ประโยคภาษาจีน- 据报道这名老太每到一家店都装作弱不禁风却非常富有的样子商店工作人员自然会端出柜台里的最新款式供她挑选中文句子 (53754) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù bào dào 据报道， zhè 这 míng 名 lǎo tài 老太 měi 每 dào 到 yì jiā 一家 diàn 店， dōu 都 zhuāng zuò 装作 ruò bù jīn fēng 弱不禁风 què 却 fēi cháng 非常 fù yǒu 富有 de 的 yàng zi 样子， shāng diàn 商店 gōng zuò rén yuán 工作人员 zì rán 自然 huì 会 duān 端 chū 出 guì tái 柜台 lǐ 里 de 的 zuì xīn 最新 kuǎn shì 款式 gōng 供 tā 她 tiāo xuǎn 挑选。
The old woman had visited several jewelers in the city posing as a frail but wealthy old lady. Salesman treated her as distinguished guest and brought a lot of new arrivals for her selecting.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù bào dào 据报道， zhè cì 这次 gēng míng 更名 shì yóu 是由 yú pà 于怕 yǐn qǐ 引起 mù sī lín 穆斯林 de 的 de 的 bù mǎn 不满， tā men 他们 jiān xìn 坚信 zhǐ yǒu 只有 shàng dì 上帝 néng 能 shī xíng 施行 wú xiàn 无限 zhèng yì 正义 ” 。
jù bào dào 据报道， zāo 遭 jié chí 劫持 de 的 25 míng 名 chuán yuán 船员 zhōng 中 méi 没 rén 人 shòu shāng 受伤。 qí zhōng 其中 yǒu 有 liǎng 两 míng 名 yīng guó rén 英国人， fēn bié 分别 shì 是 lái zì 来自 yīng guó 英国 Durham de 的 lún jī cháng 轮机长 bǐ dé 彼得 fú lǎng sī 弗朗斯（ PeterFrench ） hé 和 lái zì 来自 Renfrewshire de 的 èr fù 二副 zhān mǔ sī 詹姆斯 gé lā dí 格拉迪（ JamesGrady ）。
jù bào dào 据报道， bào 鲍 sà dá 萨达 mù qián 目前 xī wàng 希望 néng 能 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 nián qīng 年轻 diǎn 点 de 的 zhàng fu 丈夫 bāng 帮 tā 她 yì qǐ 一起 fǔ yǎng 抚养 tā 她 de 的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子， bō 波 hé 和 kè lǐ sī dì ān 克里斯蒂安。
yǐ xià 以下 shì 是 shàng xīng qī 上星期， lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 zài 在 qí 其 guān yú 关于 pǔ jí 普及 quán mín 全民 chū děng jiào yù 初等教育（ qiān nián 千年 mù biāo 目标 de 的 hé xīn 核心 zhī yī 之一） suǒ 所 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展 de 的 nián dù bào gào 年度报告 de 的 yí gè 一个 yào diǎn 要点。
“ yǔ wén 语文 ” shì 是 hàn yǔ 汉语 kǒu tóu 口头 yǔ yán 语言 yǔ 与 shū miàn 书面 yǔ yán 语言 de 的 hé chēng 合称。
bú guò 不过， xiān nǎi 鲜奶 zài 在 zhǔ fèi 煮沸 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 shì 是 kě yǐ 可以 fàng xīn 放心 hē 喝 de 的。
yǐ xià 以下 shì 是 nǐ 你 zǎo shang 早上 qǐ chuáng 起床 hòu gēn 后跟 māo mī 猫咪 jiāo liú 交流 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 yì xiē 一些 guàn yòng yǔ 惯用语。
lǎo gōng 老公 yí biàn 一遍 biàn dì 遍地 wèn 问 wǒ 我 gǎn jué 感觉 zěn yàng 怎样， kàn 看 tā 他 yǒu zhǒng 有种 xīng fèn 兴奋 ér 而 dé yì 得意 de 的 yàng zi 样子， wǒ 我 bù rěn 不忍 bì 拂 tā 他 de 的 yì 意， hán hú qí cí 含糊其词 de 地 shuō 说 hái 还 còu he 凑合 ba 吧。
“ qǐng 请 nǐ 你 xùn fú 驯服 wǒ 我 ba 吧！ ” tā 他 shuō 说。
jū 据 tuī cè 推测， fěi dí bì 斐迪庇 dì 第 sī 斯 zài 在 liǎng tiān 两天 nèi 内 pǎo 跑 wán le 完了 150 yīng lǐ 英里 de 的 lù chéng 路程， dàn shì 但是 sī bā dá 斯巴达 jūn duì 军队 gǎn dào 赶到 zhàn chǎng 战场 shí 时 què 却 tài 太 chí 迟， nà shí 那时 zhàn zhēng 战争 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 le 了。
yǐ xià 以下 shì 是 dé dào 得到 miàn shì 面试 jī huì 机会 hòu 后 cóng 从 zhǔn bèi 准备 dào 到 hòu xù 后续 gēn jìn 跟进 de 的 yì xiē 一些 cè lüè 策略 hé 和 jì qiǎo 技巧。
lǎo 老 běi jīng huà 北京话 kǒu yīn 口音 tīng qi lai 听起来 mán 蛮 shū fu 舒服 de 的。
jū 据 tuī cè 推测， fēi zhōu 非洲 de 的 yīn yuè 音乐 hé 和 wǔ dǎo 舞蹈 zhī suǒ yǐ 之所以 yǎn 演 biàn chéng 变成 gāo dù 高度 fù zá 复杂 de 的 jié pāi 节拍 tè zhēng 特征 ér 而 bú shi 不是 Ōu zhōu 欧洲 zǎo qī 早期 yīn yuè 音乐 de 的 xuán lǜ 旋律 xiàn xìng 线性， bù fen 部分 de 的 yuán yīn 原因， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 它们 shì 是 biǎo yǎn 表演 zài hù wài 在户外 de 的。
bú xiù gāng 不锈钢 cè liáng 测量 pí chǐ 皮尺 yǔ 与 LED guāng yuán 光源， Ōu zhōu jīng jì gòng tóng tǐ 欧洲经济共同体 biāo zhǔn 标准， cí xìng 磁性 wán 完 gōu zi 钩子， zì dòng 自动 suǒ dìng 锁定。 5mx mx 19 mm ， 8mx mx 25 mm 。
lǎo 老 sì hé yuàn 四合院 de 的 fáng zi 房子 fēi cháng 非常 piào liang 漂亮。
jū 据 xīn huá shè 新华社 19 rì 日 bào dào 报道， liáo níng shěng 辽宁省 hú lú dǎo shì 葫芦岛市 jìn àn 近岸 hǎi yù 海域 yù dào 遇到 le 了 30 nián lái 年来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 hǎi bīng 海冰 zāi hài 灾害， liáo dōng wān 辽东湾 zuì dà 最大 dǎo yǔ 岛屿 jú huā dǎo 菊花岛 yǐ 已 quán bù 全部 bèi 被 hǎi bīng 海冰 bāo wéi 包围。
yǐ xià 以下 lái zì 来自 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 tú piàn 图片 bù fen 部分 xiǎn shì 显示 chū 出 guò qù 过去 yí gè 一个 yuè zhōng 月中 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 fā shēng 发生 de 的 zhàn zhēng 战争 chōng tū 冲突， ràng 让 wǒ men 我们 jiù cǐ 就此 zǒu jìn 走进 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn huǒ fēn fēi 战火纷飞 de 的 Èr yuè 二月。
lǎo tiān yé 老天爷 hǎo xiàng 好像 chéng xīn 成心 zhuō nòng 捉弄 rén 人， hěn duō 很多 rén 人 qián lái 前来 kàn 看 bǐ sài 比赛 què 却 piān piān 偏偏 xià 下 qǐ 起 piáo pō dà yǔ 瓢泼大雨。
“ gǔ gē 谷歌 sōu suǒ 搜索 fēn xī 分析 ” xiàng 向 wǒ men 我们 biǎo míng 表明， duì yú 对于 xìng 性 yǔ 与 ài 爱 de 的 sōu suǒ 搜索， xī fāng 西方 yǔ 与 dōng fāng 东方 shì jiè 世界 dōu 都 dà gē 大哥 bié shuō 别说 èr gē 二哥。
lǎo tài tai 老太太 ěr bèi 耳背， zhuǎn shēn 转身 wèn 问 tā 她 zhàng fu 丈夫： “ tā 他 shuō 说 shén me 什么？ ”
“ cái fù 财富 míng 名 xuān 轩 ” shí fǔ 食府 bèi yǒu 备有 10 gè 个 háo huá 豪华 bāo xiāng 包厢， tè pìn 特聘 guǎng dōng 广东 míng shī 名师 zhǔ lǐ 主理， zhǔ yíng 主营 yuè cài 粤菜， lǔ cài 鲁菜 děng 等 jīng pǐn 精品 cài yáo 菜肴。
bù nán 不难 xiǎng xiàng 想象 , jīn tiān 今天 duì 对 hóu zi 猴子 lái shuō 来说 jué duì 绝对 huì 会 shì 是 kè gǔ míng xīn 刻骨铭心 de 的 yì tiān 一天。
bù nán 不难 kàn chū 看出 wèi shén me 为什么 xī fāng 西方 de 的 cái zhǎng 财长 men 们 jí biàn 即便 duì 对 sà kē qí 萨科齐 xiān sheng 先生 pō 颇 yǒu 有 wēi cí 微词 yě 也 bú huì 不会 mō hēi 摸黑 lā jiā dé 拉加德。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， nán fēi 南非 shì jiè bēi 世界杯 gāng gang 刚刚 kāi luó 开锣， xiāng gǎng 香港 jǐng fāng 警方 jiù 就 yú 于 12 rì 日 dǎo huǐ 捣毁 yī 一 kuà jìng 跨境 dǔ qiú 赌球 jí tuán 集团， shè àn 涉案 dǔ zī 赌资 gāo dá 高达 6500 wàn 万 gǎng yuán 港元。
yǐ 以 dōng fāng 东方 lóng quán 龙泉 jiàn zhù gōng chéng 建筑工程 wéi lì 为例， jī yú 基于 gāng tǐ 刚体 jí xiàn 极限 píng héng 平衡 yuán lǐ 原理， cǎi yòng 采用 lì xué 力学 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 què dìng 确定 le 了 jiàn zhù 建筑 hé zài 荷载 zuò yòng 作用 xià 下 cǎi kòng qū 采空区 shàng fù 上覆 yán céng 岩层 de 的 lín jiè 临界 hòu dù 厚度。
bù xū yào 不需要 kàn 看 yī shēng 医生， bìng rén 病人 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 huò zhě 或者 yǔ 与 jīng guò 经过 xùn liàn 训练 de 的 jiē xiàn yuán 接线员 jìn xíng 进行 diàn huà 电话 dá yí 答疑 jiù 就 kě yǐ 可以 zhěn duàn 诊断 bìng qíng 病情。
lǎo 老 mó mo 嬷嬷 tīng 听 le 了， yú shì 于是 yòu 又 yǐn 引 dài yù 黛玉 chu lai 出来， dào liǎo 到了 dōng 东 láng 廊 sān 三 jiān 间 xiǎo 小 zhèng fáng 正房 nèi 内。
yǐ wéi 以为 lán bó 兰博 shì 是 dú yī 独一 zài 在 yuè nán 越南 bǎo shòu 饱受 lín 辚 lì 轹 zāo tà 糟踏 de 的 ma 吗？
bù 不， bù jǐn rú cǐ 不仅如此； ràng 让 zì yóu 自由 zhī shēng 之声 xiǎng chè 响彻 zuǒ zhì yà zhōu 佐治亚州 de 的 shí shān 石山！
bù 不， bú yòng 不用 le 了， xiè xie 谢谢。

ประโยคภาษาจีน
jù bào dào 据报道， zhè cì 这次 gēng míng 更名 shì yóu 是由 yú pà 于怕 yǐn qǐ 引起 mù sī lín 穆斯林 de 的 de 的 bù mǎn 不满， tā men 他们 jiān xìn 坚信 zhǐ yǒu 只有 shàng dì 上帝 néng 能 shī xíng 施行 wú xiàn 无限 zhèng yì 正义 ” 。
jù bào dào 据报道， zāo 遭 jié chí 劫持 de 的 25 míng 名 chuán yuán 船员 zhōng 中 méi 没 rén 人 shòu shāng 受伤。 qí zhōng 其中 yǒu 有 liǎng 两 míng 名 yīng guó rén 英国人， fēn bié 分别 shì 是 lái zì 来自 yīng guó 英国 Durham de 的 lún jī cháng 轮机长 bǐ dé 彼得 fú lǎng sī 弗朗斯（ PeterFrench ） hé 和 lái zì 来自 Renfrewshire de 的 èr fù 二副 zhān mǔ sī 詹姆斯 gé lā dí 格拉迪（ JamesGrady ）。
jù bào dào 据报道， bào 鲍 sà dá 萨达 mù qián 目前 xī wàng 希望 néng 能 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 nián qīng 年轻 diǎn 点 de 的 zhàng fu 丈夫 bāng 帮 tā 她 yì qǐ 一起 fǔ yǎng 抚养 tā 她 de 的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子， bō 波 hé 和 kè lǐ sī dì ān 克里斯蒂安。
yǐ xià 以下 shì 是 shàng xīng qī 上星期， lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 zài 在 qí 其 guān yú 关于 pǔ jí 普及 quán mín 全民 chū děng jiào yù 初等教育（ qiān nián 千年 mù biāo 目标 de 的 hé xīn 核心 zhī yī 之一） suǒ 所 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展 de 的 nián dù bào gào 年度报告 de 的 yí gè 一个 yào diǎn 要点。
“ yǔ wén 语文 ” shì 是 hàn yǔ 汉语 kǒu tóu 口头 yǔ yán 语言 yǔ 与 shū miàn 书面 yǔ yán 语言 de 的 hé chēng 合称。
bú guò 不过， xiān nǎi 鲜奶 zài 在 zhǔ fèi 煮沸 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 shì 是 kě yǐ 可以 fàng xīn 放心 hē 喝 de 的。
yǐ xià 以下 shì 是 nǐ 你 zǎo shang 早上 qǐ chuáng 起床 hòu gēn 后跟 māo mī 猫咪 jiāo liú 交流 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 yì xiē 一些 guàn yòng yǔ 惯用语。
lǎo gōng 老公 yí biàn 一遍 biàn dì 遍地 wèn 问 wǒ 我 gǎn jué 感觉 zěn yàng 怎样， kàn 看 tā 他 yǒu zhǒng 有种 xīng fèn 兴奋 ér 而 dé yì 得意 de 的 yàng zi 样子， wǒ 我 bù rěn 不忍 bì 拂 tā 他 de 的 yì 意， hán hú qí cí 含糊其词 de 地 shuō 说 hái 还 còu he 凑合 ba 吧。
“ qǐng 请 nǐ 你 xùn fú 驯服 wǒ 我 ba 吧！ ” tā 他 shuō 说。
jū 据 tuī cè 推测， fěi dí bì 斐迪庇 dì 第 sī 斯 zài 在 liǎng tiān 两天 nèi 内 pǎo 跑 wán le 完了 150 yīng lǐ 英里 de 的 lù chéng 路程， dàn shì 但是 sī bā dá 斯巴达 jūn duì 军队 gǎn dào 赶到 zhàn chǎng 战场 shí 时 què 却 tài 太 chí 迟， nà shí 那时 zhàn zhēng 战争 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 le 了。
yǐ xià 以下 shì 是 dé dào 得到 miàn shì 面试 jī huì 机会 hòu 后 cóng 从 zhǔn bèi 准备 dào 到 hòu xù 后续 gēn jìn 跟进 de 的 yì xiē 一些 cè lüè 策略 hé 和 jì qiǎo 技巧。
lǎo 老 běi jīng huà 北京话 kǒu yīn 口音 tīng qi lai 听起来 mán 蛮 shū fu 舒服 de 的。
jū 据 tuī cè 推测， fēi zhōu 非洲 de 的 yīn yuè 音乐 hé 和 wǔ dǎo 舞蹈 zhī suǒ yǐ 之所以 yǎn 演 biàn chéng 变成 gāo dù 高度 fù zá 复杂 de 的 jié pāi 节拍 tè zhēng 特征 ér 而 bú shi 不是 Ōu zhōu 欧洲 zǎo qī 早期 yīn yuè 音乐 de 的 xuán lǜ 旋律 xiàn xìng 线性， bù fen 部分 de 的 yuán yīn 原因， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 它们 shì 是 biǎo yǎn 表演 zài hù wài 在户外 de 的。
bú xiù gāng 不锈钢 cè liáng 测量 pí chǐ 皮尺 yǔ 与 LED guāng yuán 光源， Ōu zhōu jīng jì gòng tóng tǐ 欧洲经济共同体 biāo zhǔn 标准， cí xìng 磁性 wán 完 gōu zi 钩子， zì dòng 自动 suǒ dìng 锁定。 5mx mx 19 mm ， 8mx mx 25 mm 。
lǎo 老 sì hé yuàn 四合院 de 的 fáng zi 房子 fēi cháng 非常 piào liang 漂亮。
jū 据 xīn huá shè 新华社 19 rì 日 bào dào 报道， liáo níng shěng 辽宁省 hú lú dǎo shì 葫芦岛市 jìn àn 近岸 hǎi yù 海域 yù dào 遇到 le 了 30 nián lái 年来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 hǎi bīng 海冰 zāi hài 灾害， liáo dōng wān 辽东湾 zuì dà 最大 dǎo yǔ 岛屿 jú huā dǎo 菊花岛 yǐ 已 quán bù 全部 bèi 被 hǎi bīng 海冰 bāo wéi 包围。
yǐ xià 以下 lái zì 来自 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 tú piàn 图片 bù fen 部分 xiǎn shì 显示 chū 出 guò qù 过去 yí gè 一个 yuè zhōng 月中 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 fā shēng 发生 de 的 zhàn zhēng 战争 chōng tū 冲突， ràng 让 wǒ men 我们 jiù cǐ 就此 zǒu jìn 走进 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn huǒ fēn fēi 战火纷飞 de 的 Èr yuè 二月。
lǎo tiān yé 老天爷 hǎo xiàng 好像 chéng xīn 成心 zhuō nòng 捉弄 rén 人， hěn duō 很多 rén 人 qián lái 前来 kàn 看 bǐ sài 比赛 què 却 piān piān 偏偏 xià 下 qǐ 起 piáo pō dà yǔ 瓢泼大雨。
“ gǔ gē 谷歌 sōu suǒ 搜索 fēn xī 分析 ” xiàng 向 wǒ men 我们 biǎo míng 表明， duì yú 对于 xìng 性 yǔ 与 ài 爱 de 的 sōu suǒ 搜索， xī fāng 西方 yǔ 与 dōng fāng 东方 shì jiè 世界 dōu 都 dà gē 大哥 bié shuō 别说 èr gē 二哥。
lǎo tài tai 老太太 ěr bèi 耳背， zhuǎn shēn 转身 wèn 问 tā 她 zhàng fu 丈夫： “ tā 他 shuō 说 shén me 什么？ ”
“ cái fù 财富 míng 名 xuān 轩 ” shí fǔ 食府 bèi yǒu 备有 10 gè 个 háo huá 豪华 bāo xiāng 包厢， tè pìn 特聘 guǎng dōng 广东 míng shī 名师 zhǔ lǐ 主理， zhǔ yíng 主营 yuè cài 粤菜， lǔ cài 鲁菜 děng 等 jīng pǐn 精品 cài yáo 菜肴。
bù nán 不难 xiǎng xiàng 想象 , jīn tiān 今天 duì 对 hóu zi 猴子 lái shuō 来说 jué duì 绝对 huì 会 shì 是 kè gǔ míng xīn 刻骨铭心 de 的 yì tiān 一天。
bù nán 不难 kàn chū 看出 wèi shén me 为什么 xī fāng 西方 de 的 cái zhǎng 财长 men 们 jí biàn 即便 duì 对 sà kē qí 萨科齐 xiān sheng 先生 pō 颇 yǒu 有 wēi cí 微词 yě 也 bú huì 不会 mō hēi 摸黑 lā jiā dé 拉加德。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， nán fēi 南非 shì jiè bēi 世界杯 gāng gang 刚刚 kāi luó 开锣， xiāng gǎng 香港 jǐng fāng 警方 jiù 就 yú 于 12 rì 日 dǎo huǐ 捣毁 yī 一 kuà jìng 跨境 dǔ qiú 赌球 jí tuán 集团， shè àn 涉案 dǔ zī 赌资 gāo dá 高达 6500 wàn 万 gǎng yuán 港元。
yǐ 以 dōng fāng 东方 lóng quán 龙泉 jiàn zhù gōng chéng 建筑工程 wéi lì 为例， jī yú 基于 gāng tǐ 刚体 jí xiàn 极限 píng héng 平衡 yuán lǐ 原理， cǎi yòng 采用 lì xué 力学 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 què dìng 确定 le 了 jiàn zhù 建筑 hé zài 荷载 zuò yòng 作用 xià 下 cǎi kòng qū 采空区 shàng fù 上覆 yán céng 岩层 de 的 lín jiè 临界 hòu dù 厚度。
bù xū yào 不需要 kàn 看 yī shēng 医生， bìng rén 病人 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 huò zhě 或者 yǔ 与 jīng guò 经过 xùn liàn 训练 de 的 jiē xiàn yuán 接线员 jìn xíng 进行 diàn huà 电话 dá yí 答疑 jiù 就 kě yǐ 可以 zhěn duàn 诊断 bìng qíng 病情。
lǎo 老 mó mo 嬷嬷 tīng 听 le 了， yú shì 于是 yòu 又 yǐn 引 dài yù 黛玉 chu lai 出来， dào liǎo 到了 dōng 东 láng 廊 sān 三 jiān 间 xiǎo 小 zhèng fáng 正房 nèi 内。
yǐ wéi 以为 lán bó 兰博 shì 是 dú yī 独一 zài 在 yuè nán 越南 bǎo shòu 饱受 lín 辚 lì 轹 zāo tà 糟踏 de 的 ma 吗？
bù 不， bù jǐn rú cǐ 不仅如此； ràng 让 zì yóu 自由 zhī shēng 之声 xiǎng chè 响彻 zuǒ zhì yà zhōu 佐治亚州 de 的 shí shān 石山！
bù 不， bú yòng 不用 le 了， xiè xie 谢谢。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子