ประโยคภาษาจีน- 这幅画是发人深省的它所说明的是我们今天社会普遍存在的一种现象中文句子 (549894) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 fú 幅 huà 画 shì 是 fā rén shēn xǐng 发人深省 de 的， tā 它 suǒ 所 shuō míng 说明 de 的 shì 是 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 shè huì 社会 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 yì zhǒng 一种 xiàn xiàng 现象。
The picture is thought-provoking, and what it illustrates is a common phenomenon in our society today.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 fú 幅 huà 画 shì 是 zhāng dà qiān 张大千 huà 画 de 的。
zhè 这 fú 幅 huà 画 shì 是 yòng 用 shā táng 砂糖、 pú tao 葡萄 táng jiāng 糖浆、 shuǐ 水 hè 和 kǎ lā jiāo 卡拉胶 zǔ chéng 组成 de 的 tè shū 特殊 níng jiāo 凝胶 zhì zuò 制作 ér 而 chéng 成 de 的。
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， mù qián 目前 zhōng fǎ 中法 guān xi 关系 chǔ zài 处在 lì shǐ shàng 历史上 zuì hǎo 最好 shí qī 时期， liǎng guó 两国 zài 在 gè 各 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作 zhèng zài 正在 bú duàn 不断 kuò dà 扩大 hé 和 jiā shēn 加深。
nǐ 你 shuō 说 wǒ 我 yòng 用 shén me 什么 kě yǐ 可以 xǐ 洗 diào 掉 wǒ 我 chèn shān 衬衫 shàng 上 de 的 mò shuǐ 墨水 wū hén 污痕？
nǐ 你 shuō 说 de 的 yì xí huà 一席话 bǎ 把 wǒ de 我的 jì huà 计划 gěi 给 huǐ 毁 le 了。
dào tóu lái 到头来， nǐ 你 cāi 猜 yě 也 cāi 猜 dé dào 得到， làng fèi 浪费 le 了 dà liàng 大量 jīng lì 精力 hòu 后 hái 还 zài 在 yuán dì tà bù 原地踏步。
jīng hài 惊骇 kǒng jù 恐惧 lín dào 临到 tā men 他们． yē hé huá 耶和华 Ā 阿、 yīn 因 nǐ 你 bǎng bì 膀臂 de 的 dà néng 大能、 tā men 他们 rú 如 shí tou 石头 jì rán 寂然 bú dòng 不动、 děng hòu 等候 nǐ de 你的 bǎi xìng 百姓 guò qù 过去、 děng hòu 等候 nǐ 你 suǒ 所 shú 赎 de 的 bǎi xìng 百姓 guò qù 过去。
wēn jiā bǎo 温家宝 shǒu xiān 首先 huān yíng 欢迎 rì běn 日本 yí gū 遗孤 gǎn ēn 感恩 tuán 团 lái fǎng 来访。
nǐ 你 shuō 说 de 的 tài 太 duì le 对了 . rén men 人们 kě yǐ 可以 yǐ 以 yì zhǒng 一种 shèng dà 盛大 de 的 kě kǒu 可口 de 的 fāng shì 方式 lái 来 jì niàn 纪念 lí hūn 离婚 .
nǐ 你 shuō 说 de 的 méi cuò 没错， tā shā 他杀 le 了 zì jǐ 自己 de 的 xiōng dì 兄弟， tā 他 yě 也 huì 会 shā 杀 le 了 wǒ men 我们。
wéi yī 惟一 bǐ 比 dí fāng 敌方 pào huǒ 炮火 hái 还 zhǔn què 准确（ ér qiě 而且 huì 会 shā diào 杀掉 nǐ de 你的） shì 是 yǒu jūn 友军 de 的 pào huǒ 炮火。
wēn zhōu shì 温州市 Ōu hǎi 瓯海 guō xī 郭溪 zhì yǒng 志勇 yán mó 研磨 jī xiè chǎng 机械厂 shì 是 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 shuāng miàn 双面 yán mó jī 研磨机 hé 和 pāo guāng 抛光 jī qì 机器 de 的 qǐ yè 企业。
dào 到 yìng jí 应急 jié shù 结束 de 的 zhěng gè 整个 liú chéng 流程， yǐ jí 以及 zuì zhōng 最终 dòng tài 动态 yù 预 lì 隶（ yìng jí 应急 jiù yuán 救援 zuò zhàn 作战 jì huà shū 计划书） de 的 shí shí 实时 shēng chéng 生成 guò chéng 过程。
wéi 惟 yuán shǐ 原始 zhǔ yì 主义 de 的 zhōng xīn 中心 zhǔ zhóu 主轴 zài 在 huì huà 绘画 jiè 界 chí xù 持续 yǐng xiǎng 影响 zhù 著 bù tóng 不同 de 的 huà pài 画派， cóng 从 hòu 后 yìn xiàng pài 印象派、 yě shòu 野兽 pài 派 dào 到 lì tǐ pài 立体派 jūn 均 kě jiàn 可见 qí 其 zōng jì 踪迹。
dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 shén mì 神秘 lì liang 力量 shǐ 使 wǒ men 我们 tóu rù 投入 dào 到 mǒu gè 某个 rén 人 de 的 huái bào 怀抱， ér 而 bù 不 shì zài 是在 páng guān zhě 旁观者 yǎn lǐ 眼里 tóng yàng 同样 kě qǔ 可取 de 的 lìng yī 另一 wèi 位 ?
nǐ 你 shuō 说， tā 他 zhī dào le 知道了 yào 要 zhuàng 撞 tiān huā bǎn 天花板 ā 啊。 tā 他 bú huì 不会 nà me 那么 xiǎng bù kāi 想不开 yào 要 zì nüè 自虐 ba 吧！
zhè 这 zhuàng 幢 jiàn zhù 建筑 chú le 除了 fù lì táng huáng 富丽堂皇 yǐ wài 以外， hái 还 yǒu rú 有如 guǐ 鬼 yù 域， hēi àn 黑暗 chén fǔ 陈腐 de 的 jū shì 居室， gā zhī 嘎吱 zuò xiǎng 作响 de 的 fáng mén 房门， báo shā 薄纱 chuāng lián 窗帘 màn 漫 wú 无 fāng xiàng 方向 de 地 piāo dòng 飘动。
wēn dù 温度 hé 和 huà xué biàn huà 化学变化 huì 会 shǐ 使 shuāng 双 gǔ 股 liàn 链 fēn jiě 分解， rán hòu 然后 gè 各 hé gān suān 核苷酸 zài 再 chóng xīn 重新 xíng chéng 形成 zhěng tǐ 整体 jì xù 继续 lián jiē 连接。
wéi yǒu 惟有 zhè yàng 这样 zuò 做， shì yàn 试验 cái néng 才能 chéng gōng 成功。
nǐ 你 dú 读 de 的 shí jiān 时间 yuè cháng 越长， duì 对 zuò pǐn 作品 de 的 jié lǜ 节律 hé 和 qíng gǎn 情感 jiù 就 lǐng huì 领会 dé 得 yuè shēn 越深。
zhè 这 nián qīng 年轻 de 的 fēi xíng yuán 飞行员 shì 是 zhù míng 著名 de 的 fēi hǔ duì 飞虎队 duì yuán 队员， zài 在 měi guó 美国 jiā rù 加入 Èr zhàn 二战 zhī qián 之前 hé 和 zhī hòu 之后 zài 在 zhōng guó 中国 hé 和 miǎn diàn 缅甸 zhàn qū 战区 yì zhí 一直 zài 在 hé 和 rì jūn 日军 zuò zhàn 作战。
nǐ 你 dǔ 赌 xìn 信 xī 希 chēn 郴 zhǔn què 准确， suǒ yǐ 所以 nǐ de 你的 jié lùn 结论 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
zhè 这 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 nǐ de 你的 xǐ yù 洗浴 zhě lí 啫喱， tā 它 shí jì shàng 实际上 shì 是 zī rùn 滋润 hé 和 shū huǎn 舒缓 gān zào 干燥 pí fū 皮肤 ér 而 pèi zhì 配制 de 的。
wēn 温 zǒng lǐ 总理 yǔ zhòng xīn cháng 语重心长 de 地 shuō 说。
nǐ 你 zǒu guò 走过 yìn jiā 印加 gǔ dào 古道 le 了 ma 吗？
wēn sī dùn 温斯顿 de 的 nǎo dài 脑袋 yī dòng 一动 yě 也 bù gǎn 不敢 dòng 动， dàn shì 但是 yǒu shí 有时 tā 她 de 的 jǐn zhāng 紧张、 biē qì 憋气 de 的 liǎn 脸 jìn rù 进入 dào liǎo 到了 tā 他 de 的 shì yě 视野 zhī nèi 之内。
wēn nuǎn 温暖 de 的 tiáo jiàn 条件 huì 会 wèi 为 bīng chuān 冰川 dǐ bù 底部 tí gōng 提供 bīng xuě 冰雪 róng shuǐ 融水， zēng jiā 增加 rùn huá 润滑 cóng ér 从而 shǐ 使 bīng chuān 冰川 jiā sù 加速。
zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhù 意味著 zhōng gòng 中共 zhèng zhì jú 政治局 kě yǐ 可以 gāo zhěn wú yōu 高枕无忧。
dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， yǐ jīng 已经 yǒu 有 hěn duō 很多 yán jiū 研究 duì 对 cháng tú 长途 lǚ xíng 旅行， yóu qí shì 尤其是 kōng zhōng 空中 lǚ xíng 旅行 shì fǒu 是否 huì 会 zēng jiā 增加 xuè níng 血凝 de 的 xíng chéng 形成 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， suǒ yǒu 所有 de 的 tuī cè 推测 dōu 都 shì 是 lè guān 乐观。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 fú 幅 huà 画 shì 是 zhāng dà qiān 张大千 huà 画 de 的。
zhè 这 fú 幅 huà 画 shì 是 yòng 用 shā táng 砂糖、 pú tao 葡萄 táng jiāng 糖浆、 shuǐ 水 hè 和 kǎ lā jiāo 卡拉胶 zǔ chéng 组成 de 的 tè shū 特殊 níng jiāo 凝胶 zhì zuò 制作 ér 而 chéng 成 de 的。
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， mù qián 目前 zhōng fǎ 中法 guān xi 关系 chǔ zài 处在 lì shǐ shàng 历史上 zuì hǎo 最好 shí qī 时期， liǎng guó 两国 zài 在 gè 各 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作 zhèng zài 正在 bú duàn 不断 kuò dà 扩大 hé 和 jiā shēn 加深。
nǐ 你 shuō 说 wǒ 我 yòng 用 shén me 什么 kě yǐ 可以 xǐ 洗 diào 掉 wǒ 我 chèn shān 衬衫 shàng 上 de 的 mò shuǐ 墨水 wū hén 污痕？
nǐ 你 shuō 说 de 的 yì xí huà 一席话 bǎ 把 wǒ de 我的 jì huà 计划 gěi 给 huǐ 毁 le 了。
dào tóu lái 到头来， nǐ 你 cāi 猜 yě 也 cāi 猜 dé dào 得到， làng fèi 浪费 le 了 dà liàng 大量 jīng lì 精力 hòu 后 hái 还 zài 在 yuán dì tà bù 原地踏步。
jīng hài 惊骇 kǒng jù 恐惧 lín dào 临到 tā men 他们． yē hé huá 耶和华 Ā 阿、 yīn 因 nǐ 你 bǎng bì 膀臂 de 的 dà néng 大能、 tā men 他们 rú 如 shí tou 石头 jì rán 寂然 bú dòng 不动、 děng hòu 等候 nǐ de 你的 bǎi xìng 百姓 guò qù 过去、 děng hòu 等候 nǐ 你 suǒ 所 shú 赎 de 的 bǎi xìng 百姓 guò qù 过去。
wēn jiā bǎo 温家宝 shǒu xiān 首先 huān yíng 欢迎 rì běn 日本 yí gū 遗孤 gǎn ēn 感恩 tuán 团 lái fǎng 来访。
nǐ 你 shuō 说 de 的 tài 太 duì le 对了 . rén men 人们 kě yǐ 可以 yǐ 以 yì zhǒng 一种 shèng dà 盛大 de 的 kě kǒu 可口 de 的 fāng shì 方式 lái 来 jì niàn 纪念 lí hūn 离婚 .
nǐ 你 shuō 说 de 的 méi cuò 没错， tā shā 他杀 le 了 zì jǐ 自己 de 的 xiōng dì 兄弟， tā 他 yě 也 huì 会 shā 杀 le 了 wǒ men 我们。
wéi yī 惟一 bǐ 比 dí fāng 敌方 pào huǒ 炮火 hái 还 zhǔn què 准确（ ér qiě 而且 huì 会 shā diào 杀掉 nǐ de 你的） shì 是 yǒu jūn 友军 de 的 pào huǒ 炮火。
wēn zhōu shì 温州市 Ōu hǎi 瓯海 guō xī 郭溪 zhì yǒng 志勇 yán mó 研磨 jī xiè chǎng 机械厂 shì 是 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 shuāng miàn 双面 yán mó jī 研磨机 hé 和 pāo guāng 抛光 jī qì 机器 de 的 qǐ yè 企业。
dào 到 yìng jí 应急 jié shù 结束 de 的 zhěng gè 整个 liú chéng 流程， yǐ jí 以及 zuì zhōng 最终 dòng tài 动态 yù 预 lì 隶（ yìng jí 应急 jiù yuán 救援 zuò zhàn 作战 jì huà shū 计划书） de 的 shí shí 实时 shēng chéng 生成 guò chéng 过程。
wéi 惟 yuán shǐ 原始 zhǔ yì 主义 de 的 zhōng xīn 中心 zhǔ zhóu 主轴 zài 在 huì huà 绘画 jiè 界 chí xù 持续 yǐng xiǎng 影响 zhù 著 bù tóng 不同 de 的 huà pài 画派， cóng 从 hòu 后 yìn xiàng pài 印象派、 yě shòu 野兽 pài 派 dào 到 lì tǐ pài 立体派 jūn 均 kě jiàn 可见 qí 其 zōng jì 踪迹。
dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 shén mì 神秘 lì liang 力量 shǐ 使 wǒ men 我们 tóu rù 投入 dào 到 mǒu gè 某个 rén 人 de 的 huái bào 怀抱， ér 而 bù 不 shì zài 是在 páng guān zhě 旁观者 yǎn lǐ 眼里 tóng yàng 同样 kě qǔ 可取 de 的 lìng yī 另一 wèi 位 ?
nǐ 你 shuō 说， tā 他 zhī dào le 知道了 yào 要 zhuàng 撞 tiān huā bǎn 天花板 ā 啊。 tā 他 bú huì 不会 nà me 那么 xiǎng bù kāi 想不开 yào 要 zì nüè 自虐 ba 吧！
zhè 这 zhuàng 幢 jiàn zhù 建筑 chú le 除了 fù lì táng huáng 富丽堂皇 yǐ wài 以外， hái 还 yǒu rú 有如 guǐ 鬼 yù 域， hēi àn 黑暗 chén fǔ 陈腐 de 的 jū shì 居室， gā zhī 嘎吱 zuò xiǎng 作响 de 的 fáng mén 房门， báo shā 薄纱 chuāng lián 窗帘 màn 漫 wú 无 fāng xiàng 方向 de 地 piāo dòng 飘动。
wēn dù 温度 hé 和 huà xué biàn huà 化学变化 huì 会 shǐ 使 shuāng 双 gǔ 股 liàn 链 fēn jiě 分解， rán hòu 然后 gè 各 hé gān suān 核苷酸 zài 再 chóng xīn 重新 xíng chéng 形成 zhěng tǐ 整体 jì xù 继续 lián jiē 连接。
wéi yǒu 惟有 zhè yàng 这样 zuò 做， shì yàn 试验 cái néng 才能 chéng gōng 成功。
nǐ 你 dú 读 de 的 shí jiān 时间 yuè cháng 越长， duì 对 zuò pǐn 作品 de 的 jié lǜ 节律 hé 和 qíng gǎn 情感 jiù 就 lǐng huì 领会 dé 得 yuè shēn 越深。
zhè 这 nián qīng 年轻 de 的 fēi xíng yuán 飞行员 shì 是 zhù míng 著名 de 的 fēi hǔ duì 飞虎队 duì yuán 队员， zài 在 měi guó 美国 jiā rù 加入 Èr zhàn 二战 zhī qián 之前 hé 和 zhī hòu 之后 zài 在 zhōng guó 中国 hé 和 miǎn diàn 缅甸 zhàn qū 战区 yì zhí 一直 zài 在 hé 和 rì jūn 日军 zuò zhàn 作战。
nǐ 你 dǔ 赌 xìn 信 xī 希 chēn 郴 zhǔn què 准确， suǒ yǐ 所以 nǐ de 你的 jié lùn 结论 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
zhè 这 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 nǐ de 你的 xǐ yù 洗浴 zhě lí 啫喱， tā 它 shí jì shàng 实际上 shì 是 zī rùn 滋润 hé 和 shū huǎn 舒缓 gān zào 干燥 pí fū 皮肤 ér 而 pèi zhì 配制 de 的。
wēn 温 zǒng lǐ 总理 yǔ zhòng xīn cháng 语重心长 de 地 shuō 说。
nǐ 你 zǒu guò 走过 yìn jiā 印加 gǔ dào 古道 le 了 ma 吗？
wēn sī dùn 温斯顿 de 的 nǎo dài 脑袋 yī dòng 一动 yě 也 bù gǎn 不敢 dòng 动， dàn shì 但是 yǒu shí 有时 tā 她 de 的 jǐn zhāng 紧张、 biē qì 憋气 de 的 liǎn 脸 jìn rù 进入 dào liǎo 到了 tā 他 de 的 shì yě 视野 zhī nèi 之内。
wēn nuǎn 温暖 de 的 tiáo jiàn 条件 huì 会 wèi 为 bīng chuān 冰川 dǐ bù 底部 tí gōng 提供 bīng xuě 冰雪 róng shuǐ 融水， zēng jiā 增加 rùn huá 润滑 cóng ér 从而 shǐ 使 bīng chuān 冰川 jiā sù 加速。
zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhù 意味著 zhōng gòng 中共 zhèng zhì jú 政治局 kě yǐ 可以 gāo zhěn wú yōu 高枕无忧。
dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， yǐ jīng 已经 yǒu 有 hěn duō 很多 yán jiū 研究 duì 对 cháng tú 长途 lǚ xíng 旅行， yóu qí shì 尤其是 kōng zhōng 空中 lǚ xíng 旅行 shì fǒu 是否 huì 会 zēng jiā 增加 xuè níng 血凝 de 的 xíng chéng 形成 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， suǒ yǒu 所有 de 的 tuī cè 推测 dōu 都 shì 是 lè guān 乐观。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子