ประโยคภาษาจีน- 这将使得适宜酿酒葡萄生长的地区历史性地少掉一半中文句子 (538313) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 jiāng 将 shǐ de 使得 shì yí 适宜 niàng jiǔ 酿酒 pú tao 葡萄 shēng zhǎng 生长 de 的 dì qū 地区 lì shǐ xìng 历史性 de 地 shǎo 少 diào 掉 yí bàn 一半。
That could reduce by half the amount of land historically hospitable for wine grapes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 wǒ guó 我国 gōng mín 公民 yǔ 与 hǎi wài 海外 rén mín 人民 jiàn lì 建立 guān xi 关系， tóng shí 同时 huò dé 获得 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā men 他们 zài 在 quán qiú 全球 jīng jì 经济 zhōng 中 zhuó zhuàng chéng cháng 茁壮成长 de 的 jì néng 技能 hé 和 guān xi 关系。
lì wù pǔ 利物浦 qīng nián 青年 xiǎo jiàng 小将 kāng nà 康纳 - kē dí 科迪、 wéi sī 维斯 dùn 顿 hè 和 luó bīn sēn 罗宾森 dài biǎo 代表 yīng gé lán 英格兰 U17 chū zhàn 出战 le 了 zhōu rì 周日 Ā ěr jiā wéi 阿尔加维 jǐn biāo sài 锦标赛 zhōng 中 3 bǐ 比 0 zhàn shèng 战胜 wū kè lán 乌克兰。
lì lǜ 利率 de 的 tiáo zhěng 调整 jiāng huì 将会 fàng huǎn 放缓。
nǐ 你 kàn 看 Ā 阿 liàng 亮 zài 在 gēn 跟 yā zi 鸭子 wán 玩 shuāi jiǎo 摔角。
mì xī xī bǐ zhōu 密西西比州 bèi 被 chēng wéi 称为 “ mù lán 木兰 zhī 之 zhōu 州 ” 。
mì bì shì 密闭式 dòng wù 动物 wèi yǎng 喂养 shè jí 涉及 dà liàng 大量 shǐ yòng 使用 kàng shēng sù 抗生素， ér 而 zhè 这 cù chéng 促成 le 了 kàng jūn sù 抗菌素 nài yào xìng 耐药性 de 的 wèn tí 问题。 nǐ men 你们 zài 在 zhè cì 这次 huì yì 会议 qī jiān 期间 jiāng 将 tǎo lùn 讨论 zhè 这 yì diǎn 一点。
hǎi 海 zhēn de 真的 hěn 很 shēn chén 深沉， xuě jiā 雪茄 zuò 做 le 了 yí gè 一个 mèng 梦， shuǐ jīng 水晶 yān gāng 烟缸 lǐ hǎi 里海 zài 在 kuáng 狂 wǔ 舞。
zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 yán jiū rén yuán 研究人员 kě yǐ 可以 cè liáng 测量 chū 出 yǒu 有 duō shǎo 多少 shuǐ 水 hé 和 dà qì 大气 yǔ 与 tài yáng fēng 太阳风 yì qǐ 一起 xiāo shī 消失 bú jiàn 不见。
lì 利 wǎ yī 瓦伊 shuō 说： " wǒ 我 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 shǐ 使 zì jǐ 自己 huò dé 获得 zú gòu 足够 de 的 zhī míng dù 知名度 de 的， rán hòu 然后 jì xù 继续 kāi zhǎn 开展 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 bìng 并 zuì zhōng 最终 shèng chū 胜出。
nǐ 你 kàn 看， wēi xiào 微笑 zài shēng 在生 lǐ xué 理学 shàng 上 de 的 zuò yòng 作用 jiù shì 就是 wú lùn 无论 nǐ 你 xīn qíng 心情 duō me 多么 jǔ 沮 shāng 伤， zhǐ yào 只要 nǐ 你 qiǎng pò 强迫 zì jǐ 自己 wēi xiào 微笑 15 - 30 miǎo 秒， jiù 就 huì 会 gǎn jué 感觉 hǎo 好 yì xiē 一些。
fù rén 富人 jiā 家 yǒu 有 shí bǎn 石板 dì miàn 地面， dōng tiān 冬天 shòu cháo 受潮 hòu 后 huì 会 hěn 很 huá 滑， yīn cǐ 因此 tā men 他们 zài dì 在地 shàng pū 上铺 dēng xīn cǎo 灯芯草， zhè yàng 这样 cái néng 才能 zǒu 走 dé 得 wěn 稳。
zhè 这 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 nǐ 你 zài 在 jiǎ zào 假造 fēn jiè xiàn 分界线 de 的 jī yù 机遇。
lì yòng 利用 ANSYS yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī ruǎn jiàn 分析软件， yòng 用 fǎn yìng 反应 pǔ 谱 fǎ 法 fēn xī 分析 le 了 fēng zhèn 丰镇 huǒ lì fā diàn chǎng 火力发电厂 cǎi yòng 采用 méi dǒu 煤斗 xuán diào 悬吊 jié gòu 结构 yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 méi dǒu 煤斗 zhī chéng 支承 jié gòu 结构 zài 在 dì zhèn 地震 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 jié gòu 结构 fǎn yìng 反应 tè diǎn 特点。
fù lán kè lín 富兰克林 ( 1706 - 1790 ) zì xué chéng cái 自学成才， yī yuè 一跃 chéng wéi 成为 guó jì 国际 zhī míng rén shì 知名人士。 tā 他 tóng shí 同时 shì 是 fā míng jiā 发明家、 kē xué jiā 科学家、 gé mìng jiā 革命家 hé 和 zhèng zhì jiā 政治家。
lì yòng 利用 DITA ， biān zhě 编者 kě yǐ 可以 zǔ hé 组合 guān yú 关于 tè dìng 特定 wèn tí 问题 jí 集 de 的 zhǔ tí 主题 bìng 并 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 dú yǒu 独有 de 的 àn xū 按需 tí gōng 提供 de 的 chǎn pǐn 产品 fā bù 发布。
nǐ 你 kàn 看， fēng kuáng 疯狂 jiù 就 xiàng 像 dì xīn yǐn lì 地心引力， yǒu shí hou 有时候 xū yào 需要 zuò 做 de 的 bú guò 不过 shì 是 qīng qīng 轻轻 yī tuī 一推。
hǎi dì 海蒂 kàn jiàn 看见 le 了， niān 拈 qǐ 起 zhǐ jiān 指尖 hé shàng 合上 le 了 shū 书， jiù 就 hǎo xiàng 好像 pèng 碰 tā 它 yí xià 一下 tā 她 dōu 都 shòu bù liǎo 受不了。
zhè 这 jiāng 将 dà dà 大大 yǒu zhù yú 有助于 yán jiū 研究 qì hòu 气候 xì tǒng 系统 de 的 mǐn gǎn xìng 敏感性， ” dì qiú 地球 hé 和 dà qì 大气 kē xué 科学 jiào shòu 教授 nà tǎ lì 娜塔莉 mǎ hóng 马宏 wǎ ěr dé 瓦尔德 shuō dào 说道。
fù hán 富含 xiān wéi 纤维 de 的 quán mài 全麦 miàn bāo 面包 kě néng 可能 yě 也 fù hán 富含 táng 糖。
lì yòng 利用 SPOT5 wèi xīng 卫星 yáo gǎn 遥感 zī liào 资料 zài 在 zhān yì xiàn 沾益县 dà pō 大坡 xiāng 乡 jìn xíng 进行 le 了 sēn lín zī yuán 森林资源 èr lèi 二类 diào chá 调查 shì diǎn 试点。
fù hán 富含 dàn bái zhì 蛋白质、 wéi shēng sù 维生素 B qún 群、 hái yǒu 还有 duō zhǒng 多种 kuàng wù zhì 矿物质 yǔ 与 xiān wéi 纤维， yǒu zhù yú 有助于 gǎi shàn 改善 shèn zàng 肾脏、 páng guāng 膀胱 hè 和 shēng zhí xì tǒng 生殖系统 de 的 gōng néng 功能， yě 也 yǒu 有 bǔ xuè 补血、 lì niào 利尿、 xiāo 消 shuǐ zhǒng 水肿、 cù jìn 促进 xīn zàng 心脏 huó huà 活化 děng 等 gōng xiào 功效。
hǎi xiàng 海象 zài 在 xiāo huà 消化 shí wù 食物 shí 时， jīng cháng 经常 lì yòng 利用 fú bīng 浮冰 xiū xi 休息。 tā men 它们 shí wù 食物 yì bān 一般 yóu 由 yòng 用 xiàng yá 象牙 hé 和 yǒu lì 有力 de 的 zuǐ chún 嘴唇 cóng 从 hǎi dǐ 海底 qiào 撬 chū 出 de 的 bèi lèi 贝类 shí wù 食物 zǔ chéng 组成。
fù shì 富士 kāng yě 康也 tǎn hù 袒护 zì jǐ 自己 de 的 chǎng qū 厂区 guǎn lǐ 管理， shuō 说 tā men 他们 zūn zhòng 尊重 měi yī 每一 wèi 位 gōng rén 工人。
zhè 这 jiāng 将 chéng wéi 成为 shǒu 首 bù 部 yǐ 以 nán jīng dà tú shā 南京大屠杀 wèi 为 tí cái 题材 de 的 zài 在 rì běn 日本 zhèng shì 正式 gōng yìng 公映 de 的 diàn yǐng 电影。
lì yòng 利用 sān gè 三个 shì yàn 试验 liú yù 流域 1983 ～ 1997 nián 年 de 的 tiān rán 天然 guān cè 观测 zī liào 资料， fēn xī 分析 dé dào 得到 le 了 pī 砒 shā yán 砂岩 qīn shí 侵蚀 jiāo hù 交互 zuò yòng 作用 de 的 shí kōng 时空 fēn bù 分布 guī lǜ 规律；
fù 富 bì 弼 qīn lì 亲历 le 了 běi sòng 北宋 liǎng cì 两次 zhòng yào 重要 de 的 gǎi gé 改革： qìng lì xīn zhèng 庆历新政 yǔ 与 xī 熙 fēng 丰 biàn fǎ 变法。
hǎi lù 海陆 shū niǔ 枢纽 de 的 jī jù 积聚 lì 力 shǐ 使 běn dì 本地 qū 区 de 的 zhōng xīn 中心 zì 自 jīn zhōu 金州、 lǚ shùn 旅顺 qiān yí 迁移 dào 到 dà lián shì 大连市。
fù yǒu 富有 jīng yàn 经验 de 的 gù yuán 雇员 shì 是 háng yè 行业 de 的 gǔ gàn 骨干。
nǐ 你 shuì 睡 dé 得 hǎo 好 ma 吗 ?
hǎi xiān 海鲜： yóu yú piàn 鱿鱼片， xiā 虾， huā gé 花蛤， shàn bèi 扇贝， hé 河 xiā 虾。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 wǒ guó 我国 gōng mín 公民 yǔ 与 hǎi wài 海外 rén mín 人民 jiàn lì 建立 guān xi 关系， tóng shí 同时 huò dé 获得 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā men 他们 zài 在 quán qiú 全球 jīng jì 经济 zhōng 中 zhuó zhuàng chéng cháng 茁壮成长 de 的 jì néng 技能 hé 和 guān xi 关系。
lì wù pǔ 利物浦 qīng nián 青年 xiǎo jiàng 小将 kāng nà 康纳 - kē dí 科迪、 wéi sī 维斯 dùn 顿 hè 和 luó bīn sēn 罗宾森 dài biǎo 代表 yīng gé lán 英格兰 U17 chū zhàn 出战 le 了 zhōu rì 周日 Ā ěr jiā wéi 阿尔加维 jǐn biāo sài 锦标赛 zhōng 中 3 bǐ 比 0 zhàn shèng 战胜 wū kè lán 乌克兰。
lì lǜ 利率 de 的 tiáo zhěng 调整 jiāng huì 将会 fàng huǎn 放缓。
nǐ 你 kàn 看 Ā 阿 liàng 亮 zài 在 gēn 跟 yā zi 鸭子 wán 玩 shuāi jiǎo 摔角。
mì xī xī bǐ zhōu 密西西比州 bèi 被 chēng wéi 称为 “ mù lán 木兰 zhī 之 zhōu 州 ” 。
mì bì shì 密闭式 dòng wù 动物 wèi yǎng 喂养 shè jí 涉及 dà liàng 大量 shǐ yòng 使用 kàng shēng sù 抗生素， ér 而 zhè 这 cù chéng 促成 le 了 kàng jūn sù 抗菌素 nài yào xìng 耐药性 de 的 wèn tí 问题。 nǐ men 你们 zài 在 zhè cì 这次 huì yì 会议 qī jiān 期间 jiāng 将 tǎo lùn 讨论 zhè 这 yì diǎn 一点。
hǎi 海 zhēn de 真的 hěn 很 shēn chén 深沉， xuě jiā 雪茄 zuò 做 le 了 yí gè 一个 mèng 梦， shuǐ jīng 水晶 yān gāng 烟缸 lǐ hǎi 里海 zài 在 kuáng 狂 wǔ 舞。
zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 yán jiū rén yuán 研究人员 kě yǐ 可以 cè liáng 测量 chū 出 yǒu 有 duō shǎo 多少 shuǐ 水 hé 和 dà qì 大气 yǔ 与 tài yáng fēng 太阳风 yì qǐ 一起 xiāo shī 消失 bú jiàn 不见。
lì 利 wǎ yī 瓦伊 shuō 说： " wǒ 我 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 shǐ 使 zì jǐ 自己 huò dé 获得 zú gòu 足够 de 的 zhī míng dù 知名度 de 的， rán hòu 然后 jì xù 继续 kāi zhǎn 开展 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 bìng 并 zuì zhōng 最终 shèng chū 胜出。
nǐ 你 kàn 看， wēi xiào 微笑 zài shēng 在生 lǐ xué 理学 shàng 上 de 的 zuò yòng 作用 jiù shì 就是 wú lùn 无论 nǐ 你 xīn qíng 心情 duō me 多么 jǔ 沮 shāng 伤， zhǐ yào 只要 nǐ 你 qiǎng pò 强迫 zì jǐ 自己 wēi xiào 微笑 15 - 30 miǎo 秒， jiù 就 huì 会 gǎn jué 感觉 hǎo 好 yì xiē 一些。
fù rén 富人 jiā 家 yǒu 有 shí bǎn 石板 dì miàn 地面， dōng tiān 冬天 shòu cháo 受潮 hòu 后 huì 会 hěn 很 huá 滑， yīn cǐ 因此 tā men 他们 zài dì 在地 shàng pū 上铺 dēng xīn cǎo 灯芯草， zhè yàng 这样 cái néng 才能 zǒu 走 dé 得 wěn 稳。
zhè 这 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 nǐ 你 zài 在 jiǎ zào 假造 fēn jiè xiàn 分界线 de 的 jī yù 机遇。
lì yòng 利用 ANSYS yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī ruǎn jiàn 分析软件， yòng 用 fǎn yìng 反应 pǔ 谱 fǎ 法 fēn xī 分析 le 了 fēng zhèn 丰镇 huǒ lì fā diàn chǎng 火力发电厂 cǎi yòng 采用 méi dǒu 煤斗 xuán diào 悬吊 jié gòu 结构 yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 méi dǒu 煤斗 zhī chéng 支承 jié gòu 结构 zài 在 dì zhèn 地震 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 jié gòu 结构 fǎn yìng 反应 tè diǎn 特点。
fù lán kè lín 富兰克林 ( 1706 - 1790 ) zì xué chéng cái 自学成才， yī yuè 一跃 chéng wéi 成为 guó jì 国际 zhī míng rén shì 知名人士。 tā 他 tóng shí 同时 shì 是 fā míng jiā 发明家、 kē xué jiā 科学家、 gé mìng jiā 革命家 hé 和 zhèng zhì jiā 政治家。
lì yòng 利用 DITA ， biān zhě 编者 kě yǐ 可以 zǔ hé 组合 guān yú 关于 tè dìng 特定 wèn tí 问题 jí 集 de 的 zhǔ tí 主题 bìng 并 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 dú yǒu 独有 de 的 àn xū 按需 tí gōng 提供 de 的 chǎn pǐn 产品 fā bù 发布。
nǐ 你 kàn 看， fēng kuáng 疯狂 jiù 就 xiàng 像 dì xīn yǐn lì 地心引力， yǒu shí hou 有时候 xū yào 需要 zuò 做 de 的 bú guò 不过 shì 是 qīng qīng 轻轻 yī tuī 一推。
hǎi dì 海蒂 kàn jiàn 看见 le 了， niān 拈 qǐ 起 zhǐ jiān 指尖 hé shàng 合上 le 了 shū 书， jiù 就 hǎo xiàng 好像 pèng 碰 tā 它 yí xià 一下 tā 她 dōu 都 shòu bù liǎo 受不了。
zhè 这 jiāng 将 dà dà 大大 yǒu zhù yú 有助于 yán jiū 研究 qì hòu 气候 xì tǒng 系统 de 的 mǐn gǎn xìng 敏感性， ” dì qiú 地球 hé 和 dà qì 大气 kē xué 科学 jiào shòu 教授 nà tǎ lì 娜塔莉 mǎ hóng 马宏 wǎ ěr dé 瓦尔德 shuō dào 说道。
fù hán 富含 xiān wéi 纤维 de 的 quán mài 全麦 miàn bāo 面包 kě néng 可能 yě 也 fù hán 富含 táng 糖。
lì yòng 利用 SPOT5 wèi xīng 卫星 yáo gǎn 遥感 zī liào 资料 zài 在 zhān yì xiàn 沾益县 dà pō 大坡 xiāng 乡 jìn xíng 进行 le 了 sēn lín zī yuán 森林资源 èr lèi 二类 diào chá 调查 shì diǎn 试点。
fù hán 富含 dàn bái zhì 蛋白质、 wéi shēng sù 维生素 B qún 群、 hái yǒu 还有 duō zhǒng 多种 kuàng wù zhì 矿物质 yǔ 与 xiān wéi 纤维， yǒu zhù yú 有助于 gǎi shàn 改善 shèn zàng 肾脏、 páng guāng 膀胱 hè 和 shēng zhí xì tǒng 生殖系统 de 的 gōng néng 功能， yě 也 yǒu 有 bǔ xuè 补血、 lì niào 利尿、 xiāo 消 shuǐ zhǒng 水肿、 cù jìn 促进 xīn zàng 心脏 huó huà 活化 děng 等 gōng xiào 功效。
hǎi xiàng 海象 zài 在 xiāo huà 消化 shí wù 食物 shí 时， jīng cháng 经常 lì yòng 利用 fú bīng 浮冰 xiū xi 休息。 tā men 它们 shí wù 食物 yì bān 一般 yóu 由 yòng 用 xiàng yá 象牙 hé 和 yǒu lì 有力 de 的 zuǐ chún 嘴唇 cóng 从 hǎi dǐ 海底 qiào 撬 chū 出 de 的 bèi lèi 贝类 shí wù 食物 zǔ chéng 组成。
fù shì 富士 kāng yě 康也 tǎn hù 袒护 zì jǐ 自己 de 的 chǎng qū 厂区 guǎn lǐ 管理， shuō 说 tā men 他们 zūn zhòng 尊重 měi yī 每一 wèi 位 gōng rén 工人。
zhè 这 jiāng 将 chéng wéi 成为 shǒu 首 bù 部 yǐ 以 nán jīng dà tú shā 南京大屠杀 wèi 为 tí cái 题材 de 的 zài 在 rì běn 日本 zhèng shì 正式 gōng yìng 公映 de 的 diàn yǐng 电影。
lì yòng 利用 sān gè 三个 shì yàn 试验 liú yù 流域 1983 ～ 1997 nián 年 de 的 tiān rán 天然 guān cè 观测 zī liào 资料， fēn xī 分析 dé dào 得到 le 了 pī 砒 shā yán 砂岩 qīn shí 侵蚀 jiāo hù 交互 zuò yòng 作用 de 的 shí kōng 时空 fēn bù 分布 guī lǜ 规律；
fù 富 bì 弼 qīn lì 亲历 le 了 běi sòng 北宋 liǎng cì 两次 zhòng yào 重要 de 的 gǎi gé 改革： qìng lì xīn zhèng 庆历新政 yǔ 与 xī 熙 fēng 丰 biàn fǎ 变法。
hǎi lù 海陆 shū niǔ 枢纽 de 的 jī jù 积聚 lì 力 shǐ 使 běn dì 本地 qū 区 de 的 zhōng xīn 中心 zì 自 jīn zhōu 金州、 lǚ shùn 旅顺 qiān yí 迁移 dào 到 dà lián shì 大连市。
fù yǒu 富有 jīng yàn 经验 de 的 gù yuán 雇员 shì 是 háng yè 行业 de 的 gǔ gàn 骨干。
nǐ 你 shuì 睡 dé 得 hǎo 好 ma 吗 ?
hǎi xiān 海鲜： yóu yú piàn 鱿鱼片， xiā 虾， huā gé 花蛤， shàn bèi 扇贝， hé 河 xiā 虾。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子