ประโยคภาษาจีน- 这就意味着你与他非敌即友中文句子 (541317) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 yǔ 与 tā 他 fēi 非 dí 敌 jí 即 yǒu 友。
That meant you were either with him or against him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 yào 要 qù 去 xún zhǎo 寻找 nà xiē 那些 néng 能 ràng 让 nǐ 你 xuè yè 血液 fèi téng 沸腾 de 的 rén 人。
shè jí 涉及 O157 : H7 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 bào fā 暴发 de 的 shí wù 食物 bāo kuò 包括 wèi 未 jiān 煎 tòu 透 de 的 hàn bǎo bāo 汉堡包、 fēng gān 风干 cháng 肠、 wèi jīng 未经 gāo wēn 高温 xiāo dú 消毒 de 的 xīn xiān 新鲜 píng guǒ jiǔ 苹果酒、 suān nǎi 酸奶、 nǎi lào 奶酪 hé 和 niú nǎi 牛奶。
shè jí 涉及 dào 到 zhì liáo 治疗， wǒ men 我们 yào 要 shǎo 少 huā 花 diǎn r 点儿 le 了， pōu fù chǎn 剖腹产 kě néng 可能 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
shè jí 涉及 ān zhuāng 安装 zài 在 shāng chuán 商船 shàng 上 de 的 yuán xíng 原型 tào jiàn 套件 de 的 jì shù 技术 huó 和 néng lì 能力 shì háng 试航 yù jì 预计 jiāng 将 zài 在 2010 nián chū 年初 yīng guó 英国 shuǐ yù 水域 jìn xíng 进行。
nín 您 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 xiǎn shì 显示 shén me 什么 àn jiàn 按键。
lì yòng 利用 zhèng jiāo 正交 shí yàn 实验 shè jì 设计 de 的 fāng fǎ 方法 duì 对 hé tao 核桃 qiū 楸 zhǒng rén 种仁 kě róng xìng 可溶性 duō táng 多糖 de 的 rè shuǐ 热水 tí qǔ 提取 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
nǐ 你 zhī dào 知道， rén tǐ 人体 shì 是 bù néng 不能 zì xíng 自行 chǎn shēng 产生 zhè xiē 这些 bì xū 必需 zhī fáng suān 脂肪酸 de 的。 dàn shì 但是 xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 shì 是 wǒ men 我们 rén tǐ 人体 shè 摄 tǐ 体 de 的 dà liàng 大量 yóu 油（ cài zǐ yóu 菜籽油、 kuí huā 葵花 yóu 油 děng 等） dōu 都 shì 是 fù hán 富含 ω - 6 （ yà yóu suān 亚油酸） de 的 duō 多 bù bǎo hé zhī fáng suān 不饱和脂肪酸 shí yòng yóu 食用油。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 hán yǎng liáng 含氧量 de 的 jiǎn shǎo 减少 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 shāo 烧 le 了 duō shǎo 多少 de 的 huà shí rán liào 化石燃料。
shè jí 涉及 de 的 suǒ huì 索贿 zhě 者 lái zì 来自 zhōng guó 中国 shè huì 社会 de 的 bù tóng 不同 háng yè 行业， qí zhōng 其中 zhèng fǔ jī guān 政府机关 nèi bù 内部 hé 和 zhōu biān 周边 de 的 gè rén 个人 zhàn 占 dà duō shù 大多数。
nín 您 kě yǐ tòng guò 可以通过 cún chǔ 存储 shí jiān chuō 时间戳 duì 对 zhè ge 这个 fēn duàn 分段 jìn xíng 进行 jì shí 计时， yǐ 以 yòng yú 用于 RTT jì suàn 计算。
lì yòng 利用 shuǐ zhù 水柱 shì 式 yā lì jì 压力计 yǐ jí 以及 hè zhòng 荷重 yuán 元 cè lì 测力 xì tǒng 系统 wèi 为 cè liáng gōng jù 测量工具， zhēn duì 针对 qí 其 liú 流 cháng 场 de 的 kōng qì 空气 dòng lì 动力 tè xìng 特性 zuò 作 yī 一 yán jiū 研究， shì tú 试图 zhǎo chū 找出 zuì jiā 最佳 jiě jué fāng àn 解决方案。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 tā men 它们 de 的 xīn yào wù 新药物、 yī liáo qì xiè 医疗器械 huò 或 zhěn duàn 诊断 zhuāng zhì 装置 shì 是 miàn xiàng 面向 zuì 最 fù yù 富裕 de 的 rén men 人们 de 的， zhè 这 jiā shēn 加深 le 了 bù píng děng 不平等 bìng 并 zǔ ài 阻碍 le 了 fā zhǎn 发展。
nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 shū rù 输入 rén yuán 人员 chā jiàn 插件 pèi zhì 配置 de 的 JNDI míng chēng 名称（ zuò wéi 作为 yùn xíng shí 运行时 fú wù qì 服务器 zī yuán 资源 tí gōng 提供） zài 在 rèn wu 任务 mó xíng 模型 zhōng jiān 中间 jiē dì 接地 zhǐ dìng 指定 rén yuán 人员 cún chǔ 存储 kù 库 jí qí 及其 fǎng wèn 访问 cān shù 参数。
shè 涉 dú 毒 wéi fǎ 违法 de 的 fǎ lǜ 法律 chéng chǔ 惩处 hěn 很 yán 严， bǐ rú 比如 huì 会 lián dài 连带 shī qù 失去 zhù xué dài kuǎn 助学贷款 děng 等， dé bù cháng shī 得不偿失。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 gāi 该 zǒu 走 le 了。
nín 您 kě yǐ 可以 shǒu xiān 首先 chuàng jiàn 创建 shù jù 数据 mú bǎn 模板， rán hòu 然后 cóng zhōng 从中 shēng chéng 生成 xīn 新 de 的 kòng jiàn 控件， huò zhě 或者 nín 您 hái 还 kě yǐ 可以 shǒu dòng 手动 tiān jiā 添加 kòng jiàn 控件， rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 bǎng dìng 绑定 dào 到 shù jù 数据 zhī shàng 之上。
É 涐 zhēn 真 dé 悳 hěn 狠 xǐ huan 喜欢 ěr 迩 Ā 阿。 É 涐 zhēn 真 dé 悳 hěn 狠 xiǎng 想 hé 和 ěr 迩 yǒng yuǎn 永远 zài yì qǐ 在一起 Ā 阿。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着， dāng 当 wǒ men de 我们的 mù guāng 目光 zhuàn 转 dào 到 dào 到 shí 十 liù shì jì 六世纪 de shí hòu 的时候， zhì shǎo 至少 wàn lì 万历 shí qī 时期 shì 是 zhí de 值得 guān zhù 关注 de 的。
sù shuǐ 涑水 yán 岩 qún 群 cán cún 残存 yú xī yáo 于西姚 piàn má yán 片麻岩 zhī zhōng 之中， shì yóu 是由 xié 斜 cháng 长 jiǎo shǎn yán 角闪岩、 cí tiě 磁铁 shí yīng 石英 yán 岩、 hēi yún 黑云 biàn 变 lì 粒 yán 岩、 gài zhì 钙质 piàn yán 片岩 hé 和 bái yún 白云 zhì 质 dà lǐ yán 大理岩 zǔ chéng 组成。
zhè 这 jiù 就 bǎ 把 yā lì 压力 chuán dì 传递 dào 到 huā lěi 花蕾 shàng 上， zuì zhōng 最终 pò shǐ 迫使 tā 它 kāi huā 开花。
nín 您 kě néng 可能 fā xiàn 发现 zhè 这 yǒu diǎn r 有点儿 guò yú 过于 fù zá 复杂， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiāng 将 jiǎn huà 简化 tā 它。
lì yòng 利用 diàn cí 电磁 péng zhàng 膨胀 huán 环 jì shù 技术 duì 对 wú yǎng 无氧 tóng huán 铜环 jìn xíng 进行 le 了 bù tóng 不同 jiā zài 加载 diàn yā 电压 xià 下 de 的 dòng tài 动态 lā shēn 拉伸 shí yàn 实验。
nǐ 你 zǔ fù 祖父 huó zhe 活着 shí 时， shā 杀 le 了 hěn duō 很多 de 的 shēng líng 生灵， yīn cǐ 因此 zhé 折 le 了 yáng shòu 阳寿。
zhǎng cháo 涨潮 cháo liú 潮流 xiàng nán 向南， luò cháo 落潮 cháo liú 潮流 xiàng běi 向北。
nǐ 你 chuān 穿 duō dà 多大 chǐ mǎ 尺码 de 的 xié zi 鞋子 ?
nín 您 kě néng 可能 xū yào 需要 jiàn lì 建立 zài 在 yí gè 一个 bàng qiú mào 棒球帽， bìng 并 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 xiāng tóng 相同 de 的 biāo zhì 标志 mǔ xiàn 母线 cè 侧 yí gè 一个 xiǎo de 小的 biāo zhì 标志。
lì yòng 利用 liáng shi zuò wù 粮食作物 shēng chǎn 生产 shēng wù 生物 rán liào 燃料 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
zhè 这 jiù shì 就是 yǔ 与 “ wú cháng 无偿 ” méi jiè 媒介 xiāng duì 相对 de 的 “ jié chí 劫持 ” méi jiè 媒介： mǒu 某 xiàng 项 zī chǎn 资产 huò 或 huó dòng 活动 biàn chéng 变成 le 了 duì 对 mǒu gè 某个 pǐn pái 品牌 huò 或 chǎn pǐn 产品 bù mǎn 不满 de 的 xiāo fèi zhě 消费者、 qí tā 其他 gǔ dōng 股东 huò 或 jī jí fèn zǐ 积极分子 de 的 jié chí 劫持 wù 物。
nín 您 xǐ huan 喜欢 qīng tāng 清汤 hái shi 还是 nǎi yóu 奶油 tāng 汤？
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 bú yào 不要 chén mí 沉迷 yú huò 于或 fǎn fù 反复 sī lǜ 思虑 nǐ 你 bù 不 xiǎng yào 想要 de 的 shì wù 事物 de 的 yuán yīn 原因。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 yào 要 qù 去 xún zhǎo 寻找 nà xiē 那些 néng 能 ràng 让 nǐ 你 xuè yè 血液 fèi téng 沸腾 de 的 rén 人。
shè jí 涉及 O157 : H7 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 bào fā 暴发 de 的 shí wù 食物 bāo kuò 包括 wèi 未 jiān 煎 tòu 透 de 的 hàn bǎo bāo 汉堡包、 fēng gān 风干 cháng 肠、 wèi jīng 未经 gāo wēn 高温 xiāo dú 消毒 de 的 xīn xiān 新鲜 píng guǒ jiǔ 苹果酒、 suān nǎi 酸奶、 nǎi lào 奶酪 hé 和 niú nǎi 牛奶。
shè jí 涉及 dào 到 zhì liáo 治疗， wǒ men 我们 yào 要 shǎo 少 huā 花 diǎn r 点儿 le 了， pōu fù chǎn 剖腹产 kě néng 可能 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
shè jí 涉及 ān zhuāng 安装 zài 在 shāng chuán 商船 shàng 上 de 的 yuán xíng 原型 tào jiàn 套件 de 的 jì shù 技术 huó 和 néng lì 能力 shì háng 试航 yù jì 预计 jiāng 将 zài 在 2010 nián chū 年初 yīng guó 英国 shuǐ yù 水域 jìn xíng 进行。
nín 您 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 xiǎn shì 显示 shén me 什么 àn jiàn 按键。
lì yòng 利用 zhèng jiāo 正交 shí yàn 实验 shè jì 设计 de 的 fāng fǎ 方法 duì 对 hé tao 核桃 qiū 楸 zhǒng rén 种仁 kě róng xìng 可溶性 duō táng 多糖 de 的 rè shuǐ 热水 tí qǔ 提取 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
nǐ 你 zhī dào 知道， rén tǐ 人体 shì 是 bù néng 不能 zì xíng 自行 chǎn shēng 产生 zhè xiē 这些 bì xū 必需 zhī fáng suān 脂肪酸 de 的。 dàn shì 但是 xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 shì 是 wǒ men 我们 rén tǐ 人体 shè 摄 tǐ 体 de 的 dà liàng 大量 yóu 油（ cài zǐ yóu 菜籽油、 kuí huā 葵花 yóu 油 děng 等） dōu 都 shì 是 fù hán 富含 ω - 6 （ yà yóu suān 亚油酸） de 的 duō 多 bù bǎo hé zhī fáng suān 不饱和脂肪酸 shí yòng yóu 食用油。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 hán yǎng liáng 含氧量 de 的 jiǎn shǎo 减少 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 shāo 烧 le 了 duō shǎo 多少 de 的 huà shí rán liào 化石燃料。
shè jí 涉及 de 的 suǒ huì 索贿 zhě 者 lái zì 来自 zhōng guó 中国 shè huì 社会 de 的 bù tóng 不同 háng yè 行业， qí zhōng 其中 zhèng fǔ jī guān 政府机关 nèi bù 内部 hé 和 zhōu biān 周边 de 的 gè rén 个人 zhàn 占 dà duō shù 大多数。
nín 您 kě yǐ tòng guò 可以通过 cún chǔ 存储 shí jiān chuō 时间戳 duì 对 zhè ge 这个 fēn duàn 分段 jìn xíng 进行 jì shí 计时， yǐ 以 yòng yú 用于 RTT jì suàn 计算。
lì yòng 利用 shuǐ zhù 水柱 shì 式 yā lì jì 压力计 yǐ jí 以及 hè zhòng 荷重 yuán 元 cè lì 测力 xì tǒng 系统 wèi 为 cè liáng gōng jù 测量工具， zhēn duì 针对 qí 其 liú 流 cháng 场 de 的 kōng qì 空气 dòng lì 动力 tè xìng 特性 zuò 作 yī 一 yán jiū 研究， shì tú 试图 zhǎo chū 找出 zuì jiā 最佳 jiě jué fāng àn 解决方案。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 tā men 它们 de 的 xīn yào wù 新药物、 yī liáo qì xiè 医疗器械 huò 或 zhěn duàn 诊断 zhuāng zhì 装置 shì 是 miàn xiàng 面向 zuì 最 fù yù 富裕 de 的 rén men 人们 de 的， zhè 这 jiā shēn 加深 le 了 bù píng děng 不平等 bìng 并 zǔ ài 阻碍 le 了 fā zhǎn 发展。
nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 shū rù 输入 rén yuán 人员 chā jiàn 插件 pèi zhì 配置 de 的 JNDI míng chēng 名称（ zuò wéi 作为 yùn xíng shí 运行时 fú wù qì 服务器 zī yuán 资源 tí gōng 提供） zài 在 rèn wu 任务 mó xíng 模型 zhōng jiān 中间 jiē dì 接地 zhǐ dìng 指定 rén yuán 人员 cún chǔ 存储 kù 库 jí qí 及其 fǎng wèn 访问 cān shù 参数。
shè 涉 dú 毒 wéi fǎ 违法 de 的 fǎ lǜ 法律 chéng chǔ 惩处 hěn 很 yán 严， bǐ rú 比如 huì 会 lián dài 连带 shī qù 失去 zhù xué dài kuǎn 助学贷款 děng 等， dé bù cháng shī 得不偿失。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 gāi 该 zǒu 走 le 了。
nín 您 kě yǐ 可以 shǒu xiān 首先 chuàng jiàn 创建 shù jù 数据 mú bǎn 模板， rán hòu 然后 cóng zhōng 从中 shēng chéng 生成 xīn 新 de 的 kòng jiàn 控件， huò zhě 或者 nín 您 hái 还 kě yǐ 可以 shǒu dòng 手动 tiān jiā 添加 kòng jiàn 控件， rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 bǎng dìng 绑定 dào 到 shù jù 数据 zhī shàng 之上。
É 涐 zhēn 真 dé 悳 hěn 狠 xǐ huan 喜欢 ěr 迩 Ā 阿。 É 涐 zhēn 真 dé 悳 hěn 狠 xiǎng 想 hé 和 ěr 迩 yǒng yuǎn 永远 zài yì qǐ 在一起 Ā 阿。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着， dāng 当 wǒ men de 我们的 mù guāng 目光 zhuàn 转 dào 到 dào 到 shí 十 liù shì jì 六世纪 de shí hòu 的时候， zhì shǎo 至少 wàn lì 万历 shí qī 时期 shì 是 zhí de 值得 guān zhù 关注 de 的。
sù shuǐ 涑水 yán 岩 qún 群 cán cún 残存 yú xī yáo 于西姚 piàn má yán 片麻岩 zhī zhōng 之中， shì yóu 是由 xié 斜 cháng 长 jiǎo shǎn yán 角闪岩、 cí tiě 磁铁 shí yīng 石英 yán 岩、 hēi yún 黑云 biàn 变 lì 粒 yán 岩、 gài zhì 钙质 piàn yán 片岩 hé 和 bái yún 白云 zhì 质 dà lǐ yán 大理岩 zǔ chéng 组成。
zhè 这 jiù 就 bǎ 把 yā lì 压力 chuán dì 传递 dào 到 huā lěi 花蕾 shàng 上， zuì zhōng 最终 pò shǐ 迫使 tā 它 kāi huā 开花。
nín 您 kě néng 可能 fā xiàn 发现 zhè 这 yǒu diǎn r 有点儿 guò yú 过于 fù zá 复杂， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiāng 将 jiǎn huà 简化 tā 它。
lì yòng 利用 diàn cí 电磁 péng zhàng 膨胀 huán 环 jì shù 技术 duì 对 wú yǎng 无氧 tóng huán 铜环 jìn xíng 进行 le 了 bù tóng 不同 jiā zài 加载 diàn yā 电压 xià 下 de 的 dòng tài 动态 lā shēn 拉伸 shí yàn 实验。
nǐ 你 zǔ fù 祖父 huó zhe 活着 shí 时， shā 杀 le 了 hěn duō 很多 de 的 shēng líng 生灵， yīn cǐ 因此 zhé 折 le 了 yáng shòu 阳寿。
zhǎng cháo 涨潮 cháo liú 潮流 xiàng nán 向南， luò cháo 落潮 cháo liú 潮流 xiàng běi 向北。
nǐ 你 chuān 穿 duō dà 多大 chǐ mǎ 尺码 de 的 xié zi 鞋子 ?
nín 您 kě néng 可能 xū yào 需要 jiàn lì 建立 zài 在 yí gè 一个 bàng qiú mào 棒球帽， bìng 并 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 xiāng tóng 相同 de 的 biāo zhì 标志 mǔ xiàn 母线 cè 侧 yí gè 一个 xiǎo de 小的 biāo zhì 标志。
lì yòng 利用 liáng shi zuò wù 粮食作物 shēng chǎn 生产 shēng wù 生物 rán liào 燃料 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
zhè 这 jiù shì 就是 yǔ 与 “ wú cháng 无偿 ” méi jiè 媒介 xiāng duì 相对 de 的 “ jié chí 劫持 ” méi jiè 媒介： mǒu 某 xiàng 项 zī chǎn 资产 huò 或 huó dòng 活动 biàn chéng 变成 le 了 duì 对 mǒu gè 某个 pǐn pái 品牌 huò 或 chǎn pǐn 产品 bù mǎn 不满 de 的 xiāo fèi zhě 消费者、 qí tā 其他 gǔ dōng 股东 huò 或 jī jí fèn zǐ 积极分子 de 的 jié chí 劫持 wù 物。
nín 您 xǐ huan 喜欢 qīng tāng 清汤 hái shi 还是 nǎi yóu 奶油 tāng 汤？
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 bú yào 不要 chén mí 沉迷 yú huò 于或 fǎn fù 反复 sī lǜ 思虑 nǐ 你 bù 不 xiǎng yào 想要 de 的 shì wù 事物 de 的 yuán yīn 原因。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子