ประโยคภาษาจีน- 温州侨乡形成的独特性成为温州特殊的区域文化现象中文句子 (550053) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wēn zhōu 温州 qiáo xiāng 侨乡 xíng chéng 形成 de 的 dú tè xìng 独特性， chéng wéi 成为 wēn zhōu 温州 tè shū 特殊 de 的 qū yù wén huà 区域文化 xiàn xiàng 现象。
The unique feature of Wenzhou as overseas Chinese hometown has become a special regional cultural phenomenon in Wenzhou.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wēn zhōu 温州 lì shǐ shàng 历史上 yǐ 以 shǒu gōng yè 手工业 fā dá 发达 zhù chēng 著称， shì 是 qīng cí 青瓷 fā yuán dì 发源地 zhī yī 之一， zào zhǐ 造纸、 zào chuán 造船、 sī chóu 丝绸、 xiù pǐn 绣品、 qī qì 漆器、 xié gé 鞋革 děng 等 zài 在 wǒ guó 我国 lì shǐ 历史 shàng 上 jūn 均 yǒu 有 yí dìng 一定 dì wèi 地位。
wēn zhōu shì 温州市 zhōng yì 忠义 wài guó yǔ 外国语 xué xiào 学校 lì shǔ 隶属 wēn zhōu shì 温州市 jiāo yù jú 教育局， shì 是 wēn zhōu 温州 zhōng yì 忠义 jí tuán 集团 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 tóu zī 投资 xīng bàn 兴办 de 的 shí èr 十二 nián 年 yī guàn zhì 一贯制 jì sù xué xiào 寄宿学校。
wēn zhōu 温州 céng jīng 曾经 shì 是 dōng 东 Ōu míng zhèn 瓯名镇 wén huà 文化 yǔ 与 huī huáng 辉煌 de 地 hàn qīng 汗青（ zài 在 Ōu jiāng 瓯江 liú yù 流域 dōng bù 东部 de 地 yī 一 jú bù 局部）。
nǐ 你 shuō zhēn de 说真的 ma 吗？ jiù 就 xiàng 像 nà xiē 那些 rì běn 日本 de 的 dà tóu tiē 大头贴 jī qì 机器？
dào 到 nián dǐ 年底 zào chéng 造成 tóng yàng 同样 de 的 zǒng zī chǎn 总资产， nǐ 你 shì 是 wéi xīn 违心 ná 拿 yì tiān 一天 de 的 lì qián 利钱， hái shi 还是 yī nián 一年 de 的 lì qián 利钱？
dào dǐ 到底 yǐ 以 duō shǎo 多少 fāng shì 方式 zuò ài 做爱 shì 是 méi yǒu 没有 xiàn zhì 限制 de 的， gù 故 nǐ 你 kě yǐ 可以 yùn yòng 运用 nǐ de 你的 xiǎng xiàng 想象 fā 发 míng chū 明出 xǔ duō 许多 guài dàn 怪诞 hé 和 yǒu qù 有趣 de 的 fāng shì 方式， yì rú 一如 nǐ 你 qī dài 期待 de 的 nà yàng 那样。
zhè 这 fú 幅 shì jiǎo 视角 yǒu xiē 有些 qīng xié 倾斜 de 的 tú piàn zhǎn shì 图片展示 le 了 gài ěr 盖尔 yǔn kēng 陨坑 zhòng dì 中的 dī 低 chù 处 gāo dì 高地， zhè xiē 这些 yán céng 岩层 bǎo cún 保存 le 了 huǒ xīng 火星 huán jìng 环境 biàn huà 变化 de 的 xiāng guān 相关 xiàn suǒ 线索。
wéi yǒu 惟有 yì diǎn 一点 shì 是 zhí de 值得 chēng xǔ 称许 de 的， shì 是 fā yán zhě 发言者 cóng méi 从没 yǒu 有 hài pà 害怕 guò 过 bèi 被 qiū hòu suàn zhàng 秋后算帐。
dào dǐ 到底 shì 是 zhēn 真 xiào zǐ 孝子， hái shi 还是 chún 纯 è gǎo 恶搞、 qiú 求 chū wèi 出位？
nǐ 你 shuō 说 guò 过 nǐ 你 zhī dào 知道 yī 伊 ěr shā 尔莎 hé 和 wǒ 我 zhī jiān 之间 de 的 shì 事。
wéi yǒu 惟有 rì běn 日本 xǐng wù 醒悟 zì shēn 自身 zhǔ quán 主权 zhǔ zhāng 主张 hé qí 何其 bó ruò 薄弱 shí 时， zhēng zhí 争执 de 的 gè 各 fāng cái néng 方才能 huà jiě 化解 qí jiàn 歧见、 dá chéng 达成 tuǒ xié 妥协。
zhè 这 zhuàng 幢 fáng zi 房子 hěn 很 piǎo 缥 liàng 亮， shì 是 wǒ men 我们 shàng gè yuè 上个月 mǎi 买 de 的。
nǐ 你 shuō 说， dài 待 dào 到 hán dōng là yuè 寒冬腊月 shí 时， jiù 就 péi 陪 wǒ qù 我去 kàn 看 nà cháng 那场 fēi tiān 飞天 xuě de 雪地 ba 吧。
zhè 这 zhuàng 幢 jiù lóu 旧楼 de 的 suǒ yǒu 所有 chuāng kuàng 窗框 quán dōu 全都 qiáo qū 翘曲 le 了。
wéi dú 惟独 shì 是 huā diāo 花雕 jiā shàng 加上 huà méi 话梅， lìng 令 wǒ 我 wú huà kě shuō 无话可说。
nǐ 你 dú 读 guò 过 nà 那 běn shū 本书 de 的 quán wén 全文 bǎn běn 版本 ma 吗？
zhè 这 nián qīng 年轻 de 的 zì wǒ 自我 xìn hào 信号， yī rán 依然 shì yǐ 是以 suǒ qiú 索求 wéi zhǔ 为主。
nǐ 你 tán lùn 谈论 zì jǐ 自己 hǎi wài shēng huó 海外生活 de shí hòu 的时候 yí dìng 一定 dé 得 xiǎo xīn diǎn 小心点， zhè 这 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 duì 对 nǐ 你 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 nà 那 yī 一 wèi 位 gǎn jué 感觉 shòu dào 受到 lěng luò 冷落 huò zhě 或者 chī cù 吃醋。
huì shān 惠山 ní rén 泥人 cǎi yòng 采用 huì shān 惠山 fù jìn 附近 tè 特 yǒu de 有的 yì zhǒng 一种 tǔ zhì 土质 xì nì 细腻 chún jìng 纯净， kě sù xìng 可塑性 jí 极 jiā 佳 de 的 hēi tǔ 黑土 niē 捏 zhì 制 ér 而 chéng 成。
dào 到 zuó tiān 昨天 wéi zhǐ 为止， tā 他 cái 才 zuò wán 做完 nà 那 gōng zuò 工作。
huì pǔ 惠普 de 的 gāi xiàng 该项 jì shù 技术 shì 是 jī yú 基于 zài 在 èr yǎng huà tài 二氧化钛 báo céng 薄层 shàng yòng 上用 diàn liú 电流 yí dòng 移动 yuán zǐ 原子 de 的 jì shù 技术。
zhè 这 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 néng 能 què bǎo 确保 dé dào 得到 hé xié 和谐 de 的 jiē 结 guǒ 果 — — jìn nián lái 近年来， zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， zhài quàn 债券 chí yǒu zhě 持有者 duì 对 yú 于 gōng sī 公司 tí chū 提出 de 的 fāng àn 方案 fēi cháng 非常 bù mǎn 不满， dǎo zhì 导致 jiāo yì 交易 shī bài 失败。
dào 到 mò hòu 末后， wǒ 我 hái yào 还要 shǐ 使 bèi 被 lǔ 掳 de 的 yǐ 以 lán 拦 rén 人 guī huí 归回。 zhè shì 这是 yē hé huá 耶和华 shuō 说 de 的。
wēn nuǎn 温暖 de 的 tiáo jiàn 条件 huì 会 wèi 为 bīng chuān 冰川 dǐ bù 底部 tí gōng 提供 bīng xuě 冰雪 róng shuǐ 融水， zēng jiā 增加 rùn huá 润滑 cóng ér 从而 shǐ 使 bīng chuān 冰川 jiā sù 加速。
nǐ 你 gēn 跟 nǐ de 你的 xīn 新 shàng si 上司 chù 处 dé 得 rú hé 如何？
guàn 惯 cháng xiǎng 常想 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 zài 在 nǎ lǐ 哪里 de 的 jiù shì 旧式 mǔ qīn 母亲， rú jīn 如今 yǒu le 有了 gè 个 xiǎng 想 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 mǔ qīn 母亲 zài 在 nǎ lǐ 哪里 de 的 sūn zǐ 孙子。
guàn cháng 惯常 chuān 穿 xié 鞋 huì 会 chǎn shēng 产生 gèng 更 xiān xì 纤细 de 的 zhǐ gǔ 趾骨 jié gòu 结构， yīn wèi 因为 chuān 穿 xié 鞋 jiǎn xiǎo 减小 le 了 xíng zǒu 行走 shí zhōng 时中 jiǎo zhǐ 脚趾 de 的 shòu lì 受力。
nǐ 你 shēn shang 身上 yǒu 有 xiāo jí 消极， lǎo shi 老是 hěn 很 xiāo jí 消极 de 的 lí zǐ 离子， xiàng 像 qún 群 cāng ying 苍蝇 yí yàng 一样 pēng 嘭 de 地 yì shēng 一声 fēi chū 飞出 lái 来。
wēn gé 温格 shuō 说： “ zhè ge 这个 hái zi 孩子 yì diǎn 一点 dōu 都 bù 不 wèi jù 畏惧， tā 他 de 的 qiú gǎn 球感 fēi cháng 非常 hǎo 好， tǐ néng 体能 yě hǎo 也好， kě yǐ 可以 bēn pǎo 奔跑 yī zhěng tiān 一整天。 ”
xiǎng 想 yī xiǎng 一想 qì hòu biàn huà 气候变化 wèn tí 问题， jí 即 běn qū 本区 yù 域 shēn qiè 深切 guān zhù 关注 de 的 lìng 另 yí gè 一个 quán qiú 全球 wēi jī 危机。

ประโยคภาษาจีน
wēn zhōu 温州 lì shǐ shàng 历史上 yǐ 以 shǒu gōng yè 手工业 fā dá 发达 zhù chēng 著称， shì 是 qīng cí 青瓷 fā yuán dì 发源地 zhī yī 之一， zào zhǐ 造纸、 zào chuán 造船、 sī chóu 丝绸、 xiù pǐn 绣品、 qī qì 漆器、 xié gé 鞋革 děng 等 zài 在 wǒ guó 我国 lì shǐ 历史 shàng 上 jūn 均 yǒu 有 yí dìng 一定 dì wèi 地位。
wēn zhōu shì 温州市 zhōng yì 忠义 wài guó yǔ 外国语 xué xiào 学校 lì shǔ 隶属 wēn zhōu shì 温州市 jiāo yù jú 教育局， shì 是 wēn zhōu 温州 zhōng yì 忠义 jí tuán 集团 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 tóu zī 投资 xīng bàn 兴办 de 的 shí èr 十二 nián 年 yī guàn zhì 一贯制 jì sù xué xiào 寄宿学校。
wēn zhōu 温州 céng jīng 曾经 shì 是 dōng 东 Ōu míng zhèn 瓯名镇 wén huà 文化 yǔ 与 huī huáng 辉煌 de 地 hàn qīng 汗青（ zài 在 Ōu jiāng 瓯江 liú yù 流域 dōng bù 东部 de 地 yī 一 jú bù 局部）。
nǐ 你 shuō zhēn de 说真的 ma 吗？ jiù 就 xiàng 像 nà xiē 那些 rì běn 日本 de 的 dà tóu tiē 大头贴 jī qì 机器？
dào 到 nián dǐ 年底 zào chéng 造成 tóng yàng 同样 de 的 zǒng zī chǎn 总资产， nǐ 你 shì 是 wéi xīn 违心 ná 拿 yì tiān 一天 de 的 lì qián 利钱， hái shi 还是 yī nián 一年 de 的 lì qián 利钱？
dào dǐ 到底 yǐ 以 duō shǎo 多少 fāng shì 方式 zuò ài 做爱 shì 是 méi yǒu 没有 xiàn zhì 限制 de 的， gù 故 nǐ 你 kě yǐ 可以 yùn yòng 运用 nǐ de 你的 xiǎng xiàng 想象 fā 发 míng chū 明出 xǔ duō 许多 guài dàn 怪诞 hé 和 yǒu qù 有趣 de 的 fāng shì 方式， yì rú 一如 nǐ 你 qī dài 期待 de 的 nà yàng 那样。
zhè 这 fú 幅 shì jiǎo 视角 yǒu xiē 有些 qīng xié 倾斜 de 的 tú piàn zhǎn shì 图片展示 le 了 gài ěr 盖尔 yǔn kēng 陨坑 zhòng dì 中的 dī 低 chù 处 gāo dì 高地， zhè xiē 这些 yán céng 岩层 bǎo cún 保存 le 了 huǒ xīng 火星 huán jìng 环境 biàn huà 变化 de 的 xiāng guān 相关 xiàn suǒ 线索。
wéi yǒu 惟有 yì diǎn 一点 shì 是 zhí de 值得 chēng xǔ 称许 de 的， shì 是 fā yán zhě 发言者 cóng méi 从没 yǒu 有 hài pà 害怕 guò 过 bèi 被 qiū hòu suàn zhàng 秋后算帐。
dào dǐ 到底 shì 是 zhēn 真 xiào zǐ 孝子， hái shi 还是 chún 纯 è gǎo 恶搞、 qiú 求 chū wèi 出位？
nǐ 你 shuō 说 guò 过 nǐ 你 zhī dào 知道 yī 伊 ěr shā 尔莎 hé 和 wǒ 我 zhī jiān 之间 de 的 shì 事。
wéi yǒu 惟有 rì běn 日本 xǐng wù 醒悟 zì shēn 自身 zhǔ quán 主权 zhǔ zhāng 主张 hé qí 何其 bó ruò 薄弱 shí 时， zhēng zhí 争执 de 的 gè 各 fāng cái néng 方才能 huà jiě 化解 qí jiàn 歧见、 dá chéng 达成 tuǒ xié 妥协。
zhè 这 zhuàng 幢 fáng zi 房子 hěn 很 piǎo 缥 liàng 亮， shì 是 wǒ men 我们 shàng gè yuè 上个月 mǎi 买 de 的。
nǐ 你 shuō 说， dài 待 dào 到 hán dōng là yuè 寒冬腊月 shí 时， jiù 就 péi 陪 wǒ qù 我去 kàn 看 nà cháng 那场 fēi tiān 飞天 xuě de 雪地 ba 吧。
zhè 这 zhuàng 幢 jiù lóu 旧楼 de 的 suǒ yǒu 所有 chuāng kuàng 窗框 quán dōu 全都 qiáo qū 翘曲 le 了。
wéi dú 惟独 shì 是 huā diāo 花雕 jiā shàng 加上 huà méi 话梅， lìng 令 wǒ 我 wú huà kě shuō 无话可说。
nǐ 你 dú 读 guò 过 nà 那 běn shū 本书 de 的 quán wén 全文 bǎn běn 版本 ma 吗？
zhè 这 nián qīng 年轻 de 的 zì wǒ 自我 xìn hào 信号， yī rán 依然 shì yǐ 是以 suǒ qiú 索求 wéi zhǔ 为主。
nǐ 你 tán lùn 谈论 zì jǐ 自己 hǎi wài shēng huó 海外生活 de shí hòu 的时候 yí dìng 一定 dé 得 xiǎo xīn diǎn 小心点， zhè 这 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 duì 对 nǐ 你 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 nà 那 yī 一 wèi 位 gǎn jué 感觉 shòu dào 受到 lěng luò 冷落 huò zhě 或者 chī cù 吃醋。
huì shān 惠山 ní rén 泥人 cǎi yòng 采用 huì shān 惠山 fù jìn 附近 tè 特 yǒu de 有的 yì zhǒng 一种 tǔ zhì 土质 xì nì 细腻 chún jìng 纯净， kě sù xìng 可塑性 jí 极 jiā 佳 de 的 hēi tǔ 黑土 niē 捏 zhì 制 ér 而 chéng 成。
dào 到 zuó tiān 昨天 wéi zhǐ 为止， tā 他 cái 才 zuò wán 做完 nà 那 gōng zuò 工作。
huì pǔ 惠普 de 的 gāi xiàng 该项 jì shù 技术 shì 是 jī yú 基于 zài 在 èr yǎng huà tài 二氧化钛 báo céng 薄层 shàng yòng 上用 diàn liú 电流 yí dòng 移动 yuán zǐ 原子 de 的 jì shù 技术。
zhè 这 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 néng 能 què bǎo 确保 dé dào 得到 hé xié 和谐 de 的 jiē 结 guǒ 果 — — jìn nián lái 近年来， zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， zhài quàn 债券 chí yǒu zhě 持有者 duì 对 yú 于 gōng sī 公司 tí chū 提出 de 的 fāng àn 方案 fēi cháng 非常 bù mǎn 不满， dǎo zhì 导致 jiāo yì 交易 shī bài 失败。
dào 到 mò hòu 末后， wǒ 我 hái yào 还要 shǐ 使 bèi 被 lǔ 掳 de 的 yǐ 以 lán 拦 rén 人 guī huí 归回。 zhè shì 这是 yē hé huá 耶和华 shuō 说 de 的。
wēn nuǎn 温暖 de 的 tiáo jiàn 条件 huì 会 wèi 为 bīng chuān 冰川 dǐ bù 底部 tí gōng 提供 bīng xuě 冰雪 róng shuǐ 融水， zēng jiā 增加 rùn huá 润滑 cóng ér 从而 shǐ 使 bīng chuān 冰川 jiā sù 加速。
nǐ 你 gēn 跟 nǐ de 你的 xīn 新 shàng si 上司 chù 处 dé 得 rú hé 如何？
guàn 惯 cháng xiǎng 常想 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 zài 在 nǎ lǐ 哪里 de 的 jiù shì 旧式 mǔ qīn 母亲， rú jīn 如今 yǒu le 有了 gè 个 xiǎng 想 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 mǔ qīn 母亲 zài 在 nǎ lǐ 哪里 de 的 sūn zǐ 孙子。
guàn cháng 惯常 chuān 穿 xié 鞋 huì 会 chǎn shēng 产生 gèng 更 xiān xì 纤细 de 的 zhǐ gǔ 趾骨 jié gòu 结构， yīn wèi 因为 chuān 穿 xié 鞋 jiǎn xiǎo 减小 le 了 xíng zǒu 行走 shí zhōng 时中 jiǎo zhǐ 脚趾 de 的 shòu lì 受力。
nǐ 你 shēn shang 身上 yǒu 有 xiāo jí 消极， lǎo shi 老是 hěn 很 xiāo jí 消极 de 的 lí zǐ 离子， xiàng 像 qún 群 cāng ying 苍蝇 yí yàng 一样 pēng 嘭 de 地 yì shēng 一声 fēi chū 飞出 lái 来。
wēn gé 温格 shuō 说： “ zhè ge 这个 hái zi 孩子 yì diǎn 一点 dōu 都 bù 不 wèi jù 畏惧， tā 他 de 的 qiú gǎn 球感 fēi cháng 非常 hǎo 好， tǐ néng 体能 yě hǎo 也好， kě yǐ 可以 bēn pǎo 奔跑 yī zhěng tiān 一整天。 ”
xiǎng 想 yī xiǎng 一想 qì hòu biàn huà 气候变化 wèn tí 问题， jí 即 běn qū 本区 yù 域 shēn qiè 深切 guān zhù 关注 de 的 lìng 另 yí gè 一个 quán qiú 全球 wēi jī 危机。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子