ประโยคภาษาจีน- 据时代周刊报道一个战士看过之后评价道他就像阿拉丁的城堡中文句子 (55123) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 shí dài zhōu kān 时代周刊 bào dào 报道 yí gè 一个 zhàn shì 战士 kàn guò 看过 zhī hòu 之后 píng jià 评价 dào 道： “ tā 他 jiù 就 xiàng 像 Ā lā dīng 阿拉丁 de 的 chéng bǎo 城堡 ” 。
One of the fighters touring the complex commented, “It’s like some Aladdin castle, ” according to The New York Times.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 xiǎn shì 显示， nóng liè 浓烈 de 的 dà hóng 大红 huì 会 yǐn fā 引发 xuè yā 血压 shēng gāo 升高， ér 而 lán sè 蓝色 què 却 yǒu 有 ràng 让 rén 人 shū huǎn 舒缓 de 的 gōng xiào 功效。
“ zhè 这 liǎng 两 jiā 家 yán jiū jī gòu 研究机构 dōu 都 kàn dào 看到 pò qiè 迫切 xū yào 需要 cóng 从 chéng qiān shàng wàn 成千上万 zhòng 种 xiǎo mài 小麦 pǐn zhǒng 品种 zhōng 中 shāi 筛 xuǎn chū 选出 yì xiē 一些 néng gòu 能够 dǐ yù 抵御 zhè zhǒng 这种 xīn 新 gǎn 秆 xiù 锈 de 的 xiǎo mài 小麦 pǐn zhǒng 品种 , ” yán 岩 yǒng shèng 永胜 shuō 说。
“ zhè ge 这个 rén 人 tíng dùn 停顿 le 了 bàn 半 miǎo zhōng 秒钟， rán hòu 然后 huí dá 回答： “ shén me 什么？！？！ tā men 他们 gěi 给 le 了 wǒ 我 yī 一 zhǐ 只 jí wá wa 吉娃娃？！？！ ”
“ zhè ge 这个 míng dān 名单 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 zhēn zhèng 真正 de 的 jiǎng xiàng 奖项 cí shí 磁石， zhè 这 yě 也 shì 是 tā 它 wèi shén me 为什么 néng 能 huò dé 获得 rú cǐ 如此 guān zhù 关注 de 的 yuán yīn 原因 ” ， kǎ yà 卡亚 dì Ān 蒂安 bǔ chōng 补充 dào 道。
lǎo shī 老师 men 们 cóng 从 yí gè 一个 zhàng peng 帐篷 dào 到 lìng yī 另一 zhàng peng 帐篷， gēn 跟 xué sheng 学生 yì qǐ 一起 pán xī 盘膝 ér 而 zuò 坐， jiě jué 解决 yí nán 疑难， chōng dāng 充当 zhù 著 yí kuài 一块 yǒu shēng 有声 de 的 hēi bǎn 黑板， fǔ dǎo 辅导 xué sheng 学生 měi 每 yī mén 一门 zhǔ yào 主要 de 的 gōng kè 功课。
bù 不， wǒ 我 cóng bù 从不 zuò 坐 chū zū chē 出租车 qù 去。
yǐ 以 nǐ de 你的 nǔ lì 努力 wèi 为 jiāo huàn 交换， nǐ 你 jiāng 将 huò dé 获得 yóu 由 kě kào 可靠 de 的 gōng rén 工人（ rú chóng 蠕虫） tí gōng 提供 de 的 duī 堆 zhì 制 féi liào 肥料 fú wù 服务。
yǐ 以 bǎo ěr 保尔 · mù háng 穆杭 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 dū shì 都市 wén xué 文学 suī rán 虽然 zài 在 biǎo xiàn 表现 shǒu fǎ 手法 shàng 上 yǒu 有 yìn xiàng zhǔ yì 印象主义 hé 和 gǎn jué 感觉 zhǔ yì 主义 de 的 qīng xiàng 倾向， dàn 但 yǔ 与 rì běn 日本 xīn 新 gǎn jué 感觉 pài 派 zài 在 běn zhì shàng 本质上 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
bù 不， wǒ 我 zhǐ 只 xiǎng 想 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 sāo 搔 bí kǒng 鼻孔。
“ zhè ge 这个 nián líng 年龄 de 的 nǚ hái 女孩 tè bié 特别 guān xīn 关心 zì jǐ 自己 de 的 tǐ zhòng 体重， ” mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 481 bù duì 部队 lǐng duì 领队 lí shā 丽莎 shuō 说。
yǐ 以 bǎo hù 保护 wèi 为 qián tí 前提， jiā qiáng 加强 liàng 亮 yè shuǐ 叶水 qīng gāng 青冈 de 的 kē xué 科学 lì yòng 利用 hé 和 kāi fā 开发。
jù yǒu 据有 wén zì 文字 jì zǎi 记载 de 的 jì lù 记录， guī mó jiào dà 规模较大 de 的 sì miào 寺庙 yì bān 一般 huì 会 zài 在 là bā jié 腊八节 xiàng 向 qióng rén 穷人 tí gōng 提供 là bā zhōu 腊八粥， yǐ shì 以示 tā men 他们 duì 对 fó 佛 de 的 zhōng chéng 忠诚 hé 和 xìn rèn 信任。
“ zhè ge 这个 àn jiàn 案件 de 的 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况， jiāng 将 yī lài 依赖 yú 于 dì 第 yí gè 一个 shòu hài zhě 受害者 de 的 zhèng cí 证词， ” kāng lì 康利 gào su 告诉 wǒ 我。
lǎo shī 老师 gào su 告诉 xué sheng 学生 zài 在 kǎo shì 考试 zhōng 中 jué duì 绝对 bú yào 不要 tōu kàn 偷看 bié ren 别人 de 的 juǎn zi 卷子。
bù 不， shì 是 jiān chí bú xiè 坚持不懈 de 地 zhǔn bèi 准备 zhe 着 chéng rèn 承认 nǐ 你 kě néng 可能 shì 是 cuò 错 de 的。
yǐ 以 xīng huà shì 兴化市 diào yú 钓鱼 xiāng 乡 wéi lì 为例， yán jiū 研究 le 了 mài 麦 - dào 稻 liǎng 两 shú 熟 chāo gāo chǎn 超高产 de 的 tǔ rǎng 土壤 yǒu jī zhì 有机质、 yǎng fèn 养分 de 的 dòng tài píng héng 动态平衡 yǐ jí 以及 tiáo kòng 调控 tú jìng 途径。
lǎo shī 老师 sì xià 四下 huán gù 环顾 shí 时， bào bó biàn 鲍伯便 duān zuò 端坐 bú dòng 不动。
bù 不， tuǐ 腿 zú 足 yǒu 有 liǎng 两 mǎ 码 cháng 长， shì 是 gè 个 piào liang 漂亮 de 的 xiǎo 小 jū zi 驹子。
jù cǐ 据此 pàn duàn 判断 suí zhōng 绥中 36 - 1 yóu tián 油田 yīng gāi 应该 yǒu 有 shā hé 沙河 jiē 街 zǔ 组 de 的 yóu cáng 油藏， wén 文 liú 留 yóu qì tián 油气田 shēn bù 深部 yīng 应 cún zài 存在 shí tàn 石炭 — èr dié jì 二叠系 yuán shēng 原生 qì 气 cáng 藏。
“ zhè xiē 这些 jiàn 剑 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 chǐ cun 尺寸 hé 和 xíng zhuàng 形状 ” 。
jù cǐ 据此 rèn wéi 认为， jìn xíng 进行 lán qiú 篮球 tóu lán 投篮 liàn xí 练习 shí 时 yīng yǐ 应以 lán quān 篮圈 hòu 后 yán 沿 zuò wéi 作为 miáo zhǔn 瞄准 diǎn 点 gèng wéi 更为 yǒu lì 有利。
lǎo shī 老师 màn tiáo sī lǐ 慢条斯理 de 地 shuō 说： “ nà ge 那个 guāng tóu 光头 ne 呢？
jù cǐ 据此， sān duàn lùn 三段论 zhǐ chū 指出， yuē hàn 约翰 zhǎng wò 掌握 le 了 zěn me 怎么 qù 去 tú shū guǎn 图书馆 de 的 zhī shi 知识。
lǎo shī 老师 zhǎo 找 xué sheng 学生 men 们 gè bié 个别 tán huà 谈话。
jù cǐ 据此． wén zhōng 文中 gěi chū 给出 le 了 wù 雾 liú 流 jiàng yǔ 降雨 qū 区 cháng dù 长度 yǔ 与 kuān dù 宽度 de 的 cū gū 粗估 gōng shì 公式。
lǎo shī 老师 gēn jù 根据 nián líng 年龄 hé 和 gāo ǎi 高矮 jiāng 将 xué sheng 学生 fēn chéng 分成 yí duì 一对 yí duì 一对。
“ zhè 这 huì 会 gěi 给 nǐ de 你的 sī wéi 思维 yí gè 一个 yí wèi 移位， huì 会 ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 zhěng gè 整个 huán jìng 环境 bú zài 不再 mò shēng 陌生 huò zhě 或者 duì 对 hán yǒu 含有 dí yì 敌意， rán hòu 然后 nǐ 你 jiù 就 zì rán 自然 róng rù 融入 qí zhōng 其中 le 了， ” tā 他 shuō 说。
jū 据 fǎ xīn shè 法新社 18 rì 日 bào dào 报道， yì dà lì 意大利 jiǎn fāng 检方 fā xiàn 发现 gāi guó 该国 nán bù 南部 chéng shì 城市 nà bú lè sī 那不勒斯 de 的 yì xiē 一些 hēi xīn 黑心 pī sà 披萨 bǐng 饼 diàn 店， jìng 竟 shǐ yòng 使用 guān mù 棺木 shāo kǎo 烧烤 shí wù 食物， ér 而 zhè xiē 这些 guān mù 棺木 dōu 都 shì cóng 是从 dāng dì 当地 de 的 gōng mù 公墓 wā jué 挖掘 ér 而 lái 来。
yǔ 与 shàng nián 上年 tóng qī 同期 xiāng bǐ 相比 de 的 zēng fú 增幅 yóu qí 尤其 qiáng jìng 强劲 , bù fen 部分 yóu yú 由于 2009 nián dì 年第 yī 一 jì 季 chǔ yú 处于 jīng jì 经济 xià huá 下滑 dī gǔ 低谷 shí qī 时期 de 的 chǔ jìng 处境 jiān 艰 kùn 困 .
lǎo shī 老师 yào 要 tóng xué men 同学们 yǐ 以 " rú guǒ 如果 wǒ 我 shì 是 jīng lǐ 经理 " wèi tí 为题 xiě 写 yì piān 一篇 zuò wén 作文。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 xiǎn shì 显示， nóng liè 浓烈 de 的 dà hóng 大红 huì 会 yǐn fā 引发 xuè yā 血压 shēng gāo 升高， ér 而 lán sè 蓝色 què 却 yǒu 有 ràng 让 rén 人 shū huǎn 舒缓 de 的 gōng xiào 功效。
“ zhè 这 liǎng 两 jiā 家 yán jiū jī gòu 研究机构 dōu 都 kàn dào 看到 pò qiè 迫切 xū yào 需要 cóng 从 chéng qiān shàng wàn 成千上万 zhòng 种 xiǎo mài 小麦 pǐn zhǒng 品种 zhōng 中 shāi 筛 xuǎn chū 选出 yì xiē 一些 néng gòu 能够 dǐ yù 抵御 zhè zhǒng 这种 xīn 新 gǎn 秆 xiù 锈 de 的 xiǎo mài 小麦 pǐn zhǒng 品种 , ” yán 岩 yǒng shèng 永胜 shuō 说。
“ zhè ge 这个 rén 人 tíng dùn 停顿 le 了 bàn 半 miǎo zhōng 秒钟， rán hòu 然后 huí dá 回答： “ shén me 什么？！？！ tā men 他们 gěi 给 le 了 wǒ 我 yī 一 zhǐ 只 jí wá wa 吉娃娃？！？！ ”
“ zhè ge 这个 míng dān 名单 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 zhēn zhèng 真正 de 的 jiǎng xiàng 奖项 cí shí 磁石， zhè 这 yě 也 shì 是 tā 它 wèi shén me 为什么 néng 能 huò dé 获得 rú cǐ 如此 guān zhù 关注 de 的 yuán yīn 原因 ” ， kǎ yà 卡亚 dì Ān 蒂安 bǔ chōng 补充 dào 道。
lǎo shī 老师 men 们 cóng 从 yí gè 一个 zhàng peng 帐篷 dào 到 lìng yī 另一 zhàng peng 帐篷， gēn 跟 xué sheng 学生 yì qǐ 一起 pán xī 盘膝 ér 而 zuò 坐， jiě jué 解决 yí nán 疑难， chōng dāng 充当 zhù 著 yí kuài 一块 yǒu shēng 有声 de 的 hēi bǎn 黑板， fǔ dǎo 辅导 xué sheng 学生 měi 每 yī mén 一门 zhǔ yào 主要 de 的 gōng kè 功课。
bù 不， wǒ 我 cóng bù 从不 zuò 坐 chū zū chē 出租车 qù 去。
yǐ 以 nǐ de 你的 nǔ lì 努力 wèi 为 jiāo huàn 交换， nǐ 你 jiāng 将 huò dé 获得 yóu 由 kě kào 可靠 de 的 gōng rén 工人（ rú chóng 蠕虫） tí gōng 提供 de 的 duī 堆 zhì 制 féi liào 肥料 fú wù 服务。
yǐ 以 bǎo ěr 保尔 · mù háng 穆杭 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 dū shì 都市 wén xué 文学 suī rán 虽然 zài 在 biǎo xiàn 表现 shǒu fǎ 手法 shàng 上 yǒu 有 yìn xiàng zhǔ yì 印象主义 hé 和 gǎn jué 感觉 zhǔ yì 主义 de 的 qīng xiàng 倾向， dàn 但 yǔ 与 rì běn 日本 xīn 新 gǎn jué 感觉 pài 派 zài 在 běn zhì shàng 本质上 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
bù 不， wǒ 我 zhǐ 只 xiǎng 想 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 sāo 搔 bí kǒng 鼻孔。
“ zhè ge 这个 nián líng 年龄 de 的 nǚ hái 女孩 tè bié 特别 guān xīn 关心 zì jǐ 自己 de 的 tǐ zhòng 体重， ” mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 481 bù duì 部队 lǐng duì 领队 lí shā 丽莎 shuō 说。
yǐ 以 bǎo hù 保护 wèi 为 qián tí 前提， jiā qiáng 加强 liàng 亮 yè shuǐ 叶水 qīng gāng 青冈 de 的 kē xué 科学 lì yòng 利用 hé 和 kāi fā 开发。
jù yǒu 据有 wén zì 文字 jì zǎi 记载 de 的 jì lù 记录， guī mó jiào dà 规模较大 de 的 sì miào 寺庙 yì bān 一般 huì 会 zài 在 là bā jié 腊八节 xiàng 向 qióng rén 穷人 tí gōng 提供 là bā zhōu 腊八粥， yǐ shì 以示 tā men 他们 duì 对 fó 佛 de 的 zhōng chéng 忠诚 hé 和 xìn rèn 信任。
“ zhè ge 这个 àn jiàn 案件 de 的 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况， jiāng 将 yī lài 依赖 yú 于 dì 第 yí gè 一个 shòu hài zhě 受害者 de 的 zhèng cí 证词， ” kāng lì 康利 gào su 告诉 wǒ 我。
lǎo shī 老师 gào su 告诉 xué sheng 学生 zài 在 kǎo shì 考试 zhōng 中 jué duì 绝对 bú yào 不要 tōu kàn 偷看 bié ren 别人 de 的 juǎn zi 卷子。
bù 不， shì 是 jiān chí bú xiè 坚持不懈 de 地 zhǔn bèi 准备 zhe 着 chéng rèn 承认 nǐ 你 kě néng 可能 shì 是 cuò 错 de 的。
yǐ 以 xīng huà shì 兴化市 diào yú 钓鱼 xiāng 乡 wéi lì 为例， yán jiū 研究 le 了 mài 麦 - dào 稻 liǎng 两 shú 熟 chāo gāo chǎn 超高产 de 的 tǔ rǎng 土壤 yǒu jī zhì 有机质、 yǎng fèn 养分 de 的 dòng tài píng héng 动态平衡 yǐ jí 以及 tiáo kòng 调控 tú jìng 途径。
lǎo shī 老师 sì xià 四下 huán gù 环顾 shí 时， bào bó biàn 鲍伯便 duān zuò 端坐 bú dòng 不动。
bù 不， tuǐ 腿 zú 足 yǒu 有 liǎng 两 mǎ 码 cháng 长， shì 是 gè 个 piào liang 漂亮 de 的 xiǎo 小 jū zi 驹子。
jù cǐ 据此 pàn duàn 判断 suí zhōng 绥中 36 - 1 yóu tián 油田 yīng gāi 应该 yǒu 有 shā hé 沙河 jiē 街 zǔ 组 de 的 yóu cáng 油藏， wén 文 liú 留 yóu qì tián 油气田 shēn bù 深部 yīng 应 cún zài 存在 shí tàn 石炭 — èr dié jì 二叠系 yuán shēng 原生 qì 气 cáng 藏。
“ zhè xiē 这些 jiàn 剑 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 chǐ cun 尺寸 hé 和 xíng zhuàng 形状 ” 。
jù cǐ 据此 rèn wéi 认为， jìn xíng 进行 lán qiú 篮球 tóu lán 投篮 liàn xí 练习 shí 时 yīng yǐ 应以 lán quān 篮圈 hòu 后 yán 沿 zuò wéi 作为 miáo zhǔn 瞄准 diǎn 点 gèng wéi 更为 yǒu lì 有利。
lǎo shī 老师 màn tiáo sī lǐ 慢条斯理 de 地 shuō 说： “ nà ge 那个 guāng tóu 光头 ne 呢？
jù cǐ 据此， sān duàn lùn 三段论 zhǐ chū 指出， yuē hàn 约翰 zhǎng wò 掌握 le 了 zěn me 怎么 qù 去 tú shū guǎn 图书馆 de 的 zhī shi 知识。
lǎo shī 老师 zhǎo 找 xué sheng 学生 men 们 gè bié 个别 tán huà 谈话。
jù cǐ 据此． wén zhōng 文中 gěi chū 给出 le 了 wù 雾 liú 流 jiàng yǔ 降雨 qū 区 cháng dù 长度 yǔ 与 kuān dù 宽度 de 的 cū gū 粗估 gōng shì 公式。
lǎo shī 老师 gēn jù 根据 nián líng 年龄 hé 和 gāo ǎi 高矮 jiāng 将 xué sheng 学生 fēn chéng 分成 yí duì 一对 yí duì 一对。
“ zhè 这 huì 会 gěi 给 nǐ de 你的 sī wéi 思维 yí gè 一个 yí wèi 移位， huì 会 ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 zhěng gè 整个 huán jìng 环境 bú zài 不再 mò shēng 陌生 huò zhě 或者 duì 对 hán yǒu 含有 dí yì 敌意， rán hòu 然后 nǐ 你 jiù 就 zì rán 自然 róng rù 融入 qí zhōng 其中 le 了， ” tā 他 shuō 说。
jū 据 fǎ xīn shè 法新社 18 rì 日 bào dào 报道， yì dà lì 意大利 jiǎn fāng 检方 fā xiàn 发现 gāi guó 该国 nán bù 南部 chéng shì 城市 nà bú lè sī 那不勒斯 de 的 yì xiē 一些 hēi xīn 黑心 pī sà 披萨 bǐng 饼 diàn 店， jìng 竟 shǐ yòng 使用 guān mù 棺木 shāo kǎo 烧烤 shí wù 食物， ér 而 zhè xiē 这些 guān mù 棺木 dōu 都 shì cóng 是从 dāng dì 当地 de 的 gōng mù 公墓 wā jué 挖掘 ér 而 lái 来。
yǔ 与 shàng nián 上年 tóng qī 同期 xiāng bǐ 相比 de 的 zēng fú 增幅 yóu qí 尤其 qiáng jìng 强劲 , bù fen 部分 yóu yú 由于 2009 nián dì 年第 yī 一 jì 季 chǔ yú 处于 jīng jì 经济 xià huá 下滑 dī gǔ 低谷 shí qī 时期 de 的 chǔ jìng 处境 jiān 艰 kùn 困 .
lǎo shī 老师 yào 要 tóng xué men 同学们 yǐ 以 " rú guǒ 如果 wǒ 我 shì 是 jīng lǐ 经理 " wèi tí 为题 xiě 写 yì piān 一篇 zuò wén 作文。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子