ประโยคภาษาจีน- 利用好它为你的人生添上画龙点睛的一笔中文句子 (540206) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì yòng 利用 hǎo 好 tā 它， wèi 为 nǐ de 你的 rén shēng 人生 tiān 添 shàng 上 huà lóng diǎn jīng 画龙点睛 de 的 yī 一 bǐ 笔！
Make good use of it, for your life, add a finishing touch!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì yòng 利用 tā 它 yǔ 与 bìn gǔ 髌骨 de 的 hú 弧 chà 差， pí wēn qū 皮温驱 zhī 之 cóng 从 5 ～ 9 gè 个 fāng xiàng 方向 jiāng 将 suì 碎 gǔ 骨 jù hé 聚合 yú 于 jiě pōu 解剖 wèi 位 zhí zhì 直至 yù hé 愈合。
zhè 这 jiù 就 shǐ de 使得 fèn zǐ 分子 yǐ 以 qì huà 气化 lí zǐ 离子 de 的 xíng shì 形式 lí kāi 离开 yàng pǐn 样品 biǎo miàn 表面， cóng ér 从而 bèi 被 zhì pǔ yí 质谱仪 jiǎn cè 检测 dào 到 bìng 并 wán chéng 完成 jiàn dìng 鉴定。
zhè 这 jiù 就 shǐ de 使得 zhè ge 这个 jiàn yì 建议 biàn chéng 变成 sì shì ér fēi 似是而非 de jiàn 地建 yì 议 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jìn zhǐ 禁止 yǒu yì 有意 de 地 xiè lù 泄露 xìn xī 信息， lǐ yóu 理由 shì 是： tā men 它们 kě néng 可能 jiāng lái 将来 huì 会 bǐ 比 wǒ men de 我们的 lòu 漏 xìn hào 信号 gèng wéi 更为 qiáng dà 强大。
zhè 这 jiù 就 cù shǐ 促使 rén men 人们 shuō fú 说服 qí 其 péng you 朋友 zài 在 tóng yàng 同样 de 的 diàn lǐ 店里 xiāo fèi 消费 huò zhě 或者 zài 在 tóng yī 同一 jiā diàn 家店 xiǎng yòng 享用 tóng yàng 同样 de 的 cān shí 餐食， yīn cǐ 因此 dé míng 得名 tuán gòu 团购 gōng sī 公司。
nín 您 kě yǐ 可以 duì 对 bǎo hù 保护 diǎn 点 xià 下 de 的 wén jiàn 文件 hé 和 mù lù 目录 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 huò 或 bù tóng 不同 de 的 jiā mì 加密 mì 密 chí 匙。
xiāo xi 消息 bèi 被 fā sòng 发送 dào 到 jí bié 级别 zuì gāo 最高 de 的 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 duì liè 队列， yīn cǐ 因此 zhè ge 这个 xì 细 lì dù 粒度 yǔn xǔ 允许 duì 对 duì liè 队列 pái xù 排序， yǐ 以 biǎo míng 表明 yīng yòng chéng xù 应用程序 kě yòng xìng 可用性 de 的 děng jí 等级。
xiāo jí 消极 de 的 xiǎng fǎ 想法 kě yǐ shǐ 可以使 yì xiē 一些 shì qing 事情 biàn de 变得 yì cháng 异常 de 的 kùn nan 困难， tā 它 jiù 就 xiàng 像 shuǐ tǒng 水桶 shàng 上 de 的 yí gè 一个 kū long 窟窿， ràng 让 nǐ 你 běn lái 本来 mǎn yì 满溢 de 的 zì xìn 自信 hè 和 zì zūn 自尊 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 liú shī 流失。
nǐ 你 zhī dào 知道 tā 她 wèi shén me 为什么 nà me 那么 kuài 快 jiù 就 zǒu 走 le 了 ma 吗 ?
lì yòng 利用 duì bǐ 对比， kě 可 jiào dà 较大 de 地 jiǎn huà 简化 bù zhòu 步骤， jiǎn shǎo 减少 fán zá 烦杂 jì suàn 计算， cóng ér 从而 jiào 较 kuài 快 de 地 dé dào 得到 liáng hǎo 良好 jiē guǒ 结果。
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 fēn zhī 分支 kàn zuò 看作 shì 是 yí gè 一个 róng nà 容纳 kě néng 可能 zhōng duàn 中断 gàn xiàn 干线 kāi fā 开发 de 的 yuán dài mǎ 源代码 de 的 lín shí 临时 jū suǒ 居所。
nǐ 你 zhī dào 知道 tā 她 yǒu shí hou 有时候 xǐ nù wú cháng 喜怒无常， wǒ 我 shì 是 bú huì 不会 wèi cǐ 为此 ér 而 dān xīn 担心 de 的。
nǐ 你 zhī dào 知道 tā 它 dǎ 打 qǐ 起 hū lū 呼噜 lái 来 shì 是 shén me yàng 什么样。
nín 您 kě yǐ 可以 jiàng 将 shù jù 数据 yǔ 与 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， rú guǒ 如果 tā men 它们 pǐ pèi 匹配， zé 则 zhī dào 知道 shù jù 数据 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
zhè 这 jiù 就 xiàng shì 像是《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 gěi 给 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 dì 递 shàng 上 xìn xī 信息， shàng mian 上面 gài 盖 le 了 zhāng xiě zhe 章写着 “ nèi cān 内参 bào gào 报告 ” yí yàng 一样。
xiāo fèi 消费 xiǎng lè zhǔ yì 享乐主义 de 的 làn shāng 滥觞 jí qí 及其 duì shēng 对生 tài 态 lún lǐ 伦理 de 的 quē xí 缺席。
nín 您 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 zhǎn kāi 展开 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序， yǐ biàn 以便 tā 它 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 de 的 cí pán 磁盘， zhè yàng 这样 kě néng 可能 kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 tā 它 de 的 xìng néng 性能。
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 shuō 说， shén me shí hou 什么时候 nǐ 你 zài 在 gōng sī 公司 kě yǐ 可以 bú yòng 不用 huí 回 diàn huà 电话？
lì yòng 利用 fèi qì 废弃 hùn níng tǔ 混凝土 jiā gōng 加工 chéng 成 zài shēng 再生 gǔ liào 骨料 jiā yǐ 加以 lì yòng 利用， shì 是 cù jìn 促进 jiàn zhù yè 建筑业 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 zhòng yào 重要 cuò shī 措施。
zhè 这 jiù 就 xiàng shì 像是 qiāo qiāo bǎn 跷跷板： suí zhe 随着 shí jiān 时间 wǎng fù 往复， shuāng fāng 双方 dōu 都 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 kōng zhōng 空中， huò 或 zài 在 dǐ bù 底部。 dàn 但 rèn hé 任何 shí hou 时候 zhǐ yǒu 只有 yì fāng 一方 zài 在 shàng 上， lìng 另 yì fāng 一方 zài xià 在下。
lì yòng 利用 cǎi sè 彩色 dōu bǔ lè 都卜勒 chāo yīn 超音 bō lái 波来 tàn tǎo 探讨 shū niào guǎn 输尿管 de 的 pín pǔ 频谱 fēn xī 分析， duì yú 对于 zhēn cè 侦测 zǔ sāi xìng 阻塞性 mì niào jì 泌尿系 bìng biàn 病变 shì 是 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的。
nǐ 你 zhī dào 知道 shì 是 shéi 谁 fā míng 发明 de 的 zhǐ nán zhēn 指南针 ma 吗？
nín 您 kě yǐ 可以 yǒu 有 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 gōng zuò 工作 liè biǎo 列表。
xiāo fèi zhě 消费者 tóu sù 投诉 yě 也 shè jí 涉及 quē fá 缺乏 gè xìng huà 个性化 de 的 jiāo liú 交流（ 23% ） hé 和 huì yuán 会员 jī fēn 积分 hé 和 lǐ chéng 里程 nán yǐ 难以 duì huàn 兑换（ 18% ）。
nín 您 kě yǐ 可以 yòng 用 rèn yì 任意 yí xiàng 一项 jì shù 技术 lái 来 chuàng jiàn 创建 shì tú 视图， měi 每 xiàng 项 jì shù 技术 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yōu quē diǎn 优缺点。
lì yòng 利用 tí huā 提花 gōng yì 工艺 zhī zào 织造 de 的 zhī wù 织物 bāo kuò 包括 jǐn duàn 锦缎、 huā duàn 花缎 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 chuáng dān 床单 zhī wù 织物。
nín 您 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 fǎng wèn 访问 zhōng guó 中国 róng chéng 荣成 yǒu guān 有关 wǎng zhàn 网站。
zhè 这 jiù 就 hǎo bǐ 好比 shì 是 wǒ 我 bǎ 把 nǐ 你 fàng dào 放到 “ zhī zhū 蜘蛛 tóu 头 ” lǐ 里， rán hòu 然后 ràng 让 nǐ 你 lái 来 xuǎn zé 选择： zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 mò shēng rén 陌生人 lǐ 里， nǐ 你 dǎ suàn 打算 bǎ 把 shéi 谁 gěi 给 dǎ fa 打发 dào 到 sǐ wáng 死亡 zhī 之 gǔ 谷 de 的 yīn yǐng 阴影 lǐ 里 qù 去？
nín 您 kě yǐ 可以 jīng cháng 经常 de 地 jiāng 将 yí gè 一个 chā jiàn 插件 huàn chéng 换成 lìng 另 yí gè 一个 chā jiàn 插件。
nǐ 你 zhī dào 知道 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 ma 吗？
nín 您 kě yǐ 可以 shuō 说 tā men 她们 yǔ 与 nǐ men 你们 wú guān 无关， nín 您 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 shuō 说 zhè 这 quán 全 shì 是 zhōng guó rén 中国人 zài 在 zì zuò zì shòu 自作自受。

ประโยคภาษาจีน
lì yòng 利用 tā 它 yǔ 与 bìn gǔ 髌骨 de 的 hú 弧 chà 差， pí wēn qū 皮温驱 zhī 之 cóng 从 5 ～ 9 gè 个 fāng xiàng 方向 jiāng 将 suì 碎 gǔ 骨 jù hé 聚合 yú 于 jiě pōu 解剖 wèi 位 zhí zhì 直至 yù hé 愈合。
zhè 这 jiù 就 shǐ de 使得 fèn zǐ 分子 yǐ 以 qì huà 气化 lí zǐ 离子 de 的 xíng shì 形式 lí kāi 离开 yàng pǐn 样品 biǎo miàn 表面， cóng ér 从而 bèi 被 zhì pǔ yí 质谱仪 jiǎn cè 检测 dào 到 bìng 并 wán chéng 完成 jiàn dìng 鉴定。
zhè 这 jiù 就 shǐ de 使得 zhè ge 这个 jiàn yì 建议 biàn chéng 变成 sì shì ér fēi 似是而非 de jiàn 地建 yì 议 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jìn zhǐ 禁止 yǒu yì 有意 de 地 xiè lù 泄露 xìn xī 信息， lǐ yóu 理由 shì 是： tā men 它们 kě néng 可能 jiāng lái 将来 huì 会 bǐ 比 wǒ men de 我们的 lòu 漏 xìn hào 信号 gèng wéi 更为 qiáng dà 强大。
zhè 这 jiù 就 cù shǐ 促使 rén men 人们 shuō fú 说服 qí 其 péng you 朋友 zài 在 tóng yàng 同样 de 的 diàn lǐ 店里 xiāo fèi 消费 huò zhě 或者 zài 在 tóng yī 同一 jiā diàn 家店 xiǎng yòng 享用 tóng yàng 同样 de 的 cān shí 餐食， yīn cǐ 因此 dé míng 得名 tuán gòu 团购 gōng sī 公司。
nín 您 kě yǐ 可以 duì 对 bǎo hù 保护 diǎn 点 xià 下 de 的 wén jiàn 文件 hé 和 mù lù 目录 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 huò 或 bù tóng 不同 de 的 jiā mì 加密 mì 密 chí 匙。
xiāo xi 消息 bèi 被 fā sòng 发送 dào 到 jí bié 级别 zuì gāo 最高 de 的 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 duì liè 队列， yīn cǐ 因此 zhè ge 这个 xì 细 lì dù 粒度 yǔn xǔ 允许 duì 对 duì liè 队列 pái xù 排序， yǐ 以 biǎo míng 表明 yīng yòng chéng xù 应用程序 kě yòng xìng 可用性 de 的 děng jí 等级。
xiāo jí 消极 de 的 xiǎng fǎ 想法 kě yǐ shǐ 可以使 yì xiē 一些 shì qing 事情 biàn de 变得 yì cháng 异常 de 的 kùn nan 困难， tā 它 jiù 就 xiàng 像 shuǐ tǒng 水桶 shàng 上 de 的 yí gè 一个 kū long 窟窿， ràng 让 nǐ 你 běn lái 本来 mǎn yì 满溢 de 的 zì xìn 自信 hè 和 zì zūn 自尊 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 liú shī 流失。
nǐ 你 zhī dào 知道 tā 她 wèi shén me 为什么 nà me 那么 kuài 快 jiù 就 zǒu 走 le 了 ma 吗 ?
lì yòng 利用 duì bǐ 对比， kě 可 jiào dà 较大 de 地 jiǎn huà 简化 bù zhòu 步骤， jiǎn shǎo 减少 fán zá 烦杂 jì suàn 计算， cóng ér 从而 jiào 较 kuài 快 de 地 dé dào 得到 liáng hǎo 良好 jiē guǒ 结果。
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 fēn zhī 分支 kàn zuò 看作 shì 是 yí gè 一个 róng nà 容纳 kě néng 可能 zhōng duàn 中断 gàn xiàn 干线 kāi fā 开发 de 的 yuán dài mǎ 源代码 de 的 lín shí 临时 jū suǒ 居所。
nǐ 你 zhī dào 知道 tā 她 yǒu shí hou 有时候 xǐ nù wú cháng 喜怒无常， wǒ 我 shì 是 bú huì 不会 wèi cǐ 为此 ér 而 dān xīn 担心 de 的。
nǐ 你 zhī dào 知道 tā 它 dǎ 打 qǐ 起 hū lū 呼噜 lái 来 shì 是 shén me yàng 什么样。
nín 您 kě yǐ 可以 jiàng 将 shù jù 数据 yǔ 与 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， rú guǒ 如果 tā men 它们 pǐ pèi 匹配， zé 则 zhī dào 知道 shù jù 数据 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
zhè 这 jiù 就 xiàng shì 像是《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 gěi 给 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 dì 递 shàng 上 xìn xī 信息， shàng mian 上面 gài 盖 le 了 zhāng xiě zhe 章写着 “ nèi cān 内参 bào gào 报告 ” yí yàng 一样。
xiāo fèi 消费 xiǎng lè zhǔ yì 享乐主义 de 的 làn shāng 滥觞 jí qí 及其 duì shēng 对生 tài 态 lún lǐ 伦理 de 的 quē xí 缺席。
nín 您 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 zhǎn kāi 展开 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序， yǐ biàn 以便 tā 它 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 de 的 cí pán 磁盘， zhè yàng 这样 kě néng 可能 kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 tā 它 de 的 xìng néng 性能。
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 shuō 说， shén me shí hou 什么时候 nǐ 你 zài 在 gōng sī 公司 kě yǐ 可以 bú yòng 不用 huí 回 diàn huà 电话？
lì yòng 利用 fèi qì 废弃 hùn níng tǔ 混凝土 jiā gōng 加工 chéng 成 zài shēng 再生 gǔ liào 骨料 jiā yǐ 加以 lì yòng 利用， shì 是 cù jìn 促进 jiàn zhù yè 建筑业 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 zhòng yào 重要 cuò shī 措施。
zhè 这 jiù 就 xiàng shì 像是 qiāo qiāo bǎn 跷跷板： suí zhe 随着 shí jiān 时间 wǎng fù 往复， shuāng fāng 双方 dōu 都 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 kōng zhōng 空中， huò 或 zài 在 dǐ bù 底部。 dàn 但 rèn hé 任何 shí hou 时候 zhǐ yǒu 只有 yì fāng 一方 zài 在 shàng 上， lìng 另 yì fāng 一方 zài xià 在下。
lì yòng 利用 cǎi sè 彩色 dōu bǔ lè 都卜勒 chāo yīn 超音 bō lái 波来 tàn tǎo 探讨 shū niào guǎn 输尿管 de 的 pín pǔ 频谱 fēn xī 分析， duì yú 对于 zhēn cè 侦测 zǔ sāi xìng 阻塞性 mì niào jì 泌尿系 bìng biàn 病变 shì 是 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的。
nǐ 你 zhī dào 知道 shì 是 shéi 谁 fā míng 发明 de 的 zhǐ nán zhēn 指南针 ma 吗？
nín 您 kě yǐ 可以 yǒu 有 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 gōng zuò 工作 liè biǎo 列表。
xiāo fèi zhě 消费者 tóu sù 投诉 yě 也 shè jí 涉及 quē fá 缺乏 gè xìng huà 个性化 de 的 jiāo liú 交流（ 23% ） hé 和 huì yuán 会员 jī fēn 积分 hé 和 lǐ chéng 里程 nán yǐ 难以 duì huàn 兑换（ 18% ）。
nín 您 kě yǐ 可以 yòng 用 rèn yì 任意 yí xiàng 一项 jì shù 技术 lái 来 chuàng jiàn 创建 shì tú 视图， měi 每 xiàng 项 jì shù 技术 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yōu quē diǎn 优缺点。
lì yòng 利用 tí huā 提花 gōng yì 工艺 zhī zào 织造 de 的 zhī wù 织物 bāo kuò 包括 jǐn duàn 锦缎、 huā duàn 花缎 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 chuáng dān 床单 zhī wù 织物。
nín 您 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 fǎng wèn 访问 zhōng guó 中国 róng chéng 荣成 yǒu guān 有关 wǎng zhàn 网站。
zhè 这 jiù 就 hǎo bǐ 好比 shì 是 wǒ 我 bǎ 把 nǐ 你 fàng dào 放到 “ zhī zhū 蜘蛛 tóu 头 ” lǐ 里， rán hòu 然后 ràng 让 nǐ 你 lái 来 xuǎn zé 选择： zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 mò shēng rén 陌生人 lǐ 里， nǐ 你 dǎ suàn 打算 bǎ 把 shéi 谁 gěi 给 dǎ fa 打发 dào 到 sǐ wáng 死亡 zhī 之 gǔ 谷 de 的 yīn yǐng 阴影 lǐ 里 qù 去？
nín 您 kě yǐ 可以 jīng cháng 经常 de 地 jiāng 将 yí gè 一个 chā jiàn 插件 huàn chéng 换成 lìng 另 yí gè 一个 chā jiàn 插件。
nǐ 你 zhī dào 知道 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 ma 吗？
nín 您 kě yǐ 可以 shuō 说 tā men 她们 yǔ 与 nǐ men 你们 wú guān 无关， nín 您 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 shuō 说 zhè 这 quán 全 shì 是 zhōng guó rén 中国人 zài 在 zì zuò zì shòu 自作自受。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子