ประโยคภาษาจีน- 温州历史上以手工业发达著称是青瓷发源地之一造纸造船丝绸绣品漆器鞋革等在我国历史上均有一定地位中文句子 (550057) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wēn zhōu 温州 lì shǐ shàng 历史上 yǐ 以 shǒu gōng yè 手工业 fā dá 发达 zhù chēng 著称， shì 是 qīng cí 青瓷 fā yuán dì 发源地 zhī yī 之一， zào zhǐ 造纸、 zào chuán 造船、 sī chóu 丝绸、 xiù pǐn 绣品、 qī qì 漆器、 xié gé 鞋革 děng 等 zài 在 wǒ guó 我国 lì shǐ 历史 shàng 上 jūn 均 yǒu 有 yí dìng 一定 dì wèi 地位。
Historically, Wenzhou has been a city renowned for its handicrafts and also as one of the birthplaces of celadon.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wēn zhōu shì 温州市、 tāi zhōu shì 台州市 yǐ 以 chǎn yè 产业 jí qún 集群 fā zhǎn 发展 wèi 为 tè sè 特色 de 的 qū yù 区域 jīng jì fā zhǎn 经济发展 mó shì 模式， bèi 被 zhù chēng 著称 wèi 为 “ wēn tái 温台 mó shì 模式 ” 。
wēn zhōu 温州 fāng yán 方言 yǐ 以 Ōu 瓯 yǔ 语 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要， yì bān 一般 fàn zhǐ 泛指 tōng xíng 通行 wēn zhōu 温州 gè dì 各地 de 的 wēn zhōu 温州 huà 话。
nǐ 你 shuō 说 de huà 的话 de 的 shí jì 实际 yì si 意思 jiù shì 就是： nǐ 你 jīn hòu 今后 zài yě 再也 bú xìn rèn 不信任 tā 他 le 了。
nǐ 你 shuō 说 zhū 茱 dí 迪 yào 要 chū guó 出国 shì 是 shén me 什么 yì si 意思？
dào dǐ 到底 wèi shén me 为什么 zhè xiē 这些 fēi 非 zhǔ liú 主流 de 的 zǔ hé 组合 huì 会 fā shēng 发生 , kǎo lǜ 考虑 dào 到 wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现 tā men 他们 zhàn 占 zǒng rén kǒu 总人口 de 的 jìn 近 5% ， bìng bù 并不 hǎn jiàn 罕见 , zhè 这 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 zhí de 值得 zhēng lùn 争论 de 的 shì qing 事情。
zhè 这 fú 幅 huà miàn 画面 píng tiān 平添 le 了 mí màn 弥漫 yú 于 zhè běn 这本 shū 书 de 的 nà zhǒng 那种 qiáng liè 强烈 de 的 yì yù 抑郁 gǎn 感。
wéi 惟 tiān 天 wèi 为 dà 大， wéi 惟 yáo 尧 zé 则 zhī 之， dàng dàng 荡荡 hū 乎 mín 民 wú néng 无能 míng 名 yān 焉！
wéi yǒu 惟有 yǐ 以 xiàn xiàng xué 现象学 de 的 fāng fǎ 方法 tōng guò 通过 sī 思 de 的 dào lù 道路 huí dào 回到 shì wù 事物 zì shēn 自身， cái néng 才能 zhěng jiù 拯救 bèi 被 zhē bì 遮蔽 de 的 jì shù 技术。
wēn zhōu 温州 mó shì 模式 de 的 wén huà 文化 yí chuán 遗传 yīn zǐ 因子 bāo kuò 包括： lì shǐ shàng 历史上 de 的 zōng zú 宗族 zhì dù 制度； dì lǐ 地理 shàng 上 hǎi yáng 海洋 wén huà 文化 yǔ 与 xiāng cūn 乡村 wén huà 文化 de 的 róng hé 融合； xué shù 学术 shàng 上 “ yǒng jiā 永嘉 xué pài 学派 ” yǔ 与 liú 刘 jī sī 基思 xiǎng 想 gòu zhù 构筑 de 的 rú jiā 儒家 wén huà 文化 yǐng xiǎng 影响。
nǐ 你 shuō 说 zhè 这 hái zi 孩子 lái zì 来自 Ào ěr bā ní 奥尔巴尼 ? 。
zhè 这 fú 幅 cháng juǎn 长卷 huì huà 绘画 de 的 míng chēng 名称 wèi 为《 luò shén fù 洛神赋 tú 图》， cè zhòng 侧重 miáo huì 描绘 1 , 600 duō nián 多年 qián 前 de 的 luò hé 洛河 nǚ shén 女神。
dào dǐ 到底 néng 能 tán xiē 谈些 shén me 什麽， duān lài 端赖 wǒ men 我们 gēn 跟 yí gè rén 一个人 jiāo qing 交情 yǒu 有 duō 多 shēn 深。
nǐ 你 shuō 说， wǒ 我 tài 太 huā chī 花痴。 kě shì 可是 duì bù qǐ 对不起， duì 对 nǐ wǒ 你我 cóng bù 从不 huā chī 花痴。
zhè 这 píng dǐ guō 平底锅 shàng 上 de 的 táng cí 搪瓷 yǒu xiē 有些 yǐ 已 tuō luò 脱落。
dào 到 wǒ men 我们 lóu shàng 楼上 de 的 chén liè shì 陈列室 kàn kan 看看 zěn me yàng 怎么样？
wēn dù 温度 shì 是 yǐng xiǎng 影响 cháng hǎi 长海 dài 带 pèi zǐ 配子 tǐ 体 chéng shú 成熟 de 的 zhǔ yào 主要 yīn zǐ 因子， zài 在 10 ℃ xià 下 pèi zǐ 配子 tǐ 体 de 的 chéng shú 成熟 lǜ 率 zuì gāo 最高。
zhè 这 nián qīng rén 年青人 ài 爱 hé 和 bié ren 别人 tái gàng 抬杠。
nǐ 你 xiè jué 谢绝 bèi 被 táo tài 淘汰， jiù shì 就是 duì 对 jìn huà lùn 进化论 shǐ xué jiā 史学家 de 的 tiǎo xìn 挑衅 gēn 跟 bǐ qì 鄙弃。
huì zhōu shì 惠州市 shì 是 guǎng dōng shěng 广东省 dì 第 yí gè 一个 jiàn shè 建设 xīn wén fā yán rén 新闻发言人 zhì dù 制度 de 的 dì jí shì 地级市。
nǐ 你 chì luǒ 赤裸 zhe 着， dàn 但 què 却 gǎn dào 感到 zì rán 自然， yǒu zhǒng 有种 bù jiā 不加 diāo shì 雕饰 de 的 zì yóu 自由 zhī 之 gǎn 感。
huì gēng sī 惠更斯 shì 是 bǎi zhōng 摆钟 de 的 fā míng zhě 发明者， qǐ chū 起初， tā 他 bǎ 把 yuán yīn 原因 guī yú 归于 qì liú 气流 de 的 zuò yòng 作用， dàn 但 zài 在 hòu lái 后来 de 的 jǐ cì 几次 cè yàn 测验 zhōng 中， tā zì jǐ 他自己 jiù 就 tuī fān 推翻 le 了 zhè 这 yī 一 jiǎ shè 假设。
zhè 这 bìng 并 bú yì 不意 wèi 味 wǒ 我 zhèng zài 正在 fàng qì 放弃 huò 或 bú zài 不再 xiǎng 想 tàn tǎo 探讨 wǒ de 我的 yuē dàn 约旦 zhī 之 gēn 根， ér 而 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 xiàng 像 suǒ yǒu 所有 zuò jiā 作家 yí yàng 一样， wǒ 我 xū yào 需要 bú duàn 不断 biān cè 鞭策 wǒ zì jǐ 我自己 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展， cǎi yòng 采用 fā xiàn 发现 hé 和 miáo shù 描述 wǒ de 我的 zhēn qíng 真情 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
dào 到 běn yuè dǐ 本月底， tā 他 shùn cóng 顺从 de 的 mǎ jiù 马就 yǒu 有 600 pī 匹 / pān dēng 攀登 de 的 shān yuè 山岳 jiù 就 yǒu 有 50 zuò 座 le 了。
wēn nuǎn 温暖 de 的 yáng guāng 阳光 sǎ mǎn 洒满 sì zhōu 四周 de 的 gāo shān 高山， yī 一 tiáo 条 xiǎo hé 小河 jìng jìng 静静 de 地 liú guò 流过。
zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 shuō 说 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 le 了 wǒ men de 我们的 shēng huó fāng shì 生活方式， dàn shì 但是 wǒ men 我们 kěn dìng 肯定 dá dào 达到 le 了 biāo zhǔn 标准。
dào 到 xiàn jīn 现今 shù zì 数字 shí dài 时代 yí gè 一个 chēng wéi 称为 “ bō bō 波波 ” de 的 xīn 新 jīng yīng 精英 jiē céng 阶层 yòu 又 xíng chéng 形成 le 了 “ bō bō 波波 ” yì zú 一族 jí 集 “ bù ěr qiáo yà 布尔乔亚 ” de 的 qín miǎn 勤勉 hé 和 “ bō xī mǐ yà 波西米亚 ” de 的 chuàng xīn 创新 xìng gé 性格 wèi 为 yì tǐ 一体。
guàn yòng 惯用 zuǒ shǒu 左手 hé 和 guàn yòng 惯用 yòu shǒu 右手 de 的 lǐng xiù 领袖 zài shǒu 在手 shì 势 xí guàn 习惯 fāng miàn 方面 de 的 chā bié 差别 hái 还 néng 能 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 xiàn rèn 现任 de 的 hěn duō 很多 lǐng xiù 领袖 dōu 都 shì 是 “ zuǒ piě zi 左撇子 ” 。
nǐ 你 shēn tǐ 身体 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 xì bāo 细胞 lǐ 里， dōu 都 yǒu 有 zhè xiē 这些 jiào zuò 叫做 xiàn lì tǐ 线粒体 de 的 “ xiǎo 小 fā diàn jī 发电机 ” 。
wēn 温 shuǐ chí 水池 xiàng nán 向南， zhè 这 duì 对 yí gè 一个 fán xīng mǎn tiān 繁星满天 de 的 yè wǎn 夜晚 lǐ bian 里边 pào wēn quán 泡温泉 biān 边 zhǎo chū 找出 nán 南 shí zì 十字 xīng zuò 星座 hè 和 qí tā 其他 xīng zuò 星座 de 的 nǐ 你 huì 会 bǐ jiào 比较 fāng biàn 方便。
xiǎng 想 yī xiǎng 一想 nà xiē 那些 fā míng 发明 xīn jì shù 新技术 hé 和 chuàng jiàn 创建 xīn 新 gōng sī 公司 de 的 rén 人， nà xiē 那些 zhù shū 著书、 zuò qǔ 作曲 hé 和 chuàng zuò 创作 yì shù 艺术 de 的 rén 人， tā men dōu 他们都 shì 是 cù jìn 促进 wǒ men 我们 jīng jì fā zhǎn 经济发展 hé 和 fēng fù 丰富 wǒ men 我们 wén huà 文化 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
wēn zhōu shì 温州市、 tāi zhōu shì 台州市 yǐ 以 chǎn yè 产业 jí qún 集群 fā zhǎn 发展 wèi 为 tè sè 特色 de 的 qū yù 区域 jīng jì fā zhǎn 经济发展 mó shì 模式， bèi 被 zhù chēng 著称 wèi 为 “ wēn tái 温台 mó shì 模式 ” 。
wēn zhōu 温州 fāng yán 方言 yǐ 以 Ōu 瓯 yǔ 语 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要， yì bān 一般 fàn zhǐ 泛指 tōng xíng 通行 wēn zhōu 温州 gè dì 各地 de 的 wēn zhōu 温州 huà 话。
nǐ 你 shuō 说 de huà 的话 de 的 shí jì 实际 yì si 意思 jiù shì 就是： nǐ 你 jīn hòu 今后 zài yě 再也 bú xìn rèn 不信任 tā 他 le 了。
nǐ 你 shuō 说 zhū 茱 dí 迪 yào 要 chū guó 出国 shì 是 shén me 什么 yì si 意思？
dào dǐ 到底 wèi shén me 为什么 zhè xiē 这些 fēi 非 zhǔ liú 主流 de 的 zǔ hé 组合 huì 会 fā shēng 发生 , kǎo lǜ 考虑 dào 到 wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现 tā men 他们 zhàn 占 zǒng rén kǒu 总人口 de 的 jìn 近 5% ， bìng bù 并不 hǎn jiàn 罕见 , zhè 这 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 zhí de 值得 zhēng lùn 争论 de 的 shì qing 事情。
zhè 这 fú 幅 huà miàn 画面 píng tiān 平添 le 了 mí màn 弥漫 yú 于 zhè běn 这本 shū 书 de 的 nà zhǒng 那种 qiáng liè 强烈 de 的 yì yù 抑郁 gǎn 感。
wéi 惟 tiān 天 wèi 为 dà 大， wéi 惟 yáo 尧 zé 则 zhī 之， dàng dàng 荡荡 hū 乎 mín 民 wú néng 无能 míng 名 yān 焉！
wéi yǒu 惟有 yǐ 以 xiàn xiàng xué 现象学 de 的 fāng fǎ 方法 tōng guò 通过 sī 思 de 的 dào lù 道路 huí dào 回到 shì wù 事物 zì shēn 自身， cái néng 才能 zhěng jiù 拯救 bèi 被 zhē bì 遮蔽 de 的 jì shù 技术。
wēn zhōu 温州 mó shì 模式 de 的 wén huà 文化 yí chuán 遗传 yīn zǐ 因子 bāo kuò 包括： lì shǐ shàng 历史上 de 的 zōng zú 宗族 zhì dù 制度； dì lǐ 地理 shàng 上 hǎi yáng 海洋 wén huà 文化 yǔ 与 xiāng cūn 乡村 wén huà 文化 de 的 róng hé 融合； xué shù 学术 shàng 上 “ yǒng jiā 永嘉 xué pài 学派 ” yǔ 与 liú 刘 jī sī 基思 xiǎng 想 gòu zhù 构筑 de 的 rú jiā 儒家 wén huà 文化 yǐng xiǎng 影响。
nǐ 你 shuō 说 zhè 这 hái zi 孩子 lái zì 来自 Ào ěr bā ní 奥尔巴尼 ? 。
zhè 这 fú 幅 cháng juǎn 长卷 huì huà 绘画 de 的 míng chēng 名称 wèi 为《 luò shén fù 洛神赋 tú 图》， cè zhòng 侧重 miáo huì 描绘 1 , 600 duō nián 多年 qián 前 de 的 luò hé 洛河 nǚ shén 女神。
dào dǐ 到底 néng 能 tán xiē 谈些 shén me 什麽， duān lài 端赖 wǒ men 我们 gēn 跟 yí gè rén 一个人 jiāo qing 交情 yǒu 有 duō 多 shēn 深。
nǐ 你 shuō 说， wǒ 我 tài 太 huā chī 花痴。 kě shì 可是 duì bù qǐ 对不起， duì 对 nǐ wǒ 你我 cóng bù 从不 huā chī 花痴。
zhè 这 píng dǐ guō 平底锅 shàng 上 de 的 táng cí 搪瓷 yǒu xiē 有些 yǐ 已 tuō luò 脱落。
dào 到 wǒ men 我们 lóu shàng 楼上 de 的 chén liè shì 陈列室 kàn kan 看看 zěn me yàng 怎么样？
wēn dù 温度 shì 是 yǐng xiǎng 影响 cháng hǎi 长海 dài 带 pèi zǐ 配子 tǐ 体 chéng shú 成熟 de 的 zhǔ yào 主要 yīn zǐ 因子， zài 在 10 ℃ xià 下 pèi zǐ 配子 tǐ 体 de 的 chéng shú 成熟 lǜ 率 zuì gāo 最高。
zhè 这 nián qīng rén 年青人 ài 爱 hé 和 bié ren 别人 tái gàng 抬杠。
nǐ 你 xiè jué 谢绝 bèi 被 táo tài 淘汰， jiù shì 就是 duì 对 jìn huà lùn 进化论 shǐ xué jiā 史学家 de 的 tiǎo xìn 挑衅 gēn 跟 bǐ qì 鄙弃。
huì zhōu shì 惠州市 shì 是 guǎng dōng shěng 广东省 dì 第 yí gè 一个 jiàn shè 建设 xīn wén fā yán rén 新闻发言人 zhì dù 制度 de 的 dì jí shì 地级市。
nǐ 你 chì luǒ 赤裸 zhe 着， dàn 但 què 却 gǎn dào 感到 zì rán 自然， yǒu zhǒng 有种 bù jiā 不加 diāo shì 雕饰 de 的 zì yóu 自由 zhī 之 gǎn 感。
huì gēng sī 惠更斯 shì 是 bǎi zhōng 摆钟 de 的 fā míng zhě 发明者， qǐ chū 起初， tā 他 bǎ 把 yuán yīn 原因 guī yú 归于 qì liú 气流 de 的 zuò yòng 作用， dàn 但 zài 在 hòu lái 后来 de 的 jǐ cì 几次 cè yàn 测验 zhōng 中， tā zì jǐ 他自己 jiù 就 tuī fān 推翻 le 了 zhè 这 yī 一 jiǎ shè 假设。
zhè 这 bìng 并 bú yì 不意 wèi 味 wǒ 我 zhèng zài 正在 fàng qì 放弃 huò 或 bú zài 不再 xiǎng 想 tàn tǎo 探讨 wǒ de 我的 yuē dàn 约旦 zhī 之 gēn 根， ér 而 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 xiàng 像 suǒ yǒu 所有 zuò jiā 作家 yí yàng 一样， wǒ 我 xū yào 需要 bú duàn 不断 biān cè 鞭策 wǒ zì jǐ 我自己 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展， cǎi yòng 采用 fā xiàn 发现 hé 和 miáo shù 描述 wǒ de 我的 zhēn qíng 真情 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
dào 到 běn yuè dǐ 本月底， tā 他 shùn cóng 顺从 de 的 mǎ jiù 马就 yǒu 有 600 pī 匹 / pān dēng 攀登 de 的 shān yuè 山岳 jiù 就 yǒu 有 50 zuò 座 le 了。
wēn nuǎn 温暖 de 的 yáng guāng 阳光 sǎ mǎn 洒满 sì zhōu 四周 de 的 gāo shān 高山， yī 一 tiáo 条 xiǎo hé 小河 jìng jìng 静静 de 地 liú guò 流过。
zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 shuō 说 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 le 了 wǒ men de 我们的 shēng huó fāng shì 生活方式， dàn shì 但是 wǒ men 我们 kěn dìng 肯定 dá dào 达到 le 了 biāo zhǔn 标准。
dào 到 xiàn jīn 现今 shù zì 数字 shí dài 时代 yí gè 一个 chēng wéi 称为 “ bō bō 波波 ” de 的 xīn 新 jīng yīng 精英 jiē céng 阶层 yòu 又 xíng chéng 形成 le 了 “ bō bō 波波 ” yì zú 一族 jí 集 “ bù ěr qiáo yà 布尔乔亚 ” de 的 qín miǎn 勤勉 hé 和 “ bō xī mǐ yà 波西米亚 ” de 的 chuàng xīn 创新 xìng gé 性格 wèi 为 yì tǐ 一体。
guàn yòng 惯用 zuǒ shǒu 左手 hé 和 guàn yòng 惯用 yòu shǒu 右手 de 的 lǐng xiù 领袖 zài shǒu 在手 shì 势 xí guàn 习惯 fāng miàn 方面 de 的 chā bié 差别 hái 还 néng 能 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 xiàn rèn 现任 de 的 hěn duō 很多 lǐng xiù 领袖 dōu 都 shì 是 “ zuǒ piě zi 左撇子 ” 。
nǐ 你 shēn tǐ 身体 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 xì bāo 细胞 lǐ 里， dōu 都 yǒu 有 zhè xiē 这些 jiào zuò 叫做 xiàn lì tǐ 线粒体 de 的 “ xiǎo 小 fā diàn jī 发电机 ” 。
wēn 温 shuǐ chí 水池 xiàng nán 向南， zhè 这 duì 对 yí gè 一个 fán xīng mǎn tiān 繁星满天 de 的 yè wǎn 夜晚 lǐ bian 里边 pào wēn quán 泡温泉 biān 边 zhǎo chū 找出 nán 南 shí zì 十字 xīng zuò 星座 hè 和 qí tā 其他 xīng zuò 星座 de 的 nǐ 你 huì 会 bǐ jiào 比较 fāng biàn 方便。
xiǎng 想 yī xiǎng 一想 nà xiē 那些 fā míng 发明 xīn jì shù 新技术 hé 和 chuàng jiàn 创建 xīn 新 gōng sī 公司 de 的 rén 人， nà xiē 那些 zhù shū 著书、 zuò qǔ 作曲 hé 和 chuàng zuò 创作 yì shù 艺术 de 的 rén 人， tā men dōu 他们都 shì 是 cù jìn 促进 wǒ men 我们 jīng jì fā zhǎn 经济发展 hé 和 fēng fù 丰富 wǒ men 我们 wén huà 文化 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子