ประโยคภาษาจีน- 这幅海报上并排地描绘了两个女人的面容一个覆着眼睛另一个覆着脸只露眼睛中文句子 (549653) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 fú 幅 hǎi 海 bào shàng 报上 bìng pái 并排 de 地 miáo huì 描绘 le 了 liǎng gè 两个 nǚ rén 女人 de 的 miàn róng 面容， yí gè 一个 fù 覆 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛， lìng 另 yí gè 一个 fù 覆 zhe 着 liǎn 脸， zhǐ 只 lù 露 yǎn jing 眼睛。
The image, depicts the face of two women, cheek to cheek, one with her eyes covered, the other with her eyes uncovered.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 fú 幅 màn huà 漫画 shēng dòng 生动 miáo shù 描述 le 了 zú qiú 足球 cháng shàng 场上 de 的 yī míng 一名 qián fēng 前锋 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 jiāng 将 qiú 球 shè rù 射入 shǒu mén yuán 守门员 bǎ shǒu 把守 de 的 qiú mén 球门。
zhè 这 fú 幅 zhào piàn 照片 shì 是 1942 nián 年 8 yuè 月 dé jūn 德军 zhàn lǐng 占领 É guó 俄国 luó sī tuō fū 罗斯托夫 qī jiān 期间 fā shēng 发生 de 的 jī liè 激烈 xiàng zhàn 巷战 de 的 zhèng jù 证据。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zài 在 jiǔ quán wèi xīng fā shè zhōng xīn 酒泉卫星发射中心 kàn zhe 看着 huǒ jiàn 火箭 zài 载 zhe 着 tiān gōng 天宫 yí hào 一号 fēi rù 飞入 tài kōng 太空。
qíng jié 情节 tè bié 特别 yán zhòng 严重 de 的， chù 处 wú qī tú xíng 无期徒刑， bìng chǔ 并处 mò shōu 没收 cái chǎn 财产。
qíng jié 情节 jiào 较 qīng 轻 de 的， yóu 由 qí 其 suǒ zài 所在 dān wèi 单位 huò zhě 或者 shàng jí 上级 zhǔ guǎn jī guān 主管机关 zhuó qíng 酌情 jǐ yǔ 给予 xíng zhèng chù fēn 行政处分。
nǐ 你 gāi 该 zěn yàng 怎样 zuò 做 cái néng 才能 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 shí yù 食欲， yóu qí 尤其 zài 在 jiē jiǎ 节假 qī jiān 期间 ne 呢？
nǐ 你 shuō 说 shén me 什么？ zhè 这 jiào 叫 gàn huó 干活？
dào chù 到处 shī mǔ 师母 huán rào 环绕 xiān huā 鲜花 fēn fāng 芬芳， shēng huó 生活 tiáo jiàn 条件 jiù 就 dé dào 得到 jí dà 极大 de 的 gǎi shàn 改善。
dào chù 到处 dōu 都 zài 在 jiǎn xīn 减薪、 xiū jià 休假、 xià gǎng 下岗， nǐ 你 ne 呢， hái 还 zài 在 nà ge 那个 gé zi 格子 jiān 间 lǐ 里， chāo cháng 超长 shí jiān 时间 de 地 gōng zuò 工作 zhe 着。
jīng rén 惊人 de 的 yí dòng 移动 fāng shì 方式， niǎo r 鸟儿 shì de 似的 míng jiào 鸣叫， dōng bù 东部 hēi guān cháng bì yuán 黑冠长臂猿 kě yǐ 可以 chēng de shàng 称得上 shì 是 míng fù qí shí 名副其实 de 的 biǎo yǎn jiā 表演家 le 了。
zhè 这 fú 幅 huà 画 bú cuò 不错。
wēn jiā bǎo 温家宝 biǎo shì 表示， jiāng 将 zēng jiā 增加 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口 de 的 bǔ zhù 补助， shěng shì 省市 guān yuán 官员 duì 对 bǎo zhèng 保证 jī běn 基本 shí pǐn 食品 gōng yìng 供应 fù 负 zhí jiē 直接 zé rèn 责任。（ jiān chí 坚持 zhí xíng 执行 “ mǐ dài zi 米袋子 ” shěng zhǎng 省长 fù zé zhì 负责制 hé 和 “ cài lán zi 菜篮子 ” shì zhǎng 市长 fù zé zhì 负责制。）
dào chù 到处 dōu 都 shì 是 yòng 用 jiù 旧 le 了 de 的 shù zhuāng 树桩 hè 和 yuán mù 圆木， hái yǒu 还有 gōu huǒ 篝火 de 的 huī jìn 灰烬。
zhè 这 fú 幅 huà 画 zài 在 tā 他 de 的 shōu cáng pǐn 收藏品 zhōng 中 zuì wéi 最为 zhēn guì 珍贵
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， wǒ men 我们 bǎ 把 zhōng guó jīng jì 中国经济 de 的 wèi lái 未来 jì tuō 寄托 zài 在 kē jì fā zhǎn 科技发展、 tè bié shì 特别是 bāo kuò 包括 shēng wù jì shù 生物技术 hé 和 shēng mìng kē xué 生命科学 zài nèi 在内 de 的 gāo xīn jì shù 高新技术 shàng 上。
dào tóu lái 到头来 nòng 弄 dé 得 zhú lán dǎ shuǐ yī cháng kòng 竹篮打水一场空， péi le fū rén yòu zhé bīng 赔了夫人又折兵， lián 连 zuì 最 téng ài 疼爱 de 的 sān 三 nǚ ér 女儿 dōu 都 lí jiā chū zǒu 离家出走， gēn 跟 yōng rén 佣人 sī bēn 私奔 qù 去 le 了。
wēn jiā bǎo 温家宝： liǎng huì 两会 qī jiān 期间 wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 shàng wǎng 上网。
nǐ 你 shuō 说 de 的 gāo 槔 wǒ men 我们 zhè r 这儿 yě 也 yǒu 有， zhǐ shì 只是 wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 yòng 用 tā 它 bà le 罢了。
wēn zhōu 温州 qiáo xiāng 侨乡 xíng chéng 形成 de 的 dú tè xìng 独特性， chéng wéi 成为 wēn zhōu 温州 tè shū 特殊 de 的 qū yù wén huà 区域文化 xiàn xiàng 现象。
dào dǐ 到底 wèi shén me 为什么 shí yù 食欲 jù yǒu 具有 rú cǐ 如此 qiáng dà 强大 de 的 tuī dòng lì 推动力？ gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， wǒ men 我们 zěn me 怎么 cái 才 néng gòu 能够 kòng zhì 控制 tā 它？
wéi yǒu 惟有 yà sā 亚撒 hēi 黑 de 的 ér zi 儿子 yuē ná 约拿 dān 单， tè wǎ 特瓦 de 的 ér zi 儿子 yǎ hā xiè 雅哈谢 zǔ dǎng 阻挡（ huò 或 yì 译 zǒng 总 bàn 办） zhè 这 shì 事， bìng yǒu 并有 mǐ shū lán 米书兰 hé 和 lì wèi rén 利未人 shā bǐ tài 沙比太 bāng zhù 帮助 tā men 他们。
nǐ 你 shuō 说， “ wǒ de 我的 mù biāo 目标 shì 是 tǐ zhòng 体重 jiǎn shǎo 减少 yī 一 bàng 磅 ” - hǎo 好 ba 吧， nǐ 你 qí shí 其实 zhī dào 知道 néng 能 zuò 做 de 的 gèng hǎo 更好。
dào dǐ 到底 shéi 谁 cái 才 suàn shì 算是 měi guó 美国 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级？
zhè 这 zhuàng 幢 jiù lóu 旧楼 de 的 suǒ yǒu 所有 chuāng kuàng 窗框 quán dōu 全都 qiáo qū 翘曲 le 了。
nǐ 你 qǐng qiú 请求 shén 神 chéng 惩 fá 罸 nà xiē 那些 dí rén 敌人， yīn wèi 因为 tā men 他们 dǎn gǎn 胆敢 shāng hài 伤害 nǐ 你 suǒ 所 bǎo hù 保护 zhào gu 照顾 de 的 rén 人。
zhè 这 nián gāo dé shào 年高德劭 de 的 rén 人 zài 在 bā lí 巴黎 yǒu 有 sān 三 chù 处 yù suǒ 寓所， wèi de shì 为的是 duǒ bì 躲避 jǐng chá 警察。
wēn dù 温度， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 tǔ wēn 土温 dī 低， kě néng 可能 jiǎn shǎo 减少 tǔ rǎng 土壤 yǒu xiào 有效 jiǎ 钾 hé 和 zhí wù 植物 duì 对 qí 其 xī shōu 吸收 de 的 dì fāng 地方。
dào 到 zuó tiān 昨天 wéi zhǐ 为止， tā 他 cái 才 zuò wán 做完 nà 那 gōng zuò 工作。
dào 到 zuì hòu 最后， tā 他 dào 倒 guò lái 过来 le 了 , shuō 说， yào 要 xiǎng 想 gěi 给 zhèng fǔ 政府 shī yā 施压， lái 来 xuē jiǎn 削减 cái zhèng 财政 zhī chū 支出 , jiǎn shuì 减税 shì 是 bì yóu zhī lù 必由之路 , tā 他 dào shi 倒是 méi yǒu 没有 míng què 明确 shuō 说 , dàn 但 yī wǒ kàn 依我看， tā yòng 他用 de 的 zhè 这 zhāo 招 jiào 叫 “ bǎ 把 mào zi 帽子 rēng 扔 guò 过 qiáng 墙 qù 去。
wēn sī dùn 温斯顿 · qiū jí ěr 丘吉尔 zé 则 xiǎng 想 ràng 让 gān dì 甘地 “ shǒu jiǎo 手脚 bèi 被 fù 缚 bǎng 绑 zài 在 xīn dé lǐ 新德里 chéng 城 mén kǒu 门口， ràng 让 xīn rèn 新任 zǒng dū 总督 zuò zài 坐在 yī 一 zhǐ 只 tǐ xíng 体型 jù dà 巨大 de 的 dà xiàng 大象 bèi shàng 背上， cóng 从 gān dì 甘地 shēn shang 身上 tà 踏 guò 过。 ”

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 fú 幅 màn huà 漫画 shēng dòng 生动 miáo shù 描述 le 了 zú qiú 足球 cháng shàng 场上 de 的 yī míng 一名 qián fēng 前锋 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 jiāng 将 qiú 球 shè rù 射入 shǒu mén yuán 守门员 bǎ shǒu 把守 de 的 qiú mén 球门。
zhè 这 fú 幅 zhào piàn 照片 shì 是 1942 nián 年 8 yuè 月 dé jūn 德军 zhàn lǐng 占领 É guó 俄国 luó sī tuō fū 罗斯托夫 qī jiān 期间 fā shēng 发生 de 的 jī liè 激烈 xiàng zhàn 巷战 de 的 zhèng jù 证据。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zài 在 jiǔ quán wèi xīng fā shè zhōng xīn 酒泉卫星发射中心 kàn zhe 看着 huǒ jiàn 火箭 zài 载 zhe 着 tiān gōng 天宫 yí hào 一号 fēi rù 飞入 tài kōng 太空。
qíng jié 情节 tè bié 特别 yán zhòng 严重 de 的， chù 处 wú qī tú xíng 无期徒刑， bìng chǔ 并处 mò shōu 没收 cái chǎn 财产。
qíng jié 情节 jiào 较 qīng 轻 de 的， yóu 由 qí 其 suǒ zài 所在 dān wèi 单位 huò zhě 或者 shàng jí 上级 zhǔ guǎn jī guān 主管机关 zhuó qíng 酌情 jǐ yǔ 给予 xíng zhèng chù fēn 行政处分。
nǐ 你 gāi 该 zěn yàng 怎样 zuò 做 cái néng 才能 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 shí yù 食欲， yóu qí 尤其 zài 在 jiē jiǎ 节假 qī jiān 期间 ne 呢？
nǐ 你 shuō 说 shén me 什么？ zhè 这 jiào 叫 gàn huó 干活？
dào chù 到处 shī mǔ 师母 huán rào 环绕 xiān huā 鲜花 fēn fāng 芬芳， shēng huó 生活 tiáo jiàn 条件 jiù 就 dé dào 得到 jí dà 极大 de 的 gǎi shàn 改善。
dào chù 到处 dōu 都 zài 在 jiǎn xīn 减薪、 xiū jià 休假、 xià gǎng 下岗， nǐ 你 ne 呢， hái 还 zài 在 nà ge 那个 gé zi 格子 jiān 间 lǐ 里， chāo cháng 超长 shí jiān 时间 de 地 gōng zuò 工作 zhe 着。
jīng rén 惊人 de 的 yí dòng 移动 fāng shì 方式， niǎo r 鸟儿 shì de 似的 míng jiào 鸣叫， dōng bù 东部 hēi guān cháng bì yuán 黑冠长臂猿 kě yǐ 可以 chēng de shàng 称得上 shì 是 míng fù qí shí 名副其实 de 的 biǎo yǎn jiā 表演家 le 了。
zhè 这 fú 幅 huà 画 bú cuò 不错。
wēn jiā bǎo 温家宝 biǎo shì 表示， jiāng 将 zēng jiā 增加 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口 de 的 bǔ zhù 补助， shěng shì 省市 guān yuán 官员 duì 对 bǎo zhèng 保证 jī běn 基本 shí pǐn 食品 gōng yìng 供应 fù 负 zhí jiē 直接 zé rèn 责任。（ jiān chí 坚持 zhí xíng 执行 “ mǐ dài zi 米袋子 ” shěng zhǎng 省长 fù zé zhì 负责制 hé 和 “ cài lán zi 菜篮子 ” shì zhǎng 市长 fù zé zhì 负责制。）
dào chù 到处 dōu 都 shì 是 yòng 用 jiù 旧 le 了 de 的 shù zhuāng 树桩 hè 和 yuán mù 圆木， hái yǒu 还有 gōu huǒ 篝火 de 的 huī jìn 灰烬。
zhè 这 fú 幅 huà 画 zài 在 tā 他 de 的 shōu cáng pǐn 收藏品 zhōng 中 zuì wéi 最为 zhēn guì 珍贵
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， wǒ men 我们 bǎ 把 zhōng guó jīng jì 中国经济 de 的 wèi lái 未来 jì tuō 寄托 zài 在 kē jì fā zhǎn 科技发展、 tè bié shì 特别是 bāo kuò 包括 shēng wù jì shù 生物技术 hé 和 shēng mìng kē xué 生命科学 zài nèi 在内 de 的 gāo xīn jì shù 高新技术 shàng 上。
dào tóu lái 到头来 nòng 弄 dé 得 zhú lán dǎ shuǐ yī cháng kòng 竹篮打水一场空， péi le fū rén yòu zhé bīng 赔了夫人又折兵， lián 连 zuì 最 téng ài 疼爱 de 的 sān 三 nǚ ér 女儿 dōu 都 lí jiā chū zǒu 离家出走， gēn 跟 yōng rén 佣人 sī bēn 私奔 qù 去 le 了。
wēn jiā bǎo 温家宝： liǎng huì 两会 qī jiān 期间 wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 shàng wǎng 上网。
nǐ 你 shuō 说 de 的 gāo 槔 wǒ men 我们 zhè r 这儿 yě 也 yǒu 有， zhǐ shì 只是 wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 yòng 用 tā 它 bà le 罢了。
wēn zhōu 温州 qiáo xiāng 侨乡 xíng chéng 形成 de 的 dú tè xìng 独特性， chéng wéi 成为 wēn zhōu 温州 tè shū 特殊 de 的 qū yù wén huà 区域文化 xiàn xiàng 现象。
dào dǐ 到底 wèi shén me 为什么 shí yù 食欲 jù yǒu 具有 rú cǐ 如此 qiáng dà 强大 de 的 tuī dòng lì 推动力？ gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， wǒ men 我们 zěn me 怎么 cái 才 néng gòu 能够 kòng zhì 控制 tā 它？
wéi yǒu 惟有 yà sā 亚撒 hēi 黑 de 的 ér zi 儿子 yuē ná 约拿 dān 单， tè wǎ 特瓦 de 的 ér zi 儿子 yǎ hā xiè 雅哈谢 zǔ dǎng 阻挡（ huò 或 yì 译 zǒng 总 bàn 办） zhè 这 shì 事， bìng yǒu 并有 mǐ shū lán 米书兰 hé 和 lì wèi rén 利未人 shā bǐ tài 沙比太 bāng zhù 帮助 tā men 他们。
nǐ 你 shuō 说， “ wǒ de 我的 mù biāo 目标 shì 是 tǐ zhòng 体重 jiǎn shǎo 减少 yī 一 bàng 磅 ” - hǎo 好 ba 吧， nǐ 你 qí shí 其实 zhī dào 知道 néng 能 zuò 做 de 的 gèng hǎo 更好。
dào dǐ 到底 shéi 谁 cái 才 suàn shì 算是 měi guó 美国 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级？
zhè 这 zhuàng 幢 jiù lóu 旧楼 de 的 suǒ yǒu 所有 chuāng kuàng 窗框 quán dōu 全都 qiáo qū 翘曲 le 了。
nǐ 你 qǐng qiú 请求 shén 神 chéng 惩 fá 罸 nà xiē 那些 dí rén 敌人， yīn wèi 因为 tā men 他们 dǎn gǎn 胆敢 shāng hài 伤害 nǐ 你 suǒ 所 bǎo hù 保护 zhào gu 照顾 de 的 rén 人。
zhè 这 nián gāo dé shào 年高德劭 de 的 rén 人 zài 在 bā lí 巴黎 yǒu 有 sān 三 chù 处 yù suǒ 寓所， wèi de shì 为的是 duǒ bì 躲避 jǐng chá 警察。
wēn dù 温度， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 tǔ wēn 土温 dī 低， kě néng 可能 jiǎn shǎo 减少 tǔ rǎng 土壤 yǒu xiào 有效 jiǎ 钾 hé 和 zhí wù 植物 duì 对 qí 其 xī shōu 吸收 de 的 dì fāng 地方。
dào 到 zuó tiān 昨天 wéi zhǐ 为止， tā 他 cái 才 zuò wán 做完 nà 那 gōng zuò 工作。
dào 到 zuì hòu 最后， tā 他 dào 倒 guò lái 过来 le 了 , shuō 说， yào 要 xiǎng 想 gěi 给 zhèng fǔ 政府 shī yā 施压， lái 来 xuē jiǎn 削减 cái zhèng 财政 zhī chū 支出 , jiǎn shuì 减税 shì 是 bì yóu zhī lù 必由之路 , tā 他 dào shi 倒是 méi yǒu 没有 míng què 明确 shuō 说 , dàn 但 yī wǒ kàn 依我看， tā yòng 他用 de 的 zhè 这 zhāo 招 jiào 叫 “ bǎ 把 mào zi 帽子 rēng 扔 guò 过 qiáng 墙 qù 去。
wēn sī dùn 温斯顿 · qiū jí ěr 丘吉尔 zé 则 xiǎng 想 ràng 让 gān dì 甘地 “ shǒu jiǎo 手脚 bèi 被 fù 缚 bǎng 绑 zài 在 xīn dé lǐ 新德里 chéng 城 mén kǒu 门口， ràng 让 xīn rèn 新任 zǒng dū 总督 zuò zài 坐在 yī 一 zhǐ 只 tǐ xíng 体型 jù dà 巨大 de 的 dà xiàng 大象 bèi shàng 背上， cóng 从 gān dì 甘地 shēn shang 身上 tà 踏 guò 过。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子