 走 tiào bǎn 跳板 ” （ hǎi dào 海盗 chǔ sǐ 处死 fú lǔ 俘虏 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法） de 的 qǐ yuán 起源 yǐ jīng 已经 mí shī 迷失 zài 在 le 了 lì shǐ 历史 de 的 mí wù 迷雾 zhōng 中， dàn shì 但是 qīng chu 清楚 de 的 shì 是 zhì shǎo 至少 zài 在 shàng gè shì jì 上个世纪， tā 它 yǔ 与 cáng 藏 bǎo 宝 yí yàng 一样 dōu 都 shì 是 xiāng dāng 相当 liú xíng 流行 de 的 hǎi dào 海盗 zhǔ tí 主题。
bù xū yào 不需要 chāi sàn 拆散 zhè xiē 这些 cài dān 菜单， gōng jù 工具 bǎn 板， yǐ jí 以及 dài yǒu 带有 cài dān tiáo 菜单条 mù dì 目的 tú 图 zhù shǒu 助手， gōng jù 工具， yǐ jí 以及 dài yǒu 带有 xuǎn xiàng 选项 de 的 àn niǔ 按钮 lái 来 chuàng jiàn 创建 nín 您 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 yuán sù 元素。
lǎo pó 老婆： zhī dào 知道 ma 吗， wǒ 我 jià 嫁 gěi 给 nǐ de 你的 shí hou 时候 kě 可 zhēn shi 真是 gè 个 shǎ zi 傻子。
yǐ wéi 以为 bié ren 别人 shì 是 quē fá 缺乏 shén me de 什么的， zhè yàng 这样 de 的 guān niàn 观念 duì yú 对于 tā men de 他们的 liáo yù 疗愈 guò chéng 过程 shì 是 yǒu hài 有害 de 的。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， chú fēi 除非 nǐ 你 zhù zài 住在 huǒ chē zhàn 火车站 dǐng shàng 顶上， huò zhě 或者 zhèng zài 正在 jǔ bàn 举办 yáo gǔn 摇滚 yīn yuè huì 音乐会， bù rán 不然 duì yú 对于 nǐ 你 duǎn qī 短期 zhù cáng 贮藏 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 lái shuō 来说， zhèn dòng 震动 zhēn de 真的 huì 会 chéng wéi 成为 wèn tí 问题 ma 吗？
bú guò 不过， suí zhe 随着 wǎng luò kē jì 网络科技 de 的 xùn sù fā zhǎn 迅速发展， wǎng jì wǎng luò 网际网络 duì 对 bù tóng 不同 yǔ wén 语文 de 的 zhī yuán 支援 néng lì 能力 yuè lái yuè 越来越 qiáng 强、 wǎng luò 网络 de 的 pǔ jí huà 普及化 yuè lái yuè 越来越 guǎng 广， yīng wén 英文 lǐng dǎo 领导 wǎng luò kōng jiān 网络空间 de 的 jú miàn 局面， hái 还 néng 能 wéi chí 维持 duō jiǔ 多久 ne 呢？
bú guò 不过， léi xī 雷西 nuò sī 诺斯 réng rán 仍然 bāng zhù 帮助 jiào shòu 教授 lìng yī 另一 kè chéng 课程 — — zhēn duì 针对 dà xué 大学 yī 一 nián jí 年级 xué sheng 学生 de 的 hǎi yáng xué 海洋学 shí yàn 实验。
lǎo rén 老人 lā li lā ta 邋里邋遢。
yǐ xià 以下 shì 是 yì ge yàng 一个样 lì 例 shí xiàn 实现。
yǐ xià 以下 shì 是 yì xiē 一些 qīng jié 清洁 yù shì 浴室 de 的 xiǎo jiàn 小建 yì 议： 1 . yù lián 浴帘 kě yǐ 可以 yòng 用 yì pǐn 一品 bái cù 白醋 qīng 轻 róu 揉， xǐ 洗 guò hòu 过后 de 的 yù lián 浴帘 huì 会 gēn 跟 xīn 新 de 的 yí yàng 一样；
jù bào dào 据报道， guò qù 过去 sì 四 nián zhōng 年中， yóu yú 由于 shǒu biǎo 手表 zhì zào shāng 制造商 sī wò qí 斯沃琪 jí tuán 集团， què cháo 雀巢 yǐ jí 以及 zhì yào 制药 gōng sī 公司 nuò huá 诺华 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 de 的 lā dòng 拉动， ruì shì 瑞士 qián 前 30 qiáng 强 gōng sī 公司 shōu yì 收益 zēng zhǎng lǜ 增长率 gāo dá 高达 38% 。
“ chéng xìn 诚信 zhù jiù 铸就 pǐn pái 品牌， fú wù 服务 biān zhī 编织 wèi lái 未来 ” ， wǒ men 我们 jiāng 将 gèng jiā 更加 nǔ lì 努力 péi yǎng 培养 qǐ yè 企业 de 的 hào rán zhèng qì 浩然正气， wèi 为 wǒ guó 我国 xù mù 畜牧 pǐn zhǒng 品种 gǎi liáng 改良 shì yè 事业 fā zhǎn 发展 gòng xiàn 贡献 wēi bó 微薄 zhī 之 lì 力！
bú guò 不过， gāo 高 shī yè lǜ 失业率 cù shǐ 促使 xǔ duō 许多 yí mín 移民 shū rù guó 输入国 shōu suō 收缩 le 了 yí mín 移民 míng é 名额， zhè 这 hěn 很 kě néng 可能 tuō màn 拖慢 le 了 huì kuǎn 汇款 liú liàng 流量 de 的 zēng zhǎng 增长 sù dù 速度。
jù bào dào 据报道， zhè běn 这本 shū 书 háo bù 毫不 yǐn huì 隐晦 de 地 duō cì 多次 tí jí 提及 mǎ lóng 马龙 jí qí 及其 jiā zú 家族 chéng yuán 成员。
yǐ xià 以下 shì 是 shàng xīng qī 上星期， lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 zài 在 qí 其 guān yú 关于 pǔ jí 普及 quán mín 全民 chū děng jiào yù 初等教育（ qiān nián 千年 mù biāo 目标 de 的 hé xīn 核心 zhī yī 之一） suǒ 所 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展 de 的 nián dù bào gào 年度报告 de 的 yí gè 一个 yào diǎn 要点。
bú guò 不过， ān 鹌 chún 鹑 dàn 蛋 bǐ 比 jī 鸡 dàn 蛋 hán 含 gèng 更 fēng fù 丰富 dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 kuàng wù 矿物 yuán sù 元素， gèng jù 更具 yíng yǎng jià zhí 营养价值， shì liàng 适量 shí yòng 食用， néng 能 gèng 更 yǒu xiào 有效 bǔ chōng 补充 shēn tǐ 身体 yíng yǎng 营养 xū yào 需要。
yǐ xià 以下 shì 是 tā 她 de 的 bào dào 报道。
“ qǐng 请 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 地 bǎ 把 zhǐ hè 纸鹤 fàng zài 放在 shēn tǐ 身体 zhōu wéi 周围， ” tā 他 shuō 说， “ qǐng 请 què bǎo 确保 ràng 让 zhǐ hè 纸鹤 de 的 chì bǎng 翅膀 wán quán 完全 zhāng kāi 张开。 ”
bù 不 féng 逢 běi guó 北国 zhī qiū 之秋， yǐ 已 jiāng jìn 将近 shí 十 yú nián 余年 le 了。
lǎo 老 yī shēng 医生 lái 来 sì 寺 jǐ tiān 几天 le 了， zài cǐ zhī qián 在此之前， tā 他 duì 对 rén 仁 dá 炟 fǎ shī 法师 yì wú suǒ zhī 一无所知。
jū 据 zhèng fǔ 政府 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， jiān 鋻 yú 于 “ dāng qián 当前 xīn jiāng 新疆 jú shì 局势 ” ， hú jǐn tāo 胡锦涛 yǐ 已 zài 在 jīn rì 今日 fēng huì 峰会 kāi mù 开幕 qián 前 huí guó 回国。
yǐ xià 以下 shì 是 jīng guò 经过 biān jí 编辑 de 的 tán huà 谈话 jié lù 节录。
jū 据 wén xiàn 文献 jì zǎi 记载， tiě 铁 quàn 券 chū xiàn 出现 yú 于 xī hàn 西汉， wèi jìn 魏晋 yǐ jiàng 以降 duō 多 yǒu 有 bān cì 颁赐。
yǐ xià 以下 tiáo xíng tú 条形图 xiǎn shì 显示 gòu mǎi 购买 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 fù yìn jī 复印机 suǒ xū 所需 de 的 fèi yòng 费用。
bú cuò 不错 de 的 ài qíng 爱情 shì 是 nín 您 yì jué 议决 yí gè rén 一个人 kàn dào 看到 zhěng gè 整个 shì jiè 世界， huài 坏 de 的 ài qíng 爱情 shì 是 nín 您 wèi le 为了 yí gè rén 一个人 shě qì 舍弃 shì jiè 世界。
“ fù zé 负责 rèn de 任地 lǚ yóu 旅游 ” de 的 gài niàn 概念 jìn jǐ nián 近几年 kāi shǐ 开始 xīng qǐ 兴起， hěn duō 很多 dōu 都 shì 是 dǎ zhe 打着 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 de 的 huǎng zi 幌子， wéi rào 围绕 zhe 着 yì xiē 一些 huán jìng 环境 fāng miàn 方面 de 的 yīn sù 因素。
bú cuò 不错， shì zài 是在 zhè r 这儿 bàn 办。 qǐng 请 nín 您 bǎ 把 de 的 xíng li 行李 fàng zài 放在 bàng chèng 磅秤 shàng 上 guò bàng 过磅。
yǐ xià 以下 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 shì 是 jīn nián 今年 xiāng gǎng mào yì fā zhǎn jú 香港贸易发展局 gēn jù 根据 duì 对 zhōng guó 中国 wán jù 玩具 shì chǎng diào chá 市场调查 ér 而 xiě 写， duì 对 zhōng guó 中国 wán jù 玩具 shì chǎng 市场 de 的 fēn xī 分析 xiāng dāng 相当 de 的 tòu chè 透彻 ér 而 shí yòng 实用。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， nèi měng gǔ zì zhì qū 内蒙古自治区 chì fēng shì 赤峰市 de 的 zì lái shuǐ 自来水 gōng yìng 供应 xì tǒng 系统 25 rì 日 zāo 遭 dà yǔ 大雨 wū rǎn 污染， mù qián 目前 yǐ 已 zhì 致 1154 rén 人 shēng bìng 生病。
lǎo tóu 老头（ zuò 做 gěng yè 哽咽 zhuàng 状）： é 哦， shì 是 dōng tǔ 东土 dà táng 大唐 lái 来 de 的 gāo sēng 高僧 ā 啊， kě yǐ 可以 kě yǐ 可以。
“ zǒu 走 tiào bǎn 跳板 ” （ hǎi dào 海盗 chǔ sǐ 处死 fú lǔ 俘虏 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法） de 的 qǐ yuán 起源 yǐ jīng 已经 mí shī 迷失 zài 在 le 了 lì shǐ 历史 de 的 mí wù 迷雾 zhōng 中， dàn shì 但是 qīng chu 清楚 de 的 shì 是 zhì shǎo 至少 zài 在 shàng gè shì jì 上个世纪， tā 它 yǔ 与 cáng 藏 bǎo 宝 yí yàng 一样 dōu 都 shì 是 xiāng dāng 相当 liú xíng 流行 de 的 hǎi dào 海盗 zhǔ tí 主题。
bù xū yào 不需要 chāi sàn 拆散 zhè xiē 这些 cài dān 菜单， gōng jù 工具 bǎn 板， yǐ jí 以及 dài yǒu 带有 cài dān tiáo 菜单条 mù dì 目的 tú 图 zhù shǒu 助手， gōng jù 工具， yǐ jí 以及 dài yǒu 带有 xuǎn xiàng 选项 de 的 àn niǔ 按钮 lái 来 chuàng jiàn 创建 nín 您 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 yuán sù 元素。
lǎo pó 老婆： zhī dào 知道 ma 吗， wǒ 我 jià 嫁 gěi 给 nǐ de 你的 shí hou 时候 kě 可 zhēn shi 真是 gè 个 shǎ zi 傻子。
yǐ wéi 以为 bié ren 别人 shì 是 quē fá 缺乏 shén me de 什么的， zhè yàng 这样 de 的 guān niàn 观念 duì yú 对于 tā men de 他们的 liáo yù 疗愈 guò chéng 过程 shì 是 yǒu hài 有害 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子