ประโยคภาษาจีน- 家长们含辛茹苦以使他们的子女能够获得意味着更美好生活的各种教育中文句子 (536075) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiā zhǎng 家长 men 们 hán xīn rú kǔ 含辛茹苦 yǐ 以 shǐ 使 tā men de 他们的 zǐ nǚ 子女 néng gòu 能够 huò dé 获得 yì wèi zhe 意味着 gèng 更 měi hǎo shēng huó 美好生活 de 的 gè zhǒng 各种 jiào yù 教育。
Parents sacrifice and "eat bitter" so their children can get educations that lead to better lives.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiā zhǎng 家长 men 们 bì xū 必须 zài 在 zǐ nǚ 子女 rù yuàn 入院 qián 前 qiān shǔ 签署 yī 一 fèn 份 hé yuē 合约， què rèn 确认 tā men 他们 zhī dào 知道 hái zi 孩子 huì 会 jiē shòu 接受 diàn jī 电击 liáo fǎ 疗法。
jiā zhǎng 家长 men 们 hái yào 还要 kǎo lǜ 考虑 zhī chū 支出 yuē 约 741.24 yīng bàng 英镑 de 的 fú zhuāng 服装 fèi 费， cǐ wài 此外 hái yào 还要 huā 花 65.5 yīng bàng 英镑 lái 来 tiān zhì 添置 yīng ér 婴儿 tí lán 提篮， yǐ biàn 以便 zhōu mò 周末 chū yóu 出游 huò 或 dù jià 度假 shí 时 yīng ér 婴儿 néng 能 yǒu 有 shuì jiào 睡觉 de 的 dì fāng 地方。
hǎi 海 zài 在 gē chàng 歌唱， hǎi làng 海浪 zài 在 huān xiào 欢笑。
hǎi dì 海地 tǔ rǎng 土壤 de 的 tǔ céng 土层 tài 太 báo 薄， jí biàn 即便 shì 是 shǐ yòng 使用 dà liàng 大量 de 的 huà féi 化肥 yě 也 bù néng 不能 huī fù 恢复 tǔ dì 土地 de 的 jié gòu 结构。
nǐ de 你的 dàn 蛋 yào 要 jiā 夹 huǒ tuǐ 火腿 hé 和 yān ròu 腌肉 ma 吗？
zhè 这 duì 对 chuàng shǐ rén 创始人 lái shuō 来说 xiǎn rán 显然 jiāng 将 shì 是 gè 个 kùn nan 困难 de 的 jiē guǒ 结果， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 zài 在 tán pàn 谈判 shí 时 qù diào 去掉 fēn hóng 分红 tè sè 特色 tiáo kuǎn 条款。
chū 初 kè běn 刻本 zhòng dì 中的 shū lòu 疏漏 dà duō 大多 bèi 被 yǐ hòu 以后 de 的 bǎn běn 版本 chéng xí 承袭， yǒu de 有的 jiào dìng 校订 zhě 者 xiū dìng 修订 le 了 cuò wù 错误， dàn 但 yě 也 kě néng 可能 zēng tiān 增添 xīn 新 de 的 wù jiě 误解。
jiā zhǎng 家长 kě 可 zì xíng 自行 xuǎn zé 选择 shū jú 书局 gòu mǎi 购买 kè běn 课本。
hǎi dì 海地 shì 是 xī bàn qiú 西半球 zuì 最 pín qióng 贫穷 de 的 guó jiā 国家， gāi guó 该国 zuì jìn 最近 zāo yù 遭遇 le 了 duō cì 多次 zāi nàn 灾难， 2008 nián 年 de 的 sì cì 四次 jù fēng 飓风 huó 和 fēng bào 风暴 zào 造 chéng shǔ 成数 bǎi 百 rén 人 sǐ wáng 死亡
chū xué 初学 kàn 看 shǒu xiàng 手相 de 的 rén 人 yí dìng yào 一定要 xué huì 学会 sān dà 三大 wén xiàn 纹线。
nǐ de 你的 biǎo xiàn 表现 tài 太 kě chǐ 可耻 le 了， pàn guó tóu dí 叛国投敌！
róng kè 容克 gǎn xiè 感谢 jiāng 江 zhǔ xí 主席 huì jiàn 会见 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 dài biǎo tuán 代表团。
chū liàn 初恋 jiù shì 就是 yì diǎn diǎn 一点点 zhuō bèn 拙笨 wài jiā 外加 xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 liè qí 猎奇。
nǐ de 你的 jiě shì 解释 yǒu xiē 有些 qiān qiǎng 牵强。
róng wǒ lüè 容我略 tán 谈 yí xià 一下 dāng shí de 当时的 mài luò 脉络。
chū qī 初期 shí huī 石灰 tǔ 土 duì 对 tǔ 土 lù jī 路基 néng 能 qǐ dào 起到 wěn dìng 稳定 zuò yòng 作用， hòu qī 后期 suí zhe 随着 líng qī 龄期 zēng zhǎng 增长 kě 可 zēng dà 增大 qiáng dù 强度 bǎn 板 tǐ xìng 体性 hé 和 shuǐ 水 wěn 稳 xìng 性。
zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 shè yàn 设宴 qìng zhù 庆祝 tā men de 他们的 yín hūn 银婚 “ jì niàn rì 纪念日 ” 。
hǎi níng shì 海宁市 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 shàng 上 zhōu liù 周六 zài 在 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上 shuō 说， bù fen 部分 shè xián 涉嫌 dào qiè 盗窃 hé 和 gù yì 故意 huǐ huài 毁坏 zhè jiāng 浙江 jīng 晶 kē 科 cái wù 财物 de 的 wéi fǎ 违法 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 yǐ 已 bèi 被 hǎi níng shì 海宁市 gōng ān jú 公安局 jū bǔ 拘捕。
nǐ de 你的 dàn shēng 诞生 dài gěi 带给 wǒ 我 xī wàng 希望， ér 而 wǒ 我 xī wàng 希望 dài gěi 带给 nǐ 你 xìng fú 幸福。
chū bù 初步 qīng diǎn 清点 zàn bǐ yà 赞比亚 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 xuǎn piào 选票 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， fǎn duì dǎng 反对党 lǐng xiù 领袖 sà tǎ yǐ 萨塔以 44% de 的 dé piào lǜ 得票率 lǐng xiān 领先， ér 而 dài lǐ 代理 zǒng tǒng 总统 bān dá yǐ 班达以 34% de 的 dé piào lǜ 得票率 luò hòu 落后。
nǐ de 你的 cái wù gù wèn 财务顾问、 gòng tóng jī jīn 共同基金 jīng lǐ 经理、 lǐ cái 理财 gù wèn 顾问 yǐ jí 以及 qí tā 其他 tì 替 nǐ 你 dǎ dian 打点 tóu zī 投资 de 的 rén 人 dōu 都 yīng dāng 应当 zhí jiē 直接 xiàng 向 nǐ 你 bào gào 报告。
chū bù 初步 què dìng 确定 le 了 ā wèi 阿魏 suān 酸 zì rán 自然 zhuǎn huà 转化 chǎn wù 产物 de 的 jié gòu 结构， bìng yòng 并用 máo xì guǎn 毛细管 diàn yǒng 电泳 cè dìng 测定 le 了 zhuǎn huà 转化 fǎn yìng 反应 sù lǜ 速率 cháng shù 常数。
zhè 这 duì 对 nián qīng rén 年轻人 yuē huì 约会 de 的 nóng tián 农田 dài biǎo 代表 le 了 kàn bú jiàn 看不见 què 却 nán yǐ 难以 hū shì 忽视 de 的 fēn jiè xiàn 分界线。
hǎi xiá 海峡 de 的 cháo xī 潮汐 yǒu 有 chāo guò 超过 èr shí 二十 chǐ 呎 de 的 làng tāo 浪涛， yán zhe 沿着 hǎi tān 海滩 yě 也 yǒu 有 xiāng yìng 相应 de 的 chōng shuā 冲刷 lì liang 力量。
chū bù 初步 jìn xíng 进行 le 了 tián jiān 田间 yìng yòng 应用 shì yàn 试验， tā 它 duì 对 fáng zhì 防治 gān jú 柑桔 chuāng jiā 疮痂 bìng 病， shuǐ dào 水稻 bái 白 yè kū bìng 叶枯病 xiào guǒ xiǎn zhù 效果显著。
hǎi dǐ 海底 jiàn zhù gōng chéng 建筑工程 jiāng 将 tǔ 土 tuī dǎo 推倒 jìn 进 hǎi chuáng 海床 zhōng 中 bìng 并 lì yòng 利用 zhà yào 炸药 bào pò 爆破 dòng kǒu 洞口。
kuān kuò 宽阔 jù dà 巨大， yǒu 有 qiáng zhuàng 强壮 de 的 hòu 后 zhěn gǔ 枕骨。 hòu 后 tóu gǔ 头骨 kuān kuò 宽阔。
chū sài 初赛 de shí hòu 的时候 dà jiā 大家 dōu 都 gāng gang 刚刚 jìn 进 shè huì 社会， dà duō shù 大多数 dōu 都 shì 是 shí lì 实力 yì bān 一般 de 的 rén 人， zhè shí hòu 这时候 nǔ lì 努力 yì diǎn 一点 rèn zhēn 认真 yì diǎn 一点 hěn kuài 很快 jiù 就 néng 能 ràng 让 rén 人 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， yú shì 于是 yǒu de 有的 rén 人 èr shí duō 二十多 suì 岁 zuò 做 le 了 jīng lǐ 经理， yǒu de 有的 rén 人 chí xiē yě 迟些也 zhōng yú 终于 yíng dé 赢得 le 了 chū sài 初赛， sān shí 三十 duō 多 suì 岁 chéng le 成了 jīng lǐ 经理。
nǐ de 你的 wèn tí 问题 chāo chū 超出 wǒ men de 我们的 tǎo lùn 讨论 fàn wéi 范围。
bīn kè 宾客 yǐn yàn 饮宴 zhí zhì 直至 shēn yè 深夜。

ประโยคภาษาจีน
jiā zhǎng 家长 men 们 bì xū 必须 zài 在 zǐ nǚ 子女 rù yuàn 入院 qián 前 qiān shǔ 签署 yī 一 fèn 份 hé yuē 合约， què rèn 确认 tā men 他们 zhī dào 知道 hái zi 孩子 huì 会 jiē shòu 接受 diàn jī 电击 liáo fǎ 疗法。
jiā zhǎng 家长 men 们 hái yào 还要 kǎo lǜ 考虑 zhī chū 支出 yuē 约 741.24 yīng bàng 英镑 de 的 fú zhuāng 服装 fèi 费， cǐ wài 此外 hái yào 还要 huā 花 65.5 yīng bàng 英镑 lái 来 tiān zhì 添置 yīng ér 婴儿 tí lán 提篮， yǐ biàn 以便 zhōu mò 周末 chū yóu 出游 huò 或 dù jià 度假 shí 时 yīng ér 婴儿 néng 能 yǒu 有 shuì jiào 睡觉 de 的 dì fāng 地方。
hǎi 海 zài 在 gē chàng 歌唱， hǎi làng 海浪 zài 在 huān xiào 欢笑。
hǎi dì 海地 tǔ rǎng 土壤 de 的 tǔ céng 土层 tài 太 báo 薄， jí biàn 即便 shì 是 shǐ yòng 使用 dà liàng 大量 de 的 huà féi 化肥 yě 也 bù néng 不能 huī fù 恢复 tǔ dì 土地 de 的 jié gòu 结构。
nǐ de 你的 dàn 蛋 yào 要 jiā 夹 huǒ tuǐ 火腿 hé 和 yān ròu 腌肉 ma 吗？
zhè 这 duì 对 chuàng shǐ rén 创始人 lái shuō 来说 xiǎn rán 显然 jiāng 将 shì 是 gè 个 kùn nan 困难 de 的 jiē guǒ 结果， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 zài 在 tán pàn 谈判 shí 时 qù diào 去掉 fēn hóng 分红 tè sè 特色 tiáo kuǎn 条款。
chū 初 kè běn 刻本 zhòng dì 中的 shū lòu 疏漏 dà duō 大多 bèi 被 yǐ hòu 以后 de 的 bǎn běn 版本 chéng xí 承袭， yǒu de 有的 jiào dìng 校订 zhě 者 xiū dìng 修订 le 了 cuò wù 错误， dàn 但 yě 也 kě néng 可能 zēng tiān 增添 xīn 新 de 的 wù jiě 误解。
jiā zhǎng 家长 kě 可 zì xíng 自行 xuǎn zé 选择 shū jú 书局 gòu mǎi 购买 kè běn 课本。
hǎi dì 海地 shì 是 xī bàn qiú 西半球 zuì 最 pín qióng 贫穷 de 的 guó jiā 国家， gāi guó 该国 zuì jìn 最近 zāo yù 遭遇 le 了 duō cì 多次 zāi nàn 灾难， 2008 nián 年 de 的 sì cì 四次 jù fēng 飓风 huó 和 fēng bào 风暴 zào 造 chéng shǔ 成数 bǎi 百 rén 人 sǐ wáng 死亡
chū xué 初学 kàn 看 shǒu xiàng 手相 de 的 rén 人 yí dìng yào 一定要 xué huì 学会 sān dà 三大 wén xiàn 纹线。
nǐ de 你的 biǎo xiàn 表现 tài 太 kě chǐ 可耻 le 了， pàn guó tóu dí 叛国投敌！
róng kè 容克 gǎn xiè 感谢 jiāng 江 zhǔ xí 主席 huì jiàn 会见 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 dài biǎo tuán 代表团。
chū liàn 初恋 jiù shì 就是 yì diǎn diǎn 一点点 zhuō bèn 拙笨 wài jiā 外加 xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 liè qí 猎奇。
nǐ de 你的 jiě shì 解释 yǒu xiē 有些 qiān qiǎng 牵强。
róng wǒ lüè 容我略 tán 谈 yí xià 一下 dāng shí de 当时的 mài luò 脉络。
chū qī 初期 shí huī 石灰 tǔ 土 duì 对 tǔ 土 lù jī 路基 néng 能 qǐ dào 起到 wěn dìng 稳定 zuò yòng 作用， hòu qī 后期 suí zhe 随着 líng qī 龄期 zēng zhǎng 增长 kě 可 zēng dà 增大 qiáng dù 强度 bǎn 板 tǐ xìng 体性 hé 和 shuǐ 水 wěn 稳 xìng 性。
zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 shè yàn 设宴 qìng zhù 庆祝 tā men de 他们的 yín hūn 银婚 “ jì niàn rì 纪念日 ” 。
hǎi níng shì 海宁市 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 shàng 上 zhōu liù 周六 zài 在 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上 shuō 说， bù fen 部分 shè xián 涉嫌 dào qiè 盗窃 hé 和 gù yì 故意 huǐ huài 毁坏 zhè jiāng 浙江 jīng 晶 kē 科 cái wù 财物 de 的 wéi fǎ 违法 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 yǐ 已 bèi 被 hǎi níng shì 海宁市 gōng ān jú 公安局 jū bǔ 拘捕。
nǐ de 你的 dàn shēng 诞生 dài gěi 带给 wǒ 我 xī wàng 希望， ér 而 wǒ 我 xī wàng 希望 dài gěi 带给 nǐ 你 xìng fú 幸福。
chū bù 初步 qīng diǎn 清点 zàn bǐ yà 赞比亚 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 xuǎn piào 选票 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， fǎn duì dǎng 反对党 lǐng xiù 领袖 sà tǎ yǐ 萨塔以 44% de 的 dé piào lǜ 得票率 lǐng xiān 领先， ér 而 dài lǐ 代理 zǒng tǒng 总统 bān dá yǐ 班达以 34% de 的 dé piào lǜ 得票率 luò hòu 落后。
nǐ de 你的 cái wù gù wèn 财务顾问、 gòng tóng jī jīn 共同基金 jīng lǐ 经理、 lǐ cái 理财 gù wèn 顾问 yǐ jí 以及 qí tā 其他 tì 替 nǐ 你 dǎ dian 打点 tóu zī 投资 de 的 rén 人 dōu 都 yīng dāng 应当 zhí jiē 直接 xiàng 向 nǐ 你 bào gào 报告。
chū bù 初步 què dìng 确定 le 了 ā wèi 阿魏 suān 酸 zì rán 自然 zhuǎn huà 转化 chǎn wù 产物 de 的 jié gòu 结构， bìng yòng 并用 máo xì guǎn 毛细管 diàn yǒng 电泳 cè dìng 测定 le 了 zhuǎn huà 转化 fǎn yìng 反应 sù lǜ 速率 cháng shù 常数。
zhè 这 duì 对 nián qīng rén 年轻人 yuē huì 约会 de 的 nóng tián 农田 dài biǎo 代表 le 了 kàn bú jiàn 看不见 què 却 nán yǐ 难以 hū shì 忽视 de 的 fēn jiè xiàn 分界线。
hǎi xiá 海峡 de 的 cháo xī 潮汐 yǒu 有 chāo guò 超过 èr shí 二十 chǐ 呎 de 的 làng tāo 浪涛， yán zhe 沿着 hǎi tān 海滩 yě 也 yǒu 有 xiāng yìng 相应 de 的 chōng shuā 冲刷 lì liang 力量。
chū bù 初步 jìn xíng 进行 le 了 tián jiān 田间 yìng yòng 应用 shì yàn 试验， tā 它 duì 对 fáng zhì 防治 gān jú 柑桔 chuāng jiā 疮痂 bìng 病， shuǐ dào 水稻 bái 白 yè kū bìng 叶枯病 xiào guǒ xiǎn zhù 效果显著。
hǎi dǐ 海底 jiàn zhù gōng chéng 建筑工程 jiāng 将 tǔ 土 tuī dǎo 推倒 jìn 进 hǎi chuáng 海床 zhōng 中 bìng 并 lì yòng 利用 zhà yào 炸药 bào pò 爆破 dòng kǒu 洞口。
kuān kuò 宽阔 jù dà 巨大， yǒu 有 qiáng zhuàng 强壮 de 的 hòu 后 zhěn gǔ 枕骨。 hòu 后 tóu gǔ 头骨 kuān kuò 宽阔。
chū sài 初赛 de shí hòu 的时候 dà jiā 大家 dōu 都 gāng gang 刚刚 jìn 进 shè huì 社会， dà duō shù 大多数 dōu 都 shì 是 shí lì 实力 yì bān 一般 de 的 rén 人， zhè shí hòu 这时候 nǔ lì 努力 yì diǎn 一点 rèn zhēn 认真 yì diǎn 一点 hěn kuài 很快 jiù 就 néng 能 ràng 让 rén 人 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， yú shì 于是 yǒu de 有的 rén 人 èr shí duō 二十多 suì 岁 zuò 做 le 了 jīng lǐ 经理， yǒu de 有的 rén 人 chí xiē yě 迟些也 zhōng yú 终于 yíng dé 赢得 le 了 chū sài 初赛， sān shí 三十 duō 多 suì 岁 chéng le 成了 jīng lǐ 经理。
nǐ de 你的 wèn tí 问题 chāo chū 超出 wǒ men de 我们的 tǎo lùn 讨论 fàn wéi 范围。
bīn kè 宾客 yǐn yàn 饮宴 zhí zhì 直至 shēn yè 深夜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子