ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

yǐ xià
以下
nèi róng
内容
běn
yóu
xiāng gǎng
香港
wén huì bào
文汇报
zài
2010
nián
11
yuè zhōng
月中
suǒ
bào dào
报道
The following originally appeared in Hong Kong Wenhui Newspaper in November of 2010.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • yǐ xià
    以下
    fēn jié
    分节
    tàn tǎo
    探讨
    de
    gōng néng
    功能
    yòng hù jiè miàn
    用户界面
    de
    zhè xiē
    这些
    dì qū
    地区
    de
    měi
    yí gè
    一个
    chuàng zào
    创造
  • yǐ xià
    以下
    shí
    tiáo
    jiǎn dān
    简单
    de
    fāng fǎ
    方法
    huì
    ràng
    nǐ de
    你的
    shàng si
    上司
    xǐ huan
    喜欢
    bìng qiě
    并且
    bú huì
    不会
    ràng
    bèi shàng
    背上
    pāi mǎ pì
    拍马屁
    de
    è míng
    恶名
  • jù bào dào
    据报道
    zài
    dì zhèn
    地震
    zhōng
    zāo shòu
    遭受
    zhòng chuāng
    重创
    de
    běi chuān xiàn
    北川县
    zhèng
    bù xī
    不惜
    23
    亿
    yuán
    3.36
    亿
    měi yuán
    美元
    de
    jù zī
    巨资
    chóu jiàn
    筹建
    yí gè
    一个
    dì zhèn
    地震
    bó wù yuàn
    博物院
  • jù bào dào
    据报道
    fù rén
    富人
    yǐ jīng
    已经
    gǎn dào
    感到
    le
    wēi xiǎn
    危险
    shǒu dū
    首都
    ài
    shuō xiào
    说笑
    de
    rén
    zài
    tán lùn
    谈论
    dà hēng
    大亨
    men
    zì jǐ
    自己
    de
    jiā tíng chéng yuán
    家庭成员
    hái yǒu
    还有
    jīn qián
    金钱
    yǐ jīng
    已经
    zhuǎn yí
    转移
    dào
    guó wài
    国外
    zhǐ shì
    只是
    yǐ fáng wàn yī
    以防万一
  • ràng
    qīng chu
    清楚
    míng bai
    明白
    de
    shēng míng
    声明
    měi guó
    美国
    jiān jué
    坚决
    zhī chí
    支持
    yǐ sè liè
    以色列
    bā lè sī tǎn
    巴勒斯坦
    zhè
    liǎng gè
    两个
    guó jiā
    国家
    de
    fèn dòu mù biāo
    奋斗目标
    yě jiù shì
    也就是
    yào
    ràng
    tā men
    他们
    néng
    hé píng
    和平
    ān quán
    安全
    de
    bìng jiān
    并肩
    shēng huó
    生活
    měi guó
    美国
    zǒng tǒng
    总统
    shuō
  • lǎo rén
    老人
    shōu xià
    收下
    le
    mǎn mǎn
    满满
    dà bāo
    大包
    de
    nián gāo
    年糕
    hēng
    zhe
    tà shàng
    踏上
    le
    huí jiā
    回家
    de
  • lǎo rén
    老人
    yòng
    nà gēn
    那根
    tiě guǎn
    铁管
    zài
    dì shang
    地上
    dǎ dòng
    打洞
    rán hòu
    然后
    cóng
    dài zi
    袋子
    tāo chū
    掏出
    xiàng zǐ
    橡子
    fàng jìn
    放进
    dòng lǐ
    洞里
  • yǐ xià
    以下
    na
    yì zhǒng
    一种
    zhèng lí zǐ
    正离子
    bú huì
    不会
    zài
    yàn
    shì yàn
    试验
    zhōng
    jǐ yǔ
    给予
    fǎn yìng
    反应
    ?
  • jù bào dào
    据报道
    chéng dū
    成都
    nán xìng
    男性
    rén shì jīng lǐ
    人事经理
    zài
    xīn
    lái
    de
    yuán gōng
    员工
    jìn xíng
    进行
    jiāo wǎng
    交往
    de
    yāo qiú
    要求
    bèi
    jù jué
    拒绝
    hòu
    zài
    bàn gōng shì
    办公室
    duì
    nǚ fāng
    女方
    jìn xíng
    进行
    le
    qiáng xíng
    强行
    lǒu bào
    搂抱
    qīn wěn
    亲吻
  • xǔ duō
    许多
    xué sheng
    学生
    zuì hòu
    最后
    xuǎn zé
    选择
    cóng shì
    从事
    diàn shì
    电视
    huò zhě
    或者
    diàn yǐng
    电影
    yì shù
    艺术
    bǔ chōng
    补充
    dào
    xué sheng
    学生
    men
    de
    wǔ gōng
    武功
    dǐ zi
    底子
    hǎo
    kě yǐ
    可以
    cān jiā
    参加
    chū yǎn
    出演
    gōng fū piàn
    功夫片
  • bú guò
    不过
    Ā fù hàn
    阿富汗
    gē běn hā gēn
    哥本哈根
    zhè
    liǎng gè
    两个
    dì fāng
    地方
    tóng yàng
    同样
    yòng yú
    用于
    jǔ zhèng
    举证
    guàn chuān
    贯穿
    wài jiāo zhèng cè
    外交政策
    shǐ zhōng
    始终
    de
    yí gè
    一个
    ruò diǎn
    弱点
  • yǐ xià
    以下
    suǒ yǒu
    所有
    fāng fǎ
    方法
    bù yí dìng
    不一定
    duì
    měi
    yí gè
    一个
    xué sheng
    学生
    yǒu yòng
    有用
    dàn shì
    但是
    yǒu
    yí bù fèn
    一部分
    fāng fǎ
    方法
    duì
    mǒu xiē
    某些
    xué sheng
    学生
    lái shuō
    来说
    kě néng
    可能
    shì
    guān jiàn
    关键
    suǒ zài
    所在
  • jù bào dào
    据报道
    yīng guó
    英国
    qián shǒu xiàng
    前首相
    tuō ní
    托尼
    ·
    bù lái ěr
    布莱尔
    zài
    chéng zuò
    乘坐
    shí
    méi
    mǎi
    chē piào
    车票
    zài
    bèi
    chá piào yuán
    查票员
    dāng chǎng
    当场
    dǎi
    dào
    hòu
    miàn hóng ěr chì
    面红耳赤
    de
    biàn chēng
    辩称
    zì jǐ
    自己
    méi yǒu
    没有
    xiàn jīn
    现金
    mǎi piào
    买票
  • bú guò
    不过
    suí zhe
    随着
    wǎng luò kē jì
    网络科技
    de
    xùn sù fā zhǎn
    迅速发展
    wǎng jì wǎng luò
    网际网络
    duì
    bù tóng
    不同
    yǔ wén
    语文
    de
    zhī yuán
    支援
    néng lì
    能力
    yuè lái yuè
    越来越
    qiáng
    wǎng luò
    网络
    de
    pǔ jí huà
    普及化
    yuè lái yuè
    越来越
    guǎng
    广
    yīng wén
    英文
    lǐng dǎo
    领导
    wǎng luò kōng jiān
    网络空间
    de
    jú miàn
    局面
    hái
    néng
    wéi chí
    维持
    duō jiǔ
    多久
    ne
  • yǐ xià
    以下
    shì
    yì xiē
    一些
    xiān xíng zhě
    先行者
    jī lěi
    积累
    de
    10
    tiáo
    yǒu yì
    有益
    de
    shè shì
    涉世
    zhōng gào
    忠告
  • shī shū
    诗书
    yì tǐ
    一体
    wèi
    zhǔ yào
    主要
    tè diǎn
    特点
    shǔ yú
    属于
    diǎn xíng
    典型
    de
    wén rén
    文人
    shū fǎ
    书法
    shòu dào
    受到
    shōu cáng jiè
    收藏界
    de
    pǔ biàn
    普遍
    guān zhù
    关注
  • lǎo xiōng
    老兄
    yǒu liǎng xià zi
    有两下子
  • yǐ xià
    以下
    shì
    zhōng guó guó jì guǎng bō diàn tái
    中国国际广播电台
    huán qiú
    环球
    zī xùn
    资讯
    guǎng bō
    广播
    de
    xiáng xì
    详细
    bào dào
    报道
  • yǐ xià
    以下
    shì
    shǐ yòng
    使用
    pǔ gé
    普格
    yǒu xiào
    有效
    cǎo àn
    草案
    de
    yì xiē
    一些
    lì zi
    例子
  • qǐng
    jǐn kě néng
    尽可能
    duō
    de
    zhǐ hè
    纸鹤
    fàng zài
    放在
    shēn tǐ
    身体
    zhōu wéi
    周围
    shuō
    qǐng
    què bǎo
    确保
    ràng
    zhǐ hè
    纸鹤
    de
    chì bǎng
    翅膀
    wán quán
    完全
    zhāng kāi
    张开
  • yǐ xià
    以下
    shì
    wǒ men
    我们
    jiù
    jìn qī
    近期
    suǒ
    shòu dào
    受到
    de
    qì jiàn
    器件
    gāng
    pēi
    yàng pǐn
    样品
    jìn xíng
    进行
    jiǎn chá
    检查
    de
    jié lùn
    结论
  • tuī cè
    推测
    zhè xiē
    这些
    táo yǒng
    陶俑
    dōu
    shì
    qín dài
    秦代
    gōng jiàng
    工匠
    àn zhào
    按照
    qín bīng
    秦兵
    xióng zī
    雄姿
    rú shí
    如实
    sù zào
    塑造
    de
  • yǐ xià
    以下
    shì
    suǒ
    wěn
    de
    liǎng gè
    两个
    mì jì
    秘技
    zài
    jiǔ bā
    酒吧
    hūn lǐ
    婚礼
    gè zhǒng
    各种
    diǎn lǐ
    典礼
    yí shì
    仪式
    de
    pài duì
    派对
    shàng yī
    上一
    tōng yòng
    通用
  • xīn huá shè
    新华社
    25
    bào dào
    报道
    zhōng gòng zhōng yāng
    中共中央
    jué dìng
    决定
    zhōu qiáng rèn
    周强任
    hú nán shěng wěi
    湖南省委
    shū ji
    书记
  • xiè xie
    谢谢
    dà jiā
    大家
    yāo qǐng
    邀请
    dào
    nǐ men
    你们
    de
    zhí yè
    职业
    rì lái
    日来
    màn màn
    慢慢
    kāi shǐ
    开始
    le
    zì jǐ
    自己
    de
    yǎn jiǎng
    演讲
  • xīn huá shè
    新华社
    bào dào
    报道
    13
    fǎ guó
    法国
    nán bù
    南部
    pèi pí ní áng
    佩皮尼昂
    dà xué
    大学
    yī míng
    一名
    zhōng guó
    中国
    liú xué shēng
    留学生
    shā sǐ
    杀死
    gāi xiào
    该校
    de
    yī míng
    一名
    49
    suì
    de
    xíng zhèng
    行政
    mì shū
    秘书
    lìng yǒu
    另有
    3
    rén
    zài cǐ
    在此
    shì jiàn
    事件
    zhōng
    shòu shāng
    受伤
  • bú cuò
    不错
    wǒ men
    我们
    wán quán
    完全
    yì shí
    意识
    dào
    zhè ge
    这个
    háng yè
    行业
    zhèng
    chǔ zài
    处在
    xiāo tiáo
    萧条
    zhī zhōng
    之中
    quán qiú
    全球
    jìng zhēng
    竞争
    bù bù
    步步
    jǐn bī
    紧逼
    guó nèi
    国内
    zhèng zhì
    政治
    huó dòng
    活动
    fēn zhēng
    纷争
    ràng
    wǒ men de
    我们的
    zhí yè
    职业
    lán tú
    蓝图
    qiān chuāng bǎi kǒng
    千疮百孔
  • yǐ xià
    以下
    zhè
    piān
    wén zhāng
    文章
    shì
    jīn nián
    今年
    xiāng gǎng mào yì fā zhǎn jú
    香港贸易发展局
    gēn jù
    根据
    duì
    zhōng guó
    中国
    wán jù
    玩具
    shì chǎng diào chá
    市场调查
    ér
    xiě
    duì
    zhōng guó
    中国
    wán jù
    玩具
    shì chǎng
    市场
    de
    fēn xī
    分析
    xiāng dāng
    相当
    de
    tòu chè
    透彻
    ér
    shí yòng
    实用
  • gǔ jìng xuě
    贾静雪
    tōng guò
    通过
    zhè zhǒng fāng shì
    这种方式
    chéng le
    成了
    zhōng guó
    中国
    shí pǐn
    食品
    zhì liàng
    质量
    ān quán
    安全
    bào dào
    报道
    wéi yī
    惟一
    zuì
    quán wēi xìng
    权威性
    de
    bào zhǐ
    报纸
    de
    zài biān
    在编
    jì zhě
    记者
  • xīn huá shè
    新华社
    bào dào
    报道
    fā shēng
    发生
    zài
    zǎo chén
    早晨
    de
    dì zhèn
    地震
    zào chéng
    造成
    xué xiào
    学校
    yī zuò
    一座
    zhèng fǔ
    政府
    bàn gōng
    办公
    dà lóu
    大楼
    xià xiàn
    下陷