ประโยคภาษาจีน- 惠更斯是摆钟的发明者起初他把原因归于气流的作用但在后来的几次测验中他自己就推翻了这一假设中文句子 (550541) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huì gēng sī 惠更斯 shì 是 bǎi zhōng 摆钟 de 的 fā míng zhě 发明者， qǐ chū 起初， tā 他 bǎ 把 yuán yīn 原因 guī yú 归于 qì liú 气流 de 的 zuò yòng 作用， dàn 但 zài 在 hòu lái 后来 de 的 jǐ cì 几次 cè yàn 测验 zhōng 中， tā zì jǐ 他自己 jiù 就 tuī fān 推翻 le 了 zhè 这 yī 一 jiǎ shè 假设。
Huygens, the inventor of the pendulum clock, at first attributed the effect to air currents, but he dismissed this hypothesis himself after performing several tests.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dào 到 màn dé léi 曼德雷 wān 湾 de 的 Ào léi 奥雷 Ōu 欧 cān tīng 餐厅 diǎn 点 yī 一 píng 瓶 xiāng chún 香醇 lǎo jiǔ 老酒， kě yǐ 可以 guān shǎng 观赏 yí gè 一个 chuān zhuó 穿着 jǐn shēn 紧身 lián 连 yī kù 衣裤 de 的 tiān shǐ 天使 “ fēi 飞 ” dào 到 14 mǐ gāo 米高 de 的 jiǔ 酒 tǎ dǐng 塔顶 duān 端 qù qǔ 去取 jiǔ 酒。
dào 到 zuì hòu 最后， yì diǎn 一点 wèn tí 问题 dōu 都 méi yǒu 没有 kàn 看 chū lái 出来， tā 他 jiù 就 bèi 被 shì fàng 释放 le 了。 duì wǒ lái shuō 对我来说， wǒ 我 kě yǐ 可以 xiāng xìn 相信 de 的 shì 是 tā 他 bú shi 不是 yí gè 一个 shēn shì 绅士， tā 他 liú zài 留在 zhè lǐ 这里， shì fǒu 是否 shì zài 是在 cóng shì 从事 zhe 着 jiàn dié 间谍 de 的 gōng zuò 工作。
dào 到 zuì hòu 最后， wǒ men 我们 bāng zhù 帮助 liǎng gè 两个 cūn zi 村子 chóng jiàn 重建 le 了 450 dòng 栋 fáng zi 房子。
zhè 这 bìng bù 并不 qí guài 奇怪， zài 在 shù guān 树冠 zhù cháo 筑巢 de 的 niǎo lèi 鸟类 zhǒng qún 种群 de 的 chéng yuán 成员 shù liàng 数量 dà fú 大幅 xià jiàng 下降， ér 而 zài 在 shù 树 dòng 洞 huò 或 jiē jìn 接近 dì miàn 地面 chù 处 zhù cháo 筑巢 de 的 niǎo lèi 鸟类 shòu 受 de 的 yǐng xiǎng 影响 zé 则 xiǎo 小 dé 得 duō 多。
zhè 这 bìng bù 并不 yì xiǎng tiān kāi 异想天开， dàn 但 duì wǒ lái shuō 对我来说 xiào guǒ 效果 hǎo 好 jí le 极了， ér qiě 而且 dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 tā yòng 他用 zài 在 nǐ de 你的 xiě zuò 写作 zhōng 中 qù 去， nǐ 你 kě néng 可能 zhù yì 注意 dào 到 tā 它 shì 是 tóng yàng 同样 yǒu xiào 有效 de 的。
huì mín 惠民 āo xiàn 凹陷 shāng hé 商河 dì qū 地区 shā yī duàn 沙一段 fā yù 发育 duō céng 多层 tàn suān yán yán 碳酸盐岩 chén jī 沉积。
huì tè màn 惠特曼 jié chéng 竭诚 xiàng 向 fá mù gōng rén 伐木工人、 wén mì 文秘 rén yuán 人员 nǎi zhì 乃至 Àì sī jī mó rén 爱斯基摩人 chǎng kāi 敞开 bó ài 博爱 de 的 guǎng kuò 广阔 xiōng huái 胸怀， wú yí 无疑 chéng wéi 成为 shuài xiān 率先 zhāng kāi 张开 shuāng bì 双臂 yōng bào 拥抱 měi zhōu dà lù 美洲大陆 de 的 shī rén 诗人。
wēn sī dùn 温斯顿 shōu huí 收回 sī xù 思绪， zuò 坐 zhí 直 le 了 shēn zi 身子。 tā 他 dǎ 打 le 了 gè 个 gé ér 嗝儿 — — dù sōng zǐ jiǔ 杜松子酒 wèi r 味儿 cóng 从 dù zi 肚子 lǐ 里 yàng 漾 le 了 qi lai 起来。
dào 到 gé lín wēi zhì cūn 格林威治村 gāi 该 chéng 乘 nǎ 哪 yí xiàn 一线 chē 车？
zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 tiān jiā 添加 gèng duō 更多 nèi róng 内容， fǎn ér 反而 wǎng wǎng 往往 yào 要 zuò 做 jiǎn fǎ 减法 yǐ qiú 以求 níng liàn 凝练 zhī měi 之美。
huì tè màn 惠特曼 shuō 说： “ wǒ 我 xiǎng 想， xíng róng 形容 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 de 的 zuì hǎo 最好 fāng shì 方式 shì 是 bǎ 把 tā 它 chēng wéi 称为 yí gè 一个 gǎi shàn 改善 Ā fù hàn 阿富汗 zhì ān 治安 zhuàng kuàng 状况 de 的 jī céng 基层 xiàng mù 项目。
dào 到 hú biān 湖边 cǎi huā 采花， yǔ 与 nǐ de 你的 mù guāng 目光 zài 在 shuǐ zhōng 水中 xiāng yù 相遇。
zhè 这 bìng 并 bú yì 不意 wèi 味 zhè zhǒng 这种 quǎn zhǒng 犬种 shì 是 yǒu 有 quē diǎn 缺点 de 的 — — qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， dù bīn 杜宾 jīng shén 精神 shàng 上 bì 必 xū yào 须要 wěn dìng 稳定， yào bù 要不 tā 他 shí kè 时刻 jǐng 警 tā men 他们 tì 惕， bìng 并 zhǔn bèi 准备 hù wèi 护卫 zhǔ rén 主人 jí qí 及其 cái chǎn 财产。
jù pà 惧怕 chéng wéi 成为 yí gè 一个 méi yòng 没用 de 的 rén 人、 jù pà 惧怕 méi yǒu 没有 qián huò 钱或 jù pà 惧怕 zuò 做 xīn 新 biāo xīn lì yì 标新立异 de 的 shì 事。
dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 chū bù 初步 sī kǎo 思考 le 了 dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题， dì èr 第二 gè 个 wèn tí 问题 hái 还 méi yǒu 没有 xiāng guān 相关 de 的 bào gào 报告。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 bù kě lǐ yù 不可理喻 de 的。
dào xiàn zài 到现在 yǐ 已 tí míng 提名 duō shǎo 多少 rén 人 le 了 ?
nǐ 你 shēn tǐ 身体 de 的 yí bù fèn 一部分 jiāng 将 zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中 piāo sàn 飘散， qù 去 gǎi biàn 改变 qí tā rén 其他人 de 的 yè tǐ 液体 huà xué xìng zhì 化学性质。
dào xiàn zài 到现在， cáng qū 藏区 de 的 hé zuò zhě 合作者 yòu 又 bāng 帮 fù 富 jiā 佳 áo 獒 yuán 园 yǐn jìn 引进 le 了 sān tiáo 三条 zhēn zhèng 真正 gāo yuán 高原 de 的 tiě bāo jīn 铁包金 áo quǎn 獒犬， liǎng 两 mǔ 母 yī 一 gōng 公， jiē 皆 yī 一 suì 岁 duō 多， zhèng zhí 正值 qīng nián 青年。
nǐ 你 jiào 较 xǐ huan 喜欢 liú 浏 lǎn 覧 nǎ 哪 zhòng 种 yùn dòng 运动 zī xùn 资讯 ? 。
xiǎng 想 yī xiǎng 一想， rú guǒ 如果 nǐ 你 shuài xiān 率先 shēn chū 伸出 hé jiě 和解 de 的 gǎn lǎn zhī 橄榄枝， nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 huì 会 zuò 作 hé 何 fǎn yìng 反应？
nǐ 你 hái 还 bù zhī dào 不知道 wǒ 我 shì 是 gè 个 lǎo 老 dǎn xiǎo guǐ 胆小鬼。
xiǎng 想 diū kāi 丢开 gān rǎo 干扰 zài 在 yí gè 一个 chuāng kǒu 窗口 zhōng 中 zhuān xīn 专心 nòng 弄 yí gè 一个 wén dàng 文档？
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 wǎng zhàn 网站 shàng 上 gōng bù 公布 nǐ de 你的 sī rén 私人 xìn xī 信息。
wēn xīn 温馨 làng màn 浪漫 de 的 kā fēi tīng 咖啡厅 tí gōng 提供 gè guó 各国 zì zhù 自助 měi shí 美食， cài shì 菜式 fēng shèng 丰盛， lìng 令 nín 您 dà kuài duǒ yí 大快朵颐 zhī 之 shí 时， lǐng lüè 领略 shì jiè 世界 měi shí wén huà 美食文化。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， zhù fáng 住房 èr jí 二级 shì chǎng 市场 qǐ dòng 启动 wǔ gè duō 五个多 yuè 月， tōng guò 通过 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 chéng jiāo 成交 de 的 èr shǒu fáng 二手房 liào liào 廖廖 wú jǐ 无几， zhè 这 zài 在 jīn róng 金融 fàng dài 放贷 yè wù 业务 zhōng 中 xiǎn de 显得 yǒu diǎn 有点 “ qǔ gāo hè guǎ 曲高和寡 ” 。
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 shuō 说 “ ài qíng 爱情 kǔn 捆 zhù 住 le 了 wǒ de 我的 shǒu jiǎo 手脚 ” ， huò zhě 或者 “ ài qíng 爱情 chán zhù 缠住 le 了 wǒ 我 ” — — tā 它 gēn zōng 跟踪 zhe 着 nǐ 你， jǐn zhuī bù shě 紧追不舍， “ wěi suí 尾随 jiǎo gēn 脚跟 ” ， rú tóng 如同 yī 一 zhǐ 只 gǒu 狗 zhuī 追 zhe 着 nǐ de 你的 jiǎo bó zi 脚脖子 yí yàng 一样。
gǎng shì 港市 cháng shàng 场上 duì 对 rén mín bì 人民币 jì jià 计价 zhài quàn 债券 yǒu 有 yì zhǒng 一种 suī rán 虽然 méi yǒu 没有 yuē dìng 约定 chéng wén 成文 què 却 yòu 又 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 xiǎng fǎ 想法： zhè zhǒng 这种 sú chēng 俗称 “ diǎn xin 点心 zhài 债 ” de 的 dī 低 shōu yì lǜ 收益率 huì 会 bèi 被 rén mín bì 人民币 huì lǜ 汇率 de 的 wěn bù 稳步 zǒu gāo 走高 suǒ 所 dǐ xiāo 抵消。
nǐ 你 hái 还 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 kě néng 可能 bèi 被 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 lǐ sī tè jūn 李斯特菌 de 的 xì jūn 细菌 wū rǎn 污染 de 的 shí wù 食物。
nǐ 你 hái shi 还是 bù kě néng 不可能 zhèng 挣 dào 到 nǐ 你 yīng dé 应得 de 的 qián 钱， duì le 对了， nǐ 你 hài 害 bù 不 hài pà 害怕 nǐ 你 chē kù 车库 lǐ 里 miàn dī 面的 bó wèi 泊位 yě 也 sàng shī 丧失 le 了 dǐ yā pǐn 抵押品 shú huí 赎回 quán 权？

ประโยคภาษาจีน
dào 到 màn dé léi 曼德雷 wān 湾 de 的 Ào léi 奥雷 Ōu 欧 cān tīng 餐厅 diǎn 点 yī 一 píng 瓶 xiāng chún 香醇 lǎo jiǔ 老酒， kě yǐ 可以 guān shǎng 观赏 yí gè 一个 chuān zhuó 穿着 jǐn shēn 紧身 lián 连 yī kù 衣裤 de 的 tiān shǐ 天使 “ fēi 飞 ” dào 到 14 mǐ gāo 米高 de 的 jiǔ 酒 tǎ dǐng 塔顶 duān 端 qù qǔ 去取 jiǔ 酒。
dào 到 zuì hòu 最后， yì diǎn 一点 wèn tí 问题 dōu 都 méi yǒu 没有 kàn 看 chū lái 出来， tā 他 jiù 就 bèi 被 shì fàng 释放 le 了。 duì wǒ lái shuō 对我来说， wǒ 我 kě yǐ 可以 xiāng xìn 相信 de 的 shì 是 tā 他 bú shi 不是 yí gè 一个 shēn shì 绅士， tā 他 liú zài 留在 zhè lǐ 这里， shì fǒu 是否 shì zài 是在 cóng shì 从事 zhe 着 jiàn dié 间谍 de 的 gōng zuò 工作。
dào 到 zuì hòu 最后， wǒ men 我们 bāng zhù 帮助 liǎng gè 两个 cūn zi 村子 chóng jiàn 重建 le 了 450 dòng 栋 fáng zi 房子。
zhè 这 bìng bù 并不 qí guài 奇怪， zài 在 shù guān 树冠 zhù cháo 筑巢 de 的 niǎo lèi 鸟类 zhǒng qún 种群 de 的 chéng yuán 成员 shù liàng 数量 dà fú 大幅 xià jiàng 下降， ér 而 zài 在 shù 树 dòng 洞 huò 或 jiē jìn 接近 dì miàn 地面 chù 处 zhù cháo 筑巢 de 的 niǎo lèi 鸟类 shòu 受 de 的 yǐng xiǎng 影响 zé 则 xiǎo 小 dé 得 duō 多。
zhè 这 bìng bù 并不 yì xiǎng tiān kāi 异想天开， dàn 但 duì wǒ lái shuō 对我来说 xiào guǒ 效果 hǎo 好 jí le 极了， ér qiě 而且 dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 tā yòng 他用 zài 在 nǐ de 你的 xiě zuò 写作 zhōng 中 qù 去， nǐ 你 kě néng 可能 zhù yì 注意 dào 到 tā 它 shì 是 tóng yàng 同样 yǒu xiào 有效 de 的。
huì mín 惠民 āo xiàn 凹陷 shāng hé 商河 dì qū 地区 shā yī duàn 沙一段 fā yù 发育 duō céng 多层 tàn suān yán yán 碳酸盐岩 chén jī 沉积。
huì tè màn 惠特曼 jié chéng 竭诚 xiàng 向 fá mù gōng rén 伐木工人、 wén mì 文秘 rén yuán 人员 nǎi zhì 乃至 Àì sī jī mó rén 爱斯基摩人 chǎng kāi 敞开 bó ài 博爱 de 的 guǎng kuò 广阔 xiōng huái 胸怀， wú yí 无疑 chéng wéi 成为 shuài xiān 率先 zhāng kāi 张开 shuāng bì 双臂 yōng bào 拥抱 měi zhōu dà lù 美洲大陆 de 的 shī rén 诗人。
wēn sī dùn 温斯顿 shōu huí 收回 sī xù 思绪， zuò 坐 zhí 直 le 了 shēn zi 身子。 tā 他 dǎ 打 le 了 gè 个 gé ér 嗝儿 — — dù sōng zǐ jiǔ 杜松子酒 wèi r 味儿 cóng 从 dù zi 肚子 lǐ 里 yàng 漾 le 了 qi lai 起来。
dào 到 gé lín wēi zhì cūn 格林威治村 gāi 该 chéng 乘 nǎ 哪 yí xiàn 一线 chē 车？
zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 tiān jiā 添加 gèng duō 更多 nèi róng 内容， fǎn ér 反而 wǎng wǎng 往往 yào 要 zuò 做 jiǎn fǎ 减法 yǐ qiú 以求 níng liàn 凝练 zhī měi 之美。
huì tè màn 惠特曼 shuō 说： “ wǒ 我 xiǎng 想， xíng róng 形容 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 de 的 zuì hǎo 最好 fāng shì 方式 shì 是 bǎ 把 tā 它 chēng wéi 称为 yí gè 一个 gǎi shàn 改善 Ā fù hàn 阿富汗 zhì ān 治安 zhuàng kuàng 状况 de 的 jī céng 基层 xiàng mù 项目。
dào 到 hú biān 湖边 cǎi huā 采花， yǔ 与 nǐ de 你的 mù guāng 目光 zài 在 shuǐ zhōng 水中 xiāng yù 相遇。
zhè 这 bìng 并 bú yì 不意 wèi 味 zhè zhǒng 这种 quǎn zhǒng 犬种 shì 是 yǒu 有 quē diǎn 缺点 de 的 — — qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， dù bīn 杜宾 jīng shén 精神 shàng 上 bì 必 xū yào 须要 wěn dìng 稳定， yào bù 要不 tā 他 shí kè 时刻 jǐng 警 tā men 他们 tì 惕， bìng 并 zhǔn bèi 准备 hù wèi 护卫 zhǔ rén 主人 jí qí 及其 cái chǎn 财产。
jù pà 惧怕 chéng wéi 成为 yí gè 一个 méi yòng 没用 de 的 rén 人、 jù pà 惧怕 méi yǒu 没有 qián huò 钱或 jù pà 惧怕 zuò 做 xīn 新 biāo xīn lì yì 标新立异 de 的 shì 事。
dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 chū bù 初步 sī kǎo 思考 le 了 dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题， dì èr 第二 gè 个 wèn tí 问题 hái 还 méi yǒu 没有 xiāng guān 相关 de 的 bào gào 报告。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 bù kě lǐ yù 不可理喻 de 的。
dào xiàn zài 到现在 yǐ 已 tí míng 提名 duō shǎo 多少 rén 人 le 了 ?
nǐ 你 shēn tǐ 身体 de 的 yí bù fèn 一部分 jiāng 将 zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中 piāo sàn 飘散， qù 去 gǎi biàn 改变 qí tā rén 其他人 de 的 yè tǐ 液体 huà xué xìng zhì 化学性质。
dào xiàn zài 到现在， cáng qū 藏区 de 的 hé zuò zhě 合作者 yòu 又 bāng 帮 fù 富 jiā 佳 áo 獒 yuán 园 yǐn jìn 引进 le 了 sān tiáo 三条 zhēn zhèng 真正 gāo yuán 高原 de 的 tiě bāo jīn 铁包金 áo quǎn 獒犬， liǎng 两 mǔ 母 yī 一 gōng 公， jiē 皆 yī 一 suì 岁 duō 多， zhèng zhí 正值 qīng nián 青年。
nǐ 你 jiào 较 xǐ huan 喜欢 liú 浏 lǎn 覧 nǎ 哪 zhòng 种 yùn dòng 运动 zī xùn 资讯 ? 。
xiǎng 想 yī xiǎng 一想， rú guǒ 如果 nǐ 你 shuài xiān 率先 shēn chū 伸出 hé jiě 和解 de 的 gǎn lǎn zhī 橄榄枝， nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 huì 会 zuò 作 hé 何 fǎn yìng 反应？
nǐ 你 hái 还 bù zhī dào 不知道 wǒ 我 shì 是 gè 个 lǎo 老 dǎn xiǎo guǐ 胆小鬼。
xiǎng 想 diū kāi 丢开 gān rǎo 干扰 zài 在 yí gè 一个 chuāng kǒu 窗口 zhōng 中 zhuān xīn 专心 nòng 弄 yí gè 一个 wén dàng 文档？
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 wǎng zhàn 网站 shàng 上 gōng bù 公布 nǐ de 你的 sī rén 私人 xìn xī 信息。
wēn xīn 温馨 làng màn 浪漫 de 的 kā fēi tīng 咖啡厅 tí gōng 提供 gè guó 各国 zì zhù 自助 měi shí 美食， cài shì 菜式 fēng shèng 丰盛， lìng 令 nín 您 dà kuài duǒ yí 大快朵颐 zhī 之 shí 时， lǐng lüè 领略 shì jiè 世界 měi shí wén huà 美食文化。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， zhù fáng 住房 èr jí 二级 shì chǎng 市场 qǐ dòng 启动 wǔ gè duō 五个多 yuè 月， tōng guò 通过 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 chéng jiāo 成交 de 的 èr shǒu fáng 二手房 liào liào 廖廖 wú jǐ 无几， zhè 这 zài 在 jīn róng 金融 fàng dài 放贷 yè wù 业务 zhōng 中 xiǎn de 显得 yǒu diǎn 有点 “ qǔ gāo hè guǎ 曲高和寡 ” 。
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 shuō 说 “ ài qíng 爱情 kǔn 捆 zhù 住 le 了 wǒ de 我的 shǒu jiǎo 手脚 ” ， huò zhě 或者 “ ài qíng 爱情 chán zhù 缠住 le 了 wǒ 我 ” — — tā 它 gēn zōng 跟踪 zhe 着 nǐ 你， jǐn zhuī bù shě 紧追不舍， “ wěi suí 尾随 jiǎo gēn 脚跟 ” ， rú tóng 如同 yī 一 zhǐ 只 gǒu 狗 zhuī 追 zhe 着 nǐ de 你的 jiǎo bó zi 脚脖子 yí yàng 一样。
gǎng shì 港市 cháng shàng 场上 duì 对 rén mín bì 人民币 jì jià 计价 zhài quàn 债券 yǒu 有 yì zhǒng 一种 suī rán 虽然 méi yǒu 没有 yuē dìng 约定 chéng wén 成文 què 却 yòu 又 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 xiǎng fǎ 想法： zhè zhǒng 这种 sú chēng 俗称 “ diǎn xin 点心 zhài 债 ” de 的 dī 低 shōu yì lǜ 收益率 huì 会 bèi 被 rén mín bì 人民币 huì lǜ 汇率 de 的 wěn bù 稳步 zǒu gāo 走高 suǒ 所 dǐ xiāo 抵消。
nǐ 你 hái 还 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 kě néng 可能 bèi 被 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 lǐ sī tè jūn 李斯特菌 de 的 xì jūn 细菌 wū rǎn 污染 de 的 shí wù 食物。
nǐ 你 hái shi 还是 bù kě néng 不可能 zhèng 挣 dào 到 nǐ 你 yīng dé 应得 de 的 qián 钱， duì le 对了， nǐ 你 hài 害 bù 不 hài pà 害怕 nǐ 你 chē kù 车库 lǐ 里 miàn dī 面的 bó wèi 泊位 yě 也 sàng shī 丧失 le 了 dǐ yā pǐn 抵押品 shú huí 赎回 quán 权？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子