ประโยคภาษาจีน- 这对系统的构架和设计的帮助都是很有意义的中文句子 (537220) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 duì 对 xì tǒng 系统 de 的 gòu jià 构架 hé 和 shè jì 设计 de 的 bāng zhù 帮助 dōu 都 shì 是 hěn 很 yǒu yì yì 有意义 de 的。
This can help significantly in the architecture and design of the system.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 duì 对 wéi jī bǎi kē 维基百科 de 的 fā zhǎn 发展 ér yán 而言 shì 是 yòu 又 yí gè 一个 lǐ chéng bēi 里程碑。
bīn guǎn 宾馆 zuì 最 ān quán 安全 lóu céng 楼层 shì 是 nǎ xiē 哪些 ? chí dāo 持刀、 chí qiāng 持枪 gōng jī 攻击 shí 时 nǐ 你 yào 要 zěn me bàn 怎么办 ? 。
bīn guǎn 宾馆 fù jìn 附近 yōng hé gōng 雍和宫 qiáo dōng 桥东 zuò 坐 909 lù 路 gōng chē 公车 dà shān zǐ 大山子 xià chē 下车。
pàn duàn 判断 Ā tè jīn sī 阿特金斯 yǐn shí 饮食 jì huà 计划 bù 不 yīng gāi 应该 zhǐ 只 kàn 看 rù mén 入门 jiē duàn 阶段 — — yǒu rén 有人 tí chū 提出 pī píng 批评， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 xiàn zhì 限制 tài 太 yán gé 严格。
páo 刨 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 yào 要 jīng cháng 经常 gēn jù 根据 gāng cái 刚才 huà 画 de 的 cān kǎo 参考 xiàn 线 jiǎn chá 检查 páo xiāo 刨削 de 的 jìn dù 进度， bìng yòng 并用 zǔ hé 组合 zhí jiǎo chǐ 直角尺 jiǎn chá 检查 shì fǒu 是否 fāng zhèng 方正。
hǎi shuǐ 海水 gān hé 干涸 hòu 后， dú tè 独特 de 的 Verchnekamsk dì qū 地区 chū xiàn 出现 le 了 jiǎ yán 钾盐 kuàng chuáng 矿床。
nǐ 你 xiāng xìn 相信 shàng dì 上帝 huà shēn 化身 wèi 为 yē sū jī dū 耶稣基督 , shǐ 使 shì jiè 世界 shùn cóng 顺从 yú 于 tā 他， zhè shì 这是 shǐ tú 使徒 bǎo luó 保罗 shuō 说 de huà 的话 , hái shi 还是 nǐ 你 xiāng xìn 相信 yē sū jī dū 耶稣基督 běn shēn 本身 jiù shì 就是 shén zhī 神祗？
sù mìng lùn 宿命论 shì 是 rén men 人们 hé lǐ huà 合理化 jué wàng 绝望 de 的 yí gè 一个 jiè kǒu 借口。
lì yà 利亚 huái yùn 怀孕， hòu lái 后来 shēng 生 le 了 yí gè 一个 ér zi 儿子， míng jiào 名叫 lǚ biàn 吕便， jiù shì 就是 zhǔ 主 gù niàn 顾念 wǒ de 我的 kǔ chǔ 苦楚 de 的 yì si 意思， tā 她 shuō 说： “ shàng dì 上帝 tǐ xù 体恤 wǒ 我 suǒ 所 shòu 受 de 的 kǔ 苦， xiàn zài 现在 wǒ 我 zhàng fu 丈夫 yí dìng 一定 huì 会 ài 爱 wǒ 我 le 了。 ”
zhè 这 duì 对 huáng chóng 蝗虫 kěn dìng 肯定 bú shi 不是 yí gè 一个 hǎo xiāo xī 好消息， rán ér 然而， zhēn jūn 真菌 duì 对 qí tā 其他 shēng mìng 生命 xíng shì 形式 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响。
hǎi fǎ 海法 wèi yú 位于 bàn dǎo 半岛 zhī shàng 之上， sān 三 miàn 面 huán hǎi 环海， róng huì 融汇 le 了 Ōu zhōu 欧洲 jí 及 zhōng dōng 中东 fēng qíng 风情。
lì bó màn 利伯曼 shuō 说， zhè xiē 这些 tè diǎn 特点 hé 和 qí tā de 其他的 jìn huà 进化， ràng 让 wǒ men 我们 néng 能 zhuī 追 dé 得 xiàng 像 líng yáng 羚羊 nà yàng de 那样的 liè wù 猎物 jīng pí lì jìn 精疲力尽 ér 而 dǎo dì 倒地 jiù qín 就擒。
jì mò 寂寞 zhe 着 de 的 rén 人 xì shǔ 细数 zhe 着 shēng mìng 生命 màn màn 漫漫 de 的 fēng liú 风流， gē zhě 歌者 biàn 便 cóng cǐ 从此 yìn xiàng 印象 yú 于 xīn líng 心灵 de 的 sòng yáng 颂扬 zhī zhōng 之中， jì jì 寂寂 de 的 fēng huá 风华 yú 于 wú xiàn 无限 de 的 yì jìng 意境 hé 和 shén wǎng 神往 zhōng 中， càn 灿 rán 燃 shēng fā 生发！
nǐ 你 kàn bú jiàn 看不见 duì fāng 对方， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 wú fǎ 无法 míng bai 明白 duì fāng 对方 de 的 miàn bù biǎo qíng 面部表情 hé 和 tǐ tài yǔ 体态语。
lì Ào 利奥 : ràng 让 wǒ 我 zì wǒ jiè shào 自我介绍 yí xià 一下。 wǒ 我 jiù shì 就是 lè 乐 xiān sheng 先生， nǐ men 你们 de 的 dǎo yóu 导游。
zhè 这 dǎo chū 导出 yí gè 一个 wèn tí 问题， dāng dài 当代 zhèng zhì 政治 kē xué 科学 , yǔ 与 zì yóu zhǔ yì 自由主义 de 的 guān xi 关系 jǐn 仅 shì 是 ǒu rán 偶然 , huò 或 zhī jiān 之间， yǒu xiē 有些 běn zhì 本质 de 的 , yì xiē 一些 bì rán 必然 de 的 , lián jié 连结 jiè yú 介于 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间。
nǐ 你 kàn 看 le 了 diàn shì 电视 shàng 上 de 的 sài chuán 赛船（ jié mù 节目） ma 吗 ? 。
lì chà 利差 jiāo yì 交易 shì 是 zhǐ 指 mài chū 卖出 zhū rú 诸如 měi yuán 美元 hè 和 rì yuán 日圆 děng 等 dī 低 shōu yì 收益 huò bì 货币 , mǎi rù 买入 zhū rú 诸如 Ào yuán 澳元 hè 和 xīn xī lán yuán 新西兰元 děng 等 lì lǜ 利率 xiāng duì 相对 jiào 较 gāo 高 guó jiā 国家 huò bì 货币 de 的 yì zhǒng 一种 jiāo yì 交易 .
hǎi yáng 海洋 de 的 zhēng fā 蒸发 zuò yòng 作用 shì 是 shuǐ wén 水文 xún huán 循环 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 fāng shì 方式， tā 它 shǐ de 使得 shuǐ 水 cóng 从 dì qiú 地球 biǎo miàn 表面 jìn rù 进入 dà qì céng 大气层 zhōng 中， zhēng téng zuò yòng 蒸腾作用 yě 也 jù yǒu 具有 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 dì wèi 地位。
lì 利 zhèng fǔ 政府 hái 还 zhǐ zé 指责 běi yuē 北约 4 yuè 月 30 rì 日 zǎo chén 早晨 hōng zhà 轰炸 yī zuò 一座 mín yòng jiàn zhù 民用建筑， fù jìn 附近 yī 一 suǒ 所 táng shì zhèng 唐氏症 ér tóng 儿童 xué xiào 学校 shòu sǔn 受损。
nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 shí jì shàng 实际上 shì 是 shuǐ jiǎn 水碱、 féi zào mò 肥皂沫 hé 和 rén tǐ 人体 yóu zhī 油脂 yì céng 一层 yòu 又 yì céng 一层 rì fù yí rì 日复一日 lěi jī 累积 qǐ lai 起来 de 的 dōng xi 东西， zhí dào 直到 chéng wéi 成为 nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样。
lì wèi 利未 zǐ sūn 子孙 jiù 就 yòng 用 gāng 杠， jiān 肩 tái 抬 shén 神 de 的 yuē guì 约柜， shì 是 zhào 照 yē hé huá 耶和华 jiè 借 mó xī 摩西 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的。
hǎi làng 海浪 yù jì 预计 dà yuē 大约 zài 在 zhōng wǔ 中午 12 diǎn 点 30 fēn 分（ gé lín ní zhì 格林尼治 shí jiān 时间） dào dá 到达 zhōng guó 中国 dōng bù 东部 hǎi àn 海岸 de 的 guǎng dōng 广东 hé 和 fú jiàn 福建， dàn shì 但是 zhuān jiā 专家 gū jì 估计 bú huì 不会 zào chéng 造成 tài 太 dà 大 pò huài 破坏。
mì yǒu 密友 de 的 míng zi 名字 tīng qi lai 听起来 mò shēng 陌生 ér 而 wú zú qīng zhòng 无足轻重， xiōng dì 兄弟， péng you 朋友， zhǔ rén 主人 huò 或 pú cóng 仆从， zhè 这 yí qiè 一切 biàn de 变得 xì suì 细碎 ér 而 jiǎo rǎo 搅扰。
hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争 kāi shǐ 开始 yǐ lái 以来， méng jūn 盟军 fēi jī 飞机 hé 和 dǎo dàn 导弹 céng 曾 hōng zhà 轰炸 yī lā kè 伊拉克 zhì zào 制造 jiè zǐ qì 芥子气 hé 和 shén jīng 神经 dú qì 毒气 jì 剂 de 的 huà xué wǔ qì 化学武器 gōng chǎng 工厂。
nǐ 你 kàn kan 看看 zhè xiē 这些 huài dàn 坏蛋 men 们 — — tā men zì jǐ 他们自己 jiù shì 就是 yún 云 jì suàn 计算 zǎo qī 早期 de 的 shǐ yòng zhě 使用者 — — suí zhe 随着 shǐ yòng 使用 de 的 shēn rù 深入 tā men 他们 kāi shǐ 开始 fā zhǎn 发展 bìng 并 yán jiū 研究 rú hé 如何 gōng jī 攻击 zhè xiē 这些 xīn 新 xì tǒng 系统。
mì xiē gēn dà xué 密歇根大学 zài 在 gāi 该 lǐng yù 领域 shuài xiān 率先 jìn xíng 进行 le 了 yí xiàng 一项 xīn yǐng 新颖 ér 而 cháng qī 长期 de 的 yán jiū 研究， gāi 该 yán jiū 研究 tàn suǒ 探索 le 了 chāo zhòng 超重 gěi 给 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 dài lái 带来 de 的 de 的 shè huì 社会 hòu guǒ 后果， cái wù 财务 hòu guǒ 后果 hé 和 qíng gǎn 情感 hòu guǒ 后果。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 duì 对 wéi jī bǎi kē 维基百科 de 的 fā zhǎn 发展 ér yán 而言 shì 是 yòu 又 yí gè 一个 lǐ chéng bēi 里程碑。
bīn guǎn 宾馆 zuì 最 ān quán 安全 lóu céng 楼层 shì 是 nǎ xiē 哪些 ? chí dāo 持刀、 chí qiāng 持枪 gōng jī 攻击 shí 时 nǐ 你 yào 要 zěn me bàn 怎么办 ? 。
bīn guǎn 宾馆 fù jìn 附近 yōng hé gōng 雍和宫 qiáo dōng 桥东 zuò 坐 909 lù 路 gōng chē 公车 dà shān zǐ 大山子 xià chē 下车。
pàn duàn 判断 Ā tè jīn sī 阿特金斯 yǐn shí 饮食 jì huà 计划 bù 不 yīng gāi 应该 zhǐ 只 kàn 看 rù mén 入门 jiē duàn 阶段 — — yǒu rén 有人 tí chū 提出 pī píng 批评， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 xiàn zhì 限制 tài 太 yán gé 严格。
páo 刨 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 yào 要 jīng cháng 经常 gēn jù 根据 gāng cái 刚才 huà 画 de 的 cān kǎo 参考 xiàn 线 jiǎn chá 检查 páo xiāo 刨削 de 的 jìn dù 进度， bìng yòng 并用 zǔ hé 组合 zhí jiǎo chǐ 直角尺 jiǎn chá 检查 shì fǒu 是否 fāng zhèng 方正。
hǎi shuǐ 海水 gān hé 干涸 hòu 后， dú tè 独特 de 的 Verchnekamsk dì qū 地区 chū xiàn 出现 le 了 jiǎ yán 钾盐 kuàng chuáng 矿床。
nǐ 你 xiāng xìn 相信 shàng dì 上帝 huà shēn 化身 wèi 为 yē sū jī dū 耶稣基督 , shǐ 使 shì jiè 世界 shùn cóng 顺从 yú 于 tā 他， zhè shì 这是 shǐ tú 使徒 bǎo luó 保罗 shuō 说 de huà 的话 , hái shi 还是 nǐ 你 xiāng xìn 相信 yē sū jī dū 耶稣基督 běn shēn 本身 jiù shì 就是 shén zhī 神祗？
sù mìng lùn 宿命论 shì 是 rén men 人们 hé lǐ huà 合理化 jué wàng 绝望 de 的 yí gè 一个 jiè kǒu 借口。
lì yà 利亚 huái yùn 怀孕， hòu lái 后来 shēng 生 le 了 yí gè 一个 ér zi 儿子， míng jiào 名叫 lǚ biàn 吕便， jiù shì 就是 zhǔ 主 gù niàn 顾念 wǒ de 我的 kǔ chǔ 苦楚 de 的 yì si 意思， tā 她 shuō 说： “ shàng dì 上帝 tǐ xù 体恤 wǒ 我 suǒ 所 shòu 受 de 的 kǔ 苦， xiàn zài 现在 wǒ 我 zhàng fu 丈夫 yí dìng 一定 huì 会 ài 爱 wǒ 我 le 了。 ”
zhè 这 duì 对 huáng chóng 蝗虫 kěn dìng 肯定 bú shi 不是 yí gè 一个 hǎo xiāo xī 好消息， rán ér 然而， zhēn jūn 真菌 duì 对 qí tā 其他 shēng mìng 生命 xíng shì 形式 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响。
hǎi fǎ 海法 wèi yú 位于 bàn dǎo 半岛 zhī shàng 之上， sān 三 miàn 面 huán hǎi 环海， róng huì 融汇 le 了 Ōu zhōu 欧洲 jí 及 zhōng dōng 中东 fēng qíng 风情。
lì bó màn 利伯曼 shuō 说， zhè xiē 这些 tè diǎn 特点 hé 和 qí tā de 其他的 jìn huà 进化， ràng 让 wǒ men 我们 néng 能 zhuī 追 dé 得 xiàng 像 líng yáng 羚羊 nà yàng de 那样的 liè wù 猎物 jīng pí lì jìn 精疲力尽 ér 而 dǎo dì 倒地 jiù qín 就擒。
jì mò 寂寞 zhe 着 de 的 rén 人 xì shǔ 细数 zhe 着 shēng mìng 生命 màn màn 漫漫 de 的 fēng liú 风流， gē zhě 歌者 biàn 便 cóng cǐ 从此 yìn xiàng 印象 yú 于 xīn líng 心灵 de 的 sòng yáng 颂扬 zhī zhōng 之中， jì jì 寂寂 de 的 fēng huá 风华 yú 于 wú xiàn 无限 de 的 yì jìng 意境 hé 和 shén wǎng 神往 zhōng 中， càn 灿 rán 燃 shēng fā 生发！
nǐ 你 kàn bú jiàn 看不见 duì fāng 对方， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 wú fǎ 无法 míng bai 明白 duì fāng 对方 de 的 miàn bù biǎo qíng 面部表情 hé 和 tǐ tài yǔ 体态语。
lì Ào 利奥 : ràng 让 wǒ 我 zì wǒ jiè shào 自我介绍 yí xià 一下。 wǒ 我 jiù shì 就是 lè 乐 xiān sheng 先生， nǐ men 你们 de 的 dǎo yóu 导游。
zhè 这 dǎo chū 导出 yí gè 一个 wèn tí 问题， dāng dài 当代 zhèng zhì 政治 kē xué 科学 , yǔ 与 zì yóu zhǔ yì 自由主义 de 的 guān xi 关系 jǐn 仅 shì 是 ǒu rán 偶然 , huò 或 zhī jiān 之间， yǒu xiē 有些 běn zhì 本质 de 的 , yì xiē 一些 bì rán 必然 de 的 , lián jié 连结 jiè yú 介于 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间。
nǐ 你 kàn 看 le 了 diàn shì 电视 shàng 上 de 的 sài chuán 赛船（ jié mù 节目） ma 吗 ? 。
lì chà 利差 jiāo yì 交易 shì 是 zhǐ 指 mài chū 卖出 zhū rú 诸如 měi yuán 美元 hè 和 rì yuán 日圆 děng 等 dī 低 shōu yì 收益 huò bì 货币 , mǎi rù 买入 zhū rú 诸如 Ào yuán 澳元 hè 和 xīn xī lán yuán 新西兰元 děng 等 lì lǜ 利率 xiāng duì 相对 jiào 较 gāo 高 guó jiā 国家 huò bì 货币 de 的 yì zhǒng 一种 jiāo yì 交易 .
hǎi yáng 海洋 de 的 zhēng fā 蒸发 zuò yòng 作用 shì 是 shuǐ wén 水文 xún huán 循环 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 fāng shì 方式， tā 它 shǐ de 使得 shuǐ 水 cóng 从 dì qiú 地球 biǎo miàn 表面 jìn rù 进入 dà qì céng 大气层 zhōng 中， zhēng téng zuò yòng 蒸腾作用 yě 也 jù yǒu 具有 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 dì wèi 地位。
lì 利 zhèng fǔ 政府 hái 还 zhǐ zé 指责 běi yuē 北约 4 yuè 月 30 rì 日 zǎo chén 早晨 hōng zhà 轰炸 yī zuò 一座 mín yòng jiàn zhù 民用建筑， fù jìn 附近 yī 一 suǒ 所 táng shì zhèng 唐氏症 ér tóng 儿童 xué xiào 学校 shòu sǔn 受损。
nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 shí jì shàng 实际上 shì 是 shuǐ jiǎn 水碱、 féi zào mò 肥皂沫 hé 和 rén tǐ 人体 yóu zhī 油脂 yì céng 一层 yòu 又 yì céng 一层 rì fù yí rì 日复一日 lěi jī 累积 qǐ lai 起来 de 的 dōng xi 东西， zhí dào 直到 chéng wéi 成为 nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样。
lì wèi 利未 zǐ sūn 子孙 jiù 就 yòng 用 gāng 杠， jiān 肩 tái 抬 shén 神 de 的 yuē guì 约柜， shì 是 zhào 照 yē hé huá 耶和华 jiè 借 mó xī 摩西 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的。
hǎi làng 海浪 yù jì 预计 dà yuē 大约 zài 在 zhōng wǔ 中午 12 diǎn 点 30 fēn 分（ gé lín ní zhì 格林尼治 shí jiān 时间） dào dá 到达 zhōng guó 中国 dōng bù 东部 hǎi àn 海岸 de 的 guǎng dōng 广东 hé 和 fú jiàn 福建， dàn shì 但是 zhuān jiā 专家 gū jì 估计 bú huì 不会 zào chéng 造成 tài 太 dà 大 pò huài 破坏。
mì yǒu 密友 de 的 míng zi 名字 tīng qi lai 听起来 mò shēng 陌生 ér 而 wú zú qīng zhòng 无足轻重， xiōng dì 兄弟， péng you 朋友， zhǔ rén 主人 huò 或 pú cóng 仆从， zhè 这 yí qiè 一切 biàn de 变得 xì suì 细碎 ér 而 jiǎo rǎo 搅扰。
hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争 kāi shǐ 开始 yǐ lái 以来， méng jūn 盟军 fēi jī 飞机 hé 和 dǎo dàn 导弹 céng 曾 hōng zhà 轰炸 yī lā kè 伊拉克 zhì zào 制造 jiè zǐ qì 芥子气 hé 和 shén jīng 神经 dú qì 毒气 jì 剂 de 的 huà xué wǔ qì 化学武器 gōng chǎng 工厂。
nǐ 你 kàn kan 看看 zhè xiē 这些 huài dàn 坏蛋 men 们 — — tā men zì jǐ 他们自己 jiù shì 就是 yún 云 jì suàn 计算 zǎo qī 早期 de 的 shǐ yòng zhě 使用者 — — suí zhe 随着 shǐ yòng 使用 de 的 shēn rù 深入 tā men 他们 kāi shǐ 开始 fā zhǎn 发展 bìng 并 yán jiū 研究 rú hé 如何 gōng jī 攻击 zhè xiē 这些 xīn 新 xì tǒng 系统。
mì xiē gēn dà xué 密歇根大学 zài 在 gāi 该 lǐng yù 领域 shuài xiān 率先 jìn xíng 进行 le 了 yí xiàng 一项 xīn yǐng 新颖 ér 而 cháng qī 长期 de 的 yán jiū 研究， gāi 该 yán jiū 研究 tàn suǒ 探索 le 了 chāo zhòng 超重 gěi 给 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 dài lái 带来 de 的 de 的 shè huì 社会 hòu guǒ 后果， cái wù 财务 hòu guǒ 后果 hé 和 qíng gǎn 情感 hòu guǒ 后果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子